- catalogue Buy-SellF #3 - stand Palais de Tokyo - expo Faïencerie Montréal Atlanta - buyself -buy self - buysellf - buy sell

Actualités / News Buy-Sellf & More / Archives 2004

Vision - Buy-Sellf sur Tracks - Arte TV Postée le 16/12/2004 Jeudi 17 décembre à 23h35 17.12.2004 - 23.35 : tracks sur Arte Evénement ce soir sur ARTE dans l'émission TRACKS. Jeudi 17 décembre 2004 à 23h35 < Vision - Buy-Sellf Rediffusion Samedi 18 décembre 2004 à 17h45 "Révolution dans le monde de l'art ! Les galeries, hors-jeu! le premier catalogue de vente par correspondance d'œuvres et de performances artistiques.. En savoir + sur sur l'émission TRACKS

Communiqué de presse • Buy-sellf Postée le 17/09/2004 • Exposition aux Ateliers d’artistes de la ville de Marseille du 24 septembre au 5 novembre 2004 Vernissage le jeudi 23 septembre 2004 > télécharger le DOSSIER DE PRESSE (expo marseille) 38Mo

TALKANPADA/SUPERKONGRESUA Postée le 10/08/2004 / FUNKY PROJECTS www.funkyprojects.com PDF mazarredo 35, 3 d e-48009 bilbao t. +34- 94 423 0794 f. +34- 94 423 0931 javi@funkyprojects.com

Hi Feecal Fans! Postée le 09/08/2004 NEW PICTURE STORIES! The first four Tuna Town Tales are now online. Each story follows a group of characters in an exciting adventure and gives an insight into the personal history of the characters and relationships between them. The first four titles are: The Puss and the "mouse" Featuring The Puss, Feecal and Valvu How Ria met Squits Featuring Ria, Squits and Feecal Rimmer's cold ears Featuring Rimmer, Ringo Sting and The Crabs Why Woody thinks he is a monkey Featuring Woody, Peno and Ringo Sting To read these feats of modern literature, go to the main little chocolate starfish website and click on the picture stories link. Love Feecal Matter www.littlechocolatestarfish.com [funded by Arts Council England] www.littlechocolatestarfish.com

ALaPlage infos été 2004 Postée le 09/08/2004 37bis rue Roquelaine 31000 Toulouse tel/fax 0561637868 alaplage@free.fr http://alaplage.free.fr Bonjour à toutes et tous, voici les nouvelles de ALaPlage, des membres et du collectif... Exposition de 3 membres du collectif : Florence Carbonne, Pascal Marzo et Manuel Pomar à partir du 9 juillet au Domaine de Ribonnet. Enfin dernière semaine de juillet ALaPlage le collectif en résidence à Cortex Athlético à Bordeaux. Tous les détails de ces expositions ci-dessous. à bientôt, l'équipe de ALaPlage >>> "LE ROUGE GORGE" présente "ENVOLE-MOI" Une exposition d¹art contemporain au Domaine Viticole de Ribonnet avec : Jeanne Lacombe, Florence Carbonne, Katharina Schmidt, Bertrand Ségonzac, Pascal Marzo, Thierry Boyer, Manuel Pomar, David Brunner, Sabine-Anne Deshais, Le Collectif Magique, Philippe Hortala et Françoise Dax-Boyer. A cette occasion, création d¹une collection de 12 étiquettes de vin sérigraphiées par ces mêmes artistes, pour une cuvée spéciale du Domaine de Ribonnet CONTACTS LE ROUGE GORGE : JEANNE LACOMBE : 06 63 81 99 30 ­ jeannelacombe@free.fr Site web : http:// jeannelacombe.free.fr du 9 juillet au 15 aout 2004 vernissage le vendredi 9 juillet à partir de 18h au Domaine de Ribonnet à Beaumont-sur-Lèze pour vous rendre au Domaine de Ribonnet : à la sortie de Toulouse prendre la Nationale 20 (route de Foix) jusqu¹à Pin-Justaret puis la Départementale 4 Vallée de la Lèze jusqu¹à la hauteur de Beaumond-sur-Lèze ensuite suivre l'itinéraire fléché > Domaine de Ribonnet. 28 km de Toulouse >>> ALaPlage le collectif En résidence à CORTEX ATHLETICO du 17 au 31 juillet 84 rue Amédée Saint-Germain 33800 Bordeaux 0556943189 INFOS : http://alaplage.free.fr ALaPlage reçoit le soutien de la DRAC et du Conseil Régional Midi-Pyrénées

AUTOPROHIBICIONES Postée le 08/08/2004 Te pedimos otra colaboración para el próximo número de ESETÉ, PROHIBIDO. Esta vez no se trata de buscar lo que nos imponen las leyes y normas sociales, sino de que nos cuentes algo, quizá más perverso y castrante, esas cosas que todos/as nos auto-imponemos a nosotros mismos: lo que nos auto-prohibimos hacer. Para que quede claro de que estamos hablando, aquí van algunos ejemplos: Me prohíbo a mí mismo/a... ...comerme la última croqueta de la bandeja -aunque me muero de ganas y al final se va a quedar fría y blanda y no se la va a comer nadie-. ...ponerme determinada ropa -que ya he adquirido- por miedo a parecer un guayón en determinados círculos. ...ponerle cuernos a mi pareja -aunque hace meses que no practicamos sexo y las oportunidades me caen del cielo-. ...ver “Ana y los siete” y “Un paso adelante” por miedo a que me pille alguien -con “Los Serrano” ya lo he superado-. ...dejar a la gente con la palabra en la boca -aunque no me interese lo más mínimo ni lo que están diciendo ni su compañía-. ...ir a una reunión de trabajo importante sin traje y corbata -por miedo a ser el único y dar la nota-. Si, ya se que soy un cagón. ... Envíanos tus autoprohibiciones y autocensuras antes del 31 de agosto. Como siempre, ya sabes que mantendremos la máxima discreción y que los datos autoconfesionales que nos des, nunca saldrán de nuestro ordenador, ni terminarán entre tomates y salsas rosas, por muy famoso/a que seas. ¡Y recuerda que seguimos esperando tus fotos Cartele de prohibiciones! es un proyecto producido por AMASTÉ en colaboración con CARTELE y con el patrocinio del Centro Cultural MONTEHERMOSO de Vitoria-Gasteiz.

__TTrioreau_herve_exhibition Postée le 07/08/2004 2, rue Gaston Guillemet, 85200, Fontenay le Comte. Parcours Contemporain. curator : Yvon Nouzille. images : TTrioreau ' last exhibition in " Maison Billaud " / Fontenay-le-Comte / France.: best regards. Hervé T R I O R E A U 16 / 09 / 1974 1_« La Sainterie », 41190 Santenay, France. 2_Ecole Nationale Supérieure d'Art, B.P. 297, 7, rue Edouard-Branly, 18006 Bourges Cedex, France. mobile : +33. 6. 87. 83. 13. 68 email : herve.trioreau@free.fr sites internet : -- Herve Trioreau + 33 6 87831368 -- house.of.leaves@free.fr http://house.of.leaves.free.fr -- htr@ifrance.com http://www.p-o-s.fr.st -- herve.trioreau@free.fr http://herve.trioreau.free.fr --

ESETÉ14 PROHIBIDO Postée le 04/08/2004 Nuestro ESETÉ de octubre va sobre prohibiciones, lo estamos haciendo con los argentinos de Proyecto CARTELE y depende en gran medida de vuestra colaboración. Nos multan, nos advierten, nos prohíben, nos recomiendan evitar caminos, comidas, actos. Y siempre nos da esa sensación de rebeldía que nació con Adán y Eva: basta que nos digan que no debemos hacer algo, para que tengamos más ganas de hacerlo. Tal vez, esta convocatoria deberíamos prohibirla para os entren más ganas de participar. Os animamos a que, a través de Proyecto CARTELE, mandéis todo tipo de cartele referidos a las prohibiciones. Los que advierten peligros, los que prohíben llanamente, los que nos anuncian los castigos por hacer algo prohibido, los símbolos, los tachados. En resumen, el mundo de lo prohibido. PARTICIPA HACIENDO CLICK AQUÍ Los mejores cartele formarán parte de nuestro número de octubre, de su web y de otros proyectos y exposiciones. ¡Prohibido dormirse que hay sólo un mes para enviar las fotos! Proyecto CARTELE es la más asombrosa colección de fotos de carteles, afiches, pizarrones, anuncios y posters de la vía pública. Un archivo viviente del humor y el diseño gráfico no profesional de toda Hispanoamérica, compilado desde Argentina por Machi Mendieta, Esteban Seimandi y Gastón Silberman con las colaboraciones de fotógrafos de todo el país y el mundo, recolectadas a través de la web. PROHIBIDO es un proyecto producido por AMASTÉ en colaboración con CARTELE y con el patrocinio del Centro Cultural MONTEHERMOSO de Vitoria-Gasteiz. AMASTÉhaceESETÉ aretxaga, 10 48003 bilbao tel. (+34) 944 158 861 www.amaste.com

Girls and Guns Show Tours Eastern Europe Postée le 03/08/2004 The first exhibition of Kiss Machine's Girls and Guns touring project opens at the Dorottya Gallery in Budapest, Hungary, on August 10, 2004. The art show premiered at Forest City Gallery in London, Ontario, and was originally created for the sixth issue of Kiss Machine (http://kissmachine.org/sixth.html), which featured the dual themes of girls and guns. In September, the Girls and Guns show moves to the Lindart Cultural Center in Tirana, Albania, and in October it will be featured at the Videomedija Festival in Novi Sad, Serbia. EXHIBITING ARTISTS: Sheila Butler, Nina Czegledy, Michelle Kasprzak, Sally McKay and Paola Poletto (Canada). Roza El Hassan (Hungary). Tuesday, August 10 to Saturday, September 4, 2004 Dorottya Gallery (Budapest, Hungary) Michelle Kasprzak will perform at the opening. A roundtable discussion will follow, moderated by Emese Suvecz. The Dorottya Gallery show is supported by the Hungarian National Cultural Fund, the Canadian Embassy, Budapest, the Municipal Government of Budapest and the Nadasdy Foundation. For further information: http://www.ernstmuzeum.hu/dorottya_a.htm Contact: paola@kissmachine.org _____ KISS MACHINE: A Conga Line of Culture www.kissmachine.org | info@kissmachine.org Subscribe and get four Kiss Machines for $10! http://www.kissmachine.org/iwantkm.html _____

Flux Factory wants YOU! Postée le 03/08/2004 Now is your chance to join the Flux Factory team! We are seeking out help and looking to fill the following positions: * ACCOUNTANT - This is of notable urgency as deadlines approach... * INTERNS - For a variety of tasks, including help with planning, publicity & grantwriting. * PUBLICIST These are all volunteer positions with flexible hours. We can offer you a wealth of experience, praise, love, letters of recommendation, etc. We can also offer trade including use of our public space, silkscreening/darkroom facilities and are open to other offers for needs you may have. (For those interested in the position of ACCOUNTANT some money is negotiable as well) Flux Factory is a 501(c)(3) not-for-profit corporation. Help us make Flux Factory bigger, better, faster, better-smelling, and better able to serve you, our community. Please contact Stefany at info@fluxfactory.org if you are interested.

Karin Ludmann invitation Postée le 22/07/2004 invitation Goldsmiths College MA + PG Degree Shows Private View - Thursday 22 July 2004 6.00pm - 8.30pm Open to the Public: 10.00am - 5.00pm Friday 23 July 2004 10.00am - 5.00pm Saturday 24 July 2004 12.00pm - 4.00pm Sunday 25 July 2004 10.00am - 5.00pm Monday 26 July 2004 Goldsmiths College University of London New Cross London SE14 6NW www.goldsmithsfineart2004.net

EXPOSITION SEBASTIEN VONIER A BORDEAUX Postée le 29/06/2004 L'association Zébra 3 vous invite à venir découvrir le travail de Sébastien Vonier. 5 BANCS PUBLICS A BORDEAUX : du 29 juin au 15 septembre 2004 installation de bancs publics sur différentes places du centre ville. EXPOSITION : du 29 juin au 10 juillet 2004 Galerie Cortex Athletico. 84 rue Amédée Saint-Germain 33800 BORDEAUX Tel . 05 56 94 31 89 Mél. athleticos@hotmail.com lire le communiqué VERNISSAGE LE MARDI 29 JUIN 2004 : Galerie Cortex Athetico. "L'exposition à Bordeaux de Sébastien Vonier est co-organisée par la galerie Cortex Athletico, Zébra 3 et Le Bruit du frigo. Les trois structures vont faire découvrir au public six sculptures réparties dans la ville. Il s'agit de répliques de bancs publics sur lesquels sont gravées des heures de rendez-vous. Que ces rendez-vous aient lieu ou non importe peu. Ce qui importe ici c'est que soit suggéré une rencontre, un évènement. C'est une façon d'attirer l'attention sur l'ordinaire, de transformer un instant en spectacle , par l'intermédiaire d'un objet outil. Le point de départ de l'exposition aura lieu le mardi 29 juin à la galerie Cortex Athletico, un des banc y sera en dépôt en attendant la réouverture du square rue Vinet. D'autres travaux de l'artiste seront présentés à la galerie." Sandrine Llouquet LES BANCS PUBLICS ET LEURS RENDEZ-VOUS : du 29 juin au 15 septembre 2004 Allées de Tourny : Du lundi au vendredi de 12h30 à 13h45 Square rue Vinet : Le mardi et le jeudi de 16h30 à 17h20 - en attente - Place de la République : Le mercredi de 14h30 à 16h45 Square Jean Vautier : Le samedi de 22h30 à 02h00 Square St john Perce : Le dimanche de 14h30 à 15h45 .

Ferraille illustré n°25 Postée le 28/06/2004 Mes petits lecteurs chéris, Mais n’est-ce pas Monsieur Soleil, que j’aperçois, pointant le bout de son nez ? Mais oui c’est bien lui qui, comme chaque année, nous annonce l’été, un été plein de promesses et de jeux érotiques… Et en parlant de jeu, voici une petite devinette : Qu’est ce qui est 6,3 fois plus petit qu’une serviette de bain et qui protègera votre délicat visage des coups de soleil lorsque, après une soirée trop arrosée dans la boîte de nuit du camping, vous dormirez sur la plage? Alors, c’est qui? Bon allez, un dernier petit indice: qu’est-ce qui a augmenté de 0,50 euros ? Mais c’est le nouveau Ferraille illustré bien sûr ! Un nouveau numéro plein de surprises que vous allez pouvoir lire dans l’eau! Comment ? Et bien ça aussi c’est une surprise ! Bisous ! Frankie Baloney Rédacteur en chef de Ferraille illustré Ferraille illustré N°25 en kiosque le 19 juin au prix de 6,00 euros Disponible aussi sur www.supermarcheferraille.com Supermarché Ferraille

TRANSFERT > MUNICH > BORDEAUX Postée le 28/06/2004 VEN 02 & SAM 03 JUILLET 2004 À LA BASE SOUS MARINE DE BORDEAUX Né en octobre 2002 à l’initiative du Zoobizarre, TRANSFERT, festival d’origine bordelaise dédié aux musiques nouvelles et au multimédia poursuit son itinérance internationale. Après New York, c’est au tour de Munich de nous proposer ses artistes les plus créatifs. Grâce au soutien des Villes de Bordeaux et de Munich, de l’Association Française d’Action Artistique et du Muffhatalle - musée d’art contemporain de Munich, le Zoobizarre vous invite à découvrir les artistes novateurs de la scène munichoise dans les domaines de la musique et du multimédia. Pour ce faire, il s’agira d’investir la base sous-marine au cours de deux soirées pendant lesquelles se succéderont : ELECTRIC LOUNGE ORCHESTRA, pour une incroyable performance scénique regroupant 33 platines sur un anneau de métal suspendu, pour recréer une sorte "d'orgue de platines vinyls', accompagné par des projections sur 3 écrans géants. Absolument spectaculaire. BEANFIELD, du label Compost records et son electro aux influences latines, jazz et soul, GOMMA GANG, de Mathias Modica et Jonas Imbery (qui forment également le très daft punkien groupe electro Munk), DJ MOONER, issu de Zombie Nation, et à découvrir : PLASTIC JUGGASNOT & THE MAN WITH ARMS et DJ RYAN. Informations pratiques : Tarifs : 10€ (chaque soir) en location / 12€ (chaque soir) sur place. Locations : FNAC, Virgin, Total Heaven (6, rue de Candale 33000 Bordeaux), Carrefour, Réseau France Billet, www.ticketnet.fr, www.fnac.com. Ouverture des portes à 21h30, début des concerts à 22h. Infoline : 05.56.91.14.40 - www.zoobizarre.org

Bongout : Réclame ! Postée le 25/06/2004 Yoi ! D'un clic gauche, découvrez en avant première la série d'affiches réalisée par BONGOUT pour le festival des EUROCKéENNES DE BELFORT 2004 et d'un second clic.... nos nouveaux tee-shits..... http://frre.fr.freee.frfr.e.free.fr A bientôt ! meeloo

Flux Factory, Inc. and MoCCA present... Postée le 23/06/2004 Cartünnel a comix fluxture >From June 25th to August 7th Cartünnel is a narrative labyrinth, a giant walk-through maze of comic art and illustration by established and emerging artists from the US and abroad. Opening Reception: Friday, June 25th, 7pm Featuring the work of Woojung Ahn, Aya Kakeda, Daupo, Joy Kolitsky, Vanessa Davis, Wendi Koontz, Andrea Dezso, Yunmee Kyong, Alex Holden, Jason Little Get lost in Cartünnel...twist and turn through a matrix of tales... Flux Factory 38-38 43rd Street Long Island City, NY 11101 For directions and more information: www.fluxfactory.org Cartünnel was made possible by the generous support of the following: The Puffin Foundation, Queens Council on the Arts, Mocca Art Festival, Materials for the Arts, Metropolitan Lumber, Rheingold Beer.

General Carbuncle: Toy Cars Project Re-Launch Postée le 22/06/2004 Hello there, The good ol' General has been sleeping for the past few months as other projects took precedent but now the beast is back with a force and the General Carbuncle project/appeal has been re-launched! The aim is to transform a second-hand Ford Capri into the General Lee, from Dukes of Hazzard, by covering it in little toy cars, in the appropriate colours (mainly red and orange but also white, black and blue). I'm going to need around 4-5 thousand so I've started an appeal for people all over the world to send me their disused toy cars. The donator can leave a little message in the toy car, or mark it in some way, so they actually become part of the art whilst contributing to the sculpture. The finished sculpture/installation will be a commentary on imitation, nostalgia and the state of the British monarchy. Here are some interesting General Carbuncle facts: Number of cars to cover a door = 400 Number of cars to cover the bonnet = 1,000 Number of cars to cover the roof = 800 Estimated total to cover the entire car = 4,000 - 5,000 The most popular toy cars submitted have been T-birds and Double Decker buses. The furthest away that a donation has been sent from is Texas, USA. The most unusual toy car submitted has been an over-sized postvan with a pop-up "Kermit the Frog" in the sunroof. The total is rising but many more toy cars are still needed! Please send any toy car donations to: General Carbuncle Appeal 10 Holbeche Close Yateley Hampshire GU46 6FH ENGLAND General Carbuncle needs your help! www.generalcarbuncle.com [funded by Arts Council England]

I N C O R E C T - N E W S L E T T E R Postée le 22/06/2004 01 VERSION PRONOGRAPHIQUE http://www.incorect.com Un nouvel ensemble de pouffiasserie graphique suggéré de forme pénétrante aux traits mouillés coordonnées par des tons couleurs pute. + Tic-Toc L'univers troublant des Troubles Obsessionnels Compulsif. Une nouvelle série en 10 épisodes de Yogo. A new serie animations by Yogo about TOC. 10 episods + Wallpapers Des papiers peints à se vomir dessus. Download some wallpapers for your computerz + MP3 Nouvelle page contenant 71 mp3 d' une minute de Yogo + la pochette + 71 free tracks by Yogo on Mp3 Format with covers. + Press & Book Incorect et la presse. (only on french) + Merci Françoise Leçon n°1 (version originale) IN C O R E C T ( NOGAM - YO...Ok - IZO ) contact@incorect.com http://www.incorect.com

[EP v28] CEEPHAX / THE UNDOUBTFUL GUEST Postée le 19/06/2004 CEEPHAX THE UNDOUBTFUL GUEST & SPECIAL FRIENDS Pour la derniere de l'annee, nous vous attendons nombreux pour cette soiree exceptionnelle ! "Ceephax cultive les limites de l'acid techno, le break-beat, et la drum n' bass trituree avec un gout prononce pour l'experimentation et l'energie physique, condensee et explosive !" Dimanche 20 juin 2004, 20h PAF 6 euros Confluences 190 bd Charonne 75020 PARIS M Alexandre Dumas electrophonic@confluences.net

Exposition Olivier Babin à Zoo Galerie Postée le 19/06/2004 Zoo Galerie présente : MONKY BUSINESS Une exposition d'Olivier Babin du 19 juin au 17 juillet 2004 vernissage le 19 juin à partir de 18h30 L’Homme Inlisible, (Still) 2003 MONKEY BUSINESS, c´est une petite arnaque. MONKY BUSINESS, ce serait une petite filouterie camouflée sous une robe de bure. Adepte de jeux de mots, de ces petits décalages presque imperceptibles qui piègent le sens commun, Olivier Babin a conçu sa première exposition personnelle comme une sorte de mirage. (...) Dans un coin, seul point de couleur, on peut regarder L´homme inlisible, film sans image dont les bancs-titres retranscrivent les dialogues de quelques chapitres de L´homme invisible de H.G. Wells. En bleu sur fond rouge, difficilement lisible, une petite violence binaire qui vient perturber la quiétude apparente des lieux. Dans ce grand nulle part, les indices sont parcellaires, les énigmes tournent à vide, les interrogations restent sans réponses, et l´objet même de la recherche reste non identifié. Entre cage à singe et cellule monastique, on en perd son latin. en savoir + L’exposition MONKY BUSINESS sera ouverte de 15h à 19h du mercredi au samedi Zoo Galerie > 49 chaussée de la madeleine – 44000 Nantes > Tramway Delrue Tel/Fax : + 33 (0)2.40.35.41.55 Contacts : Patrice Joly > 06.62.48.41.55 > patrice_joly@hotmail.com Anouk Roussel > 06.86.28.33.39 > anouk.roussel@tiscali.fr

Entrepôts Electro au capcMusée de Bordeaux Postée le 18/06/2004 Les Entrepôts Electro créent l’événement musical à Bordeaux les 18 et 19 juin 2004. 2 soirées de concerts exceptionnel dans l’entrepôt du capcMusée d’art contemporain. Un concept nouveau qui associe dans ce lieu majeur de l’art contemporain les performances de djs et de vidéastes, organisé par le Laboratoire des Amis du capcMusée et le Zoobizarre avec le soutien du capcMusée d’art contemporain, et la Ville de Bordeaux. Les recettes de cet événement serviront à financer l’élaboration de projets et/ou l’achat d’œuvres pour le capcMusée. Il s’agit d'un projet engagé pour la création et le développement d'une nouvelle scène artistique. programmation www.entrepots-electro.org Vendredi 18 juin 2004 – 21h30 > 4h au capcMusée d’art contemporain BLEUBIRD (USA / Endemik Music - Hip hop) SOLE aka MAN’SBESTFRIEND (USA / Anticon-MorrMusic - Hip hop) JEANS TEAM (ALL / KittyYo – electro) KID KOALA (CAN/ NinjaTune - Hip hop electro) GRAND BUFFET (USA / GrandBuffet - Hip hop) Samedi 19 juin 2004 – 21h30 > 4h au capcMusée d’art contemporain FELIX KUBIN (ALL / Gagarin – electro) CYLOB ( UK / Rephlex – electro) Première fois en live depuis 5 ans. Date unique en France. DMX KREW (UK / Rephlex / Breakin Records – electro) Date unique en France. D.A.F. (ALL / Mute – electro) Uniquement deux dates en France. DJ AI (France / Important Youth Mouvement - electroclash) Laboratoire des Amis du capcMusée d’art contemporain Association Loi 1901 Entrepôt – 7, rue Ferrère 33000 Bordeaux info@amisducapc.asso.fr www.amisducapc.asso.fr Zoobizarre Association loi 1901 com@zoobizarre.org www.zoobizarre.org

[ohmmade] June 18th 2004 ::: 64Chaos live Postée le 17/06/2004 + Radio Announcement - Ohmsessions are not over \\\OHMMADE/// REMINDER - June 2004 - http://www.ohmmade.net AGENDA June 18th 2004 - HEURE EXQUISE present 64Chaos live + Video proj by Digital Vandal Vernissage - Fort de mons - rue de normandie - cour sud 59 MONS EN BAROEUL FR Metro Ligne 2 station 'Fort de Mons' Starts at 19:00 64Chaos new mp3s on http://64ko.free.fr June 21st 2004 - EKSPRIM present Ohmworx in the mix: Dj battle 4Md - Meum - Adrianov + addons Fête de la musique - Eksprim, rue Esquermoise - LILLE FR - 20h-22h Check upcoming gigs and parties for july august and september ... RADIO ACTIVITIES WE WILL NOT SURRUNDER Due to some R.I.A. explicit lyrics during the may21st's radio program, our live show is suspended by Galaxie's authorities. We will now pre-record the sets, no microphone allowed anymore. Ohmsessions will still be on air on fridays from 21:00 to 1:00 on Galaxie fm 95.30 We're still looking for some electro sets (dj sets or live perfs) from artists. Ohmsession will not surrender. Collaborate! Make contact, send us your demos/promo kits to: Yukiko GOTO Ohmsessions Lot 5 - 75bis rue d'Esquermes 59000 LILLE - FRANCE More infos, mp3s, flyers etc... plug into http://www.ohmmade.net

Les neiges du Kilimandjaro Postée le 17/06/2004 Est le titre choisi pour la soirée de lancement de l'album de Cocoon qui sort chez Optical Sound le 18 Juin (ref : OS.007 / CD+Rom par Servo) Trois concerts programmés aux voûtes le 18 Juin en compagnie de Sylvain Chauveau Frédéric Nogray et Cocoon. Les trois plasticiens sonores se retrouvent successivement sur scène dans l'optique de présenter leurs nouvelles créations, spécialement composées pour l'évènement. Trois artistes donc que l'on pourrait imaginer opposés, mais qui rassemblent une force et singularité hors norme, tendant vers une émulation fortuite qui porte souvent ses fruits lors de prestations live. Que ce soit avec le fondateur de micro:mega, Sylvain Chauveau utilisant des instruments classiques hantés par des parasitages électro-acoustiques; Frédéric Nogray et le hasard controllé, de larsens accidents minimals et cycliques, ou encore Cocoon et son implacable instrument de contrôle audio-visuel... Une soirée travaillée de longue date qui laissera certainement place au hasard et à l'hybridation et permettra à un large public de voir trois artistes présentés ici pour la première fois ensemble. Soirée pour la sortie de l'album de COCOON chez Optical Sound > vendredi 18 juin 2004 - 20H aux Voûtes< ++ avec : Sylvain Chauveau, Frédéric Nogray et Cocoon. + d'infos sur /cocoon/18juin.html www.optical-sound.com contact : opticalsound@zone51.com tarifs : 6 euros / restauration sur place Les Voûtes : 91, quai Panhard et Levassor / 75013 / Paris /M° Bibliothèque François Mitterrand / Quai de la Gare

Interventions du collectif La Valise Postée le 16/06/2004 du 12/06/04 au 27/06/04 Interventions du collectif La Valise Artistes invités Jean Gaudin, Bevis Martin, Nicolas Milhé, Michelle Naismith, Alice Rétorré Vernissage le mercredi 16 juin 2004 à 18h30 4 rue de l¹Indre, Quartier Malakoff / Pré-Gauchet, Nantes en savoir + > communiqué Le collectif La Valise remercie : La Boucherie de Malakoff, le bar PMU « La fine cravache », le tabac-presse-loto « Le Score ». Les jardiniers du S.E.V.E., Les Ateliers du Néon (Bordeaux), pour leur participation active Rendez-vous Samedi 12 juin de 9h00 à 20h00 Le Bûcher d¹Alice Rétorré Sur les bords de Loire, rond-point des boulevards de Sarrebruck et de Seattle, pour la cuisson en plein air d¹objets en terre. Mercredi 16 juin 2004 11h00 Mémorial : Sicile (bar PMU), Portugal (boucherie), Pays de Galles (tabac presse). Installation de Nicolas Milhé (vernissage) place de Prague (centre commercial de Malakoff) 18h30 Puis-je caresser l¹espoir.. vernissage de l¹installation vidéo de Michelle Naismith pour l¹inauguration du jardin prototype pour personne à mobilité réduite. 4, rue de l¹Indre (face au gymnase Malakoff III), Le catalogue conçu par Bevis Martin sera à disposition du public, du 12 juin au 27 juin 2004 sur le site, au 4 rue de l¹Indre à Nantes. Et aussi Puis-je caresser l¹espoir.. Vidéo de Michelle Naismith, sur les écrans numériques de la Ville de Nantes du 1er au 27 juin 2004. Rico goes toŠvidéo de Jean Gaudin, Eric Olivier et du Collectif La Valise prochainement diffusée dans le quartier Malakoff / Pré Gauchet. Visites guidées, 4 rue de l¹Indre du 16 juin au 27 juin 2004 de 14h30 à 18h00 et le matin sur rendez-vous (contact : Samia Oussadit au 06 12 34 55 23). Renseignements : Collectif La Valise 1 rue Saint Pierre 44000 Nantes tél. : 02 40 08 92 29 mobile : 06 12 34 55 23 Email : la.valise@wanadoo.fr

[artistes en résidence à Monflanquin] Postée le 16/06/2004 une exposition de Lucie CHAUMONT Sébastien VONIER artistes en résidence à Monflanquin mars-juin 2004 Exposition du 18 juin au 18 juillet 2004 vernissage le vendredi 18 juin 2004 à partir de 18h Au départ les deux ont en commun de regarder les choses ordinaires, une futilité peut être le sujet d’une étude approfondie et un détail le démarrage d’une construction. A partir de là chacun opère suivant un mode singulier. L’une se serre des objets comme prétexte. Elle reprend leurs attributs et les détourne insidieusement pour mettre en forme une fiction. L’autre s’attache à parler du sujet de façon détournée, à fabriquer des outils qui révèlent ce qui n’est pas là. L’exposition est articulée comme une cohabitation, une correspondance entre deux individus qui partagent pour un temps les mêmes murs. Pollen artistes en résidence 25 rue Ste Marie 47150 MONFLANQUIN ouvert du Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Tel : 05 53 36 54 37 Fax : 05 53 36 54 35 e mail : ARTISTES.EN.RESIDENCE.MONFLANQUIN@wanadoo.fr Télécharger le Communiqué de presse de l'exposition (format PDF)

EMANCIPATOR BUBBLE en VIDEOCREACIÓN'04 Postée le 15/06/2004 Hola amigas y amigos del Club Emancipator: ¿Cómo están ustedes? Empezamos aquí la fase de lanzamiento del, aún poco conocido pero próximamente éxito mundial, producto EMANCIPATOR BUBBLE. Nuestro querido EMANCIPATOR BUBBLE va a ser promocionado dentro de la muestra VIDEOCREACIÓN'04 que trata de poner de relieve algunos de los problemas de la juventud actual, invitando a la denuncia y la acción individual y colectiva, como estrategias de acción social. Además de toda la publicidad en distintos formatos de EMANCIPATOR BUBBLE, encontrarás: el documental de PRECARIAS A LA DERIVA con los testimonios y prácticas de resistencia de distintas mujeres ante un futuro laboral incierto; el proyecto PROPAGANDA de Sergio Ojeda sobre los mecanismos de dominación/sumisión que esconden los discursos totalitaristas; y CUALQUIER MOMENTO EN OTRA GUERRA, el resultado del trabajo colectivo de varios estudiantes de cine sobre la voluntad de hacerse escuchar. Puedes ver esta muestra organizada por el Consejo de la Juventud de Alcobendas, entre el 15 y el 20 de junio en la Casa de Cultura de Alcobendas, Madrid, de 18 a 21 h. Si estás cerca... ¡aprovecha esta oportunidad! Saludos cordiales, BUBBLE BUSINESS ... en el website www.emancipator.org

Exposition à la Station Mir Postée le 15/06/2004 Olivier gonnet et Maximilien Urfer du 17 au 24 juin 2004 tous les jours de 14h à 19h vernissage jeudi 17 juin à 18h30 -- S t a t i o n M i r 124, rue André Vermeulen 14200 Hérouville St-Clair (France) T : 33 (0) 231 53 61 61 F : 33 (0) 231 53 61 60 www.station-mir.com mir@noos.fr --

résidence d’amour n°5 ~ David Rolland Postée le 15/06/2004 Rosemarie Martin accueille dans son jardin pour la résidence d’amour n°5 David Rolland "Les Lecteurs" Chorégraphies collectives Jeudi 17 juin 2004 A 20h30 précises - 22, rue Henri Lamour à Rezé Si vous ne connaissez pas la ruelle, munissez-vous d’un plan tel 02 40 05 42 85 Après "Les marcheurs" (Le Lieu Unique - Nantes) et "Les assis" (Galerie Tripode – Rezé), David Rolland propose au public présent dans le jardin de Rosemarie Martin de créer une (des) chorégraphie(s) collective(s) : "Les lecteurs". Il s'agit d'un projet à l'intérieur duquel l'ensemble des spectateurs présents est invité à suivre une forme d'écriture chorégraphique par l'intermédiaire de cahiers, distribués à chacun : postures, déplacements, gestes infimes seront effectués pendant un temps fixé par une bande sonore (concoctée par Roland Ravard) indiquant le moment pour tourner la page. "Les lecteurs" proposent donc de manière ludique un questionnement sur l'espace et la relation à l'autre via la communication non verbale, l'imitation, l'observation. Libre à chacun de rentrer dans la danse, de participer "mine de rien", d'interpréter les directives… A noter : Pour prolonger l'expérience, l'autre côté du cahier que l'on ramène chez soi contient "une chorégraphie à faire tout seul" : en faisant ses courses, dans la rue, la salle d'attente, le quai du métro… Le jeudi 24 juin, la résidence d’amour accueillera Julia Pallone à 21h

Soirée Accès(s) - 17 juin - Jardins à Pau Postée le 14/06/2004 Jardins à la franquette, Pau. Jeudi 17 juin à partir de 19h Concerts et projections en plein air avec : Kristophe Minéo >>> vidéo (Pau) 5even.5 >>> live electro (Neurosystem & Soulseek Records, Bdx) Kliffaz >>> sélection MP3 (Hydrodisko, Pau) Local accès(s) Vidéo-lounge & Jardins Entrée libre et gratuite avec le soutien d’AMPLI accès(s) cultures électroniques anciens Abattoirs allée Montesquieu 64140 Billère Rens. 05 59 13 87 44 info@acces-s.org Venir aux anciens Abattoirs : lignes 6, 8, 9 et bus de nuit ligne D, arrêts "Mairie de Billère" www.acces-s.org accès(s) vous donne également rendez-vous le 19 juin pour un Effet Bœuf aux Abattoirs de 14h à 2h…

Concours > Graphisme > SKATE ET GRAPHISME Postée le 14/06/2004 Jusqu'au 30 juin 2004 SKATE ET GRAPHISME Concours de graphisme ouvert à tous, sans limitation d'âge et de nationalité, portant sur les graphismes accompagnant le style de vie des juniors pratiquant le skate. Documents à réaliser pour participer : 4 visuels déclinés autour d'un même concept sur 2 produits, issus d'une même idée, en coordonnés. Présentation des documents : sur 2 feuilles papier imprimées en format A4 (21x29.7) blanc, impression en couleurs. Nom, adresse et e-mail marqués sur le bas de chaque page. Jury et résultats : Jury de 10 membres composé de graphistes liés au skate et à la communication junior, directeur artistique de marques wear, shoes et boards, skateurs champions pro. Récompenses : parution de leurs graphismes dans notre livre - invitation à un skate contest à "Cap Decouverte" (grand skate park) - partenariat avec fabricants. France Tel. : 04.93.40.05.05 Fax : 04.93.40.05.15 www.secret-service-style.com

recrutement Genève ... Postée le 13/06/2004 L' Ecole supérieure des beaux-arts - HES de Genève recherche plusieurs chargé(e)s de cours HES : 3 postes en Art : ~ vidéo ~ photographie ~ performance – corps . mouvement . espace Responsable d’un atelier de recherche et d’expérimentation, cycle d’études principales et recherche projet, années 2, 3 et 4 - taux d’activité : 70% 1 en Histoire et théorie de l’art Enseignement magistral, articulant périodes moderne et contemporaine, et ateliers cycles d’études principales et recherche – projet, années 1,2,3 et 4 - taux d’activité : 40 à 75% 1 en Réalisation cinéma Enseignement dans le cadre du programme cinéma | vidéo, cycles études principales et recherche projet, années 2, 3 et 4 - taux d’activité : 70% 1 en Dessin Co-responsable de l’atelier spécialisé de dessins, cycle d’études principales, années 1, 2 et 3 - taux d’activité : 50% 1 Artiste curateur Enseignement en atelier de recherche et d’expérimentation peinture | dessin, cycles études principales et recherche projet, années 2, 3 et 4, contrat d’une durée de 2 ans maximum, non renouvelable - taux d’activité : 30% 1 en Arts plastiques Pour la formation à l’enseignement artistique, option « Créativité, réflexion et pratique », contrats d’une durée de 2 ans maximum, non renouvelables - taux d’activité : 40 à 50% Les candidat(e)s témoigneront d’une expérience réelle de la scène artistique contemporaine. Délai de candidatures : 20 juin 2004 Entrée en fonction : 1er octobre 2004 contactez directement : Ecole supérieure des beaux-arts de Genève Bd. Helvétique 9, 1205 Genève SUISSE tel 00 (41) 22 31 10 510 fax 00 (41) 22 31 01 363 secretariat@hesge.ch www.hesge.ch Les dossiers de candidature complets (CV, copies des titres, lettre de motivation, liste de publication, catalogues) sont à adresser à Jean-Pierre Greff, directeur Ecole supérieure des beaux-arts de Genève Bd. Helvétique 9 1205 Genève SUISSE

STEPHANE DAFFLON : PATTERN RECOGNITION Postée le 10/06/2004 Le SPOT du Havre annonce l’exposition STÉPHANE DAFFLON, PATTERN RECOGNITION du 15 juin au 31 juillet. Et du 7 au 25 septembre 2004 (SPOT 1 et SPOT 2), vernissage samedi 12 juin 2004, à partir de 18h00. Exposition ouverte du mardi au samedi, de 14h00 à 18h00 et sur rendez-vous. Entrée libre et gratuite. Groupes scolaires sur rendez-vous. Dossier de presse et visuels sur demande à SPOTcontact@free.fr Informations complémentaires sur : www.stephanedafflon.com et www.airdeparis.com Le SPOT SPOT 1 : 32, rue Jules Lecesne SPOT 2 : avenue Lucien Corbeaux 76600 Le Havre T 02 3522 9327 www.le-spot.org SPOTcontact@free.fr

Cortex Athletico online ... Postée le 09/06/2004 Cortex Athletico est en ligne ! www.CortexAthletico.com

ALTO RIESGO DE SATURACIÓN CULTURAL Postée le 08/06/2004 Si vives en Donosti y pasas del arte y la cultura, atrinchérate en casa porque el final de la semana se presenta calentito. Si eres del grupo de los adictos culturales, tomatelo con calma y administra bien las dosis. El jueves 10 a las 19:00 en Arteleku se presenta el Libro TESTER. Para sazonar el acto, BAYAFESTA! con evento gastronómico y sesión audio-visual a cargo de Xabier Erkizia, 9CDR e Ibón Sáez de Olazagoitia. ACÉRCATE Y DISFRUTA!!! El mismo día salen a la calle ESETÉ 13 Easotarra, una postal descentrada de la ciudad de Donosti y ETECÉ 01, con un montón de información interesante sobre qué hacer en los meses de verano y otras cosillas. Las podrás encontrar en los locales del directorio y en las sedes de Manifesta 5. Si no ya sabes... SUSCRÍBETE!!! El viernes 11 se presenta por fin Manifesta5. Se inaugura a las 20:00 en las terrazas del Kursaal con la llegada el desfile organizado por el artista Jeremy Deller. NO FALTES!!! Y el sábado y domingo se abren todas las exposiciones, además, habrá visitas guiadas, para que nadie pueda irse a casa diciendo que no entiende de que va esto del arte. Si quieres saber más: www.amaste.com www.arteleku.net www.manifesta.es AMASTÉ aretxaga, 10 48003 bilbao tel. (+34) 944 158 861 www.amaste.com www.amaste.com

Projections ANNA SANDERS FILMS à Rennes 2004 Postée le 06/06/2004 Room Service et les cinemas colombier présentent ANNA SANDERS FILMS deux soirées spéciales au Cinéville Rennes_Colombier Lundi 7 juin à 20H _ Soirée courts métrages Dominique Gonzalez-Foerster, Ryio (10mn), Central (10mn), Plages (10mn), Atomic Park (10mn) Philippe Parreno, Boy from Mars (7mn) Pierre Huyghe, Block Party (10mn) Xavier Veilhan Mardi 8 juin à 20H _ Soirée long métrage & rencontre Le Pont du Trieur, Philippe Parreno et Charles de Meaux, 70mn La projection sera suivie d’une rencontre avec Charles de Meaux (réalisateur) et/ou Mathieu Copeland (Commissaire indépendant) Créée en 1997 par Charles de Meaux, Pierre Huyghe et Philippe Parreno, Anna Sanders Films SARL est une société de production cinématographique permettant “[d’] établir un rapport réel avec le champ du cinéma et de se donner les moyens d’y travailler”. Partant du constat que le champ de l’art ne permet pas de diffuser des productions cinématographiques sans poser de problème de production et de réception, les créateurs d’Anna Sanders Films, rapidement rejoints par Xavier Douroux, Franck Gautherot et Dominique Gonzalez-Foerster, ont donc créé cette société de production avec l’idée utopique de faire un “film au sujet sans image”. Véritable plateforme de production artistique, la société Anna Sanders Films a permis à des artistes dont l’œuvre est aujourd’hui internationalement reconnue de réaliser des films “impossibles”, imaginés comme autant de “rêves d’enfants”. Cinéville Colombier – Place du Colombier - Rennes Tarifs _ Soirée courts métrages 4 € / Soirée film – rencontre 7,5 € Deux soirées tarif unique 9 € Informations : roomservice_agence@yahoo.fr Projet réalisé avec le soutien de la DRAC Bretagne / FRIJ / La Ville de Rennes / Caisse d’Epargne / Aiguillon Construction / FASILD

Nicolas Milhé @ Galerie Corentin Hamel Postée le 04/06/2004 La Galerie Corentin Hamel a le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition de Nicolas Milhé Vernissage le 5 juin à partir de 16h00 Exposition du 5 juin au 17 juillet ... Plutôt que de traiter en profondeur des facteurs socio-économiques, Nicolas Milhé s’attaque à leur application la plus évidente et finalement la plus acceptée : le contest. ... Galerie Corentin Hamel 151 rue du chevaleret 75013 Paris tel : + 33 (0)1 45 85 45 11 corha@club-internet.fr www.corentinhamel.com

"KSET-sunset" Postée le 03/06/2004 Kristina Solomoukha Eric Tabuchi Vernissage le vendredi 4 juin 2004 à partir de 18h à l'Espace d'art contemporain 55, rue du Montparnasse - 75014 Paris m° Vavin Exposition du 5 au 26 juin 2004 ouverte du mardi au samedi de 14h à 20h Téléphone 01 43 22 72 77 Pour "KSET", - leur troisième collaboration - Kristina Solomoukha et Eric Tabuchi poursuivent leur travail d'investigation du territoire au travers d'un inventaire empirique des paysages, constructions et signes qui le composent. Croisant leurs regards - distanciés autant qu'absorbés - sur le monde qui nous entoure, ils recomposent à partir d'échantillons prélevés dans sa prolifération chaotique, un environnement où les frontières, entre forme et langage, réalité et fiction, espace et surface, se confondent. Les centres commerciaux, zones industrielles, aires d'autoroute ou toutes autres manifestations visibles d'un certain état de nos sociétés post-industrielles constituent en quelque sorte leur "réserve naturelle". Au delà de l'acuité du regard, on imagine facilement la réjouissance que doit pouvoir leur procurer, le désordre quand il ambitionnait à l'organisation, l'inattendu quand il visait à la prévoyance. Ainsi, l'exposition "KSET" propose entre épure et accumulation, une synthèse possible et provisoire de leurs explorations, l'expérience aussi de leur étrangeté.


performance / musique electro de Klare Lanson Postée le 02/06/2004 au FRUC Montpellier : "Can't talk right now" Le FRUC accueille l'artiste australienne Klare Lanson pour une performance multimédia & musique électronique. Le vendredi 4 juin 2004 à 22 h 00 Entrée 4 € / étudiants 2 € Klare Lanson, tournée internationale : Berlin, New York, Londres, Montpellier. www.klarelanson.net www.fruc.biz renseignements / mobile : 06 13 52 13 70

Cortex Athletico présente "COMMON PEOPLE!" Postée le 02/06/2004 une exposition de 3 au 13 juin 2004, ouvert tous les jours de 12h à 20h vernissage le jeudi 3 juin à partir de 18h00 avec : Nicolas Milhé Laurent Perbos Nicolas Fouré Franck Eon Laurent Moure Jean-Luc Desmond Cortex Athletico 84, rue Amédée Saint Germain 33800 Bordeaux tél: 05 56 94 31 89 www.CortexAthletico.com

La Mano Fria + 5eme mur @ la Inkorporation Postée le 02/06/2004 INFILTRATE 6.0 Pour leurs premiers lives immanquable en France cette année, menés par le graphiste et vj La Mano Fria, les hommes derrière le déjà mythique contre-festival 'Infiltrate' vous ferons découvrir le son avant-gardiste du hip-hop de Miami www.lamanofria.com www.betabodega.com www.infiltrate.info www.metatronix.com www.botanicadeljibaro.com www.counterflowrecordings.com www.chica-chic.com ... 5eme mur est un espace d'exposition imprimé. A chaque nouvelle parution cinq ou six artistes sont invités à produire et exposer un travail à partir d'une thématique donnée. 5ememur est un projet à l'architecture modulable, en constante évolution. N°8 Collège invisible N°9 Le héro Catalogue Congo www.5ememur.com ...> www.inkorporation.com

Cussol, Jude et Popisme FMdD - La tournée 2004 Postée le 01/06/2004 La galerie ipso facto présente : projet dans la vitrine de la galerie du 4 juin au 31 août 2004 - 7/7j 24/24h vernissage le vendredi 4 juin à partir de 18h Dorian Jude et, en partenariat avec Le Lieu Unique dans le cadre du "livre et l'art", Béatrice Cussol et Popisme - FMdD - la tournée 2004 Ouvert du vendredi 4 au dimanche 6 juin 2004 de 14h à 18h Soirée le vendredi 4 juin à partir de 21 heures - Lecture de Béatrice Cussol - Popisme - FMdD - la tournée 2004 : un projet de Frank Lamy Béatrice Cussol : Présentation de vidéos et Lecture Dans le cadre du festival 'Le livre et l’art", Béatrice Cussol présentera à la galerie Ipso Facto ses vidéos-lectures nées de son dernier roman non-encore publié, « sinon », et en lira quelques extraits. Image Béatrice cussol Popisme - FMdD - la tournée 2004 écouter des disques de Fanny Adler, Alice Berrebi, Xavier Boussiron, ßußßle Star, Serge Comte, Martin Creed, Stéphanie Ditche, Dj Sid featuring Sylvie Fleury, Yan Duyvendak, EchoparK, Gisel Tuker, Lotta Gold, Georges-Henri Guedj, Michel Guillet, Rainier Lericolais, Vincent Madame, Margot Montigny, Cécile Paris, Stephen Prina, Pipilotti Rist, Rose et noire, Egill S, Violaine Sallenave, SFC750, SPLITt, Nathalie Talec, Tanger, The Red Crayola, The Trenet, The Perfect Me, The Scientists, Jean-Luc Verna & ses DumDumBoys... image vh, fl, fp + + + Ecoutez l'émission "Multipistes" d'Arnaud Laporte sur France Culture de 22h10 à 22h30 mardi 1er juin : Frank Lamy mercredi 2 juin : Béatrice Cussol ipso facto 56, boulevard Saint-Aignan 44100 Nantes tel : 02.40.69.62.35 ou 06.60.58.51.55 galerieipsofacto.free.fr avec le soutien de la DRAC des Pays de la Loire et de la Ville de Nantes ipso facto, c'est Jean-François Courtilat, Jean-François Guillon, David Rolland

Carola Spadoni jeudi 3/06 à ALaPlage Postée le 01/06/2004 ALaPlage 37bis rue Roquelaine 31000 Toulouse 0561637868 alaplage.free.fr EDV et AlaPlage vous invitent au vernissage de l'exposition : Carola Spadoni "film & video works" vernissage I jeudi 3 juin à 19:00 I ALaPlage (en présence de l'artiste) exposition I du 4 au 25 juin 2004 I ALaPlage rencontre I jeudi 3 juin à 14:00 I Ecole Supérieure d'Audiovisuel "Il y a quelques temps, j'ai élaboré une idée de cinéma alter-actif. Un cinéma de résistance aux tonnes d'imaginaire édulcoré. S'évertuer à esquiver le racourci permanent de la fiction-réalité à laquelle nous sommes soumis parce qu'elle court-circuite la perception. Comprendre en profondeur la représentation pour restituer à la réalité son ambiguïté originelle et aux gens leur identité propre de spectateur actif, pensant et rêveur. Ouvrir des espaces dans l'image et dans le son au delà de l'intrigue, laisser ouverte la fin d'un récit cinématographique pour que le spectateur puisse rêver sur les personnages, les dialogues, les histoires proposées. Détourner le film même pour détourner la réalité de chacun." Carola Spadoni, artiste/cinéaste Italienne. EDV tel. 05 61 23 21 05 associationedv@free.fr www.edvdistribution.com Projet organisé par EDV en partenariat avec ALaPlage et l'ESAV et avec le soutien de la ville de Toulouse, du Conseil Régional de Midi-Pyrénées et de la DRAC Midi-Pyrénées. ALaPlage est ouvert du lundi au vendredi de 10:00 à 13:00 et de 15:00 à 19:00 sur RDV le week-end.

---///___///+=Log In//fictions numériques Postée le 31/05/2004 ---///____///+++==== ///------//////+++++===== +++++////_________ ===== ------- kolkoz p.nicolas ledoux space invader icon tada ultralab 3 juin - 22 août 2004 Vernissage le mercredi 2 juin 2004 à 18h30. Abbaye du Ronceray Place de la Laiterie Angers À cette occasion, Ultralab présentera des éléments de l'installation "GomiPark®", des photographies extraites de la série "Tu Me Manques", l'application informatique "Tu Me Manques", des photographies extraites de la série "Tu Me Manques, extension I (le Musée)", réalisée pour le site internet du Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris et le film "{366 Days} Happy when it rains (13 mai)" (nouveau montage). P.Nicolas Ledoux présentera des photographies extraites de la série "Supermariomerzbaumgarten", Icon Tada présentera des peintures numériques et son dernier "Videopainting" (002), réalisé avec Ultralab. renseignements : Galerie Magda Danysz 00 33 (0)1 45 83 38 51 www.ultralab-paris.org En photo : Ultralab, 2004, "Tu Me Manques, 175", extrait de la série "Tu Me Manques, extension I (le Musée)", photographie retouchée, tirage numérique Lambda sur papier photographique brillant, contrecollé sur aluminium, 50 x 50 cm, édition 1/7.

LE DERNIER CRI @ L'ENDROIT Postée le 31/05/2004 Du 21 Mai au 13 Juin 2004 LE DERNIER CRI LENDROIT et l¹association Periscopages invitent le Dernier Cri pour une exposition foudroyante venue de Marseille. Planches sérigraphiées, livres, films, tout l¹univers de Caroline Sury, Pakito Bolino et de leurs comparses débarque avec leur monde graphique unique et déjanté. L'Endroit présente : Exposition du Dernier Cri Dans le cadre de Periscopages (periscopages.free.fr), LENDROIT accueille du 21 mai au 13 juin une exposition du Dernier Cri. Le vernissage aura lieu le 21 mai à 19 heures à LENDROIT, 23 rue Quineleu à Rennes. LENDROIT (association loi 1901) Librairie - Galerie - Éditions 23, rue Quineleu - 35000 Rennes Du mercredi au dimanche de 15h à 19h sauf jours fériés 02 23 30 42 27 mail : contact.lendroit@free.fr site : www.lendroit.org LENDROIT : Mathieu Renard, Junko Hikita, Philippe Lemesle, Béatrice Jaffré, Vanessa Lamouroux LENDROIT est soutenu par la Ville de Rennes, la DRAC Bretagne et le Conseil Général d'Ille et Vilaine

lancement de Mémoire vive & L'algèbre d'Ariane Postée le 30/05/2004 Lancement de la publication Mémoire vive + L'algèbre d'Ariane le jeudi 3 juin 2004 17h à 19h goûter servi DARE-DARE Centre de diffusion d¹art multidisciplinaire de Montréal 460, rue Sainte-Catherine Ouest >espace 505< Montréal Québec H3B 1A7 www.cam.org/~daredar/ t: 514.878.1088 Auteurs: Laurent-Michel Vacher, Raphaëlle de Groot, Manon Quintal, Louise Provencher, Stéphane Gilot, Caroline Boileau, Marie-Ève Charron. Artistes: Action Terroriste Socialement Acceptable, Caroline Boileau, Mireille Cliche, Ani Deschênes, Guy Giard, Internationale Virologie Numismatique (Mathieu Beauséjour), Denis Lessard, Terres en vues, Nadia Myre, Vlan paysages, Loly Darcel, Raphaëlle de Groot, Stéphane Gilot, Massimo Guerrera, Yvonne Lammerich, Mélanie Cüpper, Alain De Clerck, Emmanuel Dundic, Pierre Gérard, Christophe Gilot, Pascal Pagnani. 216 pp 94 ill. format: 7.8 x 5.5 pouces ISBN 2-9805640-2-8 en français et anglais 20$ distribué par ABC Livres d¹art Canada DARE-DARE remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des arts du Canada pour leur appui à la réalisation de cet ouvrage. Le goûter est fourni par Première moisson et la coop Touski. Michel Laforest (Montréal) Amoureux flous Du 29 mai au 3 juillet 2004 Installation audio-vidéo en galerie La chute: corps poétique/corps politique Du 13 au 24 juillet 2004 Performance, exposition et conférences Louis-Philippe Ogé Les fruits de poteaux Chariot libre-service dans les quartiers Villeray et Petite-Patrie Été 2004

la galerie du Chateau de Servières vous invite Postée le 28/05/2004 La galerie du Château de Servières a été très heureuse de fêter ses 15 ans avec une exposition exceptionnelle. Près de soixante artistes ayant exposé au Château ont répondu à cette invitation toute particulière avec une ou plusieurs oeuvres. Nous clôturons cette exposition inhabituelle sur trois jours liés à la manifestation Art Dealer. Jeudi 27 mai à partir de 17h apéro jusqu'à 19h Vendredi 28 mai ouverture de la galerie de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi 29 mai ouverture de la galerie de 10h à 12h et de 14h à 19h Occasions de voir ou revoir une exposition retraçant ces 15 années de rencontres artistiques...

Triangle présente : Jason Glasser Postée le 27/05/2004 galerie Friche la Belle de Mai Jason Glasser Vernissage jeudi 27 mai 2004 à 18h30 (en partenariat avec Art Dealers 2004) Exposition du 28 mai au 25 juin 2004 Galerie Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin, 13003 Marseille ouvert du mardi au samedi de 15h à 19h Commissariat : Alun Williams (*) Né dans le Connecticut en 1968, Jason Glasser a démarré sa carrière artistique en tant que fondateur du groupe post-punk, Clem Snide, un des principaux acteurs de la scène du rock indépendant des années 90 à Boston, puis à New York. S¹éloignant petit à petit de sa vie de rock star, (et finalement se séparant de Clem Snide et de leurs tournées perpétuelles), Glasser est devenu plasticien et a rapidement émergé sur la scène artistique avec des expositions personnelles à la Jack Tilton Gallery, la Stephanie Martz Gallery ainsi qu¹une commande d¹installation permanente pour PS1-MOMA. Les films et peintures de Jason Glasser nous entraînent dans une sorte de narration fragmentée et inexpliquée, évoquant presque toujours une impression d¹événement imminent et peut-être catastrophique. Cependant, ces oeuvres ne sont pas négatives sans doute grâce à une bonne dose d¹humour qui les habite toujours. Ce sont finalement des genres d¹allégories de notre existence, ou de celle de la planète. Un chemin caillouteux et tellement saupoudré de dangers qu¹on ferait mieux d¹apprécier le voyage et de rire au nez et à la barbe de notre sort, étant donné que tout comme la planète, nous sommes tous voués à la disparition. Alun Williams (*) Commissaire de l¹exposition (*) Alun Williams est un des fondateur de triangle france. Il est membre du Triangle artiste board à New York et dirige actuellement la Parker¹s Box Gallery à New York. triangle france, Friche la Belle de Mai, 13331 Marseille cedex 03 tél 04 95 04 96 11 / fax 04 95 04 96 13 / triangle@lafriche.org www.lafriche.org/triangle

TERRITOIRES ELECTRONIQUES / 28 29 30 mai 2004 Postée le 27/05/2004 Biomix et le Centre européen de création et de développement Culturel présentent FESTIVAL TERRITOIRES ELECTRONIQUES | 28 29 30 MAI 2004 FONDATION VASARELY | AIX-EN-PROVENCE | 1 Avenue Marcel Pagnol – 13090 Aix-en-Provence. FESTIVAL | 28 | 29 | 30 MAI 2004 DE 19H A 04H : LIVE & DJs | PREFUSE 73 | RHYTHM & SOUND + PAUL ST HILAIRE | ISOLEE | LEILA | LUKE VIBERT | JAMIE LIDELL | ABSTRAKT KEAL AGRAM | DABRYE | JAMES COTTON | EEDIO FEAT NANCY FORTUNE | PATRICE | AUDIOROOM | JIMMY EDGAR | PIERRE BASTIEN | CINEMA & ARTS VISUELS | PLEIX | RisB | TAKESHI MURATA | WARP VISION | ANONYMAL | INSTALLATIONS & EXPOSITION | XAVIER VEILHAN | VICTOR VASARELY TOUTES LES INFOS SUR www.territoires-electroniques.org

recherche Critique en création contemporaine Postée le 27/05/2004 La mairie d'Aix-en-Provence recrute pour son école supérieure d'art, par mutation, liste d'aptitude ou sur contrat, un enseignant de culture générale à temps complet (16 heures) dans le domaine suivant : Critique et esthétique de la création contemporaine Le candidat sera une personnalité engagée dans le champ de la critique et de la recherche en esthétique de l’art contemporain. Il doit avoir une excellente connaissance de son actualité et manifester un intérêt particulier pour les pratiques numériques et de réseau. Une activité sur le terrain de la diffusion et de la création sera particulièrement appréciée. Il sera appelé à la fois à faire des cours magistraux en direction des différentes années et à s’engager dans le suivi en atelier des travaux personnels des étudiants. Son enseignement devra s’inscrire dans les différentes orientations de l’école et accompagner les projets pédagogiques qui en sont issus. Ce poste implique la participation aux réunions, aux évaluations, aux jurys et aux autres activités liées à la vie de l’établissement. Il est à pourvoir à la rentrée 2004. Les candidatures, accompagnées d’un curriculum vitae et d’une lettre de motivation, devront être adressées avant le 1er juin à madame le maire d’Aix-en-Provence, Madame Maryse Joissains-Masini, direction des ressources humaines. Une présélection sera effectuée le 18 juin, le jury se tiendra le 30 juin. Contactez directement : Ecole supérieure d'Art 1, rue Emile Tavan 13100 AIX EN PROVENCE 04 42 27 57 35 04 42 27 63 99 secretariat@ecole-art-aix.fr

ElectroPhonic presente Postée le 22/05/2004 SYNAESTHESIA NIGHT Mark HARWOOD Anthony PATERAS & Robin FOX Robin FOX -- Dimanche 23 Mai 2004, 20h PAF 6 euros Confluences 190 bd Charonne 75020 PARIS M Alexandre Dumas www.synrecords.com ElectroPhonic & le label Synaesthesia vous proposent cette soirée autour de leur production pleinement située dans la continuité d'expériences bruitistes de toute une génération d'artistes utilisant l'électronique. Fleuron des scènes australiennes électro-acoustique et expérimentale, les artistes proposés développent une approche basée sur l'aspect sculptural de la matière sonore. Le son est enregistré, numérisé et étendu par des processus informatiques. De la chirurgie sonore pointilleuse qui nous entraîne directement en voyage dans les replis de notre propre cortex. Un résultat organisés autour d'illuminations, de brefs instants de poèsie au cours desquelles surgit brusquement une félure, un déséquilibre. « Un équivalent sonore du Scanner de Cronenberg » (Jade).

zaï-batsu, Temporary Autonomous Zone Postée le 20/05/2004 LE 126, 126, cours Charlemagne - Lyon 2e info@zai-batsu.org / www.zai-batsu.org "Event Factory" > du 1er au 20 mai / de 15h à 22h "Fantasmes Fantômes" > le 20 mai / de 15h à 22h Portes ouvertes de la résidence "Projet 126" : installations, expositions, workshops, cultures électroniques, espaces de loisirs. Accéder à un lieu éphémère, avant destruction programmée, crée un espace-temps à se réapproprier et à recycler à la manière d’un ready-made. “Event factory” renoue avec les origines des cultures électroniques et l’esprit salutaire de la Zone d’Autonomie Temporaire décrite par Hakim Bey en 1991 (temporary Autonomous Zone). La pluridisciplinarité des artistes présentés est révélatrice de l’intérêt majeur des cultures électroniques, investies et renouvelées en deux décénnies par la grande variété des médias contemporains et des pratiques créatives actuelles. [Aa] Les A.associés : Chickenpox, Daniel Firman, Putrella Forever, Le club des chats, La croquette, La Piscine, Frédéric Le Junter et Pascale Kaparis, Carole Perdereau et Cendrine Gallezot, Space Pedro, Céline Vanden Boosche, le Bruit du Frigo. Invités : X-Pass, Buy-self, Damien Béguet. > Le Bruit du Frigo, collectif et invités de bordeaux, intervient durant deux journées autour du Projet 126 sous la forme d’ateliers et de rencontres liés à l’urbanisme et aux pratiques artistiques. “Dehors /dedans : échantillons et protocoles”, une flânerie éparpillée sur le quartier du Confluent au départ du 126 le mercredi 19 mai. Ateliers et restitution de matériaux glanés et retraités par le Bruit du Frigo le jeudi 20 mai. > Présentation de Buy-sellf à l’occasion du lancement de la quatrième édition de son catalogue de vente d’art contemporain. Jeudi 18H.

LIVE Neurosystem @Festival Nuits Sonores, Lyon Postée le 19/05/2004 .:20.05 Festival Nuits Sonores, Lyon Ambor Grieko (live / Delete-Neurosystem) www.nuits-sonores.com www.d3l3t3.org .:21.05 Cliche_02, Zoobizarre, Bordeaux Bitstream (live & mix / UK - Modern Love) + 5even.5 (livemix / Neurosystem-Soulseek records) + Liminal dj's www.l-m-n-l.org www.neurosystem.org

ASTERIDES / ATELIERS D'ARTISTES / MARSEILLE Postée le 17/05/2004 APPEL A CANDIDATURES 6 ateliers, destinés à des artistes (jeunes ou confirmés) développant un travail s'inscrivant dans les problématiques de l'art contemporain, sont disponibles à partir du mois de septembre 2004. DEPOT DES CANDIDATURES AU PLUS TARD LE 30 JUIN. modalités et informations : www.lafriche.org/asterides/ autres renseignements: asterides 04 95 04 95 01 ou asterides@lafriche.org

PEUR SUR LA VILLE ! Postée le 16/05/2004 OLIVIER MILLAGOU SAVE THE DATE ! MARDI 18 MAI 18H OLIVIER MILLAGOU PEUR SUR LA VILLE ! ATELIERS D'ARTISTES DE LA VILLE DE MARSEILLE 11 - 19 BD BOISSON F-13004 MARSEILLE TEL 0033(0)491854278 FAX 0033(0)491851347

" Fayçal Baghriche fume " Postée le 15/05/2004 Galerie Corentin Hamel 151 rue du chevaleret 75013 Paris tel : + 33 (0)1 45 85 45 11 Nous avons le plaisir de vous inviter ce samedi 15 mai 2004 à partir de 18 heures 30 pour l'action : " Fayçal Baghriche fume " Une bastos, c'est une balle et une marque de cigarettes. Pendant la guerre d'Algérie, pour ne pas se faire repérer la nuit, les soldats français fumaient les cigarettes fournies par l'armée - les bastos - en dissimulant le bout incandescent à l'intérieur des canons de leurs fusils. Parfois, les mégots restaient dedans jusqu'au tir. Ils tiraient une bastos. neuvième action organisée par Joséphine Martin tel : 01 44 83 06 49

La Ferme du Buisson: Multimages V : Dobra Postée le 14/05/2004 Première grande exposition de la jeune génération de designers brésiliens regroupés sous le nom de groupe Fêmur. À partir du design graphique, vers des domaines variés : mode, skateboard, hip hop, pop… «Multimages V : Dobra» La Ferme du Buisson L’exposition «Dobra» présente les univers visuels de designers brésiliens invités par le groupe Fêmur. Leur production se caractérise par une grande porosité des échanges entre le design graphique et d´autres domaines comme la mode, le skateboard, la culture hip hop et la musique pop. La coexistence de références internationales et vernaculaires, contemporaines et historiques, est également un trait commun à toutes ces œuvres. Les designers et plasticiens Angela Detanico et Rafael Lain de Fêmur travaillent entre Paris et São Paulo et ont exposé leurs travaux en France, en Allemagne, au Japon et au Brésil. Leur parcours est déjà riche en projets remarqués. Un workshop pour étudiants et jeunes professionnels sera organisé du 24 au 28 mai. Créateurs invités : Alexandre Chalabi, Arthur Carvalho, Carlos Bêla, Carlos Issa, Clarissa Tossin, Cisma, Eduardo Berliner, Estúdio Ponto, Golden Shower, Guilherme Marcondes E Andrezza Valentin, Júlio Dui, Karlla Girotto, Lobo, Michael Arms, Priscila Farias, Rodrigo Pimenta, Thomas Dub, Tonho. Commissaires invités Angela Detanico et Rafael Lain Fêmur designers > Lieu La Ferme du Buisson, scène nationale de Marne-la-Vallée Centre d’art contemporain Allée de la ferme, Noisiel. 77437 Marne-la-Vallée cedex 2 > Contact t. 01 64 62 77 41 fdubuisson@ifrance.com www.ferme-du-buisson.com l’exposition est présentée jusqu’au 30 juin. La Ferme du Buisson est ouverte du mercredi au vendredi de 18h à 21h, le samedi de 16h à minuit, le dimanche de 16h à 21h et sur rdv www.femur.com.br MADE IN BRESIL ./. 9e Week-end à la Ferme Postée le 14/05/2004 Rendez-vous interindisciplinaire Du vendredi 14 au dimanche 16 mai 2004 Offrez-vous un week-end au Brésil… à deux pas de chez vous ! La Ferme du Buisson consacre son prochain " week-end : Made in… " aux arts de la scène, du son et de l'image du Brésil d'aujourd'hui, l'occasion rêvée de découvrir en avant-première les créateurs qui seront à l'honneur dans toute l'Europe en 2005, année du Brésil. > EN SAVOIR + + + + + ARTS VISUELS Made in Brésil / 9e Week-end à la Ferme Dans le cadre de l'exposition Multiimages V CHARIVARI (Sortie d'ateliers) n°4 FEMUR [Angelica Detanico et Raphael Lain] Sortie d'atelier : Samedi 15 mai à partir de 14h Le stage aborde la pratique du design graphique à travers la création d'une typographie. A partir d'objets et d'images du quotidien amenés par les stagiaires, Fêmur propose de créer une typographie originale qui sera dévoilée lors d'une sortie d'atelier dans le cadre du 9ème Week-end à la Ferme " Made in Brésil ", le samedi 15 mai 2004. Cet atelier s'adresse aux amateurs et autres curieux. La Ferme du Buisson: Multimages V : Dobra .

ALaPlage / Jean-Baptiste FARKAS Postée le 14/05/2004 ALaPlage 37bis rue Roquelaine 31000 Toulouse tel/fax 0561637868 alaplage@free.fr http://alaplage.free.fr Bonjour à toutes et tous rendez-vous ce soir : >>>mercredi 5 mai à partir de 20:00 à ALaPlage Jean-Baptiste FARKAS présentera : La première réactivation de ses Annulations d'Espaces à Toulouse >>>Prochaine réactivation le mercredi 19 mai à 20:00 L'exposition est ouverte du mardi au samedi de 14:00 à 18:00 en présence de l'artiste >>>En ce moment à l'ENAC, ALaPlage présente l'exposition BUY-SELLF jusqu'au 21 mai exposition ouverte de 11:30 à 13:30 ou sur rendez vous au 0561637868 ENAC 7 avenue Edouard Belin Toulouse >>>Prochaine exposition : EDV et ALaPlage présentent : Carola SPADONI " film & video works" Exposition du 3 au 25 juin / Vernissage jeudi 3 juin à 19:00

Appel à candidature @ triangle - la Friche Postée le 11/05/2004 Résidence à triangle France (Marseille) à partir de septembre 2004 pour 4 à 6 mois. Dossier à présenter avant le 11 juin 2004 dossier/ visuels, texte, CV, disponibilités de l'artiste, enveloppe affranchie pour retour du dossier. Conditions / atelier gratuit Possibilité logement moyennant 100 euros / mois / artiste Bourse et voyage de l¹artiste ne sont pas pris en charge par l'association. Contact/ triangle france Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille triangle@lafriche.org 04 95 04 96 14 pour plus d'info : www.lafriche.org/triangle

TIME POP - Goldsmiths-Artprojx Event - May 12t Postée le 09/05/2004 Artprojx in association with Goldsmiths College University of London presents . TIME POP Wednesday 12th May 2004 6.15pm-8.15pm Prince Charles Cinema 7 Leicester Place, London WC1 One hour of video art by Goldsmiths College University of London MA students: Anat Ben-David, Dan Davis & Rainbow Chun, Lior Danzig, Douglas Fishbone, Oriana Fox, Laura Gannon, Clare Gasson, Mark Glassner, Pearl Hsiung, Phillip Lee, Karin Ludmann, Beltran Obegron, Bruno Pacheco de Oliveira, Michael Sailstorfer, Richard T. Walker Followed by a panel talk 'looking into the relationship between video art, music videos and other forms of commercial art' with: Paul Hetherington - creative director of showstudio.com Paul Morley - writer, recent publication "words and music" Andrew Renton - curator and art critic for The Evening Standard chaired by Suhail Malik - Goldsmiths College University of London critical studies leader Tickets £10 available from the Prince Charles Box Office 0207 494 3654 For half price student ticket discount visit www.artupdate.com/london Event produced by Goldsmiths MA students and David Gryn - Artprojx Further information: events@artprojx.com

Les Rendez-vous de la Salle de bains Postée le 07/05/2004 8 mai 2004 : Greg Davis Aspic Records and La Salle de bains (french contemporary art space) is proud to announce the first edition of their new project in common: Les Rendez-vous de la Salle de bains. Designed for headphones concerts, the "scene" will be carried out everywhere we can with different musicians at each "rendez-vous". First edition : Greg Davis on the 8th of May at the IAC in Villeurbanne, France. ----- "May The Sun Shine Bright For You..." Les Rendez-vous de la Salle de bains Dispositif pour concerts sur casques Rdv 01 : Greg Davis samedi 8 mai 2004 à Institut d'Art Contemporain de Villeurbanne Greg Davis (Boston, USA) Greg Davis est diplômé de la section Jazz de l'Université DePaul à Chicago. Ses premiers projets musicaux se placent d'emblée dans le domaine des musiques expérimentales. À mi-chemin entre les harmonies célestes de Brian Wilson et les expériences de Pierre Schaeffer. Discographie sélective Curling Pond Woods (2004, Carpark Rec.) Arbor (2002, Carpark Rec.) Internet www.autumnrecords.net www.carparkrecords.com Informations pratiques Entrée libre Session 1 : 17h00 (36 casques) Session 2 : 18h00 (36 casques) Pour assister au concert Réservation obligatoire par téléphone à la Salle de bains : 04 78 38 32 33. Institut d'Art Contemporain 11 rue du Docteur Dolard 69605 Villeurbanne Accès Bus 1, Cité / Nouveau Musée Métro A, République Métro B, Part-Dieu Tramway 1, Part-Dieu Rdv FAQ Les Rendez-vous de la Salle de bains est un dispositif pouvant accueillir 1 artiste et 36 spectateurs. La musique est jouée en direct, distribuée dans l'espace par des casques aux spectateurs. La Salle de bains 56, rue Saint-Jean 69005 Lyon 04 78 38 32 33 www.lasalledebains.net infos@lasalledebains.net Aspic Records www.aspicrecords.com

[EP*Support] TUJIKO NORIKO & LIONEL FERNANDEZ Postée le 06/05/2004 ElectroPhonic vous recommande Vendredi 7 Mai au NOUVEAU CASINO TUJIKO NORIKO & LIONEL FERNANDEZ / SKYPHONE / HYPO + Guests : O.LAMM _ Emanuelle de Héricourt_ Boulder dDash Soirée à l'occasion du lancement de la nouvelle Formule de Mouvement Pour la première fois en France, le trio danois Skyphone, nouvelle signature de l'exigeant label Rune Grammofon (Supersilent), mêle poétiquement l'electronica et le post-rock sur son album Fabula, qui évoque Four Tet, To Rococo Rot ou Matmos. Tujiko Noriko (Mego, Tomlab) et Lionel Fernandez (Discom) distillent une électronique pop lunaire, psychédélique et douce-amère, où pointent quelques fulgurances rock. Quant à Hypo, bricolo du dancefloor, il vient de signer un nouveau coup de maître avec l'album Random Veneziano, qui paraît ces jours-ci chez Active Suspension. ** Début du concert à 19H00 ** Vendredi 7 Mai Nouveau Casino 109, rue Oberkampf 75011 Paris 8 E en prévente / 10 E sur place infos réservation : www.nouveaucasino.net ou 01 43 57 57 40 Tujiko Noriko Lionel Fernandez Hypo Skyfone

catalogue de la biennale de Paris (BDP2004) Postée le 06/05/2004 Bookstorming a le plaisir de vous inviter au lancement du catalogue de la biennale de Paris (BDP2004), le 7 mai de 17h00 à 19h00. Seront présents (sous reserve de modifications): Gary Bigot, Soussan Ltd., Hubert Renard, Ultralab, Paul Robert, Edouard Boyer, Bobig, Frédéric Dumond, Paul Ardenne... Ce catalogue, unique par son contenu mais aussi par sa forme, est un des très rares documents, qui aujourd'hui, révèle des informations sur les formes d'art les plus contemporaines. Véritable source pour les chercheurs, les enseignants, les étudiants, les historiens, les critiques d'art, les commissaires d'expositions, les amateurs, les marchands d'art..., celui-ci constitue une référence documentaire dans le monde de l'art. Le catalogue, 524 pages, français, allemand, anglais, noir et blanc, contient : - une introduction, par Paul Ardenne - une présentation générale - les 55 projets présentés à la BDP2004 - la liste des 175 organisations et personnes du comité de soutien - les partenaires Librairie Bookstorming 18-20, Rue de la Perle 75003 Paris France T. (33) 1.42.25.15.58 http://www.bookstorming.com M. St. Paul Rappel: La BDP est une manifestation d'art favorisant une dynamique dont l'objectif est de révéler l'actualité de l'art dans ses formes les plus contemporaines, à travers des formes d'art avancées et par la valorisation de la production immatérielle. La BDP2004, s'est déroulée du 20 février au 15 mars à Paris en France et à l'étranger. Bien cordialement, Clotilde Piguet BDP [BIENNALE DE PARIS] BP 358 75868 Paris Cedex 18 - France Tel. : + (33) 1. 42. 94. 98. 45 Email: contact@biennaledeparis.org Internet: http://www.biennaledeparis.org

Glassbox présente T R U S T Postée le 05/05/2004 TRUST Une exposition de Bad Beuys Entertainment et de Damien Mazières, Yann Géraud & Nicolas Milhé (MGM) Trust pose un regard sur la ville désincarnée, le raté urbain ou l'impossibilité de demeurer. Ainsi avec Sanisette - reproduction collective à l'échelle 1 des toilettes publiques de fabrication JC Decaux - Bad Beuys Entertainment, " collectif politique, groupe de rock, entreprise de production d'oeuvres d'art, et bande de zulus ", fait suite aux installations environnementales traitant de la position périphérique et inopérante de l'habitant et du spectateur. Simultanément objet " obstaculaire ", bunker individuel, objet " catastrophique " nourrissant les légendes urbaines, Sanisette, impénétrable et " excluante ", obstrue l'entrée de l'espace d'exposition. [suite du communiqué] Exposition du 7 au 29 mai 2004 Vernissage le jeudi 6 mai, à partir de 18h30 La galerie est ouverte du jeudi au samedi de 14h à 19h GLASSBOX 113 bis, rue Oberkampf F-75011 PARIS t/f +33 (0)1 43 38 02 82 glassbox@free.fr

Concerts LENA - Mai 2004 Postée le 05/05/2004 Bonjour, voici les concerts du mois de Mai 05/05/04 Mezzanine de l'Alcazar (Paris) LENA (DJ) 13/05/04 Cabaret Sauvage (Paris) LENA (live feat. Black Sifichi + Felix Amoussa) (Telerama Dub Festival) 14/05/04 La Vapeur (Dijon) LENA (live feat. Black Sifichi + Felix Amoussa) (Telerama Dub Festival) 22/05/04 Bibliothèque de la Part-Dieu (Lyon) Performance de Mathias Delplanque et Bastien Gallet (Festival Nuits Sonores) Coming soon LENA: "Floating Roots" (Quatermass / Nocturne). Second album feat. Black Sifichi, MC Tablloyd et Daniel Meteo. Plus d'infos: www.aavvrriill.com www.quatermass.net info@aavvrriill.com

Expo Myr Muratet/ maison des photographes Postée le 05/05/2004 DU 3 AU 29 MARS 2004 VERNISSAGE LE 5 MAI A 19H 121. RUE VIEILLE DU TEMPLE 75003 PARIS INFORMATION // 01 42 05 22 25

UFALTDMA #11 Postée le 04/05/2004 Le numéro 11 de "Un fanzine à la taille de mes ambitions" d'Anne Bacheley est tout juste disponible. Il est commandable en envoyant une enveloppe standard affranchie à 0,50 € à : Anne Bacheley Appt C61, 23 rue du Père de la Croix 86000 Poitiers anne.bacheley.free.fr -

Appel à projet festival SUMMERTIME 2004 Postée le 04/05/2004 SUMMERTIME art-musique-architecture Installations / videos / courts-métrages / films d'animations Le vendredi 2 et le samedi 3 juillet 2004 aura lieu la quatrième édition du festival Summertime à Belleville sur saône. Ce festival est ouvert sur la rencontre entre plusieurs disciplines : les arts plastiques, l'architecture et la musique. L'association qui organise cette manifestation a pour but la promotion de pratiques artistiques. Environ 800 personnes sont attendues cette année, des professionnels de l'art seront présents et une présentation de chaque intervenant sera mise en ligne sur le site Internet du festival ( descriptifs, liens, images...). www.asso-summertime.com Nous sommes en train d'établir une programmation ouverte aux installations, videos, films d'animations et courts-métrages. Vous serait-il possible de transmettre l'appel à projet aux artistes de votre connaissance, ci-joint à cette page. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations. Cordialement, L'équipe du festival Contacts - Anaëlle Pirat : anaellepirate@yahoo.fr et Emilie Baudrimont : lili@technozome.com

Bongoût > Submit art ! Postée le 03/05/2004 aloa ! .... here we go.... feel free to submit, right now, for the next BiiiiiiiiiiG Bongout Collectiv Book..., it will be a big size book (40 x 30 cm) , and we will mix all images to do pot pourri book... something like the Bongout 3000 we published for some years ago, but even better.... some images will be full page, some in small, some in one color, some in several colors.... but beware, we will have to do a selection in the materiel we will receive, ... but if you re in, of course we will send you one book back... !!! no originals will be returned !!! any question ?... just e mail us.... title : pot-pourri de Bongout 150 ex hand silckscreen printed dead line : 1st of July send us any images on a cd, or black & white xerox, photos, comix, font work, street art, illustrations, abstract art or whatever.... no particular size to : Gfeller & Hellsgard Gryphiusstrassse 14-15 10245 Berlin Germany and we finally managed to update the website ....so don't forget to check out our new stuff.... we have new t-shirts (they're really kick ass in person), two new books, new posters, ect..... http://frre.fr.freee.frfr.e.free.fr take care the Prussians team .

INVITATION A L'OUVERTURE DU 126 Postée le 01/05/2004 Projet 126 : Event Factory du 1er mai au 20 mai EVENT 1 > sam 1er / dim 2 mai : Ouverture 14H/20H Vernissage des portes ouvertes de mai à la résidence Projet 126 Projet 126, Temporary Autonomous Zone Installations, expositions, workshops, espaces de loisirs, musique, projections, + + + zaï-batsu et les A.associés présentent une série de rendez-vous sous le nom de Event Factory du 1er au 20 mai. Ces portes ouvertes clôturent l’expérience du Projet 126 au terme de 8 mois de résidence avant la démolition programmée le 31 mai 2004. Avec les A.associés : Chickenpox - Daniel Firman – Papa tu vas mourir, Putrella Forever, Le club des chats, La croquette - La Piscine - Frédéric Le Junter et Pascale Kaparis - Carole Perdereau et Cendrine Gallezot - Space Pedro - Céline Vanden Boosche - Le Bruit du Frigo, Buy-sellf, Catherine Contour - Damien Béguet - XPASS - Zoom Studio .... E.T. International – Preview - Cliché - Luxcréation - Concept Food Une collaboration zaï-batsu & Lyon Confluence Le projet 126 sous la forme de Zone d’Autonomie Temporaire véhicule un projet artistique urbain en collaboration avec Lyon Confluence. info@zai-batsu.org > www.zai-batsu.org Projet 126 126 cours Charlemagne 69002 Lyon * Bâtiment Eurocomponenti, angle rue Montrocher

> invitation > expo > art's factory > jean lec Postée le 01/05/2004 art's factory invite Jean Lecointre > vernissage le dimanche 2 mai 2004 de 15h à 20h > exposition du 2 au 21 mai 2004 > art's factory - 48, rue d'orsel 75018 paris - tél : 01 53 28 13 50 > mardi au vendredi 13h/19h30 - samedi 11h/19h30 - dimanche 14h/19h A l'occasion de la sortie du numéro 21 de la revue arty ORBE, qui lui est entièrement consacré, art's factory présente du 2 au 21 mai 2004 les oeuvres récentes de Jean Lecointre. Dès 1995, Jean Lecointre publie ses premières illustrations pour Libération avant de mettre en images la même année, sur un scénario de Pierre La Police, la série culte "La Balançoire de Plasma" (5 épisodes parus à ce jour aux éditions Jean-Pierre Faur). A côté de ces images inédites, l'exposition propose également de découvrir une sélection d'illustrations récentes (pochettes de disques, couvertures de livres ...) avec en bonus la présentation des principaux protagonistes de la série "Turkish Delights". "Turkish Delights", kesako ? Il s'agit d'une série d'animation actuellement diffusée sur Canal + dans le cadre de l'émission Mensomadaire. Co-réalisée par Jean Lecointre, Franck Secka et Fabien Caux-Lahalle, elle met en scène dans de fausses bandes-annonces évoquant le cinéma des années 40/50/60 des personnages qui ont la particularité d'avoir été génétiquement modifiés et transformés en êtres mi-humains, mi-patisseries ... 40 épisodes d'une minute et un court métrage de 5 mn sont programmés, la plupart seront présentés dans le cadre de cette exposition. + d’infos sur www.artsfactory.net ! A très bientôt, Effi + Laurent

SORTIE DU CATALOGUE BUY-SELLF n°4 Postée le 30/04/2004 BUY-SELLF CE VENDREDI 30 AVRIL À 18:00 À L'ENAC POUR LA SORTIE DU CATALOGUE BUY-SELLF n°4 exposition avec : > BGL > Ana Rewakowicz > Action futur > Franck Eon > Laurent Perbos > Marc Vernier > Jean-François Roux > Guillaume Poulain Enac 7 avenue E. Belin 31000 Toulouse - 05 62 17 45 00 Exposition du 3 mai au 21 mai 2004 - ouvert de 11h30 à 13h30 et sur rendez vous Pour vous rendre à l'ENAC : à pied : depuis le centre ville prendre le bus n°10 sur Alsace Lorraine derrière les jardins du Capitole direction LESPINET STRUXIANO descendre au terminus puis prendre le bus n°68 direction Rangueil Université et descendre à l'arrêt ENAC c'est le sixième. horaires ligne 10 : fréquence toute les 6 minutes, dernier départ de 21:15 horaires ligne 68 : départ de LESPINET STRUXIANO, 18:25, 18:55 (dernier départ) en voiture : prendre la rocade direction Montpellier sortir complexe scientifique de Rangueil au premier rond-point (sup-aéro) prendre tout droit au deuxième rond-point prendre à gauche -c'est là- àprès la barrière prendre à droite, au fond à gauche puis vous êtes sur le parking sur votre droite l'exposition est dans le batiment de droite au fond "Centre Léonard de Vinci" info line 0677735982 et 0611774934 contactez ALaPlage INFOS : http://alaplage.free.fr http://www.buy-sellf.com

Expérience : "... au bord des protocoles méta" Postée le 29/04/2004 avec Jean-Paul Thibeau à 20h : Présentation par Jean-Paul Thibeau de son projet de laboratoire d'expérimentation artistique temporaire proposé au Palais de Tokyo en 2004-2005. Jean-Paul Thibeau est artiste et enseignant-chercheur à l'École supérieure d'art d'Aix-en-Provence. Faisant suite à son précédent projet intitulé "... au bord du temps", qui s'est déroulé à Blois en 2003 (voir le site web), il propose de mettre en place, au coeur même du Palais de Tokyo, un laboratoire d'expérimentation ouvert à des participants extérieurs. Jean-Paul Thibeau vous invite ainsi à participer à un ensemble d'expérimentations à caractère artistique qui se développeront sur plusieurs sessions entre mai 2004 et mars 2005 et qui feront appel à des artistes de différentes disciplines, des théoriciens, des médiateurs du Palais de Tokyo, des responsables culturels, des chercheurs provenant d'autres structures et qui sont ouverts au public du Palais de Tokyo. Jean-Paul Thibeau nous présente son projet, nous fait pénétrer dans l'univers du "protocole méta-" et invite à se joindre à une activité créative, ouverte à la participation. Il nous propose de réfléchir et d'expérimenter avec lui une aventure à inventer en commun. > Renseignements détaillés sur les sessions, modalités d'inscription et dates en cliquant ici >http://au.bdt.free.fr

performance "Domino cascade géant" Postée le 29/04/2004 Dans le cadre de l’exposition "Hotel Reliance" à Mains d’Oeuvres, Vincent Ganivet des Bad Beuys Entertainment présentera en live sa cascade de dominos en parpaings, le 2 mai 2004. Ce dimanche 2 mai à 18h00 précises à Mains d’œuvres, par Vincent Ganivet : 1 rue Charles Garnier, St Ouen Domino cascade géant une performance Bad Beuys Entertainment J’espère vous voir à cette occasion Amicalement Corentin hamel www.mainsdoeuvres.org Egalement visible en ligne à sictom/index.html Mains d¹Oeuvres 1 rue Charles-Garnier ­ 93400 Saint-Ouen t 01 40 11 25 25 ­ f 01 40 11 25 24 - M° Pte de Clignancourt ou Garibaldi, Bus 85 arrêt Paul Bert

« DOMESTIQUE » @ Galerie Corentin Hamel Postée le 23/04/2004 La Galerie Corentin Hamel a le plaisir de vous inviter ce samedi 24 avril à partir de 16h00 au vernissage de « DOMESTIQUE » Une exposition de Bernard Guégan du 24 avril au 22 mai. Un évier de cuisine d’où s’écoule en continu un flux d’eau de javel… La collection complète des produits détergents « Mieuxa » (acétone, eau déminéralisée, pétrole distillé avec ou sans odeur…) équipés d’un pulvérisateur…. Un rail de 2 mètres constitué de prises électriques, Don Judd revisité, qui aligne autant de diffuseurs tchèques anti-moustiques…Assemblages de pulvérisateurs électriques de parfums ménagers et d’anti-nuisibles, sur nid de câble… Si l’exposition de Bernard Guégan a une atmosphère unitaire, elle est éminemment toxique. Il s’agit d'un système ready made, mais sous la forme de l’enchère. La collection des détergents et des anti-moustiques présents dans tous les supermarchés, mais jamais au complet comme ici. Le nombre des bouteilles, des produits, des vaporisateurs augmente le seuil de toxicité potentiel de la galerie : la chimie ne s’accumule pas. ... La réponse adulte à l’interrogation enfantine ; « qu’y a-t-il sur l’étagère trop haute, interdite ? », « Du white spirit ». Evidemment une grande déception, mais aussi une foule de possibilités : s’empoisonner, mettre le feu, respirer à fond, diluer la peinture. >>> lire le communiqué <<< Galerie Corentin Hamel 151 rue du chevaleret 75013 Paris tel : + 33 (0)1 45 85 45 11 corha@club-internet.fr www.corentinhamel.com

"DANS UN COURT INSTANT, UN COURT…" Postée le 23/04/2004 "PERFECT BORE", LE CLIP D'EXTRA EXTRA!, RÉALISÉ PAR LAURENT HART, SERA DIFFUSÉ DANS UBIK CE DIMANCHE 25 avril, SUR FRANCE 5 www.extraextra.freesurf.fr www.france5.fr/ubik/ .

PLAMEN DEJANOFF @ la Salle de Bains Postée le 23/04/2004 "Collective Wishedream of Upper Class Possibilities" installation de Plamen Dejanoff à la Salle de Bains vernissage le 24 avril 2004 à 18 h exposition du 24 avril au 29 mai 2004 ouverture tous les jours de 14 h à 19 h La Salle de Bains 56, rue Saint Jean F-69005 Lyon tel-fax : +33(0)4 78 38 32 33 www.lasalledebains.net

ESETÉ en CMYK Postée le 22/04/2004 Hola a todas/os. Según termine de mandar este mail, cogemos un avión a Barcelona que nos lleva a CMYK, un festival internacional de revistas de tendencias que se celebra el 23 y 24 de abril en el Convent de Sant Agustí, Barcelona. Una buena oportunidad para ver nuevas revistas, conocer a los editores, enseñarles tu trabajo y todo lo que se te ocurra. En www.cmyk-mags.com puedas ver la programación completa, actuaciones, mesas redondas, etc. Nosotros llevamos un montón de cosas y presentamos novedades: - El último ESETÉ que va sobre el metro. - La revista-guía ETECÉ que tras un proceso de mitosis se ha separado definitivamente de ESETÉ. - Te podrás llevar a casa ESETÉ 10, nuestro número aniversario que como es sobre deporte, siempre está de moda. También un montón de cosas que hemos encontrado cuando hicimos el traslado de oficina como posters, algunas camisetas ya inencontrables (COOLesCULO y puraBasura), patrones de pollos y otro material de coleccionista. - Participamos en una mesa redonda sobre distribución (hay otras sobre colaboradores, publicos...). - Y el sábado de 12 a 14 pondrá música VOLANTE, el melómano terrorista de la redacción. Esperamos vuestra visita AMASTÉ HACE ESETÉ aretxaga, 10 48003 bilbao tel. (+34) 944 158 861 www.amaste.com

Scape - a show of sound installations Postée le 21/04/2004 Flux Factory presents: S c a p e Opening April 24, 8pm Collaborating sound installations by: Pierre Bastien Guillermo Brown free103point9 Stefany Anne Golberg (with Morgan Meis) Miwa Koizumi & Marco Scoffier Bruno Persat Sebastien Sanz de Santamaria Curated by Jean Barberis & Stefany Anne Golberg Scape is an attempt to create a walk-through song out of sound installations all working from the same beat and drone. Opening night performances by: Pierre Bastien, Marco & Miwa, Guillermo Brown Admission free Flux Factory 38-38 43rd Street Long Island City, NY (in the SoNo District) For directions and information: www.fluxfactory.org 718-707-3362 Flux Factory is a 501(c)(3) nonprofit arts organization This event was made possible in part by: The Experimental Television Center The Experimental Television Center's Presentation Funds program is supported by the New York State Council on the Arts The City of New York Department of Cultural Affairs Materials for the Arts

Huit à Sète Postée le 20/04/2004 Bonjour à tous, merci de faire circuler, à bientôt, Nicolas. Centre Régionale d'Art Contemporain Languedoc-Roussillon de Sète 26 Quai Aspirant Herbert 34200 Sète - France • 23 avril au 2 mai • Vernissage le Vendredi 23 avril à partir de 18 h 30 Olivier BABIN, Thomas BARBEY,Chourouk HRIECH, Lucas MANCIONE,Nicolas MILHÉ, Flavie PINATEL, Sylvain ROUSSEAU, Magali SANHEIRA. .

IKHEA© SERVICE N°4 Postée le 18/04/2004 Du mardi 20 avril au vendredi 21 mai Vernissage le jeudi 22 avril à partir de 20h30 à ALaPlage Jean Baptiste Farkas "L'annulation d'espaces" dans le cadre du Forum de l'image 2004, "Duos d'artistes" : www.forumdelimage.org Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h, présence de l'artiste tout au long de l'exposition. Réactivation du projet les mercredis 5 et 19 mai à 20h pour rendre compte du travail fait avec le public. Les Services IKHEA© et L'annulation d'espaces : Ikhéa© est une entreprise fictive créée en 1998. Contrefaçon d'une des plus riches entreprises mondiales, IKHEA©, elle trouve son origine dans un geste d'usurpation symbolique. www.ikhea.org ALaPlage 37bis rue Roquelaine 31000 Toulouse tel/fax 0561637868 alaplage@free.fr alaplage.free.fr

Un Eléphant ça trompe énormément! Postée le 14/04/2004 ... sur les traces de l'exposition d'Olivier Babin et Sylvain Rousseau " Just Bring Your Elephant ! " est une expo surprenante d'Olivier Babin et Sylvain Rousseau, qui joue à cache-cache avecc l'histoire de l'art. Claire Staebler (revue www.sans-gene.com rubrique " inédit"). Sans-gêne nous offre un éclairage sur cette expo, à priori énigmatique et qui déborde de poésie. Allez plutôt voir par vous-même avant le 17 avril ou bien faites-vous une idée depuis la chronique de Sans-gêne (cliquez sur "inédit") de ce mois-ci. Glassbox : " Just Bring Your Elephant ! " Olivier Babin et Sylvain Rousseau du 18 mars au 17 avril 2004 à bientôt. OB & SR -> Communiqué de presse Glassbox 113 bis rue Oberkampf 75011 PARIS renseignements au 06 22 27 91 86 M° : Parmentier ou Ménilmontant

Free Art Party (NYC) Postée le 10/04/2004 DON'T LET IT BE SAID YOU MISSED IT! APRIL 10! FREE EVENT 9pm ‘til we kick you out Kerry Downey's open studio: "Tit Factory": A selection of paintings and sketchbooks (Snacks and refreshments!) DANCE PARTY. (It's time we break it down) We have a disco ball, this is for real. Come join us at the FLUX FACTORY Directions (see the website): BY TRAIN AND FOOT: Take the Queens bound R or G train to 36th St (front of train exit is best), walk north on Northern Blvd past gas station and turn right on corner of Pathmark, cross unused train tacks and up the hill, flux factory is on right in front of huge church and parking strip. 7 train to 40th St on Queens Boulevard, walk up to 43rd St and take a left. Once on 43rd, walk about three or four blocks passing under the train track bridge and Flux factory is on left (#38-38) Flux Factory is a 501(c)(3) nonprofit arts organization. Flux Factory www.fluxfactory.org

Objet : résidences d'artistes Postée le 09/04/2004 L'Association Collectif Petits Ecarts organise en partenariat avec le Ministère de la Culture de Lettonie des résidences d'artistes de deux mois (août et septembre) à Rennes et ses environs. Cette offre fait appel à dix jeunes plasticiens de la région Grand Ouest qui travailleront en groupe (binôme) avec dix artistes lettons. Ces deux mois de résidence donneront lieu à une exposition au mois d'octobre. Envoyez un dossier avant le 15 avril Contactez : Nicolas Fouré 26 avenue Pierre Donzelot 35000 Rennes tél : 06 22 80 83 21 mail : lebeauprojet@yahoo.fr FRAAP - Fédération des Réseaux et Associations d'Artistes Plasticiens - Correspondance : FRAAP c/o E.P.P.G.H.V, 211 Avenue Jean-Jaurès 75019 Paris Tél : 01 40 03 08 89 - Mail : fraap2@wanadoo.fr - Site : www.fraap.org

COSTES - DVD (live in USA 2003) Postée le 09/04/2004 le dernier show Le Culte de la Vierge (tournée USA 2003) vient de sortir sur DVD (Europe PAL ou USA/Japon NTSC) Super montage du show + sur la route + backstage + Livret de 6 pages avec les paroles et photos couleur 20 euros, 20 $US, 2000 Yens (port compris) Vous pouvez le commander sur le site www.costes.org Paiement par carte de crédit et Paypal ou envoyant liquide ou chèque à : Costes 13 quai du square - 93200 Saint-Denis - France the last show Holy Virgin cult (live in USA 2003) is available on DVD (USA/Japan NTSC or Europa PAL) Awesome wild show + on the road + backstage + 6 pages booklet with lyrics and color photos US$ 20 - Euros 20 - Yens 2000 (postage included) Buy it from the website www.costes.org (click on Video) You can pay with credit card and Paypal or send cash or international money order from your post-office to : Costes 13 quai du square 93200 Saint-Denis France .

The Shared Library Postée le 09/04/2004 Je suis heureux de vous présenter la première version web de mon projet participatif The Shared Library. (les mises à jour seront régulières) /thesharedlibrary/ Bonne visite david.dronet@noos.fr Le 9 Août 2003 j'ai installé un logiciel sur mon ordinateur qui réalise automatiquement toutes les demi-heures une capture de mes 2 écrans de travail. Le principe est d'inverser le rapport à la machine et de rendre créatif le temps passé à travailler pour les autres (comme graphiste), celui passé pour la Station Mir (laboratoire de création audiovisuel et multimédia) dont je suis un des fondateurs, ou encore celui passé à trier les mails ou à surfer sur internet. Cette matière s'accumule à la manière d'un carnet de bord, d'un journal et deviendra le coeur d'une installation vidéo présentée pour la première fois à la galerie "The premises" à Johannesburg en octobre 2004. Ce processus interroge la relation de l'intimité et de l'informatique, les mécanismes des réseaux et des droits sur les images. Dans certaines captures apparaissent des images artistes pour qui je travaille, qui m'ont envoyé un mail ou sur le site desquels je me suis rendu. J'ai donc décidé de leur envoyer cette capture en leur suggérant de se "réapproprier" librement cette image devenue mienne pour un moment afin de constituer une collection d'instants partagés. -- S t a t i o n M i r 124, rue André Vermeulen 14200 Hérouville St-Clair (France) T : 33 (0) 231 53 61 61 F : 33 (0) 231 53 61 60 www.station-mir.com mir@noos.fr

éCOlOGieS fluideS Postée le 08/04/2004 Actar Arquitectura Christophe Berdaguer & Marie Péjus/ Jean-Gilles Décosted & Philippe Rahm, Chanéac Coop Himmelb(l)au Pascal Häusermann Bertrand Lamarche Osterhuis Gianni Pettena Marcos Novac Nox R&Sie Guy Rottier Makoto Sei Watanabe commissariat de Stéphane Carrayrou et Kristina Solomoukha exposition du 8 avril au 30 avril 2004 vernissage le jeudi 8 avril de 18 h 30 à 20 h 00 Grandes galeries - Aître Saint-Maclou École Régionale des Beaux-Arts de Rouen 186, rue Martainville 76000 Rouen tél. : 02 35 71 38 49 .

Fraises Fétides @ Galerie Quang Postée le 08/04/2004 VERNISSAGE LE 8 AVRIL A PARTIR DE 18H DU 9 AVRIL AU 20 MAI 2004 Exposition personnelle regroupant, photographies, installations et une sélection de vidéos de l'artiste taiwanaise Hsia Fei Chang. Horaires: du mardi au samedi de 14h à 19h www.galerie-quang.com + www.hsia-fei.com Galerie Quang 31, rue Saint Roch 75001 Paris 01 (les halles-châtelet) Téléphone: 01 49 27 03 34 Site internet: www.galerie-quang.com Email: info@galerie-quang.com Quang Vanessa

Claude Lévêque-Kurt Cobain 1994 Postée le 08/04/2004 Exposition du 08/04/2004 au 15/05/2004 Kurt Cobain 8 avril 1994 est une installation complètement adaptée à la Nouvelle Galerie de Grenoble. C’est un dispositif dont l’accès visuel extérieur/intérieur est contrarié afin d’engager le mieux possible, à l’intérieur, la mise en relation des éléments MIROIRS* avec le visiteur. Kurt Cobain 8 avril 1994 est une conjoncture de dates... avec le 8 avril 2004, jour du vernissage. "Ce n’est pas un hommage annoncé au chanteur de Nirvana. Mais le prétexte à mettre en place un récit sur la désintégration mentale et physique." Claude Lévêque Horaires: du mercredi au samedi de 14h30 à 19h et aussi sur rendez-vous. > Nouvelle galerie < 5, rue Génissieu 38000 Grenoble Téléphone: 04.76.46.01.24 Site internet: www.nouvellegalerie.com Email: contact@nouvellegalerie.com

electrophonic|||avril.dot @ [confluences] Postée le 07/04/2004 A V R I L . D O T Cultures électroniques & numériques du 8 au 24 avril 2004 à Confluences Inauguration de la manifestation le 8 avril à partir de 18h30 Entrée libre EXPOSITION Installations de: GAEL ANGELIS [FR] DAVIDE BALULA [FR] METALOGUE CORP. [INT] SEBASTIEN ROUX [FR] IBRAHIM QURAISHI, Cie Faim de siecle [USA] Entrée libre du lundi au samedi de 14h à 18h CONCERTS 08/04 100 COLLISION 09/04 DORINE_MURAILLE [FR] / MOU, LIPS! 10/04 SI-CUT.DB (DOUGLAS BENFORD) / STEPHAN MATHIEU 14/04 RADIO 740 / AELTERS 15/04 FIGURE C / (+/-) L'EPICERIE 16/04 VINCENT EPPLAY / GREG DAVIS 17/04 MITCHELL AKIYAMA [CA] / TAYLOR DEUPREE 22/04 MINIFER [FR] / FABRIQUEDECOULEURS / ODOT.LAMM 23/04 FREDERIC NOGRAY / JASON KAHN / HERVE BOGHOSSIAN 24/04 HYPO / + GUEST Aftermix par SASCII (DOKIDOKI SOUNDSYSTEM) Concerts à 20h Tarifs : voir sur le site Réservations fortement recommandées WORKSHOPS, SHOWCASES 18/04_15h BRUIT D'IMAGE (Diaporama Sonores) - Entrée libre 23/04_14h et 24/04_14h et 19h URBA / ORBITALLINK ("ASPECTS" _ Danse & Motion Capture) - 2 euros Confluences 190 bd charonne 75020 PARIS M° Alexandre Dumas Informations 01 40 24 16 46 www.confluences.net/avrildot Réservations : electrophonic@confluences.net Avril.dot est un projet de Confluences, la Gaité-Lyrique Hors-les-murs & 75Hertz.

ce samedi à Mains d'Oeuvres Postée le 03/04/2004 Galerie Corentin Hamel 151 rue du chevaleret 75 013 Paris + 33 (0)1 45 85 45 11 A l’occasion de l’exposition Hotel Reliance à Mains d’Oeuvres, Sictom de Bad Beuys Entertainment sera présenté. Exposition du 3 avril au 2 mai 2004 tous les jours de 12 à 19h sauf jours fériés Vernissage le 3 avril, à partir de 18h www.mainsdoeuvres.org Egalement visible en ligne à sictom/index.html Mains d¹Oeuvres 1 rue Charles-Garnier ­ 93400 Saint-Ouen t 01 40 11 25 25 ­ f 01 40 11 25 24 - M° Pte de Clignancourt ou Garibaldi, Bus 85 arrêt Paul Bert

topolino & laurent "swing" roche Postée le 03/04/2004 > vernissage le dimanche 4 avril 2004 de 15h à 20h exposition du 4 avril au 1er mai 2004, en collaboration avec la pop galerie > art's factory - 48, rue d'orsel 75018 paris - tél : 01 53 28 13 50 mardi au vendredi 13h/19h30 - samedi 11h/19h30 - dimanche 14h/19h "Ils aimaient tant le Sud qu’ils décidèrent d’y naître. C’est donc là que tous deux se goinfrent à pleine oreille de leurs musiques populaires, en débordent, en suintent tant que leurs humeurs s’écoulent violemment sur du papier." Cyril Lefebvre. Si Robert Combas, son grand frère, évoque un "expressionnisme allemand réchauffé par le soleil de la Méditerranée", qui d'autre que Topolino lui même pourrait le mieux parler de son travail ? Laurent Roche est né en 1962 à Nîmes. Aprés les Beaux Arts de Montpellier et une poignée d’ expositions dans la région, Roche abandonne la peinture en 1988 pour fonder Les Maracas, groupe pop pré French Touch. Il tient le microphone et écrit les textes. Ils sillonnent la France, gravent deux C.D., tournent quatre clips et passent à la télévision. Le quart d’ heure de gloire achevé, le groupe splite en 1995, Laurent retourne à ses premiers amours et se consacre aujourd’hui avec gourmandise à son art sur des cartons récupérés au supermarché du coin. Joueurs de foot bien "piches", pin-ups aux rondeurs suggestives, groupes de rock mythiques ou musiciens décalés, il compose souvent en relief des véritables scènes de romans-photos ou l’ humour et la dérision se jouent de la matière.en glorifiant ses héros ordinaires, véritables outsiders du monde moderne. "J’ essaie de rester ludique et il s’ agit avant tout d’ un art populaire qui traduit une atmosphère, une ambiance". > + d'infos sur www.artsfactory.net ! A très bientôt ! Effi + Laurent

Neurosystem > LIVE @ Zoobizarre Postée le 02/04/2004 SAMEDI 03 AVRIL – 23h – 5 € - Org° : dSM dIGITAL SLUT MUSIC 3 QCDEED / MARTIAL JESUS / SAMOTHAM / MOZAR FUCKER GRAF & SHAPE 2 (visuels) / YOYOFORETNIC, NEXUS SUN & O.CHATTE (visuel) / MISS NORIKO lives, vidéos & dancefloor electro Les Lives : GRAF, nouveau venu de l'équipe de Neurosystem, ce pianiste de formation à forte tendance schizophrène cherche à éviter le clavier quand il s'agit d'électronique. GRAF développe une electronica minimale qui est étrangement et paradoxalement loin de l'être… Visuel assuré par SHAPE2. YOYO FORETNIC - funk qui déchire - alias E-di et Rez, qui nous invitent sous ce pseudo ludique a une relecture exhaustive de la plus grande histoire du sitcom policier : Starsky et Hutch. Un live son et image torride; du funk, du groove, de la sueur et le tout premier épisode de Starsky et Hutch, le tout passé à la sauce YoyoForetnic NEXUS SUN - power ambient drone synthesis - Duo dans l'esprit Coil, Troum ou Acid Mother Temple (Bordeaux-dSM/RADAR SWARM) Visuel : O.CHATTE [arts num.], scaling, compression, syncopation. MISS NORIKO - live electro_rock et projection vidéo - (dSM). Les Djs : MARTIAL JESUS (Total Heaven/Bananas&Blow) sélection old school punk, kickin'ass electro & trashcore guitars , sweet selection ! QCDEED - texturizer speechific noise with random selection. SAMOTHAM (GOTO10 - sounds & rythms). www.goto10.org atmosphereradio.free.fr www.dsm.zik.mu /radarswarm/ /yoyoforetnic/ www.goto10.org www.neurosystem.org

tripode présente David Rolland Postée le 02/04/2004 David Rolland exposition du 2 au 25 avril 2004 Vernissage-Performance le vendredi 2 avril de 19h à 22h tripode 11 rue félix faure 44400 rezé 0670007096 assotripode@wanadoo.fr accès Tram ligne 2 arrêt Pont-Rousseau Galerie ouverte le samedi de 14h à 18h et sur Rdv au 0660812569 Pour le septième épisode de son programme d'expositions "interdit au public", l’association Tripode accueille dans ses murs le chorégraphe nantais David Rolland, du 2 au 24 avril 2004. Cette exposition intitulée «Les assis» s’ouvrira lors du vernissage par une performance de trois heures qui donne son titre à l’exposition. Avec ses 50 performers, «Les assis» sont le prolongement de la performance «Les marcheurs» qui voyait 60 personnes déambuler dans le Lieu Unique lors du vernissage de l’exposition «Actifs/Réactifs 2» au mois de juin dernier. Pour David Rolland, cette proposition est à mettre en parallèle avec son activité au sein de la compagnie ipso facto danse qu’il fonde et dirige avec Angela Fagnano depuis 1999. Leur dernière pièce, «L’humour des chiens de garde», puise de façon amusée sa chorégraphie dans l’univers lié à la communication.

FABIENNE EMILIE AUDEOUD Postée le 02/04/2004 VENDREDI 2 AVRIL 18H00

Objet : résidence à Noisy-le-Sec, 2004 Postée le 01/04/2004 OFFRE D¹ATELIER RESIDENCE La ville de Noisy-le-Sec loue à l¹office départemental HLM un atelier-logement de 90 m2 situé en centre ville. Cet atelier-logement a été meublé afin d¹accueillir des artistes en résidence pour des séjours d¹une durée d¹1 an. Les artistes bénéficient de la mise à disposition gratuite de cet atelier-logement pendant leur séjour. Ils doivent payer leurs charges (électricité, gaz, téléphone). L¹atelier comprend une partie logement (2 pièces + cuisine) d¹environ 35 m2, une partie atelier d¹environ 55 m2 et un sous-sol (cave) d¹environ 25 m2. Il est situé en centre-ville, à proximité de la Galerie d¹art contemporain de Noisy-le-Sec (à 10 mn en RER de Paris). Les artistes résidents sont choisis sur projet (CV, dossier de travaux, note d¹intention pour leur séjour à Noisy-le-Sec). Il leur est demandé de proposer des actions pour impliquer les habitants de la ville par le biais de relais tels que : le réseau scolaire, les services enfance et jeunesse de la ville, le réseau associatif. Le choix des modalités de ces mises en relation est laissé délibérément très ouvert. Ces actions peuvent prendre différentes formes : affichages urbains, ateliers, performances publiques, publications, sites Internet, Cédéroms etc. La Galerie sert de relais pour aider les artistes à entrer en relation avec les interlocuteurs concernés. Elle leur sert également d¹appui logistique ainsi que de lieu de production et d¹exposition, si les projets le justifient.. Pour postuler Avant le 15 avril 2004 : Envoyer CV, dossier de travaux et note d¹intention à : Hélène Chouteau - La Galerie, 1 rue Jean Jaurès, 93 130 Noisy-le-Sec Tél. : 01 49 42 67 17

//// Orbe \\\\ revue d'images expérimentale Postée le 31/03/2004 www.orbe.org ORBE, la revue Vous propose de découvrir le numéro 21 : " l'épopée plastique" artiste invité Jean Lecointre, illustrateur Le jeudi 1er avril, 18h30 à l'ancien marché de l'arsenal Place Jean-Baptiste Marcet (angle rues Villeneuve et Amelot) 17000 La Rochelle

DEPOTS DE DOSSIERS RESIDENCES Postée le 31/03/2004 PROCHAINES DATES BUTTOIR POUR LES DEPOTS DE DOSSIERS RESIDENCES ENVERS DES VILLES - tous pays (ARCHITECTURE, URBANISME, PAYSAGE, SON ET LUMIERE) Dépôt 15 avril Jury 23 juin 18 TH STREET - Los Angeles (ARTS VISUELS) Dépôt 30 avril Jury 29 Juin ATELIERS NEW YORKAIS - New York (ARTS VISUELS) Dépôt 30 avril Jury 29 juin LES INCLASSABLES - Montréal (TOUTES DISCIPLINES) Dépôt 5 juillet Jury 15 septembre VILLA MEDICIS HORS LES MURS - tous pays (ARTS VISUELS - ARTS DE LA SCENE) Dépôt 30 juin Jury 15 octobre MERCI DE FAIRE CIRCULER L'INFORMATION Palmina d'Ascoli = Palmina d'Ascoli AFAA - Service Résidences et programmes de recherche 1 bis avenue de Villars, 75007 PARIS Tél : 33 1 53 69 83 94 - Fax : 33 1 53 69 33 00

[live] TAKAMASA * ISHIDA * BLACK'N'MATE Postée le 27/03/2004 ElectroPhonic [EP v25] & Shoboshobo presentent Live AOKI TAKAMASA DAISUKE ISHIDA BLACK'N'MATE (O.LAMM, MINIFER, NOAKKATOI, DOMOTIC, ERIK ZAHN, TAMARA) Dimanche 28 Mars 2004 20h, PAF 5 euros Confluences 190 bd charonne 75020 PARIS M° Alexandre Dumas / Philippe Auguste www.confluences.net/ep www.shoboshobo.com Avec le soutien de 75 Hertz [www.75hertz.com] A venir : AVRIL.DOT www.confluences.net/avrildot .

Serge Onnen @ la galerie de multiples Postée le 24/03/2004 La galerie de multiples vous invite jeudi 25 mars, de 18 à 21h, au vernissage de l'exposition Serge Onnen l'exposition se tiendra du 25 mars au 24 avril Serge Onnen Serge Onnen, né en 1965, vit et travaille entre Amsterdam et New-York, où ses créations sont régulièrement exposées depuis 1996*. Déjà remarquée par la critique hollandaise et américaine, l'¦uvre de Serge Onnen sera présentée pour la première fois en France par la galerie de multiples. Ses dessins et ses films d'animation présentent des personnages réalistes dans un paysage abstrait, dessinés d¹un trait simple et spontané. Pourtant ces figures qui semblent amorcer les gestes les plus banals, les concluent en une pantomime burlesque non dénuée d¹absurdité. Ces personnages jouent avec la dissimulation et la contorsion de certains membres, dans des vêtements, des sortes de sacs ou les orifices même du corps. Cette récurrence de l¹enveloppe évoque la seconde peau, la matrice, le cocon ou le ventre qui abrite autant qu¹il camoufle les métamorphoses physiques dont les processus ne cessent de provoquer des sentiments troublants. Serge Onnen déploiera cet univers étrange et drôle, sensible et onirique, du 25 mars au 24 avril. Marie Roussel *Chambers Fine Arts, PS1 à New York Five Years à Londres Bloom Gallery, Annet Gelink Galery, Artbook, Amsterdam Etc. GALERIE DE MULTIPLES 48, rue de Montmorency 75003 Paris du mardi au samedi de 14 à 19h et sur rendez-vous 01 48 87 21 77

Je ressemble à Corentin (casting) Postée le 24/03/2004 Chers amis A la galerie Corentin Hamel Pour la prochaine action du 10 avril 2004 j’organise un casting : Je ressemble à Corentin Hamel pour cela je recherche des jeunes hommes de 1 m 80 environ, sveltes, cheveux bruns, teint clair. Vêtus d’une chemise blanche , d’un pull en V de couleur claire et de lunettes cerclées métal (si possible). Téléphone pour prise de rendez-vous : 01 44 83 06 49 Si vous pouvez faire passer le message. Merci d’avance Joséphine Martin

itinéraires des Photographes voyageurs Postée le 24/03/2004 13ème édition du festival du 2 au 30 avril à Bordeaux 12 expositions photographiques sur le thème du voyage dans les principaux lieux culturels de la ville. Les photographes invités à exposer: Brigitte Bauer, Ruddy Candillon, Toni Catany, Nicolas Descottes, Bernard Guillot, Jean-Baptiste Huynh, Yan Mingard et Alban Kakulya, Patrick le Bescont, Françoise Nunez, Bernard Plossu, Michaël Von Graffenried. Les lieux d’expositions : la Base Sous-Marine, la Bibliothèque Municipale de Bordeaux, la Galerie Arrêt sur l’Image, la galerie Cortex athletico, la FNAC, le Goethe Institut, l’Institut Cervantes, le Musée des Beaux-arts de Bordeaux, le Musée d’Aquitaine, la Salle Capitulaire Cour Mably Rencontre des photographes avec le public - le vendredi 2 avril à la galerie Arrêt sur l'Image - le samedi 3 avril sur les différents lieux d'expositions Rencontre avec le jeune public : 1 exposition des élèves du CAP photo au lycée Toulouse-Lautrec de Bordeaux Les partenaires : La Mairie de Bordeaux, Le Consulat Général de Suisse, Pro Helvethia Fondation suisse pour la Culture, l'Hôtel Mercure Château Chartrons, Pixels et Grains d’Argent ainsi que les lieux d'expositions cités ci-dessus. L'intégralité des expositions en ligne sur www.itiphoto.com à partir du 15 mars 2004. ITINERAIRES DES PHOTOGRAPHES VOYAGEURS 20, rue de la liberté - 33200 Bordeaux Tél. Fax : 05 56 92 65 30 Site : www.itiphoto.com E-Mail : contact@itiphoto.com Directrice : Nathalie Lamire Fabre Secrétariat et communication : Marianne Bengold

THE XBYTE PLAYERS - 27 MARS 2004 - GRAND MIX Postée le 23/03/2004 XLECTRO 27 Mars 2004 20h-01h45 GRAND MIX TOURCOING - Fr VIDEO* @ || Zelabo @ || Analogiks Indians @ || Incorect DESIGN* || Dje (Cracoucass) || Typex (Typex-design) + d'infos sur : MUSETTRONIC.FREE.FR AUDIO* @ || Fletch ohm djset @ || Mighty Toytoys live (micro-musique) @ || Meum ohm djset @ || 4Md ohm djset @ || 64Chaos ohm live @ || W-sap ohm djset @ || Yogo.o incorect live La M.J.C. des Francs de Tourcoing supporte MUSETTRONIC MUSETTRONIC AU GRAND MIX 72, rue St Jacques TOURCOING VENDREDI 27 MARS 20h- 2h 20h - apero gratuit-> 21h - ENTREE 5 €UROS MUSETTRONIC.FREE.FR - www.OHMMADE.NET

" Les rossignols ne sont pas ce que l¹on Postée le 22/03/2004 ALaPlage 37bis rue Roquelaine 31000 Toulouse tel/fax 0561637868 alaplage.free.fr Toulouse le 19/03/04 Bonjour à toutes et tous, attention cette semaine nous vous convions à 2 évènements : - le vernissage/performance de Violaine Sallenave au Lycée Raymond Naves ce lundi 22 Mars à 17:30. - puis Frank Lamy pour sa tournée Popisme FMdD, mercredi 24 mars de 20:00 à 22:30 à ALaPlage. du lundi 22 mars au vendredi 2 avril au Lycée Raymond Naves Vernissage le lundi 22 mars à partir de 17:30 Violaine Sallenave " Les rossignols ne sont pas ce que l¹on pense "Pour cette nouvelle performance, il s¹agit de l¹histoire d¹une princesse qui attend l¹amour. La chanson que j¹ai choisi est ³Rossignol² de Luis Marriano, afin d¹ôter son coté kitch d¹opérette, j¹ai demandé à Michel Cloup du groupe EXPERIENCE de travailler à cette reprise, afin de lui donner une empreinte plus sombre, pour que l¹attente du rossignol devienne une vrai tension. Le titre de la pièce ³ j¹ai refusé mourir d¹amour enchaîné², présent formellement dans l¹installation, est un antidote, un sous titre qui fait contre poids au romantisme premier de la chanson et de l¹installation. Les autres éléments de mise en scène, la robe cage et le paravent de prison, servent à la théâtralisation de l¹exploit; à la fois outil de spectacle et objet autonome, ils portent en eux la contradiction de la proposition et la mienne par extension..." V.S Galerie d¹Établissement du Lycée Raymond Naves 39 Route d'Albi 31000 Toulouse bus : 40, 74, 75 au départ de la place Jeanne d'Arc, arrêt Croix Daurade

POPISME FMdD la tournée 2004 Postée le 22/03/2004 mercredi 24 Mars à 20:00 précise à ALaPlage - Toulouse ALaPlage - 37 bis, rue Roquelaine - 31000 Toulouse - 05 61 63 78 68 - http://alaplage.free.fr POPISME FMdD (Frank Met des Disques) Ecouter des disques de Fanny Adler, Alice Berrebi, Xavier Boussiron, ßußßle Star, Serge Comte, Martin Creed, Dj Sid featuring Sylvie Fleury, Stéphanie Ditche, Yan Duyvendak, EchoparK, Gisel Tuker, Georges-Henri Guedj, Michel Guillet, Rainier Lericolais, Vincent Madame, Margot Montigny, Cécile Paris, Stephen Prina, Pipilotti Rist, Rose et noire, Egill S, Violaine Sallenave, SFC750, SPLITt, Nathalie Talec, The Red Crayola, The Trenet, The Perfect Me, The Scientists, Jean-Luc Verna & ses DumDumBoys... puis ; jeudi 27 mai à 19 heures à Grenoble exposition sonore n°6 Nouvelle Galerie - 5, rue Génissieu - 38000 Grenoble - 04 76 46 01 24 - www.nouvellegalerie.com vendredi 4 juin à 21 heures à Nantes exposition sonore n°7, précédée d'une lecture de Béatrice Cussol Ipso Facto - 56, boulevard Saint-Aignan - 44100 Nantes - 02 40 69 62 35 - galerieipsofacto.free.fr en partenariat avec le Lieu Unique, scène nationale de Nantes, dans le cadre du Livre et l'Art samedi 5 juin à 20 heures à Ivry-sur-Seine exposition sonore n°8 CREDAC - 93, avenue Georges Gosnat - 94200 Ivry-sur-Seine - 01 49 60 25 06 - www.credac-and-co.com

6 Pieds sous terre @ 24e Salon du Livre Postée le 19/03/2004 6 Pieds sous terre présente ses deux nouveaux ouvrages en avant-première lors du 24e Salon du Livre de Paris Stand du Centre Régional du Livre Languedoc-Roussillon Hall 1 - H150 - K151 Parc des expositions - porte de Versailles - Paris -----Comment je suis devenu Stupide----- Vendredi 19 mars 2004 à 13 heures avec Martin Page Vendredi 19 mars 2004 à 17 heures avec Nikola Witko & Martin Page Samedi 20 mars 2004 à 11 heures avec Nikola Witko -----Le poulpe #12 : Palet dégueulasse----- Vendredi 19 mars 2004 à 13 heures avec Michel Dolbec Samedi 20 mars 2004 à 11 heures avec Michel Dolbec 6 Pieds sous terre éditions BP 91251 34011 Montpellier cédex 01 www.pastis.org/6piedssousterre

Satamile Label Night @ Recyclart Postée le 19/03/2004 TWISTED HARDWARE present: Saturday 20 March - Satamile Label Night @ Recyclart - BRUXELLES (BE) SILICON SCALLY aka CARL A. FINLOW (SCSI, Satamile) live DECAL (RGC, Planet Mu, Leaf, Satamile) live BYTECON (Radar, Satamile) live SATAMILE dj (Satamile USA) Lysergic (TH) BE Fhilz (Nemo/Groove Mechanicz) I'Lektrolaiz (Democrazy) vs C-Ba (ohmmade.net) Entrance : <0h00 = 7 euros / >0h00 = 8 euros Early Kick-Off : 22.00 (due to 06.00 Recyclart finish) (Silicon Scally 00.30) Recyclart - Ursulinenstraat 21 - Bruxelles Roaddiscription: www.recyclart.be some related links : - Silicon Scally : scally.html - Silicon Scally releases : Silicon_Scally - Decal : bio_decal.htm - Decal releases : www.discogs.com/artist/Decal - Bytecon : stijn.opbrouck - Satamile : www.satamile.com visuals by www.VisionNocturne.tk Listen to stubru (20/03) for interview with Carl Finlow !

FESTIVAL HARDCORE-PUNK-NOISE à la MAC (Pessac) Postée le 19/03/2004 ANDROMAC Maison des Activités Culturelles Domaine Universitaire 33 608 Pessac cedex andromac.ifrance.com 19 & 20 MARS FESTIVAL Hardcore - Punk - Noise à la MAC Ca y'est on est déjà en mars et ce sera donc bientôt l'occasion de tous se retrouver à la mac les vendredi 19 et samedi 20 mars, pour le festoche organisé par Andromac. Ca va être vraiment bien , va pas falloir louper ça. Va y 'en avoir pour tout le monde, ça va bouger, pogoter, danser , hurler, rire, pleurer... De très bons groupes ont accepté l'invitation pour nous offrir ces deux soirées pleines d'émotions, jugez plutôt : Vendredi 19 Mars à partir de 20h30 -Season Of Lies (emo/hxc - Bordeaux) -Metronome Charisma (hxc moderne proche de Botch - Bordeaux) www.metronome-charisma.fr.fm + radarswarm -The Flying Worker (emo chaos a la Orchid/Reversal Of Man - Rennes/Bordeaux) legoutdufaux -Gantz (screamo intense entre Envy et Breach - Besançon) gantz Samedi 20 Mars à partir de 20h30 -Shoki (punk/hxc - Perigueux) -Face Up To It (hxc old school - Bordeaux) faceuptoit -Tantrum (Noise Torturée- Montpellier) www.tantrum.ws -Unlogistic (Electro Punk - Paris) unlogistic.free.fr > LIRE LES CHRONIQUES C'est 5 euros par soir, ou 8 euros pour les 2 soirs La MAC est située sur le Campus de Pessac - Talence

OHMMADE/// live news Postée le 18/03/2004 Reminder - March2004 - Check www.ohmmade.net for more info March 18th (thursday) 7pm to 23pm: Ohmmade dj battle at EKSPRIM Feat: Fletch, 4Md, Cba, Meum, Drijn, Wsap Eksprim, entrée du Grizzly, rue Esquermoise Lille Fr March 19th NAUTILUS presents CONFUME Noirfluo Live Deework live Fletch + 4Md + Meum 3euros Nautilys Comines Fr March 20th 2004 PSPP presents PinkSpongePuddingPunch 4 Noirfluo Live Paf le chien Live Christoph Fringeli Zeck - droid1 - CMikron - Menace etc... @Brieljant, Deinze Be March 20th 2004 TWISTED HARDWARE presents SATAMILE NIGHT Silicon Scally (SCSI)live Decal (RGC) live Bytecon live (Radar) Satamile dj (Satamile USA) - Lysergic (TH)BE - Fhilz (nemo/Groove Mechanicz) - I'Lektrolaiz (Democrazy) vs C-Ba (ohmmade) Recyclart ::Ursulinenstraat 21:: Brussel Be 7euros<00.00h>8euros March 20th 2004 A DUNK2 Subjex Live Deework live Tep Live Wsap - Fletch - Celophane Incorect visuels at Jokeleson Dunkerque FR March 27th 2004 MUSETTRONIC presents THE XBYTE PLAYERS 64Chaos Live Yogo.O Live Mighty Toytoys Orchestra Live djs: Fletch, 4Md, Meum, Wsap Projections: Zelabo - Incorect - Analogik Indians Xpo: Cracoucass - Typex-design 5euros GRAND MIX 5 place Notre Dame, Tourcoing Fr musettronic.free.fr more infos, flyers etc... plug into www.ohmmade.net

Just Bring Your Elephant ! Postée le 17/03/2004 Toute l'équipe de Glassbox sera heureuse de vous accueillir au vernissage de : " Just Bring Your Elephant ! " Une exposition d'Olivier Babin et Sylvain Rousseau du 18 mars au 17 avril 2004 Jeudi 18 mars à partir de 18 h 30 Glassbox 113 bis rue Oberkampf 75011 PARIS M° : Parmentier ou Ménilmontant Ouverture du jeudi au samedi de 14H à 19H et sur RDV Renseignements 01 43 38 02 82 glassbox@free.fr ------> Communiqué de presse

Kristina Solomoukha et Damien Deroubaix IMBISS Postée le 16/03/2004 l'Ecole supérieure des beaux-arts de Tours et le Groupe Laura Vous invitent au vernissage des expositions de : Kristina Solomoukha ÉCLAIRAGE NÉON JUSTE AVANT LE COUCHER DU SOLEIL à l¹École supérieure des beaux-arts de Tours du 17 mars au 16 avril 2004, tous les jours de 14h à 19 h, sauf dimanche Damien Deroubaix GROUPE LAURA PRESENTE KARL MARX place Plumereau, façade de la Maison des Associations Culturelles de Tours du 17 mars au 1er avril 2004, tous les jours vernissage : mercredi 17 mars 2004, à partir de 17h30, à la Maison des Associations Culturelles, puis à 19h00 à l¹Ecole supérieure des beaux-arts de Tours Kristina Solomoukha et Damien Deroubaix IMBISS sera activée par un groupe d¹étudiants de l¹ESBAT le soir du vernissage mercredi 17 mars, à partir de 18h > LIRE LE COMMUNIQUE Kristina Solomoukha est invitée par l¹Ecole supérieure des beaux-arts de Tours dans le cadre d¹un workshop " Art et espace public ", auprès des étudiants de l¹année propédeutique, dirigé par Jean-Christophe Rouillon. Ecole supérieure des beaux-arts de Tours Jardin François 1er ­ BP 1152 ­ 37011 Tours Cedex 1 Communication, presse : Christiane Spiessert Ligne directe : 02 47 66 25 45 esbat-coordination@ville-tours.fr www.esbatours.org Groupe Laura MACT 5 place Plumereau ­ 37000 Tours Communication, presse : Mathilde Dutour 02 47 58 69 84 lauragroupe@yahoo.fr

The Technology Initiative at Flux Factory Postée le 15/03/2004 The Technology Initiative - returns this year with two new workshops open to everyone March 21st - Make 3 books in 3 hours. Join new york artist Andrea Dezso here at fluxfactory to create 3 one-of-a-kind books (an origami book with its own box, a magic-fold book and a double-spined concertina book). Beginners to book making welcome. If you have an x-acto knife, a glue stick, or any special paper that you'd like to use, bring them with you. RSVP: sebastien@fluxfactory.org max 12 people $5 suggested donation. March 28th - Install Fest & Linux Audio For those who've always wanted linux running on their computers, but never dared to install it alone. This is a great opportunity to learn the basics and get started on how to improve your life with free software! Marco Scoffier will also demonstrate using audio in a linux based environment, covering certain programs. Bring your laptops, even desktops (backup your files first!). NO RSVP All RSVPs please email sebastien@fluxfactory.org *Unless indicated, all workshops will occur at our location, from 3pm to 6pm, no RSVP required, and are entirely free. And we are always looking for volunteer workshop leaders! more at www.fluxfactory.org

Biennale de Paris 2004 : déjeuner sur l'herbe Postée le 13/03/2004 dimanche 14 mars Bois de Vincennes DANS CADRE DE LA BIENNALE DE PARIS 2004 Suxus vous invite au DEJEUNER SUR L’HERBE DES ARTISTES DIMANCHE 14 MARS 2004 A PARTIR DE 12 HEURES AU BOIS DE VINCENNES AU SUD-EST DU LAC DAUMESNIL. PARIS 12° (entre le temple bouddhique et le lac daumesnil. métro: porte dorée ou porte de charenton. voiture: porte dorée puis tout droit route de la ceinture du lac de daumesnil) ACTIONS, IMPROVISATIONS, PERFORMANCES EN CES RENCONTRES DE PRINTEMPS SOUS LA PLUIE OU NON APPORTEZ VOS PARAPLUIES POUR UN CONCERT DE PARAPLUIES! avec tous les amis de l’A.M.I. et les amis, les copains, les professionnels, les amateurs pour ces temps conviviaux et floraisons de saison... CONFIRMEZ PAR RETOUR VOTRE PARTICIPATION ET RETOURNEZ LA PARTITION DE VOTRE ACTION POUR SUXUS ET POUR LE PROGRAMME DE LA BIENNALE DE PARIS NOUS EN AVONS BESOIN TRES RAPIDEMENT amenez vos paniers et vos palais pour dégustations conviviales! Catherine & Jacques PINEAU 33- (0) 139 705 406 / 06 79 60 89 92 amisuxus@wanadoo.fr amiconnexion.free.fr [biennale de Paris] > LIRE LE TEXTE DE PRESENTATION Du 20 février au 15 mars à Paris, en France et à l’étranger - La programmation de la BDP2004 est disponible sur le site Internet : www.biennaledeparis.org - Le catalogue de la BDP2004 est en vente à partir de 20 février (523 pages, noir & blanc, prix : 100 €)

N E U R O S Y T E M | info Postée le 13/03/2004 Graf (live minimal techno/electronica, Neurosystem, Bordeaux + visuel par Shape2) Braille (live electronica, en avant première de son nouvelle album Partir - Angström records, Toulouse/Barcelone) Ambor Grieko (live drill n'ambient + visuel intéractif, Delete records/Neurosystem, Montpellier) de 21h à 01h @ baloard - montpellier - P.A.F: 5 euros NEXT gigs: 09.04 - zoobizarre - bordeaux Christ (Benbecula/UK) live + 5even.5 live + Liminal Dj's 10.04 - le baloard - montpellier Ambor Grieko live + Vi.brion 16.04 - son'art - bordeaux Drücpa Dracous live + E-di (N-rec) www.neurosystem.org + + + UPDATES: * AudioBenchTest#1 par Shape2 5hape2.free.fr * Alveol : Drücpa Dracous & Hélène Lopez alveol.free.fr *Nouveaux morceaux par Graf & Shape2 téléchargeables (mp3) *CSP vol.1 : Collective Sounds Project - compilation complète à télécharger (mp3) N E U R O S Y S T E M [ 19 rue Huguerie 33000 Bordeaux France - +33 (0)5.56.481596 ] neurosystem@neurosystem.org www.neurosystem.org

* Vernissage @ Salle de Bains Postée le 12/03/2004 LOÏC RAGUENES à la Salle de Bains (Lyon - F) * Exposition du 13 mars au 18 avril 2004 * Vernissage le 13 mars à 18h --- La Salle de Bains 56, rue Saint Jean 69005 Lyon tel-fax : 04 78 38 32 33 ouvert tous les jours de 14h à 19h www.lasalledebains.net .

BYTECON + HYPERKUT Live > 12-03-2004 Postée le 12/03/2004 MONOPHONIK present: BYTECON Live (Satamile rec., Kone rec.,Radar rec.) HYPERKUT Live (Aerobic Audio Rec.) Dj's: Mr. Noisy (Monophonik) Rem (Roulette Rec.) D-Tronik (Electro(nik)-connection) Klir vs. Stefx (Monophonik) 12.03.2004 Namur - Florifoux site de la croix bleue www.monophonik.net .

Festival Némo #6 Postée le 11/03/2004 Pour sa sixième édition, le Festival Némo est entièrement consacré aux images expérimentales internationales et occupe désormais tous les espaces du Forum des Images. Avec une programmation pléthorique (et inédite sur la carte des festivals français), nous invitons également des festivals étrangers (onedotzero, backup_festival, Bitfilm-Festival, Curtas Vila Do Conde, Ovarvídeo) qui partagent la même approche que Némo. En tout, plus de 440 œuvres donneront un aperçu de la créativité audiovisuelle d’aujourd’hui. Du 9 au 14 mars 2004 au Forum des Images Festival Némo 1 bis, passage Duhesme 75018 Paris Tél. 01 55 79 00 00 info@festivalnemo.com www.festivalnemo.com * * * * * * * * * * * * * * * * * A ne pas manquer "Trash nights" Vendredi 12 mars de 22h à 0h00, Auditorium Trois films de Jon Moritsugu «Curtas», le festival de courts métrages de Vila Do Conde (Portugal) vous propose un échantillon de leurs fameuses Trash nights, en général composées de films allumés, inconnus ou cultes, toujours underground. Au programme, trois films de Jon Moritsugu, l’un des réalisateurs les plus originaux de la scène punk américaine des années 80/90. Sleazy Rider (1986, 23’), satire anti-hippie de Easy Rider, est un histoire de motards punks qui terrorisent la population. Der Elvis (1987, 23’) est une interprétation obscène et hystérique du mythe d’Elvis, avec Golden Joe Baker, le plus grotesque de ses sosies. Enfin, My Degeneration (1989, 67’) est le plat de résistance de la trilogie.

PUPPETMASTAZ @ ZOOBIZARRE Postée le 10/03/2004 Z6OBIZARRE - Bdx - JEUDI 11 MARS – 21h – 7€/9€ PUPPETMASTAZ / THE NEXTMEN Hip hop muppet - THE PUPPETMASTAZ - CHECK OUT THE BRANDNEW ALBUM PROSETTI'S DISCO BALLS** Les PUPPET MASTAZ sont soutenues par Audio Chocolate Recordings, dont le noyau dur comprend Paul P.M., Max Turner, Gonzales, Alex-T feat. Jim Tension, Patric Catani, Bomb 20 et Nitro (des humains signés sur des labels comme DHR, Kitty Yo!, Word Sound, Gagarin...) Quelques phrases issues des interviews des marionnettes : Frogga : "J’ai joué dans pratiquement tous les clubs de Tokyo à Hiroshima mais cela me rendait malade de chanter sans arrêt des chansons de Sinatra. Alors quand j’ai entendu parlé de la communauté des marionnettes à Berlin, j’ai pris mon micro et je suis parti." HipHopnotist : "Disciple des Prêtres Vaudous les plus influents de Bornéo, j’ai toujours pensé qu’il y avait peut-être mieux à faire pour moi. Je me suis dit : Ouais, Berlin, la communauté des Marionnettes : c’est le prochain endroit pour mon hypnose." k e y w o r d s = "puppetmastaz, puppets, creature, creature funk, humans, petsound, puppet, puppe, puppenspiel, puppenspieler, hiphop, hip, hop, mr.maloke, frogga, sex, frog, frogs, froesche, frosch, frösche, petsound, humans get all the credit, labels, newnoise, panic" www.puppetmastaz.com .

ALaPlage : "Body Bilder" Postée le 10/03/2004 ... derniers jours de l'exposition de ALP le collectif jusqu'au 12/03/2004 : "Nous Tous" dans le cadre de l'exposition Body Bilder, avec : ALaPlage alaplage.free.fr Caroline Boucher Jean-Robert Cuttaïa www.cuttaia.com Brice Dellsperger www.bodydoublex.com Gregory Forstner Natacha Lesueur www.natachalesueur.com Ingrid Maria Sinibaldi Jean-luc Verna jlverna.online.fr Kunsthalle Palazzo Poststrasse 2 Postfach 277 CH - 4410 Liestal SUISSE vernissage le 30/01/04 exposition du 31/01 au 12/03/2004 + infos : www.lastation.org www.villa-arson.org www.airdeparis.com www.palazzo.ch Merci de votre attention à bientôt l'équipe de ALaPlage ALaPLage - 37 bis, rue Roquelaine - 31000 Toulouse - Tél/fax : 05 61 63 78 68

galerie de multiples Postée le 02/03/2004 vernissage jeudi 4 mars GALERIE DE MULTIPLES 48, rue de Montmorency 75003 Paris du jeudi au samedi de 14 à 19h et sur rendez-vous 01 48 87 21 77 La galerie de multiples vous