- catalogue Buy-SellF #3 - stand Palais de Tokyo - expo Faïencerie Montréal Atlanta - buyself -buy self - buysellf - buy sell

Actualités / News Buy-Sellf & More / Archives 2006

Expo Poulain / Buy-Sellf Art Club Buy-Sellf Art Club buysellfartclub@free.fr * www.buy-sellf.com *

Le petit Noël du Commissariat Amicalement soixante dix artistes mettent en vente leurs oeuvres pour soutenir l'action du Commissariat. exposition du 15 au 23 décembre 2006 / vernissage le jeudi 14 décembre 2006 à partir de 18h00 Tous les jours de 16h00 a 20h00 Abdelkader Benchamma | Anaïs Donati | Anders Bojen & Kristoffer Ørum | Angela Detanico & Rafael Lain | Azimut Industries | Bad Beuys Entertainment Barbara Fourneret | Béatrice Cussol | Carole Rivalin Cédrick Eymenier | Céline Ahond | Charles Lopez Damien Mazières | Dominique Blais | Dominique Forest | Dorothée Dupuis | Edouard Levé | Fayçal Baghriche | Frederic Pradeau | Franck David Francisco Ruiz de Infante | Gaelle Hippolyte | Guillaume Alimoussa | Guillaume Cabantous | Guillaume Paris | Guillaume Poulain | Hervé Humbert | Jean-Baptiste Bayle | Jean- Luc Verna | Julien Berthier | Julie CoutureauJulie Vayssière | Jorge Pedro Núñez | Julien Bouillon | Kjaersti Andvig | Lars Laumann | Laurent Bechtel | Laurent Hopp | Lionel Sabatté | Marie Bouts | Magali Daniaux & Cédric Pigot | Matthieu Clainchard | Myriam Mechita | Nicolas Boulard | Nicolas Milhé | Olivier Babin | Pauline Fondevilla | Philippe Ligneul | Philippe Meste | Régine Kolle | Robin Kirsten | Sandra Koenig | Serge Stéphan | Seul-gi Lee | Séverine Hubard | Simon Boudvin | Stéphane Calais | Sung Hoon Choi | Sylvain Rousseau | Tatiana Trouvé | Thibault Gleize | Thomas Barbey | Thomas Lélu | Vincent Ganivet | Yan Géraud |... Le Commissariat est fier de proposer pour Noël une exposition rassemblant les oeuvres d'une soixantaine d'artistes contemporains, français et internationaux, reconnus ou émergents. Avec la volonté d'attirer autant un public d'amateurs que de néophytes qui souhaiteraient apprécier un large panel de la jeune création plastique, cette exposition présente un accrochage condensé de photographies, dessins, peintures et sculptures de petit format, éditions et multiples... Autant d'oeuvres à des prix abordables, pour, pourquoi pas à l'occasion des fêtes, initier une collection ou en offrir l'amorce! Une part des ventes sera versée à la fédération d'associations Le Commissariat, afin de soutenir ses activités. LE COMMISSARIAT chez BLANK - 15 passage Sainte Anne Popincourt. 75011 Paris www.lecommissariat.org *

orbe to the black market www.lagenerale.org *

nouvel orbe consacre a Liam Gallut ORBE #25 consacre a LIAM GALLUT vient de sortir il sera presente les vendredi 15, samedi 16 et dimanche 17 decembre a LA GENERALE 12 rue du general lassale PARIS 19 de 15 a 22 h Guillaume Goutal et Frederic Urto www.orbe.org *

Frederic Pradeau Liverpool Installation Frederic Pradeau Installation: 'You’ll Never Walk Alone’ Exhibition information: Please find enclosed a press release of the current show at Static by Paris based artist Frederic Pradeau. You can also visit our website for two interviews between Frederic and John Byrne, one video and one text: http://www.static-ops.org/ynwa.htm 'You’ll Never Walk Alone’: An installation by Frederic Pradeau. ‘You’ll Never Walk Alone’ is a new interactive installation by Paris based artist Frederic Pradeau which has been commissioned by Static Gallery and curated by John Byrne. The work itself is a large conveyor belt that carries red bricks to a printer, where they are printed with the lyrics to ‘You’ll Never Walk Alone’, before they are carried off upwards and dropped in a pile at the end of the installation. For this to happen, the installation has to be ‘triggered’ by gallery viewers singing ‘You’ll Never Walk Alone’ into a microphone. Pradeau created the piece in response to a visit to Liverpool. According to Pradeau “I tried to collect several constituents of Liverpool’s identity from my first impressions. It was like a stocktaking of my memory: docks, buildings, stadium, music, sound, exhibitions, and chaotic areas…....maybe I had to try to turn Liverpool between a dream and a nightmare.” To date, the work of Frederic Pradeau has often combined wit, irony and a dark sense of humour with the production of highly accomplished installations, performances and objects. From making ‘stills’ which produce pure alcohol from Coca-Cola, to rugs made out of dust and the blindfolded construction of IKEA furniture, Pradeau’s oeuvre points towards the banality and frequent futility of contemporary everyday life. For more information on the exhibition or press images, please contact Paul Sullivan on 0151 707 1703 0r 0780 8318744 or email: paul@static-ops.org ‘You’ll Never Walk Alone’ coincides with the launch of the Static Dealership. Exhibition open Tuesday-Saturday 11am-6pm Closes 23rd December 2006. Regards Paul Sullivan Director Static 23 Roscoe Lane Liverpool L1 9JD 00 44 (0)151 707 1703 www.static-ops.org -

appel à participation Panoplie.org Panoplie.org propose de confronter deux "cultures de l'écran" contemporaines en constituant une collection de vidéos autour du vocabulaire propre au monde des ordinateurs. Nous avons choisi le Jargon Informatique, lexique officiel des "hackers", comme source d'inspiration, et la vidéo, sous toutes ses formes, comme mode de représentation et vecteur de réflexion. Nous offrons aux créateurs de révéler des liens, de proposer un point de vue et d'engager une réflexion. Les internautes pourront découvrir et explorer des approches vidéographiques à travers une sélection d’oeuvres originales retenues et publiées sur le site de Panoplie. Vous souhaitez participer : Recherchez et/ou choisissez un thème correspondant à votre proposition. Inscrivez-vous sur le site panoplie.org, identifiez-vous, et remplissez le formulaire de soumission en indiquant les informations demandées ( titre de la vidéo, description, eventuellement CV ) et en téléchargeant votre fichier vidéo (format MOV, 8mo maximum ). Sous 2 semaines, l'équipe de panoplie.org vous informera de la décision de publication de votre soumission et de la date de sa publication. http://panoplie.emakimono.org/index.php/projets/voir/6 merci de communiquer au plus grand nombre cet appel à participation bien cordialement. Elisabeth Klimoff - www.panoplie.org - www.artisteslr.fr - Association Panoplie - 5 rue Bayard - 34 000 Montpellier - (+33) 04.67.64.64.21 *

Bandits-Mages / Appel à candidature 10e FESTIVAL B A N D I T S - M A G E S 9-13 MAI 2007 APPEL À CANDIDATURES (english version) Depuis sa création en 1992, le Festival Bandits-Mages contribue à la dynamique de la jeune création dans le domaine de l'art vidéo et du cinéma expérimental en organisant un panorama des productions étudiantes et de la jeune création. Le panorama prend désormais un tour plus ludique avec l'introduction d'un palmarès : Bonnet d'Or, Bonnet de lux, Bonnet du Haïdouc. DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 14 FÉVRIER 2006 WWW.BANDITS-MAGES.COM VIDÉO / CINÉMA / INSTALLATION / PERFORMANCE / DVD / CD-ROM / INTERNET / SON *

"L'invasion par la masse" de Lina Jabbour triangle Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin, 13003 Marseille 04 95 04 96 11 / www.lafriche.org/triangle / triangle@lafriche.org /

Vidéo Carl Hurtin > Mardi 12 décembre, au bbb de 17h à 23h "qu'est ce que je vais bien pouvoir lui offrir ?" En vente à cette occasion le DVD "Caddie's death" (avec un morceau du caddie). Attention ! Changement d'adresse mail ! Enlevez-moi un point : carlhurtin@voila.fr OUI

Galerie Maisonneuve / NEW ADDRESS Galerie MAISONNEUVE contact@galerie-maisonneuve.com www.galerie-maisonneuve.com _

le nouveau orbe livres d'artistes le nouveau Orbe bientôt dans les bacs des bonnes librairies o Liam Gallut "Shoot the model" o # 25 by Guillaume Goutal o feature: CD 2 titres de Nathalie Cardoux o MARCHé NOIR oo Vendredi 15, Samedi 16, Dimanche 17 décembre 2006 de 15 heures à 22 heures à La Générale 10 rue du général Lassale - métro Belleville PARIS 19éme www.orbe.org *

damien valero, visite exposition visite exposition damien valero d.valero@club-internet.fr

Evénement d'artistes Québécois /Espace 29 (Bdx) Zébra3 présente "ESPACE BEAUTE" un week-end événement d'artistes Québécois en résidence à Bordeaux. Samedi 9 décembre 2006 à 19 h et dimanche 10 décembre de 14 à 19 h. à l'Espace 29 29, rue Fernand Marin 33000 Bordeaux Avec les artistes : • Laurent Gagnon • Fontaine Leriche • Amélie Laurence Fortin • Alain Fleurent • Blaise C. Chouinard • Guillaume Massicotte Partenaires : Le Fond de Coopération Décentralisé Franco-Québécois, La Mairie de Bordeaux, La Drac Aquitaine, La fédération POLA, l’espace 29, ALaPlage (Toulouse), Atelier Presse Papier (Québec), Œil de poisson (Québec). Téléchargez le communiqué de presse >>> http://perso.orange.fr/buysellf/site/CommuniqueBeaute.pdf

Disco-graphie d'Anne-Laure Sacriste /édition Cneai Anne-Laure Sacriste, Disco-graphie, suite de 5 gravures et cd audio, édition Cneai, 2006. Inauguration jeudi 7 décembre dès 18 h. Exposition jusqu'au 20 janvier 2007. Librairie Florence Loewy, 9 rue de Thorigny, 75003 Paris. www.florenceloewy.com © Anne-Laure Sacriste 2006. cneai = tél 01 39 52 45 35, fax 01 39 52 43 78 île des impressionnistes, 78400 chatou, france cneai@cneai.com, www.cneai.com _

ce JEUDI :: OTTO VON SCHIRACH :: au Batofar >>> www.myspace.com/ottovonschirach >>> www.myspace.com/ddamage >>> www.rolax.org >>> www.myspace.com/komori >>> www.myspace.com/rolax >>> www.komorizone.com >>> infos: hellolax@free.fr

ART BASEL MIAMI / STOKKER + VERNA Air de Paris at Art Basel Miami Beach 7 to 10 December 2006 Art Nova Section Booth N 12 Lily van der Stokker Jean-Luc Verna www.airdeparis.com .

Signature Philippe Mayaux /Palais de Tokyo /07.12 Semiose éditions 12.2006 prints, books & things by artists Venez nombreux ce jeudi dès 19h à la Librairie du Palais de Tokyo, pour la signature de l'ouvrage consacré à l'œuvre de Philippe Mayaux > jeudi 7 Décembre, 19 h Signature à la librairie du Palais de Tokyo 13, avenue du Président Wilson 75116 Paris Mayaux Semiose éditions Éditions Loevenbruck, Paris 25 x 20 cm – 304 p. couleur reliure cartonnée ISBN 2-915199-15-9 38 € Diffusion : éditions Sept tel : 01 42 78 77 07 - Fax : 01 42 78 77 08 Ce livre a bénéficié du soutien de la Villa Tamaris Centre d’Art, du MAMCO, Genève et de la Fondation Brownstone. Découvrez l’ensemble de nos estampes, livres et objets d’artistes sur >> www.semiose.com Semiose éditions / 10 rue du docteur Paquelin / 75020 Paris / tel 06 70 77 13 46 / fax 01 40 30 44 97 / b.porcher@semiose.com / www.semiose.com *

arts factory [ galerie nomade ] présente... ... dans le cadre de graphic session /01 une soirée BAZAR proposée par les éditions Fais Le Toi Même Si T'es Pas Content ! jeudi 7 décembre à partir de 18h > présentation des nouveaux numéro de la revue bazar : minalala / medhi hercberg / julien carreyn / nicolas muller / grégory wagenheim dès 20h > live RANDOM COVER ORCHESTRA + DJ 103 SP espace éof - 15, rue saint fiacre 75002 paris m° grands boulevards infoline : effi + laurent > 06 22 85 35 86 www.artsfactory.net

/Drawing Room /Kristina Solomoukha /New York December 7, 2006 - January 13, 2007 Opening reception: Thursday, December 14, 6-8 PM Marco De Luca Chris Fennell Ulrik Heltoft Michael Huey MP & MP Rosado Heather Rowe Kristina Solomoukha Newman Popiashvili Gallery 504 West 22nd Street New York, NY 10011 tel: 212.274.9166 fax: 917.464.3734 www.npgallery.com contact@npgallery.com .

Invitation exposition 'Shaking Smooth Spaces' à La Générale, Paris Please scroll down for English version Shaking Smooth Spaces Owen Bullett, Damien Deroubaix, Cyril Dietrich, Elise Florenty, Anthea Hamilton, Robin Kirsten, Lamarche/Ovize, Olivia Plender, Clément Rodzielski, Susanne Starke, Raymond Taudin Chabot 08.12.06 - 31.12.06 Vernissage le jeudi 7 décembre à partir de 18h Une proposition de Mélanie Bouteloup À La Générale / www.lagenerale.org 12 rue du Général Lasalle /75019/ Paris M° Belleville ou Pyrénées Ouvert du mercredi au dimanche de 15h à 20h ou sur RDV Entrée libre L'exposition 'Shaking Smooth Spaces' rassemble douze artistes élaborant des machines à voir les choses autrement. Le concept deleuzien d''espace lisse' (Mille Plateaux, 1980) désigne cette étendue indéfinie où chacun travaille à produire ses propres connexions. 'Shaking Smooth Spaces' annonce des secousses sismisques imminentes. Les choses se retrouvent en équilibre, suspendues au dessus de la réalité, qui perd sa face commune. Les oeuvres sont comme des miroirs déformants nous révélant des visions cauchemardesques, des histoires d'exils ou des restes rassemblés. Chaque travail est comme une fissure source ou conséquence d'un accident. Des tensions s'exercent et des humeurs émergent. Des terrains d'expérimentation pour de multiples arrangements nés de déconstructions, réassemblages et associations libres se retrouvent mis à découvert. Inspirés de la littérature ou de la matérialité des mots et des images pour produire des déplacements de sens, les artistes composent leur propre partition afin d'établir des associations inhabituelles entre des séries d'objets, d'images, de mots, de sons ou de gestes. En pliant les choses encore et encore, il s'agit d'activer le regard et de multiplier les pistes et les chemins de traverses. * Contact: Bétonsalon www.betonsalon.net / info@haptic.fr Mélanie Bouteloup tel: 06. 83. 55. 43. 51 Le Bétonsalon reçoit le soutien de la DRAC Ile-de-France. Cette exposition bénéficie du soutien de Hiscox France et du groupe Norac. Shaking Smooth Spaces Owen Bullett, Damien Deroubaix, Cyril Dietrich, Elise Florenty, Anthea Hamilton, Robin Kirsten, Lamarche/Ovize, Olivia Plender, Clément Rodzielski, Susanne Starke, Raymond Taudin Chabot 08.12.06 ' 31.12.06 Private view on Thursday 7th December from 6pm A proposal of Mélanie Bouteloup at La Générale / www.lagenerale.org 12 rue du Général Lasalle /75019/ Paris M° Belleville ou Pyrénées Open from Wednesday to Sunday from 3pm to 8pm or by appointment / free entrance 'Shaking Smooth Spaces' brings together twelve artists elaborating machines to see things in another way. The Deleuzian concept of 'smooth space'( A Thousand Plateaus,1980) refers to the undefined territory where everyone works out their own connections. 'Shaking Smooth Spaces' forecasts imminent seismic tremors. Things find themselves in equilibrium, floating above a reality which loses its common face. The works act like distorting mirrors revealing nightmarish visions, stories of exile or gathered leftovers. Each work is a crack. Every work an accident about to happen. Mood and tension are already in the air. Fields of experimentation for multiple arrangements coming from deconstructions, re-orderings and free associations are brought into the open. Informed by literature and the physical display of words and images to produce displacements of meanings, the artists compose their own score for establishing unforeseen associations among a series of objects, series of words, series of sounds and series of gestures. By folding things again and again, it is about activating our eyes and multiply paths for direction. * Contact: Bétonsalon www.betonsalon.net / info@haptic.fr Mélanie Bouteloup tel: 00336. 83. 55. 43. 51 Bétonsalon is supported by DRAC Ile-de-France. This exhibition is supported by Hiscox France and Norac. triangle / montévidéo / 7 . 8 . 9 décembre 2006 "I like Politique and Politique likes me" Performances / Vidéos / Tables rondes * Réservations à Montévidéo : 04 91 37 97 35 (en raison du nombre limité de places, il est conseillé de réserver) Tarifs : Entrée libre pour les tables rondes A partir de 19h30, pass soirée 5€ / tarif réduit 3 € montévidéo, créations contemporaines, théâtre, musique, écriture 3, impasse Montévidéo 13006 Marseille www.montevideo-marseille.com / info@montevideo-marseille.com triangle Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin, 13003 Marseille 04 95 04 96 11 / www.lafriche.org/triangle / triangle@lafriche.org *

NOUVEAU SPECTACLE - COSTES ET LISOU PROUT NOUVEAU SPECTACLE - COSTES ET LISOU PROUT "LES PETITS OISEAUX CHIENT" 27 novembre : toulouse - le ramier 29 novembre et : marseille - embobineuse 30 novembre : marseille - embobineuse 1 decembre : marseille - embobineuse 7 decembre : toulouse - le clandé 9 decembre : bordeaux - cafe pompier 14 décembre : liege - belgique 15 decembre : breda - holland 16 decembre : bruxelles - magasin 4 21 decembre : nantes 23 decembre : rennes - mondo bizarro 6 janvier : strasbourg - molodoi 18 janvier : paris - point ephemere 7 fevrier au 30 mars : USA 1 au 15 avril : canada .

Prolongation de l'exposition "Appartement Alloué" L'exposition Appartement Alloué se prolonge jusqu'au 22 Décembre. Bertrand Planes Elvire Bonduelle Etienne de Fleurieu Hermine Anthoine Mariano Favetto Nathalie Brevet_Hughes Rochette +Joel Audebert Nelly Maurel Valerie Mota Nous prêtent leur regard sur l'appartement contemporain. L'exposition se deroule Au RDC et au 1er etage de la galerie, pour plus d'information, n'hesitez pas à nous contacter. Johan Tamer-Morael galerie artcore/jtm artcore/jtm gallery 40 rue de Richelieu 75001 Paris Metro: Palais Royal www.artcore.fr tel: 01-47-03-09-60 la galerie est ouverte de 14h à 19h du mardi au Samedi et sur RDV -

RADIO DONDON VOL.3 (2006-11-23) Radio Dondon Vol.3 November 2006 Playlist (59:31) 01. (00:21) Fantastic Plastic Machine: Electric Ladyland 02. (04:38) Com.A: Winner Of The Zoo 03. (08:50) L?K?O: Pirate's Anthem 04. (13:18) Gangpol Und Mit: Comment Allons Nous Ce Faire Permettez Moi Le Vous Expliquer 05. (15:24) OOIOO: UMO 06. (18:48) Fong Naam: Pygmy Dance 07. (22:32) Umeda Tetsuya: Ar Cut 08. (29:20) Hotentot Apron: Burning Radio Skull 09. (35:42) Haruomi Hosono: Atom Walk 10. (39:51) Tom Dissevelt: Whirling 11. (42:34) Satanicpornocultshop: Suger Suger Pervert's Garden 12. (45:59) Shugo Tokumaru: Typewriter DJ Codomo Remix 13. (49:40) Pocket Melodie: Horses Sid 14. (52:03) Nasap: Rape Bear 15. (55:57) Pecombo: Morning Melody RADIO DONDON VOL.3 (2006-11-23) Compiled by DJ Chienloup RADIO DONDON, La Radio Mas Fabulosa ! (Dondon's Mole design by Greg Vezon) www.sonore.com _

> 20.12.06 : CALL FOR PARTICIPATION / APPEL À PART CALL FOR PARTICIPATION / COLLECTING VIDEOS BY ARTISTS (French version below) 'cf.' is a video programme designed for the display entitled Zapping unit. The use of this one person unit draws its inspiration from TV zapping by offering an interactive browsing in a TV mosaic. cf. is a programme showing short length videos which derive from or take part in the artists’ research. This format, not compatible with large-scale exhibitions, often lead artists to integrate them into installation or encourage « spectacular » features. Having no specific broadcasting possibilities, these short videos were usually seen by the artists as side productions, research or footnotes. With no exposure and no status, these films were nevertheless constantly produced and piled up. While offering to collect these videos, 'cf.' will invite each artist to take another look at his/her past work and change position. This program will highlight the relationship between the artist’s intention and the becoming of a work while questionning the impact of the viewer’s gaze on a piece. Technical information / send your videos - The work submitted should not exceed 2 minutes and should be accompanied by a short text. - The work could have been made in the past years but could also be a recent one. - The video should be send in high resolution (width 720 pixels X height 576 pixels). - Deadline for sending your work: 20th of December 2006 DOWNLOAD THE ENTRY FORM www.zappingunit.org APPEL À PARTICIPATION / COLLECTE DE VIDÉOS D'ARTISTES 'cf.' est un programme vidéo conçu pour être diffusé dans le dispositif intitulé Zapping unit. Destiné à un seul spectateur, l'utilisation du module s'inspire du zapping télévisuel en proposant un mode de navigation interactif à l'intérieur d'une mosaïque télé. Le programme cf. réunira des vidéos de très courte durée qui participent ou procèdent des recherches plastiques des artistes mais qui jusqu'à présent n'avaient pas de visibilité propre. Leur format, inadapté aux grandes expositions, a souvent conduit les artistes à les intégrer à des installations ou à favoriser des apparitions "spectaculaires". Ces vidéos ont alors été considérées comme des productions annexes et associées à des phases de recherche, des notes de bas de page. Se dérobant au regard des spectateurs et sans statut défini, ces petites formes n'ont pourtant cessé d'être produites et accumulées. En proposant leur collecte, cf. invite chaque artiste à changer de point de vue et à réévaluer la place de ces productions. Il s'agit d'interroger la manière dont l'intention de l'artiste informe sa production plastique et dont le regard du spectateur peut transformer une œuvre. Informations techniques / envoyer vos vidéos - Les vidéos envoyéees ne devront pas excéder deux minutes et seront accompagnées d'un texte de présentation. - Il peut s'agir aussi bien d'oeuvres récentes que d'oeuvres plus anciennes. - Elles devront être envoyées en haute définition (format DV natif, largeur 720 pixels x hauteur 576 pixels). - La date limite de dépôt a été repoussée au : 20 décembre 2006 TÉLÉCHARGER L'APPEL À PARTICIPATION www.zappingunit.org *

Gilles CONSTANCIN / invitation J'ai le plaisir de vous inviter le vendredi 1er et le samedi 2 à partir de 18h à une exposition en atelier près de Paris où je présente une de mes vidéos. Cordialement Gilles CONSTANCIN http://fkdub.free.fr/gc2f.html

Winter Show at Flux Factory Flux Factory presents: Response to Tatlin’s Monument to the Third International Conceived in the Mood of Ambivalence A show that asks, ‘What would Tatlin’s Tower be like if it was an ongoing construction in a 1,500-square-foot room with 12-foot ceilings and was designed to be a nice place to spend a day in?’ 12/1/06-12/22/06 Opening December 1, 2006 7-10pm -- Why Tatlin’s Monument to the Third International? Well, it’s quite a monument. Of course, it isn’t a monument at all, having never been built. But it is a striking and impressive idea for a monument. The model for it alone is unforgettable in pictures and drawings. It is a bold piece of work. Lacking any definitive function, it is the testament to a need, a desire, a concept. Pushing the very boundaries of human technological capacity at the time, it could only have been built using the newest methods in metal engineering and construction. It is an optimistic monument. You cannot look at the monument without thinking of the future and of human possibility. It is solid and dynamic at the same time. It portrays movement with purpose. It is beautiful. Why ‘conceived in the mood of ambivalence’? It is all form and no content. It is the idea of human possibility without any articulation of what human possibility actually looks and feels like. With so much life, it is dead. It is an ideal monument in the good sense, but in the bad sense as well. There’s no debate in it, no place for the contested milieu of civil society. It can’t be amended or changed, it just is. It would have to exist outside the boundaries of day to day urban life; alone, infinite, empty. What do we mean by ‘response’? Our monument will be Tatlin’s monument plus all the mess of lived experience. It’s the ‘hands-on’ approach to utopia. It will change and transform during its lifetime according to the fights and discussions and ideas of the people who interact with it. And so, it will have a beginning and an end. It will be finite. To put it simply, our tower will be the kind of place you’d actually want to spend some time in. It will have a café. It will have a room for napping. And still, it will gesture to something beyond what we are now, to a better version of ourselves that we still hope to attain, whether or not we know how. Artists Briony Barr Mikey Barringer Ranjit Bhatnagar Jason David Brown Mikala Hyldig Dal Daupo Marie-Eve Jetzer Nick Normal Emma MacKinnon Ian Montgomery Ana Portela Annie Reichert Ksenya Samarskaya Matthew Slaats For press inquiries, contact Stefany stefany@fluxfactory.org Flux Factory is located at: 38-38 43rd Street Long Island City, Queens For further information: http://www.fluxfactory.org info@fluxfactory.org Phone 718-707-3362 For directions to Flux Factory: http://www.fluxfactory.org/?page_id=10 Flux Factory is a 501(c)(3) nonprofit arts organization Special thanks to Materials For the Arts To be removed from this list, simply respond to info@fluxfactory.org with PLEASE REMOVE in the Subject heading. www.fluxfactory.org

Festival R.I.A.M. 03 du 28 nov. au 9 déc. 2006 Veuillez trouver ci-après le programme des RIAM 03, Rencontres Internationales des Arts Multimédia. Le festival international d'arts numériques de Marseille RIAM 03 se tiendra du 28 Novembre au 9 décembre 2006. >Vous pouvez télécharger le programme complet : document PDF (1,5 Mo) ou bien consulter le programme RIAM 03 en ligne sur le site http://riam.info/ Circuit Court organise la troisième édition des Rencontres des Arts Multimédia à Marseille. Cherchant à créer un dialogue avec le tissu des structures artistiques déjà implantées, les RIAM veulent donner les meilleures conditions de visibilité et lisibilité aux artistes invités. Notre choix s’inscrit, non pas dans l’affirmation d’un territoire autonome pour les arts numériques, mais dans un dialogue avec d’autres structures de diffusion ouvertes sur des formes artistiques innovantes et expérimentales. Cette année, il est d’ailleurs question d’interroger la porosité des genres et des disciplines souvent éloignés du champ des arts numériques. (...) Circuit Court, Marseille http://riam.info/ Bertrand Lamarche Installation vidéo "Le terrain Ombélliférique" A la Galerie Buy-self Art club 101, rue Consolat 13001 Marseille http://www.buy-sellf.com/actu/news/bsartclub.htm Expositions du mardi 28 novembre au samedi 09 décembre 2006. de 12h à 17h. Le Terrain Ombélliférique (en collaboration avec Erik Minkkinen) Une déambulation à travers un jardin virtuel planté de berces du Caucase, ombellifères géantes dotées de caractéristiques visuelles et chimiques "toxiques". Pendant la floraison de ces plantes, le contact ou le frottement des feuilles ou des tiges avec la peau peut entraîner des brûlures. Représentées par un dessin virtuel aux contours fantômatiques, sur un fond noir, ces plantes construisent une architecture luminescente à travers le feuillage et les terminaisons florales. (...) http://riam.info/03/article.php?id_article=59 Coordination : Numeriscausa Dessin : Didier Bouchon, Bertrand Lamarche Programmes, logiciels : Didier Bouchon Avec le soutien du CNC et du DICREAM .

Pierre BELOUIN / RIAM - Marseille Optical Sound 30 Novembre 21H00 RIAM / Rencontres Internationales des Arts Multimédia (Marseille) www.riam.info Pierre BELOUIN (FR) Séance d’écoute du projet “ Awan~Siguawini~~Spemki~~~” à Montévidéo - 3, impasse Montévideo 13006 Marseille www.montevideo-marseille.com www.optical-sound.com ~~~

Appel à candidature : un projet de triangle france Une offre à ne pas manquer ! Appel à candidature www.holidayin.info/

Exposition "Atelier d'urbanisme utopique" Exposition "Atelier d'urbanisme utopique" au Passe Muraille Bruit du frigo a le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition “Atelier d’urbanisme utopique / des visions pour les quartiers St. Michel et Queyries à Bordeaux”. Du 3 novembre au 8 décembre 2006, du mardi au samedi de 14h à 19h. Vernissage le vendredi 3 novembre à 19h Bruit du frigo - contact@bruitdufrigo.com .

> vernissage graphic session /01 > samedi 25/11 > > invitation > vernissage graphic session /01 > samedi 25/11 > 13h/21h arts factory [galerie nomade] > étape 5 à l'espace éof (paris 2e) graphic session /01 3 plateaux d'artistes composent 3 compilations graphiques idéales ! vernissage le samedi 25 novembre de 13h à 21h dès 17h : guest DJ > THE BRAIN + guest VJ > TOM DE PEKIN dès 20h : performance PUYO PUYO (electro pop déviante) exposition du 25 novembre au 16 décembre 2006 espace éof - 15, rue saint fiacre 75002 paris - m° gds boulevards infoline : effi + laurent > 06 22 85 35 86 http://www.artsfactory.net /40 artistes exposés sur 200m2 ! / warm up / jim avignon / atsuko ishii / evelin /ciou / sivan l. rubinstein / valentine fournier / digital workshop / jean lecointre / stéphane kiehl / mijn schatje / rocco / sammy stein / drawing set / wall #1 / collectif "frédéric magazine" : isabelle boinot / frédéric fleury / emmanuelle pidoux / frédéric poincelet / stéphane prigent / thomas bernard / jonas delaborde / david douard / laetitia gendre / josé-maria gonzalez / jérémie grandsenne / hendrik hegray / kiki fruit / denis knepper / nicolas muller / tony papin / laurent plessiet / drawing set / wall #2 / kiki picasso / placid / muzo / anne van der linden / willem / drawing set / wall #3 / martes bathori / blex bolex / guillaume dégé / sophie dutertre / jochen gerner / thierry guitard / killoffer / julien langendorff / les frères guedin / pierre la police / marjolaine sirieix / tom de pékin > programmation complète sur http://www.artsfactory.net !

SPOT 06' EXPO SPOT 06' MARTIN CREED/ VINCENT LAMOUROUX/CHRISTIAN ROBERT-TISSOT Le SPOT annonce l'exposition de MARTIN CREED/ VINCENT LAMOUROUX/ CHRISTIAN ROBERT-TISSOT. Vernissage vendredi 24 novembre 2006, 18h00/21h00. Exposition du 25 novembre au 22 décembre 2006. Et du 9 au 27 janvier 2007. Ouvert du mardi au samedi de 14h00 à 18h00. Groupes scolaires sur RDV. Entrée libre et gratuite. Communiqué de presse et visuels sur demande à SPOTcontact@free.fr Cordialement, David Perreau -- LE SPOT. F_76600 LE HAVRE 32 RUE JULES LECESNE T 00 33 0/2 35 22 93 27 SPOTdirection@free.fr http://www.le-spot.org --

[ALAPLAGE] artistes Québécois en résidence ALAPLAGE présente: Espace Beauté artistes québécois en résidence et LE HIC. SAMEDI 25 NOVEMBRE DE 16H00 à 21H00 INSTALLATIONS, VIDEOS, PERFORMANCES ATTENTION !!! ADRESSE PROVISOIRE 25/27 RUE D’ARMAGNAC (Faubourg Bonnefoy) (voir plan) Ceci n’est pas une exposition, mais un événement pluridisciplinaire. Un temps de rencontre avec : Laurent Gagnon Fontaine Leriche Amélie Laurence Fortin Alain Fleurant Blaise C. Chouinard Guillaume Massicotte http://le-hic.blogspot.com www.meduse.org./oeildepoisson http://alaplage.free.fr Bonjour à toutes et tous Suite à la résidence du collectif ALAPLAGE en octobre et novembre 2005 au Québec entre Montréal, Trois Rivières et Québec. Nous recevons à notre tour, 5 artistes Québécois, envoyés par l'Atelier Presse Papier de Trois Rivières et l'Oeil de Poisson à Québec. Une résidence de 1 mois en France entre Toulouse et Bordeaux. ALAPLAGE étant une fois de plus nomade, nous vous recevrons chez quelqu'un d'autre à qui nous avons loués quelque centaine de mètre carré... Rendez-vous pour un Samedi après-midi vivant et dépaysant. Associés : Atelier Presse-Papier (Trois Rivières) , Oeil de Poisson (Québec), Zébra 3/Buy-Sellf (Bordeaux) Partenaires : Le Fond de Coopération Franco-Québécois, DRAC-Midi-Pyrénées, Mairie de Toulouse, Conseil Régional Midi-Pyrénées, AFAA Ville Toulouse. ALAPLAGE et le HIC remercient toutes les personnes qui ont collaborées à cette résidence. ALaPlage, 49 rue de la Concorde, 31000 Toulouse (France) - 05 61 63 78 68 - alaplage@free.fr Du 9 novembre au 13 décembre 2006 • • • Résidence en france • • • À Toulouse, du 10 au 26 novembre 2006 • • • À Bordeaux, du 27 novembre au 12 décembre 2006 • • • Les artistes Blaise Carrier-Chouinard, Amélie Laurence Fortin, et Laurent Gagnon seront accueillis en résidence par les associations ALaPlage, à Toulouse et Zébra 3, à Bordeaux, dans le cadre d’un échange avec la France. Cette résidence fait suite au premier volet de l’échange s’étant tenu à l’Œil de Poisson à l’automne 2005, où le centre avait été l’hôte du collectif "Barbara; une hache dans un cœur". Au cours de ces quatre semaines en territoire français, les artistes sélectionnés se consacreront à la production de nouveaux projets. Une exposition sera présentée par la suite chez Zébra 3, du 7 décembre au 12 janvier 2007. Trois artistes de l’Atelier Presse Papier, Alain Fleurent, Fontaine Leriche et Guillaume Massicotte. prennent part aussi à la résidence. Pour en savoir plus, consultez http://le-hic.blogspot.com Ce projet est soutenu par le ministère des Relations internationales du Québec et le ministère des Affaires étrangères de France. Remerciements : Zébra 3, ALaPlage, Atelier Presse Papier et la chambre blanche http://meduse.org/oeildepoisson/_programmation/hors_galerie.htm .

Exposition au Dojo - Nice LE DOJO PRESENTE : Délicieux cadavre exquis ou l'histoire d'une "sainte" famille recomposée Une exposition/invitation de Sandra D. Lecoq Sandra D. Lecoq & Olivier Bartoletti, Noël Dolla, Jacob El Hanani, Craig Fisher, Dominique Figarella, Roland Flexner, Karim Ghelloussi, Philippe Mayaux, Pascal Pinaud, Philippe Ramette VERNISSAGE LE SAMEDI 25 NOVEMBRE 2006 A 18H00 EXPOSITION DU 25 NOVEMBRE AU 23 FEVRIER 2007 LE DOJO / 22 bis, boulevard Stalingrad / 06300 Nice Tel 04 97 08 28 14 / Fax 04 97 08 28 19 / www.le-dojo.org / info@le-dojo.org contact : Florence Forterre / Luc Clément Partenaires : Conseil Régional Provence Alpes-Côte d’Azur, Ville de Nice - Direction centrale des Affaires culturelles, Ministère de la Culture - DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Conseil Général des Alpes-Maritimes, Port de Nice, Villa Arson, Publicis Outremer, Menuiserie Massiotta, Albertini Zolpan, Bonne Résolution, Alphagraf, Perfecta.

LNM (DPC, DPA) > Vernissage / le 22 nov 2006 une proposition de David Rolland, avec la collaboration de Roland Ravard Sur une invitation de Denis Lafontaine, Exposition du 22 nov. au 22 déc. 2006 Du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h, et sur rendez-vous auprès de Marie-René Prot : 02.51.81.64.22 Vernissage / performance le 22 novembre à partir de 18h Galerie Fra Angelico / Le Qargo, Centre Ozanam 15, rue Leglas Maurice 44 000 Nantes Dans le cadre d'Itin'errances, série d'expositions au Centre Ozanam (D° de l'enseignement catholique de Loire-Atlantique), le chorégraphe nantais David Rolland propose à nouveau la performance Les Marcheurs, créée au Lieu Unique en juin 2003, mais cette fois-ci sous le titre LNM (DPC, DPA), initiales de : Les Nouveaux Marcheurs (Déplacements du Poids du Corps, D'un Pied sur l'Autre). Les visiteurs de l'exposition pourront voir le film de LNM (DPC, DPA) qui aura lieue le jour du vernissage, et eux-même expérimenter le processus à l'œuvre dans la performance. Principe Ces Nouveaux Marcheurs sont un groupe de l'ordre d'une trentaine de personnes, allant à un rythme lent, concentrés sur leur manière de marcher, avançant quoi qu'il arrive, avec force, toujours de l'avant. Ils suivent une partition chorégraphique sur une bande sonore originale de Roland Ravard. Cette partition se compose d'une série de signes dessinés sur le sol. Ecriture Le titre fait d'initiales renvoie au procédé d'écriture chorégraphique qui abouti à la performance. Ce procédé d'écriture consiste en une miniaturisation, contraction, simplification à l'extrême de différentes trajectoires effectuées dans la ville de Nantes. Chaque trajectoire simplifiée est elle-même démultipliée sur le sol de la galerie, pour créer une multitude de signes, permettant ainsi une forme dansée qui peut faire penser à un « Madison géant ». Déplacements du poids du corps, d'un pied sur l'autre : point de vue sur la marche Le sous-titre quant à lui questionne le côté "technique" de la locomotion bipède. C'est la définition du déplacement d'un point de vue anatomique. Il est comme une invitation pour porter notre attention sur notre manière de marcher et faire de l'instant où le poids du corps passe d'un pied sur l'autre, moment inné, un espace de temps où il faut finalement prendre une décision, comme si chaque pas devenait évènement. Expérimenter Chaque visiteur pourra lui-même suivre facilement la partition chorégraphique de la performance LNM (DPC, DPA) et visiter l'exposition propose alors une expérience physique qui se présente comme un jeu, une flânerie, ou bien encore un moment d'attention particulier. Contact : David Rolland 06.60.81.25.69 / Contact@davidrolland.com .

Naissance du site portail www.artisteslr.fr Naissance du site www.artisteslr.fr portail sur la création contemporaine en Languedoc-Roussillon Bonjour, nous vous proposons de découvrir le site internet www.artisteslr.fr conçu et réalisé par l’équipe de www.panoplie.org. Il a pu voir le jour grâce au soutien du Conseil régional Languedoc-Roussillon, de la Drac Languedoc-Roussillon et du Fonds Social Européen. Il s’agit d’un travail complètement nouveau, qui répond à un besoin à l’échelle régionale : créer un outil favorisant la visibilité et la valorisation des artistes de la région et des lieux de diffusion de l’art contemporain sur l’ensemble du réseau mondial via internet. Ce portail est constitué : - D’un espace artiste qui permet d’identifier et de découvrir le travail des artistes de la région, le travail de 8 artistes est aujourd’hui visible – Annie Abrahams, Luc Bouzat, Enna Chaton, Lili Fantozzi, Alain Lapierre, Fiorenza Menini, Maurin et La Spesa, (une commission de sélection se réunira 2 fois par an et procèdera à la sélection des artistes). - D’un espace agenda qui permet de mettre en valeur la diversité et le dynamisme du réseau de l’art contemporain de la région, - D’un espace professionnel qui informe les créateurs et professionnels de l’art des différents appels à projets, résidences, commandes publiques …. En 2007, le site sera enrichi : le travail d'une quinzaine de nouveaux artistes intégrera Artisteslr.fr, de nouvelles commandes publiques et des 1% présents sur le territoire régional seront documentés et les informations professionnelles seront développées. Nous nous tenons à votre entière disposition pour vous donner toutes les précisions que vous souhaitez sur ce nouveau portail de la région Languedoc-Roussillon. Nous espérons que ce travail de longue haleine rendra compte du dynamisme de la création contemporaine en Languedoc-Roussillon selon vos attentes. Recevez tous nos meilleures salutations. Clément Charmet et Elisabeth Klimoff Association Panoplie http://www.panoplie.org 5 rue Bayard 34 000 Montpellier 04 67 64 64 21 info@panoplie.org L’association Panoplie reçoit le soutien du ministère de la culture et de la communication, du conseil régional languedoc roussillon, de la ville de montpellier et du conseil général de l'hérault. *

[hinah] streaming on last.fm / new series (English version below) Cette année, le Père Noël de hinah passe avant l'heure puisqu'il vous offre tous les albums sortis sur CD-R en écoute sur le site last.fm ! http://www.last.fm/label/hinah/albums (information et lien à diffuser sans modération) Et comme une surprise ne vient jamais seule, hinah et les CD-R seront de retour en 2007 puisqu'une nouvelle série est en préparation ! Cette fois-ci les enregistrements seront de plus courte durée, des EPs. Les premiers groupes sont en train de travailler sur leurs enregistrements mais nous pouvons déjà avancer quelques noms : - The Green Apple Sea www.greenapplesea.de - Flowers From The Man Who Shot Your Cousin www.myspace.com/flowersfromthemanwhoshotyourcousin - Templo Diez www.templodiez.com This year, Santa Claus drops by early with some hinah presents: our whole CD-R catalogue is available in streaming on last.fm! http://www.last.fm/label/hinah/albums (please do feel free to circulate the link and the information) And we have another good surprise on top of that: hinah will be back in 2007 with a new series of CD-R releases! This time, these will be shorter recordings, EPs. The first bands are currently working on their recordings but we can already announce a few names: - The Green Apple Sea www.greenapplesea.de - Flowers From The Man Who Shot Your Cousin www.myspace.com/flowersfromthemanwhoshotyourcousin - Templo Diez www.templodiez.com Eloïse & Laurent hinah, label & more http://www.hinah.com

FLUX FACTORY CALL TO ARTISTS “Project Grizzly: A Tribute” working title Opening Saturday, January 20, 2007 Troy Hurtubise is no ordinary man. He has a vision, a quest to return to the Rockies where he was attacked by a grizzly bear in his youth. In 1996 director Peter Lynch created a documentary about this ambitious plan. As we learn through this film, Troy prepares for his grizzly reunion by building and testing grizzly-proof suits, which combines high craftsmanship, technology and artistic brilliance. Troy Hurtubise is nothing less than a Canadian Don Quixote. Please join us in exploring, uncovering, and paying tribute to this extraordinary narrative. We invite artists from around the world to create their own response to Troy’s body of work and life ambition. Artists are asked to take on the age-old theme of human-versus-nature, the conflicting desire to understand the natural, to commune with it, while also wanting to control and perhaps even defeat its cruelest aspects. Just as “Project Grizzly” addresses one man’s obsession with invincibility it also gives voice to a dream that is at the heart of the human experience. It may be a little bit insane, but it is moving nonetheless. There are infinite ways to approach a project as complicated and personal as Troy and his grizzly-proof suit adventure. But we request that you work within the themes aforementioned. We at Flux Factory feel a closeness to the film that inspires in us a sense of awe and wonder. We are looking for artist who will share this kinship who are interested in creating work that will nuzzle up to the ideas rather than display critical remove. That being said, go buck wild! You can make a video, a map, an object, a text, a dance of glee. We are open to all mediums. It is advised that you view the film “Project Grizzly” but it’s not necessary for submitting. While the film is rare, it has become a cult classic and can be rented in some stores, is available at Netflix, and is cheap on Amazon.com. CONTACT: Please e-mail: kerry@fluxfactory.org or mail: Flux Factory ATTN: Kerry Downey 38-38 43rd Street LIC, NY 11101 For those interested in being a part of this rare treat: Include a brief project proposal, documentation of prior work, and a CV or résumé. BY: Dec. 15 Those selected will be asked to (if in NYC area) come to Flux Factory for preliminary meetings. We encourage artists to collaborate with us on the installation as well as conceptual framework. Please check out our website for information on past projects: www.fluxfactory.org _

Appel à candidature / Biennale Jeunes Créateurs Appel à candidature / Biennale des Jeunes Créateurs d'Europe et de la Méditerranée aux jeunes artistes de Marseille, du Pays d'Aix, de Toulon Provence Méditerranée et de la Région PACA pour participer à la 13ème Biennale des Jeunes Créateurs d'Europe et de la Méditerranée • Alexandrie • Juillet 2007 Les disciplines : Architecture Arts appliqués Arts visuels Gastronomie Images en mouvement / cinéma, vidéo Littérature Musique Spectacle vivant Extrait des conditions : <<<<<<< avoir moins de 30 ans (35 ans pour les chorégraphes et metteurs en scène), <<<<<<< être résidant dans l'une des villes membres de l'association ou dans la région PACA pour la littérature, la musique et cinéma-vidéo et uniquement à Toulon pour la gastronomie (cf article 12 du règlement). <<<<<<< démarrer une carrière artistique dans l'une des disciplines ci-dessus. ! date limite de dépôt des dossiers au plus tard le lundi 18 décembre 2006 18h - attention aucun dossier envoyé par mail ne sera accepté Tout le règlement est en ligne sur le site www.bjcem.net N'hésitez pas à nous contacter pour tout complément d'information. Espaceculture - Marseille - Pôle événements 04 96 11 04 76 evenements@espaceculture.net

Invitation / Exhibition / Bad Beuys Entertainment Invitation Exhibition Bad Beuys Entertainment at Carter Presents, London INVITATION Bétonsalon/haptic www.betonsalon.net info@haptic.fr (Version française ci-dessous) Bétonsalon/Haptic is delighted to present a major new installation by Bad Beuys Entertainment at Carter Presents, London: 'Final Count Of The Collision Between Us And The Damned' Bad Beuys Entertainment 18.11 - 17.12.06 Private view Saturday 18 November 6-9pm Bad Beuys Entertainment was founded in 1999, at Cergy-Pontoise, in the Parisian suburbs. Stemming from the suburban culture, the group produces objects and 'repetitions' extracted from urban life, which are conceived as singular forms, for the audience to have a physical, sensitive relation to them. These works, with their basic and minimalist aspects, are feedbacks of perceptions, observations of architectural models, media representation and decoration standards. A balance between reality and cliché reveals unusual, repressive, economical, playful, social, cultural and at last aesthetic aspects of our environment. For this exhibition Bad Beuys Entertainment presents 'Final Count Of The Collision Between Us And The Damned', a major sound installation of samplers and sound-systems The sound materials are placed to evoke the form of suburban towers and this juxtaposition of sounds played by different machines produces a repetitive, systematic and polyphonic musical experience. The samplers, amplifiers and loud-speakers play Public Enemy's hip hop interludes taken from the 1989 album 'Fear of a black planet', which are simultaneously rewritten and replayed on separated canals via a specific protocol. With no sequencer, the samplers are emancipated machines. BBE have realised numerous projects in spaces such as Corentin Hamel Gallery-Paris, Mains d?Oeuvres-St Ouen, Glassbox-Paris or The Empire, London. This is Bad Beuys Entertainment's first solo exhibition in London. For more information: please visit: www.badbeuysentertainment.com

ADDRESS : Carter Presents 29, Orsman Road London N1 5RA Tube Liverpool Street Open Sat- Sun 12noon-6pm or by appointment Admission free +44 (0)20 7012 1203 www.carterpresents.com / info@carterpresents.com This exhibition is part of/organised in collaboration with Paris Calling, a season of contemporary art from France supported by lead sponsor Société Générale Corporate & Investment Banking. Upcoming: Group Exhibition 'Shaking Smooth Spaces' : Owen Bullett, Damien Deroubaix, Cyril Dietrich, Elise Florenty, Anthea Hamilton, Robin Kirsten, Lamarche/Ovize, Olivia Plender, Clément Rodzielski, Susanne Starke, Raymond Taudin Chabot 8/12/06 - 31/12/06 Private view on Thursday 7th December from 6pm At La Générale 12 rue du Général Lasalle / 75019 / Paris M° Belleville ou Pyrénées Open from Wednesday to Sunday from 3pm to 8pm and by appointment Free entrance --

Invitation / Exhibition / Bad Beuys Entertainment Le Bétonsalon/haptic présente: 'Final Count Of The Collision Between Us And The Damned' Bad Beuys Entertainment 18.11- 17.12.06 Vernissage le samedi 18 novembre de 18h à 21h. Bad Beuys Entertainment a été fondé en 1999 à Cergy-Pontoise. Issu de la culture des banlieues, le groupe produit des objets et des 'occurences' extraites de la vie urbaine, qui sont conçues comme des formes singulières destinées à provoquer une relation physique et sensible avec elles. Ces oeuvres, dont l'aspect est dépouillé, minimaliste, relèvent de perceptions, d'observations de modèles architecturaux, de standards de représentations médiatiques et décoratifs, révèlent des aspects, insolites, répressifs, économiques, anthropiques, ludiques, sociaux, culturels et enfin esthétiques de notre milieu de vie. Pour cette exposition, BBE présente 'Final Count Of The Collision Between Us And The Damned', une nouvelle installation sonore faite de samplers et de sound-systems. L'ensemble est assemblé de manière à évoquer la forme des tours des cités et la juxtaposition des sons joué par les différentes machines produit une expérience sonore repetitive, systématique et polyphonique. Les samplers, amplificateurs et haut-parleurs jouent des interludes hip hop de Public Enemy tirés de l'album de 1989 'Fear of a black planet', qui sont simultanément rejoués sur des canaux séparés via un protocole spécifique. Sans séquenceur, les samplers sont des machines émancipées. BBE ont réalisé de nombreux projets dans des espaces tels que la galerie Corentin Hamel à Paris, Mains d?Oeuvres à St Ouen, Glassbox à Paris ou The Empire à Londres. Il s'agit de leur première exposition personnelle à Londres. Pour plus d'informations sur leur travail : www.badbeuysentertainment.com ADRESSE: Carter Presents 29, Orsman Road London N1 5RA Tube Liverpool Street Ouvert du samedi au dimanche de 12h à 18h Et sur RDV Entrée libre +44 (0)20 7012 1203 www.carterpresents.com / info@carterpresents.com Cette exposition fait partie / est organisée en collaboration avec Paris Calling, une saison d'art contemporain venu de France soutenue par le sponsor principal Société Générale Corporate & Investment Banking. A venir : Exposition collective 'Shaking Smooth Spaces' Owen Bullett, Damien Deroubaix, Cyril Dietrich, Elise Florenty, Anthea Hamilton, Robin Kirsten, Lamarche/Ovize, Olivia Plender, Clément Rodzielski, Susanne Starke, Raymond Taudin Chabot 8/12/06 - 31/12/06 Vernissage le jeudi 7 décembre à partir de 18H A La Générale 12 rue du Général Lasalle / 75019 / Paris M° Belleville ou Pyrénées Ouvert du mercredi au dimanche de 15h à 20H et sur RDV Entrée libre --

[opening] GLASSBOX / COSA NOSTRA GLASSBOX vous invite à sa dernière exposition au 113bis rue Oberkampf PARIS XI COSA NOSTRA Vernissage le jeudi 16 novembre de 18h30 à minuit Exposition du 16 novembre au 17 décembre 2006 Ouvert le samedi et dimanche de 15h à 19h Métro Ménilmontant / Saint Maur *

Exposition Horizons Synthétiques, 16 nov-15 déc à Mains d'Oeuvres, St Ouen Bonjour à toutes et tous, Voici toutes les informations concernant l’expo à laquelle je participe à partir du 16 novembre 2006. Bien à vous, Guillaume Constantin Exposition "Horizons Synthétiques" proposée par l'Ambassade (Cécilia Becanovic et Maxime Thieffine) Exposition du 16 novembre au 15 décembre. Entrée libre, tous les jours de 12 à 19h, jusqu’à 21h les soirs d’événement public Vernissage le jeudi 16 novembre à partir de 19h Avec : Matthieu K. Abonnenc, Francis Alÿs, Radostina Boukova, Nicolas Cappan & Nathalie Rias, Guillaume Constantin, Tom Dale, Jochen Dehn, Julie Desprairies, Charles Jeffery, Marion Mahu, Gyan Panchal, Julien Prévieux, Raphaël Zarka Pour sa première exposition, L’Ambassade a choisit de réunir des oeuvres qui ont en commun de vouloir préserver un secret, en fonctionnant selon les principes de la boucle, de l’énigme, de la quête et de l’absurde. Vidéos, photographies, sculptures et documents divers sont placés dans une même perspective mais avec un horizon propre. L’espace d’exposition de Mains d’Oeuvres devient un terrain de déambulation où chaque oeuvre agit comme le point de fuite d’un monde qu’elle invite à pénétrer. Mais toujours l’horizon recule à mesure qu’on s’en rapproche. RDV autour de l’exposition : > jeudi 16 novembre A partir de 19h > vernissage en présence des artistes A partir de 20h30 > Recettes à danser, performance proposée par Julie Desprairies (chorégraphe), avec Juliette Barbier (dessin) et Serge Bozon (platines) et la participation du public > jeudi 23 novembre A 20h30 > Vidéoisme #2, programme vidéo par Maxime Thieffine. > vendredi 15 décembre A 20h30 > Vidéoisme #3, programme vidéo par Raphaël Zarka. INFOS PRATIQUES *A L’OEUVRE, artistes et associations en résidence : Anne Monfort / Théâtre de l’heure, Artfactories, Artfilms, Asiles, AS Dragon, Autre(s)pARTs, Black Strobe, Charles Jeffery, Claire Malrieux, Cie Franchement,tu, Clémence Barret, Cloudbusters, deValence, F7, Elista, Etienne Jaumet, Françoise Tartainville / Cie Silémo, Fruitkey, Mille Plateaux Associés, Herman Düne, Jesus Sevari / Absolutamente, Kataline Patkaï, Ktha Cie, L’Afrique dessinée, Clyde Chabot / La communauté inavouable, Les Barbouzes, Les Souffleurs, Maider Fortuné, Maxime Thieffine, Panamako, Perrine Valli, Rosalind Crisp, Salvatore Puglia, Réseau Artskool, Sciapode / Emilie Blézat, Siskid / Animal Machine, Studio de sculpture sociale, Super !, T-Rec, Ultima Chamada, Un demi de Trop, Usines Ephémères, Versari, Raphaël Zarka *MAINS D’OEUVRES RECOIT LE SOUTIEN DE : Ville de Saint-Ouen, Conseil général de la Seine-Saint-Denis, Conseil régional d'Ile-de-france, DRAC Ile-de-France / Ministère de la Culture et de la Communication, Caisse des dépôts et consignations, Fondation France Active, Mairie de Paris, Direction départementale de la jeunesse et des sports de la Seine-Saint-Denis. *MAINS D’OEUVRES EST MEMBRE DE : actes if (http://www.actesif.com), Artfactories (http://www.artfactories.net), Autre(s)pARTs (http://autresparts.free.fr), TransEuropeHalles (http://www.teh.net), Médias-cité (http://www.medias-cite.org) Mains d’Oeuvres 1, rue Charles Garnier, 93 400 Saint-Ouen Tel : 01 40 11 25 25 / Fax : 01 40 11 25 24 info@mainsdoeuvres.org plan d'acces sur www.mainsdoeuvres.org _ www.myspace.com/mainsdoeuvres Métro Porte de Clignancourt (l.4) ou Garibaldi (l.13) / Bus 85 (Luxembourg -> Mairie de St-Ouen) : arrêt Paul Bert *

[Bdx] Réservez les promenades blanches avec le TNT Au mois de novembre, dans le cadre de novart Bordeaux le TNT sort en ville DU 17 AU 20 NOVEMBRE > en ville SUR RÉSERVATION Revue Louma PROMENADES BLANCHES Par Alain Michard et Mathias Poisson * Revue Louma N°3 : LES CARTES DE PROMENADES BLANCHES Le chorégraphe Alain Michard s’associe au plasticien Mathias Poisson pour décomposer, renverser, palper, commenter la ville avec un groupe de déficients visuels aventureux de Bordeaux. Invitation à la promenade urbaine : PERCEPTION MODIFIÉE, SENSATIONS ASSURÉES, CURIOSITÉ OBSCURE ET GUIDAGE FLOU. PROMENADES BLANCHES du 17 au 20 novembre, série de promenades guidées, OUVERTES AUX MYOPES, AUX DEFICIENTS VISUELS ET A TOUS CEUX QUI NE REGARDENT PAS OÙ ILS MARCHENT. Promenades guidées par Mathias Poisson et Alain Michard, Le Bruit Du Frigo, Catherine Bord, Catherine Chateau. Promenades gratuites, sur réservation auprès du TNT : 05 56 85 82 81. CARTES DE PROMENADES BLANCHES à lire avec ou sans les YEUX. Cartes disponibles à partir du 10 novembre dans tous les lieux culturels, sociaux, d’art, de tourisme de Bordeaux. MAIS COMMENT SE PROMENER DANS LA VILLE DU BORD DES DOIGTS ? Lecture publique de la carte de promenades blanches : dimanche 19 novembre à 16H à la gare de tram des Quinconces. DÉTAIL ET CALENDRIER DES PROMENADES BLANCHES: 3 équipes de promeneurs vous proposent des itinéraires différents 1/ Catherine Bord et Catherine Chateau (guides conférencières de l’Office du Tourisme de Bordeaux) Les monuments, l’histoire, les quartiers de Bordeaux sont autant de lectures possibles de la ville. La promenade blanche que nous guiderons permettra à chaque promeneur de ressentir la ville et de construire une page d’histoire de voir. Promenades (2h chaque promenade) : vendredi 17 novembre à 11h et à 14h30, samedi 18 novembre à 14h30, dimanche 19 novembre à 10h, lundi 20 novembre à 11h et à 14h30. 2/ Le Bruit du Frigo (une équipe d’artistes, d’architectes, de gens qui travaillent dans les sciences humaines autour de la ville et de la manière dont les gens la vivent au quotidien) Notre travail est une exploration permanente de la manière dont les gens perçoivent les choses, de comment ils peuvent être associés à l’évolution du lieu où l’on vit. Et donc c’est un peu sur ce mode de l’exploration, de la conversation et de la curiosité pour les petites anecdotes que se feront nos promenades. Promenades (2h30 chaque promenade) : vendredi 17 novembre à 18h, samedi 18 novembre à 12h et à 16h30, dimanche 19 novembre à 17h30, lundi 20 novembre à 12h et à 16h30. 3/ L’équipe de la Revue Louma (Alain Michard et Mathias Poisson) Nous vous proposons des promenades sensibles, pour découvrir avec les 5 sens des endroits particuliers de Bordeaux. Une invitation à prendre le temps de contempler, d’écouter, de sentir la ville et prendre plaisir à la promenade oisive. C’est aussi un prétexte à éveiller la curiosité. Promenades (2h chaque promenade) : du vendredi 17 au lundi 20 novembre, promenades à 7h du matin et à 16h. Production TNT-Manufacture de chaussures. Ce projet est en partenariat avec Novart, l’Office du tourisme et la Caisse des Dépôts et Consignations. Avec le soutien de l’Union des Aveugles et des Déficients Visuels de Bordeaux, du Bruit du Frigo, du Passe-Muraille, du CSES A. Peyrelongue, de l’OARA, de Rex-Rotary. Renseignements : TNT-Manufacture de chaussures 226 boulevard Albert Premier 33000 Bordeaux tel : 05 56 85 82 81 e-mail : tnt.boum@wanadoo.fr www.letnt.com contact presse : Isabelle Jelen, isabelletnt@wanadoo.fr *

A T E L I E R T R A N S P A L Un projet de Stefan Shankland sur le Parade Ground à Londres www.ateliertranspal.org cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse Pour plus d'informations : Aurélie Sampeur, Lieux Communs Production info@lcprod.org English version click here .

ARTissima__10-12 nov. 2006 ||| Buy-Sellf Art Club La galerie Buy-Sellf Art Club de Marseille est heureuse de vous convier à Artissima 13 13ème foire d'art contemporain de Turin du 10 au 12 novembre 2006 Foire Internationale d'Art Contemporain de Turin / 10-12 NOVEMBRE 2006 The International Fair of Contemporary Art in Turin / 10th-12th NOV. 2006 Le lien de notre page sur Artissima : http://www.artissima.it/ing/catalogo.asp?ID_ESPOSITORE=1750 Buy-Sellf Art Club Production et diffusion d’art contemporain 101, rue Consolat 13001 Marseille Tél. : +33(0)4 91 50 81 22 E-Mail : buysellfartclub@free.fr www.buy-sellf.com _

[guillaume poulain] un nouveau site, plus blanc Chers amis / dear friends, just a walk on the white side www.guillaumepoulain.org mon site, sans plus / my site, no more bien à vous / best regards guillaume poulain, William poulain _

[expos] Kristina Solomoukha Chers amis, J'ai le plaisir de vous convier au vernissage de mon exposition "Geography of nowhere" Le 10 novembre à 18 h 30 art3 8, rue Sabaterie 26000 Valence art3.valence@wanadoo.fr tél +33 (0)4 75 55 31 24 fax +33(0)4 75 55 01 42 (exposition jusqu'au 30 décembre) Et si vous voyagez hors de France... Vous pourrez voir mon travail à la biennale de Sao Paulo au Brésil(jusqu'au 7 décembre 2006), dans l'expo collective "Cytiscapers" à la Galerie Leme, Sao Paulo, Brésil et à la Biennale de Busan en Corée (jusqu'au 25 novembre 2006) Kristina Solomoukha http://solomoukha.free.fr Dear Friends, I am pleased to invite you to the opening of my exhibition "Geography of nowhere" November 10th at 18 h 30 art3 8, rue Sabaterie 26000 Valence art3.valence@wanadoo.fr tél +33 (0)4 75 55 31 24 fax +33(0)4 75 55 01 42 (exhibition till 30 December) And if you're travel around the world, your can see my work in biennale of Sao Paulo, Brazil (open till 7th December) In group exhibition "Cytiscapers" at Galleria Leme, Sao Paulo, Brazil (till 25 November 2006) and Busan biennale, Korea (open till November 25) Kristina Solomoukha http://solomoukha.free.fr .

Fonderie Darling / Résidence Montréal Appel à projet pour des artistes français invités en résidences à la Fonderie Darling. www.quartierephemere.org Date limite 10 décembre

Salon Light #3 samedi 11 novembre de 11h à 23h et dimanche 12 novembre de 11h à 18h Cneai= à Point Ephémère, 200 quai de Valmy, Paris 10e - M° Jaurès ou Louis Blanc le Cneai, centre d'art consacré à l'art imprimé (www.cneai.com), organise la troisième édition du Salon Light, rendez-vous annuel avec la scène internationale des publications d'artistes, avec 50 éditeurs qui ont produit livres, revues, booklets, ephemeras, cd, dvd, vinyles, pages web... souvent introuvables. + ventes, rencontres et signatures sur les stands des éditeurs + stands éditions free + programme continu d'actions, projections, sélections musicales et sets audio + service bar-restaurant renseignements : www.cneai.com & www.pointephemere.org entrée gratuite actualités en cours / à venir = http://www.cneai.com/news.html multiples 1997-2005 = http://www.cneai.com/oeuvres.html publications 1997-2005 =http://www.cneai.com/publications.html éphéméras à commander = http://www.cneai.com/ephemera.html workshops pédagogie =http://www.cneai.com/pedagogie/workshop.html cneai = tél 01 39 52 45 35, fax 01 39 52 43 78 île des impressionnistes, 78400 chatou, france cneai@cneai.com, www.cneai.com =

Salon Light #3 avec les éditions : åbäke (uk) // http://www.kitsune.fr http://sexymachinery.com absurd (es + gr) // http://www.void.gr/absurd/absurd/absurd.htm Alice Travel (fr) // http://www.alicetravel.net Al maslakh (le) // http://www.almaslakh.org Attitudes (ch) // http://www.attitudes.ch awOkwOkawOk (fr), Bas (tr) // http://www.b-a-s.info Pascal Battus (fr) // http://eyear.free.fr/artistes/battus.html Bronbrom (nl) // http://www.extrapool.nl/brom.html Bazar (fr) //http://www.faisletoimemesitespascontent.com Checkpoint (fr) // http://www.laplateforme.net Circuit (ch) // http://www.circuit.li Clara (fr) // http://claraclara.free.fr Cneai (fr) // http://www.cneai.com Collectif Mix (fr) // http://www.collectifmix.org Costracted World (au) // http://aconstructedworld.blogspot.com Currency (nl), Dasein (fr) // http://www.dasein.biz les Disques en Rotin Réunis (fr) // http://www.ldrr.com Dis Voir (fr) http://www.disvoir.com Documentation Céline Duval (fr) // http://www.doc-cd.net Editions Fsept (fr) // http://www.fsept.net Erratum Musical (fr), Famous (fr) // http://www.tsunami-addiction.com Flux (fr), Fucking good art (nl) // http://www.fuckinggoodart.nl Gas (dk), Hard hat (ch) // http://www.hard-hat.ch Heros-limite (ch) // http://www.heros-limite.com Horsd'oeuvre (fr) // http://www.interface-art.com Howard (fr), Hyx (fr) // http://www.editions-hyx.com IKKO (fr) // http://www.ikko.fr Incertain Sens (fr), it (fr), John magazine (fr) // http://johnmagazine.free.fr Komplot (be) // http://www.kmplt.be/pages/news.html Kung fu (fr) // http://www.kungfueditions.com/ Labelle 69 (fr) // http://www.labelle69.org Lendroit (fr) // http://www.lendroit.org Magazine (fr), Meeuw Muzak (nl) // http://www.meeuw.net Monsieur Thérèse (fr) // http://www.monsieurtherese.com Norm (ch)// http://www.norm.to Nuke (fr) // http://www.nukemag.com Old News (dk), Onestar press (fr) // http://www.onestarpress.com Optical Sound (fr) // http://www.optical-sound.com Oui dire (fr) // http://ouiedire.free.fr Particules (fr) // http://journalparticules.free.fr, Peau de Lapin (fr), Point d'ironie (fr) // http://www.pointdironie.com Purple (fr) // http://www.purple.fr Re:Voir (fr) http://www.re-voir.com Roses tatouées (fr), Rouge-gorge (fr), Semiose édition (fr) // http://www.semiose.com SoDa (ch) // http://www.soda.ch Son@rt (fr), Staal plaat (de) // http://www.toastingagency.org Trouble (fr) // http://trouble.net.free.fr Useful (uk) // http://www.uselessmagazine.com, Vibrö (fr) // http://www.vibrofiles.com Zéro2 (fr)...

> lancement du livre "frédéric magazine" au salon light #3 > point fmr > samedi 11/11 & dimanche 12/11 ! F.L.T.M.S.T.P.C. / les éditions du 57 / arts factory [éditions] présentent en avant-première le livre frédéric magazine au salon light #3 / stand Fais.Le.Toi.Même.Si.T'es.Pas.Content. >le samedi 11/11 de 11h à 23h et le dimanche 12/11 de 11h à 18h point éphémère - 200 quai de Valmy paris 10e - métro jaurès entrée libre ! + d’infos sur www.myspace.com/fredericmagazine ! frédéric magazine : un livre de isabelle boinot / frédéric fleury / emmanuelle pidoux / frédéric poincelet / stéphane prigent avec thomas bernard / jonas delaborde / david douard / antonio gallego / laetitia gendre / josé-maria gonzalez / jérémie grandsenne / hendrik hegray / kiki fruit / denis knepper / nicolas muller / tony papin / laurent plessiet / julien carreyn / 240 pages quadri / 15 x 22 cm / 18 euros ! / prochainement / exposition frédéric magazine dans le cadre de graphic session /01 espace éof / 15 rue saint fiacre 75002 paris / métro gds boulevards du 25 novembre au 16 décembre 2006 vernissage le samedi 25 novembre de 14h à 21h infoline / effi+laurent / 06 22 85 35 86 / http://www.artsfactory.net / --

Optical Sound ~ Salon Light#3 Stand Optical Sound 11 et 12 Novembre ~ Salon Light#3 ~ Point Ephémère salon light#3 samedi 11 de 11h à 23h / dimanche 12 de 11h à 18h, entrée libre au Point Ephémère, 200 quai de valmy, paris 10e, Troisième édition du salon light qui réunit sur invitation sélective 50 éditeurs d'Europe, d'Asie et d'Amérique Latine présentent des publications, livres, CD, DVD, vinyles, revues... souvent introuvables. Performances - lectures - projections - set audio - signatures voir programme CNEAI Stand Optical Sound + Diffusion Awan~Siguawini~~Spemki~~

FESTIVAL MUSIQUES VOLANTES 11ème édition du festival les musiques volantes du 6 au 11 Novembre 2006 Poitiers, Metz, Mulhouse, Paris Pour notre 11e apparition : notre collectif de programmateurs des six coins de l’hexagone, Lauphi à Poitiers, Cyril à Reims, Pat à Metz, Manu à Mulhouse, Nicolas, Benoît, Peggy, Marie-Sophie et… Jos à Paris, nos partenaires et nos bénévoles, se sont attelés à la conception de ce festival pour qu’il vous fasse voyager dans les territoires créatifs et influents du moment. www.musiques-volantes.org

Exposition Wilfrid Almendra au Frac Aquitaine Wilfrid Almendra « Rock Garden » du jeudi 02 novembre au samedi 13 janvier 2007 vernissage le jeudi 02 novembre 2006 à partir de 18h30 Frac-Collection Aquitaine Hangar G2, Bassin à flot n°1 Quai Armand Lalande • 33300 Bordeaux Tél. : 05.56.24.71.36 • www.frac-aquitaine.net En collaboration avec l’association Zébra 3/Catalogue Buy-Sellf, le Frac-Collection Aquitaine propose du 2 novembre 2006 au 13 janvier 2007 la première exposition monographique consacrée à l’artiste Wilfrid Almendra. Outre un ensemble de sculptures réalisées depuis 2001, deux productions conçues spécialement pour cette manifestation seront présentées dans l’ensemble des espaces du Frac. Wilfrid Almendra construit une pratique singulière de la sculpture. L’exposition « Rock Garden » nous conduit à appréhender son travail au travers d’oeuvres aussi différentes que «Piste à ricochet», un plan d’eau à vocation méditative qui approfondit l’espace qui le contient, ou «Wahiawa» une sculpture de grande dimension évoquant une déferlante réalisée en carrelage, à la fois statique et déchaînée qui nous rappelle les estampes de Okusai. Chacune de ses réalisations adopte un postulat particulier, associant des références de l’histoire de l’art à l’imagerie populaire. Elles donnent à visiter un patrimoine de l’objet commun, vu sous un angle à la fois poétique et distant, chargé d’un optimisme et d’une considération dont notre regard était dépourvu.

[LIVE / CONCERT] SANCTUS POPUS ~ BORDEAUX CAPC 3 NOVEMBRE 2006 22h-3h SANCTUS POPUS ~ BORDEAUX CAPC dot Tape dot (Gijón, Espagne / Electronica, Folk, Psychedelic) EXCHPOPTRUE (Paris / Electropop) ZOOEY (Bordeaux / Electronica, Indie, pop) KURT RUSSEL (Bordeaux / Dj) MA-ASSO www.ma-asso.org _

podoscopie / exposition passage piéton PASSAGE PIETON Des photos et des vidéos de Matthieu Verdeil / PODOSCOPIE sont présentées dans la vitrine de l’espaceculture sur la Canebière du 1er au 15 Novembre 2006. PODOSCOPIE Développé par Matthieu Verdeil depuis 2004, le projet artistique PODOSCOPIE propose autour de la thématique du pied l’organisation de manifestations interdisciplinaires, ainsi que la production et la diffusion d’œuvres artistiques. La démache consiste à inviter des artistes, des médecins, des thérapeutes, des fabricants de chaussures, des chercheurs ou des sportifs, à échanger et à confronter savoirs et expériences. Ces rencontres enrichissent les connaissances de chacun en offrant de nouveaux points de vue sur leur « objet / outil de travail » et donnent au public une vision inédite de cette partie du corps, souvent négligée, parfois vénérée... PODOPHONIC, des chroniques sonores à écouter les pieds dans l’onde… Après l’organisation d’expositions, de débats, de projections, de repas thématiques, Matthieu Verdeil propose cette année des chroniques radiophoniques. PODOPHONIC, des modules thématiques pour évoquer le pied dans tous ses états, et faire découvrir des créations sonores dont le pied est à l'origine… Témoignages, reportages, expériences auditives, musiques, lectures, extraits de films, poésies… nous offrent une nouvelle vision du pied et de l’homme. Ecoutez PODOPHONIC sur www.podoscopie.com Contact : podoscopie@free.fr www.podoscopie.com matthieu verdeil - 30 Bd longchamp - 13001 marseille - mobile 06 11 77 52 78 _

Galerie Paul Maurin - Paris Aymeric Louis - Laurent Perbos - Jean-François Roux et Gérard Bringuier Vernissage jeudi 21 octobre a 18h Exposition du 21 octobre au 1 décembre 2006 http://p.k.182.free.fr Galerie Paul Maurin - 83, rue Vieille du Temple 75003 - Paris Ouvert sur RDV Tél. 33 (0)1 42 78 19 22 Mob. 33 (0)6 72 96 78 45 .

Marsella en La Habana - Buy-Sellf Art Club

33 plasticiens imaginent 333 pochettes de 33 tours Sur une idée de Jef Aérosol, DITES 33 est un hommage aux pochettes de nos bon vieux albums 33 tours d'antan. Même si les artistes rassemblés autour de cette thématique n'ont pas créé de "vraies" jaquettes de disques, ils en ont scrupuleusement respecté le format (31,5 x 31,5 cm), s'autorisant détournements, pastiches, délires graphiques, images inventées ou revisitées, rencontres improbables, compilations impossibles, citations, références obscures, provocations irrévérencieuses, humour kitch, style BD, télescopages psychédéliques et clins d'oeil aux icônes de la pop culture... Le patchwork de ces 333 tableaux est pour le moins impressionnant ! > du 31 octobre au 5 novembre 2006 : Espace des Blancs Manteaux (Paris 4ème) EVENEMENT : pour les Blancs Manteaux, l'expo double de volume ! 666 carrés !!! et de nouveaux artistes... Waooooooo ! vernissage le mardi 31 octobre 2006 à 19 h Espace d’Animation des Blancs Manteaux 48 rue Vieille du Temple - 75004 Paris (M° Hôtel de Ville ou Saint-Paul) Andyva Warhola, Annie Barel, Annie West, Antoine Duthoit, Artiste-Ouvrier, Bracolleurs, Brian-S-Pace, Bunka, Captain Cavern, Captain Fluo, Catherine Ursin, Chamoro, CharlElie, Chick, Chicken, Chris Bonobo, Clairearents, Da, Danny Boy, Dan's De Zoo, David Srima, DDDuyats, Dekore, Doline, Ema, Epsylon Point, Elli Medeiros, Eric Cremer, Eric Le Meudec, Etienne Delalande, EZP, Frank Margerin, Franck Duval, Fred Bellier, Frederic Bouhon, Glannad, Isham, Jampur Fraize, Jazzna, Jean-Marie Aude, Jef Aérosol, Jérôme Mesnager, Jiem, Karotte, Koa, Konny Steding, Kutch, Laurent Houssin, Laurent Rousseau, Le Nad, Lib, Mamzel, Marie Laderudder, Marine Baro, Martien, Maurice Boulogne, Meda, Menghi, Michelle-Ann Dix, Miguel Donvez, Mika Cixous, Mikostic, Miska, Monsieur Cana, Morgane Perroy, Mosko et Associés, Mr Lolo, Nicoz, Nikonografik, Noart, Nuocman, Olivier Sion, Pascal Guichard, Patou Deballon, Patricia Claudel, Paul Glasson, Pépète L'Or, Pit, Raymond Quai, Ritagada, Samanta Wilson, Santa Gruikk, Scien & Klor, Scott Derby, Sisca Locca, So Grafic, Sofi Arto, SP38, Spizz, Stéphane Bourdaire, Syb, Sylvie Verhee, Taga, Thierru, Thon, Taling, Thomas Jarry, Toffeur, Tristan Adelen, Tyla, Vannivnov, Vincent Robine, VLP Vive La Peinture, Willy Fruchart, Willy Vinyl, Xavier Cauchy, YZ, Zou... au cours de la soirée : mini concert acoustique de TYLA (des DOGS D’AMOUR) et de DAVID SCRIMA (avec JIL CAPLAN et J-C URBAIN), vidéo de René LICATA, interventions des BUNNIES Lille-Moulins (Michelle-Ann Dix & Barbara Stressante)… Exposition visible du 1er au 5 novembre, de 11 h à 20 h, entrée libre http://ditestrentetrois.free.fr .

en-jeux | faux mouvement en_jeux du 11 juillet au 8 novembre 2006 Lilian Bourgeat | Roderick Buchanan | Claude Closky | Eliane Drot-Gorse | Jean-Jacques Dumont | Alexander Györfi | Laurent Hart & Julien Alma | Joël Hubaut | Jacques Julien | Stéphane Lallemand | Patrick Nardin | Laurent Perbos | Uri Tzaïg www.faux-mouvement.com lien direct sur l'exposition _

TTRIOREAU //// NEWS //// TTRIOREAU //// NEWS //// catalogue : SUPER //// exposition : THE SARAJEVO HOLIDAY INN ON FIRE //// http://www.tt-rioreau.net/site/mailing/super/super.html - http://www.tt-rioreau.net TTrioreau - Hervé Trioreau - tt@tt-rioreau.net ////

costes: nouveaux disques vinyl & cd COSTES NEWS - Novembre 2006 +++ Nouveaux disques - NEW DISCS VINYL 1) Dansez dans les culs - vinyl 33 tours (label Wwilko) 12 euros CDs 2) Miam-miam la music - CDR (label costes) 10 euros 3) Avant guerre - CDR (label costes) 10 euros 4) Je leche mes os - CDR (label costes) 10 euros 5) Naze - CDR (label costes) 10 euros +++ Livre - BOOK toujours disponible : Grand Père - roman, 322 p. (Fayard) 18 euros (tous les prix sont port compris) pour commander, envoyez un chèque ou liquide, à l'ordre de costes 13 quai du square 93200 saint-denis france http://costes.org costes@costes.org

AIR DE PARIS --- FIAC 2006

haptic : Projection vidéo de Marie Voignier Projection vidéo de Marie Voignier dimanche 29 octobre aux Instants Chavirés Please scroll down for English version Bétonsalon/haptic présente: Dimanche 29 octobre à 18h (entrée libre) Dans le cadre du Festival "Lieux Communs" aux Instants Chavirés, le Bétonsalon/haptic propose une rencontre avec l'artiste Marie Voignier qui présentera ses deux dernières vidéos, "Western DDR" (2005) et "Le bruit du canon"; (2006), accompagnées d'une sélection de films et de vidéos de Jan Peters et Pierre Merejowsky, qui ont influé sur sa pratique artistique. S'en suivra une discussion autour de ses choix. Programme : Marie Voignier, "Western DDR", 2005, 10 min. Marie Voignier, "Le bruit du canon", 2006, 27 min. Jan Peters, "Comment je suis devenu un peintre de cavernes", 2001, 20 min. Jan Peters - Héléna Villovitch, "Novembre 9 - 13", 1998, 12 min. Pierre Merejowsky, "Pourquoi voulez-vous manger?", 2000, 20 min. Pierre Merejowsky, "Merejowsky", 10 min Marie Voignier vit et travaille à Paris. Elle est diplômée de l'Ecole Nationale des Beaux-arts de Lyon. Elle a participé à plusieurs expositions en France et en Allemagne dont "Working Ghosts", Oberwelt, espace d'art contemporain, Stuttgart (exposition personnelle) ; "Mulhouse 006, la création contemporaine issue des écoles d'art", 2006, Mulhouse ; "Multipolaire", 2006, Leipzig ; "Veuillez patienter...", 2005, CCO Villeurbanne. Addresse : Instants Chavirés 7 rue Richard Lenoir 93100 Montreuil, Métro Robespierre (ligne 9) Tel : 01 42 87 25 91 e-mail : instantschavires@wanadoo.fr www.instantschavires.com Bétonsalon/haptic www.betonsalon.net / info@haptic.fr L'association Bétonsalon reçoit le soutien de la DRAC Ile-de-France. Programmation à venir : > Du 18 novembre au 17 décembre : Exposition "Final Count of the Collision Between Us and the Damned" de Bad Beuys Entertainment à Carter Presents, Londres, dans le cadre de "Paris Calling" > En décembre: Exposition "Shaking Smooth Spaces" à la Générale, Paris Bétonsalon/haptic presents: Sunday 29th October at 6 p.m. (free entrance) Marie Voignier will present for "Lieux Communs" Festival at Instants Chavirés, "Western DDR" (2005) and "Le bruit du canon" (2006), her last videos and a selection of films and videos of Jan Peters and Pierre Merejowky, that have been important for her artistic practice. A discussion about the relevance of her choice will follow. Programme : Marie Voignier, "Western DDR", 2005, 10 min. Marie Voignier, "Le bruit du canon", 2006, 27 min. Jan Peters, "Comment je suis devenu un peintre de cavernes", 2001, 20 min. Jan Peters - Héléna Villovitch, "Novembre 9 - 13", 1998, 12 min. Pierre Merejowsky, "Pourquoi voulez-vous manger?", 2000, 20 min. Pierre Merejowsky, "Merejowsky", 10 min Marie Voignier works and lives in Paris. She is a graduate of the Fine Arts School of Lyon. She has participated in a number of exhibitions in France and in Germany such as : "Working Ghosts", Oberwelt, Contemporary Art Space, Stuttgart (individual show) ; "Mulhouse 006, la création contemporaine issue des écoles d'art", 2006, Mulhouse ; "Multipolaire", 2006, Leipzig ; "Veuillez patienter...", 2005, CCO Villeurbanne. Address: Instants Chavirés 7 rue Richard Lenoir 93100 Montreuil, Métro Robespierre (ligne 9) Tel : +33 1 42 87 25 91 e-mail : instantschavires@wanadoo.fr www.instantschavires.com Bétonsalon/haptic www.betonsalon.net / info@haptic.fr The non-profit organisation Bétonsalon is supported by DRAC Ile-de-France. Upcoming exhibitions : > From 18th November to 17 December : Exhibition "Final Count of the Collision Between Us and the Damned", Bad Beuys Entertainment at Carter Presents, London, part of "Paris Calling" > December: Exhibition "Shaking Smooth Spaces" at La Générale, Paris -

Le Cneai est à la Fiac. Le Cneai est à la Fiac. Stand A30, cour carrée du Louvre, Paris 1er. Du jeudi 26 octobre au lundi 30 octobre 2006 Ouverture au public de 12h à 21h le lundi 30 de 12h à 17h Mercredi 25 octobre et samedi 28 octobre 2006 Vernissage et visites privées Photo : Nouveau catalogue des multiples, publications et éphéméras édités par le Cneai de 2004 à 2006, conception graphique Event10, isbn 2-912483-44-1, 7 euros actualités en cours / à venir = http://www.cneai.com/news.html infos plan d'accès = http://www.cneai.com/info.html rmultiples 1997-2005 = http://www.cneai.com/oeuvres.html publications 1997-2005 = http://www.cneai.com/publications.html éphéméras à commander = http://www.cneai.com/ephemera.html workshops pédagogie = http://www.cneai.com/pedagogie/workshop.html cneai = tél 01 39 52 45 35, fax 01 39 52 43 78 île des impressionnistes, 78400 chatou, france cneai@cneai.com, www.cneai.com .

Ultralab présente "L'affaire des cartons piégés" Ultralab présente 1999 "L'affaire des cartons piégés" le 14/10/2006 __http://www.ultralab-paris.org - http://www.akbanksanat.com

DARE-DARE: Sophie Fougy & Simon Girault-Têtevide ! DARE-DARE Centre de diffusion d'art multidisciplinaire de Montréal situé dans un parc sans nom entre Saint-Laurent et Clark, entre Arcade et Rosemont/Van Horne métro Rosemont ou bus 55 (sortez à Bernard) C.P. 130 Succursale R Montréal Québec H2S 3K6 Canada +1 514 878 1088 www.dare-dare.org appels de dossiers. date de tombée: 24 novembre Sophie Fougy et Simon Girault-Têtevide kif-kif bourricot (performances et interventions) 27 octobre au 12 novembre 2006 dans un parc sans nom et dans la ville vernissage vendredi 27 octobre 19h à 23h rencontre dimanche 12 novembre 14h à 17h rendez-vous quotidiens avec la bête vérifiez l¹horaire sur le site web Le duo Fougy performances dans le parc sans nom, mais aussi dans les arrondissements avoisinants. Leur projet kif-kif bourricot prendra la forme d¹une bête polyforme, en métamorphose constante, vacant à ses occupations quotidiennes auxquelles le public sera convié. Ces sorties deviendront la matière pour la réalisation de séries photographiques et vidéographiques produites en plusieurs paysages urbains et espaces publics et privés de Montréal. ***** Sophie Fougy and Simon Girault-Têtevide kif-kif bourricot (performances and interventions) October 27 - November 12, 2006 At an unnamed park in Montreal opening Friday October 27 7 to 11PM meeting Sunday November 12 2-5PM check web site or call for daily meetings with the beast The Fougy performances in Montreal, more specifically in the unnamed park and the neighbouring districts. The project, entitled kif-kif bourricot, will take the shape of a polyformed beast, in continuous metamorphosis, accomplishing daily activities to which the public is invited. These jaunts will be the subject of a photo and video series carried out in various urban landscapes as well as public and private spaces of Montreal. Please call us or visit DARE-DARE¹s web site ( www.dare-dare.org) for daily meeting places. Sophie Fougy y Simon Girault-Têtevide kif-kif bourricot (performancias y intervención) 27 octubre au 12 noviembre 2006 vernissage viernes 27 de octubre 19h hasta las23h encuentro domingo 12 de noviembre 14h à 17h El duo Fougy performancias en el parque sin nombre, pero también en los barrios cercanos. Su proyecto kif-kif bourricot tomará la forma de una bestia multiforme, en metamorfosis constante, libre a sus ocupaciones diarias a las que el público será invitado a participar. Estas intervenciones se convertirán en materia prima para la realización de una serie de fotografías y de videos producidos en varios paisajes urbanos y espacios públicos y privados de Montreal. Merci/thank you/gracias: ?les membres du centre d'artistes DARE-DARE ?Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts du Canada, Conseil des arts de Montréal et Belle Gueule pour leur appui financier ?arrondissement Plateau-Mont-royal pour sa collaboration ?Cooptel pour avoir commandité le site web *

Ultralab™ recommande [Gosia Galas] Ultralab™ présente… Gosia Galas Sans titre (Drown'd in a transparent teare, I) Dessins ### I fixe mine eye on thine, and there Pitty my picture drown'd in a transparent teare, When i looke lower I espie; Hadst thou the wicked skill By pictures made and mard, to kill, How many wayes mightst thou performe thy will John Donne in Lovelab, exposition collective Gosia Galas, Yael Kanarek, Brigit Kempker, Pleix, Samuel Rousseau, Bruno Samper, Jeanne Susplugas, Ultralab™, choisis par Lætitia Sellam Vernissage le lundi 23 octobre 2006, de 18h à 21h # Galerie RX 6, avenue Delcassé 75008 Paris www.lovelab.fr Exposition du 23 octobre au 13 novembre 2006 04 45 63 18 78 Du mardi au samedi, de 14h à 19h et sur rendez-vous ## #

FIAC 2006 / Guillaume Dimanche's Newsletter FIAC 06 (26-30 octobre) > Invité par la galerie Trafic, je présente une sélection d'œuvres récentes à SLICK01 La Bellevilloise / 19 rue Boyer, Paris 20 - 27>30 de 10h00 à 20h00 > Invited by Trafic, I will show a selection of recent works at SLICK01 La Bellevilloise / 19 rue Boyer, Paris 20 - 27-30 from 10:00 am to 8:00 pm > Complément d'information pour la semaine à venir. > More information about the upcoming week Vidéos VENDREDI 27 OCTOBRE 2006 16H30: SLICK PARIS – UNE OEUVRE, UN ARTISTE > NogasOutOfMyAss 2006 - DVD 22’ LUNDI 30 OCTOBRE 2006 14H: SLICK PARIS – POINTS DE VUE (Programme collectif) > sans titre HiverÉté06 (Les Glaces) 2006 - DVD 3’30 Les vidéos seront également présentent dans le programme de diffusion de SLICK01: videoprogram, en parallèle avec une programmation du Cube et du Fresnoy. Série photographique Tentative d'inventaire des vélos morts > Vélo Mort 221_213X 2006 - tirage lambda > Vélo Mort 229_291X 2006 - tirage lambda > Vélo Mort 229_293X 2006 - tirage lambda > Vélo Mort 230_305X 2006 - tirage lambda Les photos sont également visibles sur http://www.myope.com Cordialement, Guillaume Dimanche http://www.myope.com Galerie Trafic _

LIVE ! au Zorba lundi 23 oct LIVE ! Dada Swing (Cochon Records/ Kill Rock Star) italiano-yes wave-electro-punk-pop-twitch-attack! / www.myspace.com/dadaswing Dada swing est un trio italien qui joue une disco punk pop super groovy avec des guitares une batterie et des synthés casio. Ils se sont formés en 2000 pour accompagner le groupe The Frumpies (!) lors de leur tournée Italienne. Là, ils sont en méga tournée Européenne!!!! Kania Tieffer (l'armée des bonbons-Bruxelles) http://users.skynet.be/kaniatieffer/ électro lo-fi déboitée qui fait twister comme jamais!!! En pyjama ou en coccinelle elle fait remuer du popotin toutes les loutres de la planète avec son electro twist dansant et bricolé. Le Club Des Chats (Le vilain chien - Pantin) "crotte rock" Le club des chats interprète de courtes chansons yéyé cat dance dans un language secret. www.leclubdeschats.com + Dj Cratilage (Cartilage records-fr) vs Dj Motocross le club miniature: tous les jeudis-vendredis-samedi dans la cave du Zorba 137 rue du faubourg-du-temple paris 10e métro Belleville http://www.zorba-en-bas.tk

[live] concert ali_fib : une après-midi anglaise Galerie-librairie En Marge 92, rue Jean-Pierre Timbaud Paris Métro : Parmentier Dimanche 22 octobre - 16h00 - 6 euros "Une après-midi anglaise, pleine de gâteaux, de thé et de café !" TEA & TOAST BAND aka Rob + UN TAS d'invités (Londres) www.myspace.com/teatoastband www.mentalistassociation.co.uk/teaandtoast "Dressing in slightly disturbing home made animal costumes is but one indication of Tea & Toast Band's wholehearted embrace of a childlike exuberance towards both performance and music. Their unorthodox song writing methods find them in one instant utilising a massed gargling choir and in the next creating a frantic rhythmic backing with the aid of an upturned bicycle. To sum up, 'Rhapsodic rural absurdity' would be as good a phrase as any, but to be honest you're better off experiencing them first hand and supplying your own adjectives." HAMILTON YARNS aka Iain + Alistair + James (Brighton) www.myspace.com/thehamiltonyarns www.hamiltonyarns.co.uk "Free-folk ensemble Hamilton Yarns hail from the south coast of England. Their music is a sweeping canvas of seemingly spontaneous atmospherics concocted from harmonium, cornet, clarinet and flute, beautifully combined with wonky pop lyricism. Ambling nonchalantly through the themes of their songs are a motley crew of grubs, bugs, badgers and foxes, all hell bent on their mission to explore the subconscious, superstition and the weather. The band have recently released their 6th LP in 4 years, the superb The Show-Boat, Over." "This Brighton (England) group have an 'everything but the kitchen sink' brand of ramshackle, skewed pop (...) That The Show-Boat, Over is the group's sixth album is somewhat baffling, as it demonstrates how all too often great bands manage to remain under the radar for far too long. The Show-boat, Over makes a strong case that Hamilton Yarns should be celebrated by fans of cleverly arranged, off-kilter folk-pop".- Bryon Hayes, Foxy Digitalis, 8/10 BOGEN ERASE aka James (Brighton) www.myspace.com/bogenerase Crunchy stuff!!! COOPERJONES aka Alice + Molly (Manchester) www.myspace.com/cooperjonesband Alice meets Beefheart Trout Mask meets Gastr del Sol meets Molly Venez nombreux, il y aura à écouter, voir, boire et manger !! Et après hop, direction La Générale : pour les concerts des copains de Blue Sabbath Back Fiji, Monno et Tomoko Sauvage à 20h30 !!!

atone+ - Exposition de Laurent Perbos Atone+ Une exposition de Laurent Perbos Vernissage le 19 octobre à 18h00 Exposition du 20 octobre au 22 décembre 2006 Cimaise et portique Pôle d'art contemporain cité scolaire Bellevue 98, rue du roc 81 000 Albi Ouverture du lundi au vendredi de 12h à 17h et sur rdv au 05 63 47 14 23 cimaise.portique@artcentercp.org Laurent Perbos | www.superbos.fr.st *

[opening] FILTERBOX FILTERBOX (captation chabadabada) FABIAN HESSE/THOMAS LEON/BENJAMIN SEROR Vernissage le 20 octobre à partir de 18h30 DU 21 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE 2006 OUVERT TOUS LES JOURS DE 15H A 19H GLASSBOX 113 bis rue Oberkampf/75011 Paris t. +33 (0) 1 43 38 02 82 / glassbox.smart@gmail.com

invitation ipso facto 20 octobre 2006

Exposition appartement alloué du 20 oct. au 2 déc. En 2003, le 26 septembre, Artcore ouvre ses portes....les beaux appartements du 1er arrondissement sont pris d'assaut par l’art contemporain... Aujourd’hui, Octobre 2006 10 artistes de la galerie prêtent leur regard sur l’appartement contemporain... La galerie est retransformée en appartement! Une exposition: Appartement Alloué Du 20 Octobre au 2 Décembre 2006 Etienne de Fleurieu, Nelly Maurel, Elvire Bonduelle, Hermine Anthoine, Mariano Favetto, Nathalie Brevet_Hughes Rochette, Joël Audebert, valérie Dantas Mota et Bertrand Planes Prochaine exposition: Appartement Alloué: Du 20 octobre au 2 Décembre 2006 Slick art fair: du 27 au 30 octobre 2006 à la bellevilloise - 19-21 rue Boyer 75020 - Paris www.slick-paris.com Antonia Torti: Du 9 Décembre 2006 au 10 janvier 2007 -- Johan Tamer-Morael Galerie artcore/JTM 40 rue de Richelieu 75001 Paris T/F: 01.47.03.09.60 www.artcore.fr La galerie est ouverte de 14h 19h du Mardi au Samedi --

SLICK - Semiose éditions 10.2006 - things by artis Semiose éditions 10.2006 prints, books & things by artists Rendez-vous à La Belleviloise du 27 au 30 Octobre à Slick Contemporary Art Fair, une occasion unique de découvrir réunis les estampes, livres et objets de Semiose éditions. Benoît Porcher Slick Contemporary Art Fair Dans l’espace de La Belleviloise, seront réunies 22 galeries sur 1000 m2 du 27 au 30 Octobre de 10h à 20h Semiose éditions y montrera entre autres la série « rougir » de Françoise Pétrovitch, sérigraphies d'un rouge écarlate encore jamais montrées ; les sérigraphies rock’ n roll d’ Arnaud Labelle-Rojoux ; plusieurs œuvres de Jean Dupuy dont un palindrome mobile et renversant ; un ensemble de multiples et pièces uniques de Taroop & Glabel et Christophe Cuzin. Et les estampes de Documentation Céline Duval, Laurent Prexl, Willem, Ernest T.... > Rougir Françoise Pétrovitch, 2005 sérigraphie sur papier Rivoli 240 g 32,5 x 27,5 cm 24 exemplaires signés et numérotés 150 € >> en savoir + sur Slick-Paris.com Slick Contemporary Art Fair La Bellevilloise 19-21 rue Boyer 75020 Paris Métro Gambetta Galeries présentes : Art Vietnam Gallery, Artcore/JTM, ATM Gallery, Ashley Gallery, C.A.Galerija, Charlotte Norberg, Fat Galerie, Galerie Deborah Zafman, Galerie Hors Sol, Galerie Incognito, Galerie Schirman & de Beaucé, Galerie Trafic, Lincart, Numeriscausa, Raid FC , Vanessa Suchar, Yukiko Kawase, bnd tomasorenoldibracco contemporaryartvision, envoy. Découvrez l’ensemble de nos estampes, livres, et objets d’artistes sur >> www.semiose.com Semiose éditions / 10 rue du docteur Paquelin / 75020 Paris / tel 06 70 77 13 46 / fax 01 40 30 44 97 / b.porcher@semiose.com / www.semiose.com / _

FIAC 2006 / Galerie MAISONNEUVE MAISONNEUVE???? STAND/BOOTH ???D 16 COUR?? CARR??? DU?? LOUVRE 26 ? 30? OCTOBRE? 2006 La Galerie MAISONNEUVE a le plaisir de vous convier ?a 33e ?tion de la FIAC du 26 au 30 Octobre 2006, tous les jours de 12h ?1h, lundi 30 Octobre de 12h ?PAN style="mso-spacerun: yes">?17h /?MAISONNEUVE Gallery is pleased to invite you to the 33rd edition of the FIAC in Paris from?October 26 to?October 30, 2006, from 12pm to 9pm, Monday from 12pm to 5pm Pour sa 4e participation ?a FIAC, la Galerie MAISONNEUVE pr?ntera un ensemble d??uvres in?tes des artistes de la galerie /?For its 4th participation at the FIAC, MAISONNEUVE Gallery will be presenting a group show with new artworks by the artists of the gallery ? MATHIEU BRIAND,?New Paintings Series, 2006, Acrylic & LSD on wood, approx. 10 x 22 cm RAINER GANAHL,?Clocktower Bicycling, 2002,?Color and sound video, 5 min. RALPH-SAMUEL GROSSMANN,?Desirella Series, 2006,?C-Prints,?88 x 126 cm & 50 x 60 cm JAN KOPP,?Drawings & collages Series, 2004-2006, variable dimensions & a New Sculpture ALEXANDRE PERIGOT,?Sample House / Elvis House, Bamboo Version, The Land,?Color photograph / Diasec on aluminium,?120 x 180 cm? LINCOLN TOBIER,?Bus Stop,?2006,?Silkscreen on baked enamel,?50 x 75 cm &?Day for Night, 2005,?Digital print,?28,8 x 34,5 cm? KERRY TRIBE,?Untitled (Double Audrey),?2006,?C-print on aluminium,?76 x 203 cm? MAISONNEUVE?? t/f + 33 1? 4366? 2399? ?www.galerie?maisonneuve.com?? contact@galerie?maisonneuve.com

SHOBOSHOBO - JUKEBOX HUMAIN DRAWING EXIBITION SHOBOSHOBO + sound installation / performance JUKEBOX HUMAIN Discothèque Espace Landowski 28 avenue André Morizet Boulogne-Billancourt 92100 M° Marcel Sembat / Boulogne Jean Jaurès SHOBOSHOBO - JUKEBOX HUMAIN 19 octobre 2006 18:30 Mehdi Hercberg est musicien (minifer, section amour, blacknmate, MEC.), illustrateur, programmateur et enseignant. Engagé dans divers projets concernant autant l'image que le son il est entre autre à l'origine des projets d'installations Motor Karaoke (course de moto fonctionnant aux cris humains) et jukebox humain (petit orchestre réagissant aux indications du public unique). More details here: www.bb-mix.com

Ultralab/appel à participation/lÎle de PAradis(TM) Ultralab™ présenteL’Île de Paradis™ (version 1) Un voyage au au milieu du temps APPEL À PARTICIPATIONUltralab™ propose à toute personne qui a connu un jour l'ennui, à qui il est arrivé de se sentir "désœuvré", inutile, abandonnée de participer à L’Île de Paradis™, leur prochain projet, en imaginant l’île de leur rêve, leur refuge idéal. Aidez-nous à imaginer l'Île de Paradis™ Représentez-vous une simple porte Derrière cette porte se trouve l’île idéale Décrivez-la par écrit, en autant de lignes qu’il vous sera possible (Vous pouvez également la dessiner, en autant de versions qu’il vous plaira) Merci de bien vouloir envoyer votre contribution, accompagnée de vos coordonnées, avant le 30 novembre 2006 aux adresses suivantes : — par mail : ultralab@ultralab-paris.org — par courrier : Ultralab c/o Labomatic, 25, rue des Cascades, 75020 Paris. Ultralab™ s’inspirera en partie des résultats obtenus pour créer la première version de L’Île de Paradis™. Cette œuvre sera présentée pour la première fois lors de l’exposition qui aura lieu du 20 janvier au 10 mars 2007 à l’Espace des arts plastiques de Vénissieux. Le site internet du projet répertoriera également une large sélection des textes et images recueillis à cette occasion. Vous êtes bien sûr cordialement invité à l'ouverture de l’exposition, qui aura lieu à Vénissieux le vendredi 19 janvier, à partir de 18h30. En remerciement de votre participation, vous recevrez un poster original lors de l’ouverture de l’exposition. Ultralab™ est un groupe d’artistes né à Paris au cours de l’été 2000. À l’aide d’outils très variés, qui vont du simple crayon à la programmation informatique, en passant par l’écriture, l’infographie ou le jeu vidéo, ses membres imaginent des histoires visuelles ironiques et bizarres, à la fois limpides et compliquées, qui flottent souvent en morceaux quelque part à la frontière entre le monde réel et d’hypothétiques univers virtuels grouillant de références croisées à l’histoire de l’art, au cinéma, aux sciences prospectives ou encore au arcanes de la communication contemporaine. Ces fictions plastiques à tiroirs prennent toutes sortes de formes à géométries variables, qui font intervenir par exemple des dessins, des textes, des photographies, des logotypes, des objets, ou encore des films, des environnements virtuels interactifs, des sons et de la musique. Ces nombreux éléments sont ensuite combinés, la plupart du temps au sein de vastes dispositifs multimédias bons marchés auxquels on peut accéder sur internet et dans les expositions du collectif, ainsi que dans ses publications et les projections de ses vidéos. Vous pourrez trouver plus de détails sur ces productions à l’adresse internet suivante : www.ultralab-paris.org

optical-sound | Middle October 2006 EXPOSITION / EXHIBITION Samedi 21 Octobre NICE IS NICE ~ ~ Galerie de la Marine Diffusion sonore Optical Sound ~ 15H00-17H00 / 59 quai des Etats-Unis Nice (sur l'invitation de Pierre Laurent Cassière et Diligence) SEMUTA® and Optical Sound present ~ A la Sous Station Lebon Infinite sounds for Awan~Siguawini~~Spemki~~~ + Selection Sonore From 21H00 to .../ Au 3 passage Meyerbeer Nice LIVE / CONCERT ~NEW RELEASES / NOUVELLES EDITIONS THAT SUMMER / SAÂDANE AFIF "Nine shrunken pieces" (OS.019) édition 3" Ce disque est la transcription de l’exposition 9 Pièces Réduites de 9 Pièces Réduites de 9 Pièces Réduites Saâdane Afi f, qui s’est tenue à la Fondation Prince Pierre, en juillet 2006, à Monaco. Dans un premier temps, l’artiste a commandé des paroles de chansons à David Sanson, en relation avec chacune des œuvres présentées, avec pour contrainte de conserver les titres ori- ginaux, et de proposer une interprétation personnelle des pièces. Ces textes ont ensuite été confi és à That Summer pour en faire les 9 morceaux que voici. --- This record is the transcription of “9 Pièces Réduites”, an exhibition by Saâdane Afi f that was held at the Prince Pierre Foundation (Monaco), in July 2006. First, the artist commissioned lyrics to David Sanson, in connection with every exhibited works of art, while keeping the original titles and providing personal interpretations of each work. These texts have then been passed on to That Summer who created the following nine music pieces. --- All tracks written by David Sanson, composed, arranged and performed by That Summer That Summer is: David Sanson (vocals, keys) / Nicolas Jorio (vocals, guitar, bass, ukulele, keys) / Emmanuel Lagarrigue (vocals, keys) / All interludes composed with samples from the Lyrics project by Saâdane Afif. Recorded by Emmanuel Lagarrigue with Nicolas Jorio in Paris, Summer 2006. Mixed and mastered by Pierre-Yves Macé with That Summer AVAILABLE / DISPONIBLE (10 Euros) PIERRE BELOUIN "Awan~Siguawini~~Spemki~~~ " Catalogue + audio CD/ Co edition between Frac Alsace - Langage Plus -Frac Paca, Optical Sound and p.n.Ledoux. Soundtracks by J.L. Norscq , C.Demarthe, Y.Jaffiol , N. Germain ,R. Matta , S.Roux , E. Ladoire , L. Mouillet , Servovalve, B. Sifichi , R.Lericolais ,Wild Shores, p.n. Ledoux + infinite rom by Servovalve called ®Semuta Frac Alsace Infos from City sonics ALWAYS AVAILABLE / TOUJOURS DISPONIBLE Ramuntcho Matta"Mes plus grands succès" (OS.017) CD 22 titres Avec Don Cherry, Brion Gysin, Elli Medeiros, Eko Sato, John Cage... "Le succès est un piège pour écarter le créateur de l'essentiel." Fidèle à la maxime de son ami Chris Marker, Ramuntcho Matta compile ses "plus grans succès". Pas de Toi mon toit, mais un Bom Bom plus en accord avec le coeur de ce compositeur, plasticien et professeur de doute qui se joue de tout, et surtout de lui-même" Valérie Paillé in revue Mouvement. Interview by Serge Grünberg See review from Mouvement Magazine ~BLUE BABOON "Rough mixes, rarities & b-sides" (OS.015)+ listen Sleeve design : Digital Baobab photographs ©Virginie Marnat Leempoels, from "De quoi les petites filles sont-elles faites" ~BIDIBOP "merry-go-round" (OS.014) + listen to three tracks / trois titres en écoute -RVB~TRANSFERT images de la scène indépendante Française 1978-1991 (FIN-OS-DVD.001) -Cécile Babiole "Crumple zone" (OS-DVD.002) -The Grief "Greatest Hits" ~The Grief "Greatest Hits"Double Deluxe CD Digisleeve + 12 p Booklet (OS.013) -Cocoon "More violent days are to come" OS.012 -Heller ".01..05" (Sébastien Roux and Eddie Ladoire)OS.011 And so much more on-line... ------ Thanks for reading - Pierre Belouin - Optical Sound SECTION SOUTH--->105 rue des Volubilis 83190 Ollioules SECTION CENTER--->41 Rue des Trois Frères 75018 Paris SECTION EAST--->18 Rue de Stosswihr 67100 Strasbourg Season of Mist is the official French distro of Optical Sound in France, Audioglobe, Monitor Rec take part for the rest of the world / Distribution France Season of Mist, reste du monde Audioglobe, Monitor Rec The Optical Sound CD's are always available in regular store / les éditions Optical Sound sont disponibles chez tous les disquaires et sur la boutique en ligne and on-line with Paypal, quick sending. ------ THIS MONTH OPTICAL SOUND SUPPORT / CE MOIS-CI OPTICAL SOUND CONSEILLE Kokeshidisk (Abstracts dildos for your brain) Taalem (Kawaï rituals toys) out now on taalem >> alm 35 > shifts "branches" alm 36 > bardoseneticcube "the sacral member" alm 37 > 2kilos &More "9,21" out now on Kokeshidisk >> kodi 7 > y.ann "valytheme"

Flux Factory: OPEN CALL FOR ARTISTS Open Call For Artists-Tatlin Flux Factory calls upon artists to take part in a project creating a collaborative installation called "Response to Tatlin's Monument to the Third International Conceived Within the Mood of Ambivalence" at our space in Long Island City. The idea is to take something of the boldness and optimism of Vladimir Tatlin's monument and to make it more human, to make it the kind of structure you would want to spend a day in. TIMELINE A team that includes architects, sculptors, painters, fabricators, designers, documentarians, etc., will meet intensively for the week of November 10th –17th, 2006. They will design, collaboratively, a construction that visually recalls Tatlin's monument but that also has space for (for instance) a soup stand, a napping room, a viewing lounge, or an ice cream shop. Starting on November 17th, the team will begin construction on the work and build through December 1st, at which point there will be a public opening for “Response to Tatlin's Monument…” in whatever state of completion it exists. Over the next three weeks, until the closing on December 22nd, construction and development of the work will continue as the team witnesses how it affects and is affected by the viewing public. It will, in a very real way, continue to change and develop until the very last day of the show, the artists responding to each other as well. HOW TO APPLY If you would like to apply, send us a statement of interest and a brief history of past work. We are interested in what you can bring to the process and not so much in specific plans for the Response, since details will be developed in the meetings in early November. Building and fabrication skills are a plus, but we also need people working in video, photography, and painting, as well as specific ideas as to what the 'rooms' of the 'Response to the Monument…' might contain. FLUX SHOWS Flux Factory has always emphasized collaboration and bringing groups of people together in order to create an experience. This is often a rewarding, but also an intensive, process. Artists will receive a small stipend and will need to commit a lot of time and energy to meeting, building, debating, and generally being present from November 10th until December 22nd. There is not much time in order to assemble the team so worry less about formal proposals and more about letting us know specifics about what you do, why you're interested, and some examples of things you've already done. DEADLINE IS November 1st. Please send materials to: Stefany Anne Golberg Re: Tatlin Flux Factory 38-38 43rd Street Long Island City, NY 11101 Or via email: info@fluxfactory.org www.fluxfactory.org

MUSEE FERRAILLE : IMPLANT MARSEILLE / jeudi 12 oct vernissage jeudi 12 octobre Astérides et les Requins Marteaux présentent une adaptation du Musée Ferraille, un projet conçu par Winshluss, Cizo et Felder : MUSEE FERRAILLE : IMPLANT MARSEILLE vernissage jeudi 12 octobre à partir de 18h30 exposition du 13 octobre au 11 novembre 2006 Galerie de la Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille du mardi au samedi de 15h à 18h30 Entrée libre visualisez le pdf (292 Ko) Collectif d’auteurs, de graphistes, de bénévoles, de techniciens, les Requins Marteaux s’attachent depuis le début des années 90 à promouvoir les travaux d’auteurs de bande dessinée évoluant en marge de l’industrie du livre. Dans la lignée de leurs aînés Hara-Kiri, l’Écho des Savanes à ses débuts, ou Charlie Mensuel, les Requins Marteaux entretiennent un humour irrévérencieux et cynique. Sans se départir de ces fondements éditoriaux, leur catalogue, qui compte aujourd’hui une centaine de titres, s’ouvre à des graphismes et des modes narratifs toujours plus innovants. C’est ainsi que la bande dessinée d’humour côtoie des ouvrages relevant de l’expérimentation graphique, ou bien encore du militantisme politique. Ce mélange de styles fait des Requins Marteaux un véritable laboratoire d’une bande dessinée inventive, toujours ludique mais néanmoins en prise avec les préoccupations de la société contemporaine. Outre leurs activités purement éditoriales, les Requins Marteaux ont créé la sensation au Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême en présentant des expositions conçues par des artistes membres du collectif : le Supermarché Ferraille en 2002 puis le Musée Ferraille l’année suivante. Le Musée Ferraille - Curiosité - Plaisir - Découverte - rend hommage au géant de la bande dessinée internationale qu’est Mr Ferraille, et retrace le parcours exceptionnel de ses deux créateurs, Waltshluss et Gonzo. Créé dans les années vingt, Monsieur Ferraille s’impose très vite comme un personnage populaire incontournable. Dès 1931, Waltshluss et Gonzo n’hésitent pas à créer le journal Ferraille Illustré. Le succès est immédiat et Monsieur Ferraille devient le personnage préféré des petits Français. Il poursuit sa carrière aux Etats-Unis d’Amérique, se lançant dans le dessin animé. Monsieur Ferraille rencontre alors un succès immédiat, qui se transforme vite en phénomène planétaire. Le robot est décliné à toutes les sauces : films, jouets, chaussettes, yaourts, jeux vidéos.... Le Musée Ferraille est un enchantement pour tous les âges. Il permet aux jeunes sans repères de se plonger dans l’histoire de ce héros fort et courageux, alors que le lecteur plus âgé retrouve, avec nostalgie, le Monsieur Ferraille qui a bercé son enfance perdue... A travers un ensemble d’affiches, d’objets dérivés, de sculptures, l’exposition retrace la fabuleuse épopée commerciale de Monsieur Ferraille, le robot sans scrupules. Le dessin animé O’ boy! what nice legs! et le documentaire Hollywood superstars avec Mr Ferraille - la biographie non-autorisée de Monsieur Ferraille permettront au visiteur d’avoir accès aux mécanismes secrètement gardés de la construction d’un personnage mythique. En invitant les Requins Marteaux, Astérides souhaite exposer les réflexions et les réalisations de représentants d’un domaine d’expression autre que celui de l’art contemporain, dont le travail de défrichage ouvre de nouvelles pistes d’expériences artistiques. A travers la proposition singulière des créateurs du Musée Ferraille : Implant Marseille, bande dessinée et art contemporain s’entremêlent à la galerie de la Friche la Belle de Mai. Par la pertinence des questions soulevées et la plasticité des objets qu’il présente, le Musée Ferraille : Implant Marseille rend lisible une démarche qui place une fois de plus la bande dessinée dans le champ de la création artistique contemporaine. http://lesrequinsmarteaux.over-blog.com www.supermarcheferraille.com avec le soutien du Conseil Régional PACA, de la Ville de Marseille, du Conseil Général 13, de la Friche la Belle de Mai Astérides - Ateliers d'Artistes Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille T 04 95 04 95 01 F 04 95 04 96 53 asterides@lafriche.org www.asterides.org *

invitation galerie le haut de l'affiche /Marseille A l'occasion de l'exposition d'ouverture de la galerie le haut de l'affiche, Simon Bonneau a le plaisir de vous inviter à la Galerie Le Haut de L'affiche. Oeuvres de: Gilles Barbier Hello Joffrey Ferry Denis Brun Anthony Duchêne Alexandre Gérard Stéphane Hubert Simon Bonneau Vernissage le 12 Octobre 2006 de 18h à 19h Exposition du 13/10 au 10/11 2006 ouvert le vendredi de 10h à 16h et sur RDV. Galerie Le Haut de l'affiche. 44 rue Bernard 13003 Marseille tel:06-71-15-76-97 tous les renseignements sur: http://lehautdelaffiche.free.fr .

[live] ALI_FIB/ SIR RICHARD BISHOP Cofondateur des Sun City Girls, guitariste virtuose, globe-trotter impénitent, collectionneur et vendeur de livres rares d'occultisme, fin connaisseur des musiques du monde, Sir Richard Bishop vient jouer à la galerie En Marge son folk improvisé, nourri de ragas indiens, de jazz manouche, de flamenco et de blues. Souvent comparé à des guitaristes de la trempe de Jack Rose, Tetuzi Akiyama, Glenn Jones ou Steffen Basho-Junghans, Sir Richard Bishop est l'auteur d'albums solo parus chez Revenant, Locust, Bo'Weavil et Southern UK, qui excèdent largement l'héritage musical laissé par John Fahey. Un concert ali_fib Galerie-librairie En Marge Mercredi 11 octobre 19h30 6 euros 92, rue Jean-Pierre Timbaud Paris Métro : Parmentier 01 77 10 78 12 Plus d'infos sur : www.sirrichardbishop.net www.myspace.com/sirrichardbishop www.myspace.com/ali_fib _

PROJECTION VIDEOS > 20h • entrée libre > Jeudi 12 octobre • projection « Vidéoïsme » Carte blanche à Charles Jeffery 20h • entrée libre Mains d’Œuvres inaugure un nouveau principe de rencontre publique : chaque mois, un des artistes résidents du lieu dispose d’une carte blanche pour une soirée de programmation. Avec « Vidéoïsme », Charlie Jeffery propose une sélection de films et vidéos sur le thème « insignifiantes destructions et autres formes de violence (destruction nonchalante, actes de violence ritualisés, brutalité insidieuse, agression sous-jacente par l’image…)». Au programme : Matthieu K. Abonnenc (France), Aziz Ceho (Bosnie), Michael Cousin (Pays de Galles), Tom Dale (Angleterre), Ron Haselden (Angleterre/France), Sofia Hulten (Allemagne/Suède), Charlie Jeffery (France), Juneau projects (Angleterre), Dejan Kaludjerovic (Serbie/Autriche), Lynn Löwenstein (Angleterre), Matej Mondrinjak (Slovénie), Julien Prévieux (France), Anthony Shapland (Pays de Galles), Gregg Smith (Afrique de sud/France), Jean-Luc Vincent & Manu Laskar (France) et, sous réserve, Raphaëlle de Groot (Canada). www.mainsdoeuvres.org/view_article.asp?id=966 .

[Fraap] infos du 06 10 2006 : résidences / appels Propositions de résidences d'artistes et appels à candidature ou projets transmises par le fraap. Cliquez sur ce lien www.buy-sellf.com/actu/news/Fraap_infos_06_10_06.htm pour afficher les annonces en cours... Toulouse / Villers-sur-Port / Rouen / Sao-Paulo / Riom / Vitry-sur-Seine / Gennevilliers / Vénissieux / Antarctique / Carfort Informations diffusées par la Fraap - Fédération des Réseaux et Associations d'Artistes Plasticiens - fraap2@wanadoo.fr - www.fraap.org Vous souhaitez diffuser vos offres d’emplois, appel d'offres, appels à projets, appel à dossiers, appels à résidences, faites les nous parvenir par mail à : fraap2@wanadoo.fr Fraapinfos mailing list: Fraapinfos@fraap.org http://fraap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fraapinfos -

Pascal Rivet, Coup de coeur des Mécennes du Sud Pascal Rivet, Coup de coeur en septembre des Mécennes du Sud Pascal Rivet - Fourgon Brink's / galerie Buy-sellf Art Club Un camion ambulant de charcutier, entièrement (re)construit en bois, avec de faux jambons et des répliques de saucissons, surprend les passants d'un marché au milieu des autres fourgons dont il est la réplique grandeur nature. L'artiste Pascal Rivet, connu pour sa série de photos autour du sport où, déjà, il introduisait la notion d'imitation au centre de sa démarche (en singeant les postures et la représentation médiatisée de footballeurs célèbres dans le décor d'une cuisine), s'est ensuite employé à interroger les notions de travail et de production dans la série des « Véhicules ». Après la camionnette Darty, le tracteur et les mobylettes de livreurs de pizzas, il présente à la galerie Buy-Sellf un symbole paradigmatique de la circulation des biens: le camion blindé de la Brink's, dont la structure bricolée en bois et mise en scène dans l'espace public réveille chez les passants des fantasmes de braquage. Rivet replace ses simulacres de véhicules professionnels dans leur contexte d’origine, les mettant à l’épreuve du réel. Le mimétisme de ces sculptures menuisières, interrogent le rapport entre le modèle et le simulacre, le vrai et le faux, le réel et sa représentation, mais aussi le ready-made de Duchamp, que Rivet renverse ici par un art du bricolage faisant mine de reproduire l'objet industriel. Il s'agit de refaire ce qui est déjà fait, tout en annonçant le leurre comme tel, transformant ainsi l'objet en image. Vernissage vendredi 15 septembre à 18 h 30. Exposition du 16 septembre au 21 octobre. Buy-sellf Art Club 101 rue Consolat 13001 Marseille. 04 91 50 81 22 - 06 61 66 57 70. www.buy-sellf.com voir le Fourgon Brink's .

Musique Post-Bourgeoise vous invite samedi 7 oct www.musiquepostbourgeoise.com

LA GALERIE EXTERIEURE //////// NUIT BLANCHE 2006 LA GALERIE EXTERIEURE www.lagaleriexterieure.com Samedi 7 octobre 2006 à partir de 19h Quartier : La Goutte d’Or, XVIIIe, Paris Rue de Suez et rue de Panama Métro : Château Rouge Liens : www.nb2006.paris.fr/goutte_d_or/ AVEC : PAOLO CODE COLLECTIF 1.0.3 ALAIN DECLERCQ CHRISTOPHE DUCHATELET ET LAURENT EDELINE MARK GEFFRIAUD BERNARD GUEGAN CHARLIE JEFFERY MATHIEU KLEYEBE ABONNENC VINCENT LAVAL CYRILLE MAILLOT GYAN PANCHAL SHINGO YOSHIDA RAPHAEL ZARKA Depuis mars 2006 la Galerie extérieure propose à des artistes d’intervenir dans l’espace urbain à Paris. Le protocole est simple : créer une pièce urbaine se fondant avec la vie de la rue, sans théâtralisation ni effet d’annonce trop ostensible. Pour Nuit Blanche, les oeuvres fonctionnent comme des signaux fractionnés au milieu des activités quotidiennes de la rue de Suez et de la rue de Panama. Le choix du perceptif rendra la manifestation plus secrète mais aussi plus fébrile, laissant au visiteur la possibilité de ne rien voir. Sur une proposition de Géraldine Longueville et Bernard Guegan Bientôt: La galerie extérieure à New York, Buenos Aires et Marseille (Hiver 2006)

IBK IBK Pour diffusion immédiate : IBK expose ses actifs IBK, l'entreprise artistique pilotée par Benjamin Sabatier, invite le public à saisir ses actions dans le cadre (mouvant) de la BDP, la biennale où l'art sort de ses lisières. Au programme, le lancement du Kit BDP aux Etats-Unis, en partenariat avec The Art Gallery of Knoxville, (du 1 au 28 octobre), et plusieurs événements à Paris : Conférence IBK au colloque « L'art est l'entreprise », Paris I Panthéon-Sorbonne (le 21 octobre, Amphiteatre Bachelard) ; Stand IBK au BHV Rivoli (du 9 octobre au 4 novembre). IBK offre la possibilité de vivre l'expérience de l'artiste. A cette occasion, le Kit Collector BDP (édition limitée à 100 exemplaires) est disponible à la galerie Jérôme de Noirmont, Paris. www.ibk.fr For immediate release : IBK exhibits its assets IBK, the artistic firm headed by Benjamin Sabatier, invites the public to grab a piece of the actions issued for BDP, the biennale where art leaves its boundaries behind. The programme includes the American launching of the BDP Kit, at The Art Gallery of Knoxville (1st to 28 Oct.), as well as several events in Paris: IBK Conference at Sorbonne I University (symposium* "Art is the Venture" 21 Oct); IBK Stand at BHV Rivoli ( 9 Oct to 4 nov). IBK makes it possible to live the artist's experience. The BDP Collector Kit (limited edition of 100 units) is available at Jérôme de Noirmont Gallery, Paris. www.ibk.fr info@ibk.fr _

(((NOMUSIC))) FESTIVAL X / Open Call to Net Audio ( ( ( N O M U S I C ) ) ) F E S T I V A L X * * * Open Call to Net Audio Performers * * * * www.nomusic.org - festival@nomusic.org * -< 48 Participants >- -< 24h Continuous Audio Streaming Festival >- -< Realtime Simultaneous Dual Live >- -< Audio Live Performing only via Internet >- -< Creative Commons Audio License - No Archivz >- -< Stream Live Audio - Double/Split Channel >- Stream Start : 13th December 2006 (00h00 / 00:00am) [GMT+0 Greenwich Time] Stream End : 13th December 2006 (23h59 / 11:59pm) [GMT+0 Greenwich Time] Join Now the (((NOMUSIC))) FESTIVAL X ! Submit JOIN FORM Here : http://www.nomusic.org > and then click JOIN [Deadline : 15th October, 2006] [Line-up results : 15th November, 2006] _

(((NOMUSIC))) FESTIVAL X / Open Call to Net Audio * PRESENTATION : (((NOMUSIC))) started on June 2001, according to the principle that a diffusion site on Internet should correspond to the representation of the singular performances of a new generation of artists, musicians, performers and other actors of the electronic scene. The creation of this open diffusion site proved to be necessary because of today’s difficulty to perform disembodied concerts of electronic music on stage, in a classical frontal (actor/audience) representation space. Nowadays, these emerging new multimedia performances allow everybody to approach music in a more singular way, with a different listening practice and on a more sharing scene. Every year since 2001, (((NOMUSIC))) offers one or more festivals which programming is geographically variable and which function is to relay in a coordinated way a 24 hours earth revolution of no-musicians @ home. This virtual earth revolution materializes a world wide sound cover of 24 time zones according to the universal time [GMT 0]. This gives to participants who are scattered all over the world the opportunity to take part in the festival. The participation is free of charge and the recruitment is made exclusively on Internet through diffusion lists. The selection is not made according to practices and genres criterion but rather according to the approaches and artistic positions which should echo the logic of the festival. (((NOMUSIC))) platform offers two types of live. In its classical form, the participant plays alone at home for one hour. He can also play in dual. Dual is a live in which two geographical sites are linked via Internet and mixed together in stereo (participant 1 on the left channel and participant 2 on the right one). (((NOMUSIC))) wishes to generate improbable duals and gatherings between two participants during one hour time in a web audio performance. We make no storage because we think that Internet is a huge database which conveys already a great amount of dead informations and we don’t want to pollute it further. We are thus in favour of instant access to a selective event. The mechanism of the programming is not automated; it is relayed manually for 24 hours without any interruption by laboiteblanche and Carl.Y., two real human routers who are at the service of continuous audio stream and who endure technical difficulties and give rapid formation on the technologies of streaming to all the participants. (((NOMUSIC))) stands between musical negation and anti-bruitism, in a non-silent interstice of audio manifestation. It allows the composer-performer to be his own auditor, in a place where nothing should be heard but just felt as a new entity to observe. * FOUNDERS : From 1999 on, laboiteblanche and Carl.Y, have both experimented streaming through series of interconnected web concerts and programming via the site NOWEB thus creating a form of festival which dimension is tailor-made for the web. The support of the late CICV Pierre Schaeffer ’s residence at Hérimoncourt [Fr] gave more opportunity for further development of the interface system; it allowed also an access to a bandwidth of great capacity, which is essential to bear the year after year rising load of the connections. Technically speaking, (((NOMUSIC))) is now autonomous and provides its own lodging on Internet since the creation of the NOHOST network. laboiteblanche & Carl.Y play regularly together in concerts or on the net, from Berlin to Fournos via Paris or other cities. At the same time, each of them develops different projects related to the new technologies: laboiteblanche : http://grandhoteldeparis.com Car.Y : http://auditorium.noweb.org * STATS : * 5 years and 10 festivals * 226 participants during 212 hours * More than 8000 listeners from 25 countries over 4 continents * SUPPORT : (((NOMUSIC))) is a free, self-managing and independent festival which diffuses under a Creative Commons License. Enjoy your flight with us ! laboiteblanche & Carl.Y *

Down the Street & Around the Corner-This weekend This Weekend at Flux Factory: Flux Factory is pleased to be taking part in Open House New York this weekend! http://www.ohny.org Saturday, October 7th *3:00pm - Walking tour with Melanie Cohn *7:00pm – TXTual Healing, an interactive street performance and projections by Paul Notzold www.txtualhealing.com Party into the evening... Sunday, October 8th *3:00 – Bike tour with Ellen Kleckner Open hours for Down the Street & Around the Corner 2-6pm with tours at 3pm Maps and Audio Tours available online: http://www.fluxfactory.org/?p=58 Flux Factory * 38-38 43rd Street Long Island City, NY 11101 718.707.3362 For more information contact Stefany Anne Golberg: info@fluxfactory.org For bike, walking and audio tour schedules, check website * www.fluxfactory.org Flux Factory is a 501(c)(3) nonprofit arts organization www.fluxfactory.org .

Pépinières européennes pour jeunes artistes Les Pépinières européennes pour jeunes artistes présentent jeune « vidéo-cinéma » franchissements et déplacements Pour cette troisième participation au FIPA, les Pépinières poursuivent leur exploration des tendances qui s'affirment dans un espace où l'art vidéo et l'art cinématographique s'interpellent et s'influencent. Les technologies numériques, désormais communes à ces deux modes d'expression, jouent un rôle majeur dans les rencontres qu'elles opèrent et renouvellent leurs esthétiques et leurs approches conceptuelles. De récentes œuvres*, que l'on a pu voir dans les salles de cinéma ou dans des festivals consacrés à l'art vidéo, témoignent, avec pertinence, de l'émergence de ces nouvelles formes d'écriture imaginées dans un cadre de production singulier. Les circuits qu'elles empruntent pour voir le jour, montrent des parcours hybrides qui se tissent entre des lieux habituellement dédiés à la création contemporaine et des circuits de diffusion cinématographique, plus classique. Ces chemins qui se dessinent, au fil d'alliances inédites et de frontières subtilement franchies, proposent des regards dont la liberté frappante éclaire, de manière inattendue, notre monde en mouvement. C'est dans cette tentation du franchissement et du risque d'explorer l'ailleurs que se joue une nouvelle forme d'expression qui nous semble riche pour le partage d'émotions sollicitant la surprise, la réflexion et l'intelligence. Qu'il s'agisse de fiction, de document de création, d'animation, de vidéo-danse ou d'art vidéo, toutes ces expressions sont conviées à participer à cette sélection qui souhaite rendre compte de ce mouvement porté par une jeune génération de créateurs qui participe à l'émergence de nouvelles écritures visuelles. * notamment Tropical Malady, Apichatpong Weerasethakul ; La Terre abandonnée, Vimukthi Jayasundara ; Moi, toi et tous les autres, Miranda Joly ; Be with me, Eric Khoo ou Zidane, un portrait du XXIème siècle, Philippe Parreno et Douglas Gordon Dans ce contexte, les Pépinières européennes pour jeunes artistes lancent un appel à candidatures auprès de jeunes créateurs s’exprimant au travers de ce médium. Les réalisations présentées aborderont le thème « franchissements et déplacements » au sens de la présente présentation. Les œuvres sélectionnées seront projetées dans le cadre d’une sélection jeune création du 20ème Fipa à Biarritz entre les 23 et 28 janvier 2007 (www.fipa.tm.fr). Les réalisations sélectionnées pour la présentation en compétition doivent être libres de droits. Les films au format DVD devront être accompagnés de la fiche d’inscription ci-jointe et du CV du réalisateur. date limite de dépôt : 27 octobre 2006 téléchargez le dossier de candidature informations disponibles sur : www.art4eu.net contacts : +33 1 39 17 11 00 / jeune-video-cinema@art4eu.net _

emerging « video-cinema » | crossing and movement Pépinières européennes pour jeunes artistes present emerging « video-cinema » crossing and movement In this, their third participation in FIPA, Pépinières continue to explore the rising trends of an artistic medium combining video art and cinema and their harmonious interaction. Numerical technology, now common to both art forms, plays an important role in this conjunction, enabling both aesthetic renewal and new conceptual approaches. Recent productions* that have been shown in cinemas or at video festivals, demonstrate clearly the emergence of these new forms of expression, conceived and produced within an original setting. In order to achieve public exposure, they follow complex pathways, connecting artistic centres habitually dedicated to contemporary art and film distribution centres that are normally reserved for more classical works. These connecting pathways, forged through new alliances and the subtle dissolution of frontiers, offer a world view, whose extraordinary freedom illuminates our evolving world in a surprising way. This original artistic movement can be defined as an attempt at crossing boundaries and expanding horizons, a powerful means of sharing emotions, triggering surprise, reflection and understanding. Whether works of fiction, creative documents, animation, dance videos or video art, all forms of expression are invited to participate in this selection whose mission is to give a comprehensive overview of this trend, created by a young generation of artists participating in the rise of new visual expressions. * for example Tropical Malady, Apichatpong Weerasethakul ; La Terre abandonnée, Vimukthi Jayasundara ; Moi, toi et tous les autres, Miranda Joly ; Be with me, Eric Khoo ou Zidane, un portrait du XXIème siècle, Philippe Parreno et Douglas Gordon In this context, the Pépinières européennes pour jeunes artistes set up a tender for applications open to young artists who express themselves in the media of film and video. The submitted films will turn around the subject of « crossing and movement » within the meaning of the present introduction. The selected videos will be presented as part of a section of emerging creation in the Fipa in Biarritz between January 23rd and 28th 2007. Submitted videos must be offered free of all residual rights. The film in DVD format must be accompanied by the enclosed registration file and by the C.V. of the author. deadline: October 27th 2006 download the form information on: www.art4eu.net contacts : +33 1 39 17 11 00 / jeune-video-cinema@art4eu.net

nouveau site d'information | jeunesartistes Bonjour, Un nouveau site d'information sur la jeune création en France vient d'être créé : http://jeunesartistes.over-blog.com Nous vous remercions de diffuser des copies de ce message à vos contacts. Cordialement, l'équipe de jeunesartistes

www.arteLV.org | mise à jour Bonjour à tou(te)s, Un site rafraîchi, blanchi... et TOP NEWS : liens à tous les étages. http://www.arteLV.org Bien cordialement, eLV Et pour les plus pressés d'entre vous, voici le lien direct vers l'ensemble de mes vidéos et créations sonores mises en ligne : http://www.youtube.com/profile_videos?user=eLVontube (nota : s'il vous arrivait de vous perdre sur le site de YouTube, tapez "elvontube" dans la rubrique "search for" en haut à droite de votre écran)

Rien à voir/ Instants Chavirés : les 6, 13,14, 19, 20 et 21 octobre 2006 Projections vidéo de Sébastien HOELTZENER en octobre 2006 Rien à voir est une programmation de vidéos qui a lieu aux Instants Chavirés à Montreuil et qui présente de manière monographique les travaux d'artistes plasticiens, émergents ou confirmés entre l'ouverture des portes et le début du concert. Pour en savoir plus sur la programmation des concerts, vous pouvez aller sur le site des instants: www.instantschavires.com Pour la rentrée de Rien à voir avec le concert de Gorge Trio du vendredi 6 octobre et à suivre, nous découvrirons les travaux de Sébastien HOËLTZENER les 6, 13,14, 19, 20 et 21 octobre 2006 aux Instants Chavirés de 20h à 20h30. Entrée libre. Rien à voir est soutenu par le Conseil Génèral de Seine Saint-Denis. À : : v : o : i : r Sébastien HOËLTZENER Instants Chavirés 7 Rue Richard Lenoir 93100 Montreuil- Métro Robespierre (ligne 9) Tel: 33 1 42 87 25 91 e-mail : instantschavires@wanadoo.fr website : www.instantschavires.com

Glitch >>> Jean-Baptiste Farkas Zédélé éditions Glitch, second livre de Jean-Baptiste Farkas, se présente comme un catalogue de marchandises et de projets insolites tels que la bière coupée à l’eau, le cola coupé à l’air, ou encore le tee-shirt extra-large dont l’une des manches est de taille small. Glitch, c’est «Beaucoup plus de moins» ! — Auteur : Jean-Baptiste Farkas — Éditeur : Zédélé éditions, Brest — Année : 2006 — Format : 13,5 x 19 cm — Pages : 32 — Illustrations : Noir et blanc — Langues : Français — ISBN : 2-915859-04-3 — Prix : 7 € www.zedele.net Présentation Glitch revisite le sensible sous l’influence du signe moins et célèbre à contre-courant les altérations, les dommages, la perte de valeur. Glitch, c’est Beaucoup plus de moins !, un engouement pour le négatif qui va faire mal à la moyenne. Cet ouvrage propose un assortiment de marchandises et de projets sur commande qui répondent au défi de donner forme à ce concept. Le mot Glitch est issu du vocabulaire de l’informatique. Il caractérise un glissement, une irrégularité ou encore un défaut de fonctionnement. Au début des années quatrevingt-dix, des informaticiens versés dans l’art se sont regroupés pour faire du Glitch un mouvement. Voici deux exhortations extraites de leurs archives : «Attendre que quelque chose se détraque ou forcer quelque chose à se détraquer. Charger un fichier binaire invalide dans un émulateur de jeu d’arcade et attendre en souhaitant qu’il se détruise de façon intéressante lors de l’exécution de données erronées.» .

vendredi 29 septembre "SMALA" au Passe muraille Rappel : Vendredi 29 septembre Dans le cadre de l'exposition "Smala d'Abd el Kader" du collectif Echelle Inconnue, Repas Rencontre autour de la cantine de Benlachtar à partir de 19h. "Smala d'Abd el Kader" se poursuit jusqu'au 12 octobre au Passe Muraille, 30 rue Bouquière / Bordeaux Tous les jours de 10h à 19h Renseignements : 05 56 81 59 17 / 05 56 81 86 12

Invitation Jean-François Courtilat - Nantes Invitation Jean-François Courtilat - Nantes

FESTIVAL EMERGENCES #4 29.09 > 01.10.2006 Maison de La Villette Spectacles / Installations / Performances / Musiques électroniques Infos & réservations : 01 43 66 82 52 / info@festival-emergences.info / www.festival-emergences.info Maison de La Villette (à côté de la Cité des sciences) 26 / 28, avenue Corentin Cariou / Paris 19 / M. Porte de La Villette

Ultralab présente 09/06_1999_ Une expérience anonyme_ in Rumour as Media, exposition collective_ 20 octobre 2006 / 21 october 2006_ Ouverture le 26 septembre 2006, à 18h_ Avec Petra Bauer / Jochen Gerz / Lamia Joreige / Martha Rosler_ Walid Sadek / The Speculative Archive / Ultralab™________ Commissaire d’exposition : Stephen Wright____ En présence de Frédéric Bortolotti™ et P.Nicolas Ledoux_ Akbank Sanat_ Istiklal Caddesi No. 14-18_ Beyoglu - Istanbul_ http://www.ultralab-paris.org/1999-cartons http://www.akbanksanat.com_ Diorama III™_ Festival Ososphère, exposition collective_ 29 et 30 septembre, 1er octobre_ Avec Christian Vialard, Ultalab™, Servovale, Sébastien Roux, Frédéric Post, Platoniq, Rainier Lericolais, Eddie Ladoire, Yann Jaffiol, Coktail Designers, Cécile Babiole et Artellement_ Sur une invitation de Pierre Belouin____ En présence de Jean-Luc Lemaire_ Strasbourg_ Quartier de la Laiterie L'Hôtel_ http://www.diorama3.net_ http://www.ososphere.org/2006

Daisuke Ichiba /// sonore.com (SONORE NEWSLETTER 2006-09-22) DAISUKE ICHIBA's exhibition in Paris ! From Sept. 22nd to Oct. 15th 2006 @ Librarie-Galerie Le Monte En L'Air. Librarie-Galerie Le Monte En L'Air 6, rue des Panoyaux, Ménilmontant 75020 Paris, France Tel: 01 40 33 04 54 Open: Tuesday to Sunday 13:30 to 20:30 (late nite opening up to 23:00 on Fridays and Saturdays) Daisuke Ichiba's Paris exhibition exclusive preview: http://homepage2.nifty.com/baransu/paris1.html Daisuke Ichiba's available books on Sonore: http://www.sonore.com/artist/ichiba+daisuke/ * SONORE info@sonore.com www.sonore.com

La galerie les chantiersboitenoire : Show room #3 La galerie les chantiersboitenoire présente: Show room / 20.09 - 14.10 Aude du Pasquier Graal, Thierry Tardy, Charlotte Wallet Du mercredi au samedi de 15.30 à 19.00 1 rue carbonnerie 34000 Montpellier .

Communiqué de presse Barthélémy Toguo Les Ateliers d'Artistes de la Ville de Marseille présentent: WILDCATS' DINNER Barthélémy Toguo avec la participation de Serge le Squer vernissage vendredi 6 octobre 18h exposition 7 octobre - 17 novembre 2006 >>> communiqué de presse Ateliers d'Artistes de la Ville de Marseille 11 - 19 bd Boisson - 13004 Marseille t: +33 (0)4 91 85 42 78 f: +33 (0)4 91 85 13 47 E-mail : dgac-ateliers-artistes@mairie-marseille.fr _

gilles.constancin - vernissage lundi 25 septembre Galerie du Tableau / Marseille vernissage lundi 25 septembre à partir de 18H30 exposition du 25 au 30 septembre Heures d'ouverture de la galerie : de lundi à vendredi de 10h à 12h et de 15h à 19h Le samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h .

Invitation au vernissage de Maurizio Bolognini Invitation au vernissage de l'exposition Maurizio Bolognini à Nice www.galerie-depardieu.com .

Nouvelle saison emergenza 2007 Bonjour à tous !!! Voici venir une nouvelle saison pour le tremplin Emergenza. Encore des nouveautés pour 2006. En effet, cette année, Emergenza se déroulera à Nancy, Bordeaux, Toulouse, Lyon, Marseille, Strasbourg et Montpellier tandis que Paris accueillera les finales nationales en juin prochain. Emergenza a conclu un accord avec le Studio Roasting House (Malmoe, Suède) et offre près de 100 jours de studio aux meilleurs groupes, la deuxième édition de la compilation française pressée à 5000 copies a été distribuée lors des finales 2006, tentez votre chance et soyez sur la prochaine ! Côté Production, nous continuons notre activité, avec le label TRACK1 après la production des disques de EMIL BULLS, WILLOWTREE et VERDENA. Nous sommes aussi fiers d'annoncer que LIK.ID, vainqueur d'Emergenza en 2005 est désormais une signature du Label MVS et sortira son nouvel album « Elevé à la peur » en janvier 2007. Pour le début de la saison, nous offrons une réduction aux groupes qui ont déjà participé, en effet, si vous vous inscriviez avant le 10 octobre prochain, vous ne paieriez que 30 euros d'inscription. Vous pouvez vous inscrire sur notre site internet www.emergenza.net ou en téléphonant à notre bureau (attention nouveau numéro gratuit !!!!) au 00 800 923 22 63 0. Le nouveau numéro concerne les inscriptions et les demandes d'information, vous pouvez également nous appeler au 01 40 40 25 20 pour les services de presse et d'administration A très bientôt, L'équipe d'Emergenza Emergenza France Office

Communication CIAP Ile de Vassivière Programme du 24 septembre / Vincent Lamouroux sur l'Ile deVassivière Centre international d'art et du paysage de l'île de Vassivière F - 87120 Ile de Vassivière Tel : (+33) 05 55 69 27 27 Fax : (+33) 05 55 69 29 31 e-mail : communication@ciap-iledevassiviere.fr jusqu'au 15 octobre > Exposition Panthéon de Huang Yong Ping 24 septembre à 15h > Ping Pang Pong avec l'artiste Vincent Lamouroux < Expositions / Expositions >> Panthéon Huang Yong Ping commissaire Chiara Parisi 4 juin > 15 octobre 2006 Dans son projet d'exposition pour l'île de Vassivière, Huang Yong Ping agit à l'encontre d'un espace destiné à exposer des oeuvres d'art en le transformant en un « temple ». De cette opération de glissement fonctionnel, naît le titre de l'exposition : Panthéon. Le terme Panthéon était utilisé dans l'antiquité païenne et syncrétiste pour indiquer le lieu « où tous les dieux se mélangent ». La question que Huang Yong Ping se pose est : « Dans une époque où la globalisation s'amplifie toujours plus et où les dieux se sont retirés depuis longtemps dans le monde du bien, que peut encore signifier Panthéon ? ». Figure de proue de l'avant-garde chinoise des années 80, Huang Yong Ping conteste le pouvoir dominant et propose des alternatives à l'art « officiel » de son pays. Établit en France depuis 1989, l'artiste occupe une place importante parmi les artistes qui travaillent sur les chocs culturels et leurs possibles dialogues. L'originalité de son analyse et la vivacité de sa provocation se mesurent constamment, mêlant tradition dadaïste et philosophie chinoise traditionnelle. Les oeuvres de Huang Yong Ping transforment les espaces du Centre d'art en grand temple bouddhiste et notamment le phare qui abrite un monumental moulin à prières. Panthéon est la réponse de l'artiste à la situation même du Centre d¹art et son architecture de cathédrale au sein d'un paysage industriel et en même temps idyllique. Au travers de cette intervention, l'île de Vassivière nous apparaît comme un lieu de méditation et d'exil. > L'exposition Panthéon est réalisée avec le partenariat de Naturalia www.naturalia.fr Rencontres / Rencontres >> Ping Pang Pong L'artiste qui parle, l'institution qui invite et le public qui dialogue Le plus souvent les dimanches après-midi, la programmation de Ping Pang Pong propose une série de rencontres avec les protagonistes du monde de l'art : les artistes. Pendant deux heures répondant aux questions du public, des artistes internationaux racontent leur travail à travers images, sons, vidéos, performances. Une rencontre est organisée chaque mois par le Centre international d'art et du paysage. Après Mircea Cantor, Marie Denis, Olivier Bardin, Franck Scurti, Santiago Reyes, Didier Courbot, Davide Bertocchi, Barthélémy Toguo, Shahryar Nashat, Fabien Verschaere, Yann Sérandour, Eric Madeleine, Samon Takahashi et Christelle Familiari : >> Vincent Lamouroux Les oeuvres de Vincent Lamouroux relèvent à la fois de la sculpture et de l'architecture. Il cherche à modifier les espaces dans lesquel il intervient, tant d'un point de vue visuel qu'au niveau de nos sensations physiques. Il s'agit souvent de pièces conçues et réalisées spécifiquement pour le site. Elles sont des oeuvres in situ dans la mesure où elles en épousent ou éprouvent méthodiquement toutes les dimensions, espaces et surfaces (sol, murs, plafonds, etc.). > Dimanche 24 septembre à 15h > gratuit > www.vincentlamouroux.net .

Rencontres Place Publique > Marseille

[opening] ARE WE ALONE ? ARE WE ALONE ? ISABEL NOLAN, GARRET PHELAN, BERNARD SMYTH. Curated by Vaari Claffey Vernissage le vendredi 15 septembre a partir de 18h30 Exposition du 16 septembre au 8 octobre 2006 GLASSBOX 113bis, rue Oberkampf, 75011 Paris tel : +33 (0)1 43 38 02 82 glassbox@free.fr ouvert du vendredi au dimanche de 15h a 19h M° Menilmontant, Parmentier, St Maur -- Avec le soutien de l'Espace Paul Ricard, du Café Charbon, du Nouveau Casino, de la Mère Lachaise, de la Direction Régionale des affaires culturelles d'Ile-de-France et de la Ville de Paris --

Down the Street & Around the Corner-September 23rd Opening Weekend Saturday, September 23rd, Opening party 7pm Sunday, September 24th, 2-6pm with a street tour at 3pm Down the Street and Around the Corner is a show that chose us. This past year, we've noticed new works of public art on the streets of Western Queens. More and more, it seems that the neighborhoods of Long Island City, Astoria, Sunnyside, and Woodside have become a laboratory for the latest in street art. Further research revealed a hitherto unknown collective called Queens Blackout Division that has recently put out a call to artists asking them to produce art in the streets of Western Queens. They want artists to post information about the work on their website, www.queensblackoutdivision.net. The more we thought about it over here at the old Flux Factory, the more we realized that we have something of a street art movement on our hands. Our show, therefore, is simply a concerted effort to get the public out on the streets and interacting with this work. To facilitate the interaction, Flux Factory is organizing audio tours, walking tours, bike tours, maps, and other documentation of these clandestine activities. The tours should be good fun and each one will be different and unique. By the opening of the show, September 23, most of the documentation will be easily downloaded directly from our website (www.fluxfactory.org), allowing the public to see the ‘show’ on their own time. Our space on 43rd Street will become a video archive, headquarters, and giant map for charting all the work going on in the neighborhood. But the real gallery is the neighborhood itself. Looking forward to seeing you out on the street! Flux Factory * 38-38 43rd Street Long Island City, NY 11101 718.707.3362 For more information contact Stefany Anne Golberg: info@fluxfactory.org For bike, walking and audio tour schedules, check website * www.fluxfactory.org Flux Factory is a 501(c)(3) nonprofit arts organization www.fluxfactory.org .

[opening] Red Marker = Video de John Lalor Exposition Red Marker = Video de John Lalor du vendredi 15 septembre au samedi 4 novembre 06 Vernissage le jeudi 14 sept 06, de 18h30 à 20h30 Rencontre avec John Lalor le mardi 26 septembre a 19h Centre Culturel Irlandais 5, rue des Irlandais 75005 - Paris Tél. : (33) (1) 58 52 10 30 Accès : RER B Luxembourg Ouvert du mardi au samedi : de 14h à 18h (nocturne le mercredi jusqu'à 20h) Le dimanche : de 12h30 à 14h30 Entrée libre .

événements de l'automne à Nîmes et Bruxelles Galerie philippe pannetier 2 bis place de la Calade F 30000 - Nimes tél : 0033 (0)466 360 311 La Galerie présente "Étude Française 1905-2006" Septembre/octobre 2006 Thomas Bernardet, Marcel Broodthaers, Seb Jarnot, J. Kellers, Aurélie Nemours, Rogers Vilder Claude, Viallat Kees Visser, Laurence Weiner, C'est l'exposition d'une idée simple : présenter de beaux tableaux avec un confort et musique. EGL.pp offre des répertoires de ses activités que vous pouvez consulter d'un clic : http://pplibrairie.over-blog.com Cage - Boltanski - Bill - Broodthaers - Buren -Morellet http://ppeditions.over-blog.com Andrieu - Jarnot- Dupuy - revuegod http://ppgalerie.over-blog.com Varda - Suquet - Broodthaers - Viallat- Musa www.galerielibrairie-pannetier.com Eglpp lecture vous conseille deux ouvrages : Livre Hassan Musa Édition de Jean Suquet Texte Simon Djami, Hassan Musa Texte Jean suquet Édition Ad store Co:É Musée d'Ales - FRAC- LR- éditions philippe pannetier Prix : 49 euros Prix 18 euros eGlpp s'associe à l'événement "Hassan au pays les Belges". Du 14 Septembre au 5 Novembre l'œuvre HASSAN MUSA sera présente chez NKA 110A avenue Louise, - 1050 Bruxelles vernissage 14 Septembre à 19 heure Bruxelles www.nka-gallery.com contact : from-point-to-point@wanadoo.fr .

S1 / salon: call for submissions S1 / salon S1 Artspace invites submissions for its annual season of artist film and video screenings All formats can be screened, selection by VHS PAL or DVD only Guest selectors Mark Aerial Waller & Luke Fowler Deadline: Monday 16 October 2006 Details and application form at www.s1artspace.org S1 Artspace Units 4a-6b Trafalgar Court Milton Street Sheffield S1 4JU UK tel / fax: +44 (0)114 2493386 www.s1artspace.org Artist in Residence: James Pyman July to September Next Exhibition: James Pyman 12 October ­ 12 November Exhibition Opening Wednesday 11 October 7.00 ­ 9.00 pm The office is open Tuesday to Thursday. There may be a delay in responding to your e-mail Visit www.artsheffield.org for up to date listings of free exhibitions and events happening throughout the city

Vida9.0 Art+ificial Life International Competition Fundacion Telefonica Vida 9.0 Eighth Art & Artificial Life International Competition -- VIDA 9.o is the eighth edition of an international competition created to reward excellence in artistic creativity in the fields of Artificial Life and related disciplines. * We are looking for artistic projects that address the interaction between “synthetic” and “organic” life. * The international jury will grant awards to the most outstanding projects. Prizes 1st Prize: 10,000 euros 2nd Prize: 7,000 euros 3rd Prize: 3,000 euros Incentive for Productions from Latinoamerica, Spain and Portugal: 20,000 euros Dates Monday October 16, 2006. Deadline for presenting the projects. November 2-5, 2006. Judging panel deliberates in Madrid. November 6, 2006. Winners are announced at round table. Contact: Email: angeles.perezmuela@telefonica.es Tel: +34 91 584 23 05 More information: www.telefonica.es/vida

Nouveau salon d'art contemporain à Paris > Slick SLICK - http://www.slick-paris.com Un tout nouveau salon d’art contemporain va fêter sa première édition en octobre à Paris 26-30 octobre 2006 sous le parrainage de Caroline Bourgeois, directrice du Plateau FRAC Ile de France Henry-Claude Cousseau, directeur des Beaux-Arts de Paris Alain Fleischer, directeur du Fresnoy SLICK, c’est avant tout une volonté forte : ouvrir la porte à 25 galeries découvreuses de talents – donc à des galeristes/commissaires fortement engagés auprès de leurs artistes et en perpétuelle prospection – avec une ouverture prononcée sur l’international. SLICK, c’est aussi un état d’esprit : mettre à l’honneur le métier « dénicheur » de la galerie. Nous avons donc choisi un quartier à l’écart des sentiers battus, qui n’est pas connoté « art contemporain » : un périmètre plein d(ateliers, d’impasses, de détours artistiques, en plein devenir. La Bellevilloise, lieu dans lequel se déroulera la foire, dans le 20 arrondissement à Paris, est un double plateau d’exposition de 1000 m2, avec une terrasse de 130 m2, une halle - verrière de 350 m2 et un club de 500 m2 – en somme, un espace vierge, aérien, rafraîchissant. SLICK, c’est une foire qui n’a pas vocation à se positionner « contre » la sélection officielle, mais en totale complémentarité avec l’événement de la FIAC, Foire internationale d’art contemporain de Paris. PROPOSITIONS VIDEO / ART NUMERIQUE / PERFORMANCE SLICK met en place une programmation de projections vidéo, d'art numérique et de performances durant la foire. Le Cube, partenaire officiel de la Foire participe à la programmation ainsi que Le Fresnoy, centre de formation et de recherche à Tourcoing. SLICK, c’est une organisation bien pensée : lancé par deux galeristes « montants » de la scène parisienne, Cécile Griesmar et Johan Tamer-Morael, le Salon s’appuiera sur la dynamique de la scène parisienne pendant la FIAC, entrées VIP transversales, outils de communication, navettes et limousines communiquant entre les différents lieux. CONTACTS /// www.slick-paris.com Organisation // Cécile Griesmar (00 33) 06 78 75 20 52 c.griesmar@slick-paris.com Relations internationales/ Partenaires // Johan Tamer-Morael (00 33) 06 73 44 06 66 jtm@slick-paris.com Communication // Aude de Bourbon Parme (00 33) 06 14 62 14 48 a.de-bourbon@slick-paris.com SLICK SARL 4, rue Chérubini 75002 Paris France Johan Tamer-Morael Galerie artcore/JTM 40 rue de Richelieu 75001 Paris T/F: 01.47.03.09.60 www.artcore.fr _

PEGG est une édition en noir et blanc / Orbe revue http://editions.pegg.free.fr http://www.orbe.org

Clarck /// the lazydog du 15.09 au 28.10

vernissage samedi 16 septembre Johan Tamer-Morael

Les Instants Chavirés présentent LIEUX COMMUNS La rentrée aux Instants Chavirés : LIEUX COMMUNS à partir du 16 septembre 2006 16 septembre – 19 novembre 2006 Vernissage le 23 septembre à 18h Ancienne brasserie Bouchoule 2 rue emile zola 93100 MONTREUIL Exposition ouverte du mardi au dimanche de 14h – 20h Entrée libre Xavier CHARLES Lucie CHAUMONT Julie LEGRAND Simon QUEHEILLARD Sebastien VONIER Suites Baroques d’Emilie Renard dans le cadre d’Art Grandeur Nature Daniel DEWAR & Gregory GICQUEL Gyan PANCHAL Tatiana TROUVE Bibliothèque-Discothèque Robert Desnos 14 bld Rouget de Lisle 93100 Montreuil Installation visible et audible les mardis de 12h à 19h30, les mercredis de 10h à 13h et de 14h à 18h Et les samedis de 10h à 13h et de 14h à 17h Entrée libre Brandon LABELLE Instants Chavirés 7 Rue Richard Lenoir 93100 MONTREUIL Rien à voir: projection-vidéo tous les soirs de concerts du mois d’octobre de 20h à 20h30 Sebastien HOELTZENER Carte Blanche Rien a voir Projections vidéos aux Instants Chavirés proposées par L’ AMBASSADE Le dimanche 15 octobre à 18h. Entrée libre HAPTIC Le dimanche 29 octobre à 18h. Entrée libre Bonjour, La rentrée approche, et pour les Instants Chavirés, c'est le 16 septembre 2006 que démarre la 3ème édition de LIEUX COMMUNS, le temps fort de notre programmation qui, si elle reste très riche en concerts, se tourne aussi conséquemment du côté des arts visuels en proposant installations, sonores et visuelles, projections vidéos, solos à découvrir jusqu’au 19 novembre 2006 au sein de l’ancienne brasserie Bouchoule, mais aussi dans la salle originelle des Instants Chavirés et bien-sûr à la Bibliothèque Discothèque de Montreuil qui collabore avec nous depuis la première édition de LIEUX COMMUNS. A voir les travaux de Xavier CHARLES, Lucie CHAUMONT, Brandon LABELLE, Julie LEGRAND, Sébastien HOËLTZENER, Simon QUÉHEILLARD et Sébastien VONIER. A noter que nous accueillons également au sein de cet espace le volet montreuillois de la manifestation Art Grandeur Nature “Suite Baroques” conçu par Emilie Renard qui ouvrira aussi le 16 septembre 2006. (Plus d’informations: http://www.cg93.fr/agn/ ) Pour des informations plus détaillées concernant LIEUX COMMUNS et la programmation de concerts à venir: www.instantschavires.com Guillaume Constantin Instants Chavirés 7 rue richard lenoir 93100 MONTREUIL 01 42 87 25 91 rienavoir.ic@free.fr infos@instantschavires.com www.instantschavires.com -

Exposition NICOLAS MILHÉ 7 septembre exposition du 7 septembre au 7 octobre 2006 vernissage le 7 septembre à partir de 19 heures > voir le communiqué de presse (pdf) ouvert les jeudi, vendredi, samedi / 14 heures - 20 heures + rdv galerie Cortex Athletico 1, rue des Etables F-33800 Bordeaux Tél : + 33 (0)5 56 94 31 89 www.cortexathletico.com

"Fourgon Brink’s" Pascal Rivet, Buy-Sellf Art Club "Entre culture populaire et art contextuel, entre un sens aigu de l'image et l'impératif de l'objet, le travail de Pascal Rivet n'a cessé de visiter et de mettre à l'épreuve des pans entiers de l'activité humaine. L'amateur de sport (voire le sportif) qu'il est l'a conduit à confronter sa propre image à celle des stars à travers la vision qu'en donnent les médias. Puis, le bricoleur qui sommeillait en lui s'est réveillé pour construire des clones d'engins de transport liés à l'activité laborieuse. Véritables images tridimensionnelles, en bois peint, qu'il réinjecte ensuite dans le réel". Jean-Marc Huitorel " Fourgon Brink’s " Pascal Rivet à la galerie Buy-Sellf Art Club Vernissage le vendredi 15 septembre 2006 à 18h30 Exposition du 16 septembre au 21 octobre 2006 > voir le communiqué de presse (pdf) Du mardi au samedi de 12h à 17h et sur rdv Production et diffusion d'art contemporain Buy-sellf Art Club 101, rue Consolat – 13001 Marseille Tél. : 04 91 50 81 22 ou 06 61 66 57 70 E-mail : contact@buy-sellf.com .

[Fraap] infos du 02 09 2006 : résidences / appels C'est la rentrée ... faites votre marché parmi toutes les propositions de résidences d'artistes et appels à candidature ou projets transmises par le fraap. Cliquez sur ce lien www.buy-sellf.com/actu/news/Fraap_infos_02_09_2006.htm pour afficher les annonces en cours de ce mois de septembre Informations diffusées par la Fraap - Fédération des Réseaux et Associations d'Artistes Plasticiens - fraap2@wanadoo.fr - www.fraap.org Vous souhaitez diffuser vos offres d’emplois, appel d'offres, appels à projets, appel à dossiers, appels à résidences, faites les nous parvenir par mail à : fraap2@wanadoo.fr - Fraapinfos mailing list: Fraapinfos@fraap.org http://fraap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fraapinfos -

SONORE ET CAETERA w/ music (NEWSLETTER 2006-09-03) It’s time to break a couple of old myths. No, French people do NOT have 3 months holidays during summer. But yes, they do stand a chance of drinking wine everyday. This summer we didn’t have much holidays, but we did taste a few great bottles of Chateau l’Hermitage when discussing about all ongoing projects. Good news, Sonore strengthens its team with the arrival of Aurelien Estager (aka DJ Chienloup) and reinforces its high-class pool of writers, biographers, translators and proofreaders with Dustin Fujikawa, Allan Harrison, Satoko Fujimoto and Sasha Disko. We started a massive update of Sonore website, spending more efforts on writing new artist biographies. Check out this week "Features" with Doravideo and Rei Harakami – splendid photographs shot by Albane Laure last June in Paris. We are also extending the number of releases available (CD, DVD, Books) and trying hard to push down the price to standard 14 EUR per CD (without tax and shipping), even for some Japanese import CDs! Radio Dondon is also a great summer addition to Sonore website. A monthly MP3 streaming radio programme (available via a "mole" flash player but also as a Podcast) that broacasts our favourite tunes, more or less related to Sonore’s topicality. We hope to make your browsing experience on Sonore more playful and rewarding. Any comment or suggestion you would have about Sonore are welcome. Best regards, Sonore Team info@sonore.com www.sonore.com RADIO DONDON Radio Dondon is a stunning radio programme that you can listen directly on Sonore.com via a cute "mole" flash player which turns on automatically. Compiled by DJ Chienloup, Radio Dondon Vol.1 features: Asa-Chang & Junray, Hifana, Toshiyuki Yasuda, Illreme, Doravideo, Nisennen Mondai, Optrum, Kuricorder, Sensational, Evala, Chris Brown, Rei Harakami, ECD and Mieko Hirota. Radio Dondon is also available as a Podcast via iTunes. www.sonore.com DORAVIDEO Blending live drumming and video art, Doravideo is the solo project of Yoshimitsu Ichiraku. (...) the "dora" tag in Doravideo betrays Ichiraku's taste for the absurd and the unpredictable, bricolage giving birth to countless surprises and infinite possibilities. Sensors are attached to Ichiraku's drum kit which send messages to a computer playing the video. Depending on which element is struck, (more...) www.sonore.com/artist/Doravideo/ REI HARAKAMI Record after record, (Harakami) keeps using the same warm synth pads, vintage drum machine sounds and stereophonic effects almost as puzzle pieces, from which he is able to create a seemingly infinite number of sonic jigsaws. Out of the hybrid of jazz, repetitive music and techno that established his reputation, a more personal and nostalgic style emerged (more...) www.sonore.com/artist/Rei+Harakami/ SONORE Sonore Team info@sonore.com www.sonore.com *

Pavillon vidéo* by zaï-batsu COMMUNIQUE Pavillon vidéo* by zaï-batsu Durant tout l'été à Modane (73) dans le cadre de : Citadelles d’Arts Parcours d’Arts contemporains 2006 Du 15 juillet au 27 août et du 21 septembre au 24 octobre Terra Modana, Haute Maurienne-Vanoise Echos d’arts et de territoires Photographies – Artothèque de Chambéry Fort Marie-Christine, Aussois Peintres de Maurienne – Guy Coda, Inis, Guillaume Dingreville Rizerie des Alpes, Modane Siestes et apéros Vidéos – Zaï batsu Redoute Marie-Thérèse, Avrieux Collection Rhône-Alpes Daniel Buren - Institut d’art contemporain, Villeurbanne Redoute Marie-Thérèse, Avrieux Résidences Galeries Nomades Institut d’art contemporain, Les Ecoles supérieures d’art en Rhône-Alpes (Annecy, Grenoble, Lyon, Saint Etienne, Valence) Rémy Jacquier, Mario Maffei, Anthony Musso, Ludovic Paquelier, Laurent Pernel Fort Victor Emmanuel, Aussois COMMUNIQUE DE PRESSE Contact : Franck GROGNET 04 79 05 57 96 – citadellesdarts@wanadoo.fr www.zai-batsu.org *

Dans l'encadrement du « Chauffe, Marcel ! » exposition groupant dix et neuf lieux de la région Languedoc-Roussillon en partenariat avec le FRAC LR autour de subjectivités "Duchampistes". la Galerie Philippe Pannetier présente : MARCEL BROODTHAERS 17-06/11-09-2006 La présence de morceaux choisis : Signatures, Bateau/Tableau, Atlas, Phantomas, Moules, Oeufs, frites, pots, charbon, perroquet, eau de Cologne, Magie, cristalline et inquiétante de bonheur, poésie d'un TouT l'UniverS dans les charmes de la pensée légère et profonde du M. et B.. est offerte. Galerie philippe pannetier 2 bis place de la Calade 30000 Nimes tél.33(0)466 360 311-33(0)609 834 226 - from-point-to-point@wanadoo.fr AGNÈS VARDA 17-06/11-9-2006 « Patatutopia » C’est la pomme de terre par-tous(e) et partout ! Celle-là même qui accompagnera la chute des privilèges au 18° siècle. Cette tubercule à faible gaz, qui séduira Europe pour combattre ses vertiges intestinaux pendant sa mutation industrieuse. Humble et judicieuse installation d’Agnès Varda qui nous chante en boucle de plaisir, pour chacun, une utopie du happy end. - ”Viva Zapatate” JEAN SUQUET 17-06/11-9-2006 L’exposition de « Pierre Vive » nous montre que Jean Suquet a fait la statue, pendant quelques fractions de secondes, (une minute et l'exception) devant une femme de marbre sur une période de quinze ans ; et, par choix la Dame nous est révélée => Grise. Noires et Blanches aussi, sont les 40 photographies qui ponctuent ses activités surréalistes, alchimistes, grand reporter, duchampiennes et courtoises qui ont en commun l"arrêt sur la "Chose Regardante" qui à vu Jean Suquet. Musée PAB Espace de Rochebelle Alès, montée des Lauriers 31000 Alès tél. 33(0)466 345 983-33(0)455 839 970 - museepab@wanadoo.fr commissaires associés Aleth Jourdan conservateur du musée PAB Emmanuelle Latreille directeur du FRACLR Philippe Pannetier Directeur d'E.G.L 18 h, samedi en Septimanie Le film "Voyage à travers le grand verre" de Jean Suquet 08/07/2006 projeté suivit d'une conférence-débat au CRAC L-R 26, Quai Aspirant Herber 34200 SÈTE - 04 67 74 94 37 - information.craclr@wanadoo.fr Galerie philippe pannetier 2 bis place de la Calade 30000 Nimes tél.33(0)466 360 311-33(0)609 834 226 - from-point-to-point@wanadoo.fr © tous droits réservés E.G.L. PP Edition-Galerie-Librairie.philippe pannetier >>> Consultez aussi TOUT LE PROGRAMME des Expositions (Pdf 194 Ko) autour de « Chauffe, Marcel ! » en Languedoc-Roussillon du 17 juin – 29 octobre 2006 *

[Limoges] Frac Limousin : Nouvelles fabriques d’images et de sons Le Frac Limousin présente une trentaine d’œuvres variées (peintures, dessins, collages, assemblages, sculptures, films et vidéos) d’une quinzaine d’artistes français et internationaux entrée dans ses collections ces dernières années. 07 juillet 2006 au 31 août 2006 Lieu : Les Coopérateurs Communiqué de presse : Sous la rubrique collection / prospection, le Frac Limousin propose une exposition intitulée « Nouvelles fabriques d’images et de sons » qui présente une trentaine d’œuvres variées (peintures, dessins, collages, assemblages, sculptures, films et vidéos) d’une quinzaine d’artistes français et internationaux entrée dans ses collections ces dernières années. Les Artistes : Scoli Acosta (USA), Madeleine Berkhemer (NL), Laurent Chambert (F), Fabrice Cotinat (F), François Curlet (F), Andréas Dobler (CH), Alain Doret (F), Franck Eon (F), Giuseppe Gabellone (IT), Thomas Köner (D), Rainier Lericolais (F), Sébastien Leroy (F), Frédéric Ollereau (F), Chloé Piene (USA), Guillaume Pinard (F), Tu-Yen Fong (Taïwan) & Christelle Sionneau (F). Infos pratiques > Lieu : Les Coopérateurs, Frac Limousin Impasse des Charentes. 87100 Limoges > Horaires : de mardi à vendredi 10h-18h, le samedi 14h-18h. Fermé le 15 juillet, les dimanche, lundi et jours fériés. Visites commentées sur rendez-vous. > Contact : T. 05 55 77 08 98 frac.limousin@wanadoo.fr L’exposition est présentée jusqu’au 28 octobre. .

[Montpellier] Chauffe Marcel ! : Des célibataires broient leur chocolat Duchamp eux-mêmes Lieu : Ecole supérieure des beaux-arts Communiqué de presse Le Fonds régional d’art contemporain Languedoc-Roussillon propose du 17 juin au 29 octobre 2006 une importante manifestation, « Chauffe, Marcel ! », dans une vingtaine de lieux à Montpellier et sur l’ensemble du territoire régional. Pour construire ce parcours, la figure tutélaire de Marcel Duchamp a été invoquée. L’œuvre comme la vie de Marcel Duchamp convoquent immédiatement des notions de liberté, de refus du dogmatisme et, probablement, de scepticisme individuel à l’égard de toute « croyance », et notamment de toute foi en l’art. Les expositions seront autant de partis pris à partir de l’esprit Duchamp, affirmant des postures exemplaires où la liberté et l’humour auront la part belle. Parallèlement, autour de l’œuvre de Marcel Duchamp, un cycle de rendez-vous, conférences et rencontres sera organisé en partenariat avec le Centre régional d’art contemporain de Sète, ainsi que des projections cinématographiques en collaboration avec l’association Monoquini. L’Exposition A l’Ecole supérieure des beaux-arts, trois fils très légitimes se retrouveront autour de l’héritage (improbable) du Père et le feront néanmoins fructifier largement : Gérard Collin-Thiébaut, Filip Francis et Bertand Lavier. Commissaires – Commissaire général : Emmanuel Latreille, directeur du Frac Languedoc-Roussillon assisté des responsables des différents lieux. – Commissaire associé : Christian Gaussen. Infos pratiques > Lieu : Ecole Supérieure des Beaux-arts Montpellier Agglomération 130, rue Yehudi Menuhin. 34000 Montpellier > Horaires : du mardi au samedi de 15h à 19h, et de 14h à 18h à partir du 5 septembre. Fermé les jours fériés. > Contact : T. 04 99 58 32 85 courrier@esbama.fr.st > Entrée libre L’exposition est présentée jusqu’au 29 octobre. .

Pépinière d¹Artistes - Shakers 4ème promotion - Lieux d¹Effervescence en Auvergne Aujourd¹hui, l¹Association Shakers - Lieux d¹Effervescence basée à Montluçon (Allier) est une Pépinière pour les jeunes artistes plasticiens - qui comporte : - un programme de résidence de 6 à 12 mois pour 3 artistes plasticiens, inscrits dans des parcours de professionnalisation et motivés pour travailler avec différents publics - un lieu ressource - 1 000 mètres carrés d¹espaces de travail Chaque artiste est accueilli pour une durée variable en fonction des projets artistiques proposés. vous disposerez : - d¹un appartement meublé partagé par deux résidents, de type F4, - d¹une allocation mensuelle de 427 euros - d¹une allocation mensuelle de matériel de 100 euros, - d¹une aide aux expositions et à la médiation de ses travaux. Vous aurez toute liberté de création sachant que votre vos réalisation (s) devront s¹inscrire dans le paysage de la Communauté d¹Agglomération de Montluçon (CAM). Une découverte des 10 communes composant la C.A.M. et des curiosités de celles-ci vous sera proposée avant votre entrée en résidence. Vous interviendrez, également, dans les écoles (primaire, collège ou lycée) dans le cadre des " Classes à Projet Artistique et Culturel " avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d¹Auvergne (Drac Auvergne) afin de présenter votre travail, techniques, supports, passionŠ Avec le soutien du Conseil Régional d¹Auvergne, du Conseil Général de l¹Allier, de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports de l¹Allier, des expositions dans le département et la région pourront être envisagées à l¹occasion des ateliers menés avec les jeunes. Le lieu de résidence est situé en ville dans le quartier de Bien Assis, à 10 minutes du centre ville, à 3 minutes du centre commercial ; un étage d¹un bâtiment HLM est occupé par Shakers - Lieux d¹Effervescence : - 1 appartement pour l¹administration et le centre de ressource, - 2 appartements pour l¹hébergement des artistes, - Les ateliers sont situés à 200 m des appartements dans l¹enceinte du Collège Jules Verne Par ailleurs, l¹équipe de Shakers - Lieux d¹Effervescence - est à votre écoute pour développer vos projets. Date limite du dépôt des dossiers au siège de l¹association, le 15 septembre 2006 avant 18h. le 28 septembre 2006 : Présélection de 12 à 15 dossiers retenus pour les entretiens avec le jury. Les candidats retenus seront avertis par téléphone, par mail et par courrier le 19 octobre 2006 : Le jury recevra chaque artiste présélectionné pour un entretien individuel. Prévoyez d¹être à la disposition du jury entre 8h45 et 19h. - Les entretiens se dérouleront de 8h45 à 16h. - Délibération du jury se tiendra entre 16h et 17h30 - Rencontre entre le jury et les artistes retenus pour la résidence vers 17h30 Adressez votre candidature : Monsieur Michel Dubecq - Président - Shakers - Lieux d¹Effervescence 94 boulevard de Courtais - 03 100 MONTLUCON Vous souhaitez déposer le dossier à notre siège : Shakers - Lieux d¹Effervescence Appartement n°192 ­ 8ème étage - 18 rue des Merles - 03 100 MONTLUCON Votre dossier doit-être composé - 1 lettre de motivation adressée au Président - 1 fiche de renseignement jointe dûment complétée en pièce jointe à ce mail - 1 curriculum vitae - 1 dossier de presse, - documents visuels de votre travail : photos, CD-Rom, DVD, Cassette vidéoŠ. - prévoir une enveloppe suffisamment affranchie pour le retour du dossier, indispensable pour le retour des dossiers des artistes non retenus. Les dossiers des artistes sélectionnés seront conservés dans les archives de l¹association. CANDIDATURE_shakers.doc informations : Monsieur Michel Dubecq - Président tel : 04 70 29 33 11 - 06 74 12 92 07 email: shakers@ shakers.fr - www.shakers.fr *

APPEL A CANDIDATURES - ATTRIBUTION DES ATELIERS ASTERIDES / ATELIERS D'ARTISTES / MARSEILLE APPEL A CANDIDATURES Les ateliers sont attribués pour des périodes temporaires, allant de un à six mois. Ils sont destinés à des artistes, jeunes ou confirmés, développant un travail s'inscrivant dans les problématiques de l'art contemporain, et seront disponibles à partir du mois de septembre 2006. DEPOT DES CANDIDATURES AU PLUS TARD LE 25 JUILLET 2006. ATTRIBUTION DES ATELIERS FIN JUILLET 2006. modalités et informations : www.lafriche.org/asterides/ateliersa.html autres renseignements: 04 95 04 95 01 ou asterides@lafriche.org * Astérides - Ateliers d'Artistes Friche Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille T 04 95 04 95 01 F 04 95 04 96 53 asterides@lafriche.org www.lafriche.org *

Multiples édités au printemps 2006 - Astérides Bonjour, A l’issue du week-end d’exposition-vente de multiples organisé les 24 et 25 juin 2006 à Marseille, nous vous invitons à découvrir les éditions de Marion Auburtin, Benjamin Laurent Aman, Anthony Freestone, Heather Deedman, Daniel Carrere, Guillaume Constantin, Anthony Duchêne, Alexandre Gérard, Géraldine Pastor Lloret, Laurent Perbos, Sarah Tritz et Raphaël Zarka, sélectionnées et produites par Astérides au printemps 2006. Nous vous précisons que tous ces multiples, numérotés et signés, sont désormais en dépôt à Astérides et disponibles à la vente. Nous vous invitons également à prendre connaissance de ces éditions, numérotées de 36 à 44, visibles en ligne sur notre site à l’adresse suivante: www.asterides.org/multiples.html Nous restons naturellement à votre disposition pour vous apporter toute précision supplémentaire, et vous prions d’agréer nos salutations cordiales. Nadine Maurice & Guillemette Naessens * Astérides - Ateliers d'Artistes Friche Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille T 04 95 04 95 01 F 04 95 04 96 53 asterides@lafriche.org www.lafriche.org *

Appel à témoin, vos souvenirs nous intéressent... Bonjour à tous, Jusqu’au 31 août 2006, vous pouvez participer à “l’appel à témoin” en appelant notre répondeur au +33 (0)2 48 66 42 03 pour nous parler de votre expérience - vue ou entendue - d'une oeuvre d'art. Vous êtes également invités à vous rendre sur notre site internet (http://box.ensa-bourges.fr) pour consulter les messages reçus tout au long de cette année. L’exposition “Daniel Buren : Souvenirs de photos” est visible jusqu’au 13 juillet à la box. Nous vous informons également qu'une publication sur les "Formes du délai" sera éditée en fin d'année 2006. | : : : : : : : : | Dear All, You can still participate to our “witness call” until 31 August 2006, by calling +33 (0)2 48 66 42 03 and leaving a message on our answering machine about a work of art you have seen or heard. You are also invited to visit our website ((http://box.ensa-bourges.fr) to hear the messages received throughout the year. The exhibition titled “Daniel Buren: Souvenirs de photos” is open until 13 July at la box. We would also like to inform you that a publication on "Les Formes du Délai" will be available at the end of 2006. | : : : : : : : : | La Box - Ensa de Bourges école nationale supérieure d'art de Bourges 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr :

ensa _bourges :: biennale_06 BOURGES ART 2006 Panorama de la Jeune Création / Biennale d'art contemporain de Bourges 10 - 11 - 12 nov. 2006 } La ville de Bourges organise pour la troisième fois une biennale d’art contemporain. Les deux premières éditions ont rencontré un vrai succès populaire local, mais ce que nous entendons habituellement par "art contemporain" était trop peu représenté pour que le titre de la manifestion tienne ses promesses. Sous l’impulsion de l’École nationale supérieure d’art de Bourges, dont le directeur présidera cette année le jury, la biennale 2006 fait le pari d’une sélection clairement orientée vers les pratiques expérimentales des très jeunes artistes. L’ambition est d’initier une manifestation inédite qui leur offre la possibilité d’une première présentation publique, en toute indépendance, sans être proposés par leurs écoles et sans attendre qu’ils aient réussi à s’intégrer dans le réseau professionnel des bourses, résidences et galeries. Les moyens de cette première édition du "panorama de la jeune création" seront assez modestes. Les candidats ne doivent pas s’attendre à un espace muséal ni au standing d’une foire internationale. La production, le transport et le montage, sont à la charge des exposants. Il faut donc envisager l’intérêt d’une participation à la mesure de son désir de rencontres avec d’autres jeunes artistes, et d’une confrontation à un public très varié. Une journée professionnelle sera organisée et un catalogue sera édité. La réussite et le développement ultérieur du projet dépendront de l’intérêt qu’y trouveront les jeunes artistes, et de la diffusion que vous voudrez bien faire de cette information. Le dossier de candidature et les éléments visuels demandés devront parvenir au plus tard le : jeudi 31 août 2006. Règlement et dossier téléchargeables sur : www.ville-bourges.fr/actu/biennale2006/participation.pdf www.ensa-bourges.fr *

KATALIN SOOS - vernissage lundi 10 juillet - Galerie du Tableau Astérides vous convie à la présentation d’une sélection du travail de Katalin Soos à la Galerie du Tableau (Marseille) Vernissage lundi 10 juillet - à partir de 18h30 Mes tableaux et mes films vidéo, tout en se complétant l'un l'autre, me font soulever les questions qui concernent nos rapports avec notre entourage. Mes oeuvres qui seront exposées à la Galerie du Tableau sont des peintures que j'ai commencé à réaliser à Budapest et j'envisage de les compléter par les détails marseillais. Les peintures ainsi préparées seront finalisées avec des éléments typiques trouvés sur place, suivant le processus qui permet de découvrir la ville pas à pas, jour par jour. De cette façon l'inconnu deviendra connu, l'impersonnel deviendra personnel. La proposition de l’artiste, réalisée à Astérides dans le cadre de l’échange d’artistes en résidence mené avec Studio FKSE (Budapest), restera visible à la Galerie du Tableau jusqu’au jeudi 13 juillet. Le programme d’échange d’artistes en résidence entre Astérides (Marseille) et Studio FKSE (Budapest) reçoit le soutien du Conseil Général des Bouches du Rhône. Katalin Soos est soutenue par Studio FKSE. http://galeriedutableau.free.fr *

Atone - Exposition de Laurent Perbos Atone Une exposition de Laurent Perbos Vernissage le 23 juin à 18h30 Exposition du 24 juin au 23 septembre 2006 Galerie Remparts Place Armand Vallé 83 000 Toulon Ouverture du mardi au samedi de 12h à 18h Tél : 04 94 91 45 60 Laurent Perbos | www.superbos.fr.st *

ALAPLAGE jeudi 29 juin 2006, Toulouse ALAPLAGE 49 rue de la Concorde 31000 Toulouse 0561637868 alaplage@free.fr http://alaplage.free.fr Jeudi 29 Juin 2006 à ALAPLAGE Rendez vous pour l'événement CRI PRIMAL avec : Marianne PLO "Les Millions" exposition Jean-Baptiste FARKAS "Le chant des oiseaux" performance vernissage le jeudi 29 juin à 18:30 performance 20:00 exposition du vendredi 30 juin au samedi 15 juillet 2006 ouvert du mercredi au samedi de 15h à 19h ALAPLAGE reçoit le soutien de la DRAC Midi-Pyrénées, de la Mairie de Toulouse et du Conseil Régional Midi-Pyrénées.

La galerie extérieure n°4, mercredi 28 juin 2006 LA GALERIE EXTERIEURE www.lagaleriexterieure.com info@lagaleriexterieure.com REPRISE ET REPRISE MERCREDI 28 JUIN 2006, de 19h à 22h Quartier : Strasbourg Saint Denis, Paris Xe Métro Château d’eau et Strasbourg Saint Denis (Communiqué de presse et plan disponibles devant le Franprix rue des Petites Écuries) Avec : MATHIEU KLEYEBE ABONNENC BERNARD GUEGAN CHARLES JEFFERY RAPHAEL ZARKA Une proposition de Bernard Guégan et Raphaël Zarka Une reprise est une certaine forme d’appropriation qui ne peut s’adapter qu’à un certain type d’oeuvres, des oeuvres à code, des oeuvres à système ou mode d’emploi, des oeuvres qui se racontent aisément, dont la définition tient sur une carte postale, un post-it, en quelques secondes au téléphone… Des oeuvres dont le mode opératoire, le régime (comme l’ont écrit Nelson Goodman et Gérard Genette après lui) n’est pas autographique mais allographique. La pratique autographique suppose un « objet plastique sorti des mains de l’artiste et irremplaçable dans sa singularité physique » alors que l’allographie se « caractérise par l’emploi d’un système, plus ou moins rigoureux, de notation, tel que la langue, la notation musicale ou les diagrammes d’architecture.» Pour cette raison, une reprise n’est ni une copie, ni un fac-similé, ni un plagiat ni un vol mais tout au plus une forme de piratage. La reprise n’est qu’une version plus concrète de la photographie, une espèce particulière de mitose, le don d’ubiquité assigné à un objet en particulier. La reprise n’a rien à voir avec un quelconque sentiment défaitiste. Elle n’est pas le signe que tout à été fait. Au contraire, elle sous-entend que l’oeuvre et son contenu sont extra personnels et peuvent être insérés dans une nouvelle continuité, celle du travail d’un autre artiste. En ce sens, limiter sa production à des reprises n’a que peu d’intérêt, puisque la reprise n’est pas un thème ou un sujet, mais un outil, une manière de faire, un médium légitime qu’impliquent des oeuvres ayant délaissées le régime autographique. Si dans les faits, bien sûr, un grand nombre d’oeuvres ne répondent plus à la définition de l’art autographique, elles n’en sont pas moins uniques pour autant. C’est que pour diverses raisons, les artistes ont refusé de leurs faire franchir la frontière de l’allographie ; ce sont à mon sens des oeuvres d’art soumises à un régime allographique latent. Seule l’étincelle de cette fiction intellectuelle permet, subjectivement, à d’autres artistes de révéler leur mode de fonctionnement. Une galerie extérieure formule restreinte avec Mathieu Kleyebe Abonnenc (David Hammons), Charles Jeffery (Michelangelo Pistolleto) et Raphaël Zarka (Michael Heizer) autour d’une oeuvre-vernissage de Bernard Guégan, J’avais arrêté (armoire à Alcool du Franprix de la rue des Petites Ecuries). *

Public > UNE RÉTRO-PERSPECTIVE Public > Une exposition éditoriale du 23 juin au 15 juillet 2006 ouvert du jeudi au samedi de 14h à 19h Vernissage le vendredi 23 juin, à 18h SCOLI ACOSTA // LEONOR ANTUNES // PIERRE ARDOUVIN // ANNA ARTAKER & MEIKE SCHMIDT-GLEIM // FAYCAL BAGHRICHE // NICOLAS BOONE // JULIE COUTUREAU // DANIEL DEWAR & GRÉGORY GICQUEL // JOS DE GRUYTER & HARALD THYS // VINCENT EPPLAY // ÉLISE FLORENTY // VINCENT GANIVET // BERTRAND GEORGES // HOBBYPOPMUSEUM // FIONA JARDINE // GUILLAUME LEBLON // SEULGI LEE // NADIA LICHTIG // JACQUES LIZÈNE // PIERRE MALPHETTES // LORETO MARTINEZ TRONCOSO // JOSEPH MARZOLLA // ÉLISE PARRÉ // JORGE PERIS // RÉGIS PERRAY // DOMINIQUE PETITGAND // MARC QUER // LILI REYNAUD DEWAR // MATHILDE ROSIER // IGOR SEVCUK // HAEGUE YANG Public > ferme ses portes après sept années d'activités avec une exposition éditoriale qui participe à l¹élaboration du catalogue prévu pour l'hiver prochain. Public > a toujours privilégié la production d'oeuvres souvent réalisées sur place et n'a pas accumulé d'archives. Public > n'a jamais eu de manifeste, sa seule identité se construisant au fur et à mesure des expositions et événements, en fonction de ceux et celles qui y ont travaillé. Il devient donc quasiment impossible de reconstituer une histoire complète et linéaire et nous préférons verser dans le genre de la fiction historique. C'est pourquoi en invitant certains des artistes qui ont contribué à fabriquer Public >, nous souhaitons que l'exposition offre autant de vues perspectives sur la logique active de Public >. Une vue rétro-perspective revisite le passé et le modifie depuis le présent. Cette dernière exposition agit comme une transition entre le mode productif propre à Public > et le catalogue qui retracera un historique à l'oblique du lieu depuis sa création en 1999. Trente artistes ont été invités à réaliser des oeuvres sur papier : d'abord accrochées aux murs, elles deviendront ensuite des inserts dans le futur catalogue. Nous espérons que cette dernière exposition sera l'occasion de montrer un condensé de la diversité et de la richesse de Public >. Emilie Renard en collaboration avec Aurélie Voltz. Public> bénéficie du soutien de la DRAC Île-de-France. Avec le soutien de la Société Ricard. Public > 4 impasse Beaubourg, 75003 Paris T : 01 42 71 49 51 www.publicparis.org publicparis@yahoo.fr *

[opening] centre d'art passerelle Sol Système avec Matthew Antezzo, Olivier Babin, Gilles Barbier, Virginie Barré, Andreas Dobler, Rainer Ganahl, Dominique Gonzales-Foerster, Pierre Joseph, Didier marcel, Gianni Motti, Nicolas Moulin, Stefan Nikolaev, Bruno Peinado, Morgane Tshiember, Pierre Vadi, Xavier Veilhan et David Artaud, Virginie Yassef. une proposition de Jean-Max Colard et Patrice Joly. Centre d'art Passerelle à Brest du 22 juin au 15 octobre vernissage le 22 juin à 18h30 C'est au sol que ça se passe… L’exposition Sol système part d’un constat : tout au long du 20e siècle, on aura assisté à une lente destitution de la frontalité de l’œuvre d’art, qui peu à peu descend de son piédestal ou quitte la cimaise pour se répandre alentour, et jusqu’au sol. Quand Jackson Pollock radicalise le rapport du peintre au chevalet en peignant directement sur le sol, Carl André ne conserve de la sculpture qu’un socle aplati, un quasi-carrelage. Idée d'une exposition renversée, comme si tout avait glissé des murs au sol, enregistrant l'effondrement historique de toutes les verticalités. Du coup, et l'air de rien, Sol Système est une exposition post-11 septembre, où l'on continue à zéro, à ground zero, une certaine histoire de l'art. Désormais acquises, ces remises en causes de la verticalité ont également porté un coup sévère au caractère rétinien de l’œuvre d’art. En prenant le parti-pris de présenter principalement des œuvres au sol, Sol Système plaide pour une nouvelle appréhension et un nouveau parcours de l’exposition… “à voir avec les pieds”. Comme sur l’autoroute une nouvelle qualité de goudron produit une conduite, des sons et une adhésion à la route soudainement différents, le changement de sol affecte et modifie votre comportement du spectateur. Ou comment réintroduire de la tactilité là où domine la visualité et s’oppose au tout optique qui imprègne la société contemporaine. Le contact avec l’œuvre d’art s’effectue de manière physique, et non métaphorique ; pour l’essentiel ces pièces sont praticables, on peut marcher sur elles, les fouler, s’immerger en elles. De loin, émanent des couleurs, la sensation de quelque chose au sol, mais sans que l'on sache encore si le musée est vide ou s'il est habité. Mais dans un deuxième temps, Sol système donne la possibilité de revoir les œuvres avec plus de hauteur : la configuration du centre d’art, avec sa coursive surplombant le patio, permet une deuxième lecture, un retour à l’opticalité, mais différée. De haut, c'est un étalage de lignes, d'aplats au relief écrasé. Le sol est désormais vu du ciel. Cette élévation fait référence aux nouveaux mécanismes de vision (de surveillance, ou satellitaires) qui affectent en profondeur la perception du monde environnant en le soumettant de plus en plus à une vision seconde et déshumanisée, un panoptique à l’échelle planétaire. Sol système pointe cette nouvelle perspective historique, tout en refocalisant sur des préoccupations territoriales, originelles, “terre-à-terre”. Ce retour à une proximité du sol permet d’aborder de nombreuses questions telles que la conquête des sols lointains et extra-terrestres, la politique du territoire et de son marquage, tout en donnant libre cours à des échappées ludiques qui envisagent le sol comme un terrain de jeu. centre d'art passerelle 41 rue Charles Berthelot, 29200 Brest tel > + 33 (0)2 98 43 34 95 passerelle@infini.fr | www.passerelle.infini.fr ouvert le mardi de 14H à 20h du mercredi au samedi de 14h à 18h30 *

Appel à Projets - MID_E - Bilbao Bilbao, le 15 juin 2006 Nous nous permettons d'attirer votre attention sur un appel à projets européen, MID_E, comprenant trois volets : - Mode création indépendante - Image électronique - DJ / création musicale Cet événement est organisé pour sa 4e édition par le « Collectif YOX », collectif d'art et de communication implanté au Pays Basque, et il bénéficie de l'appui du Secrétariat à la Culture du Gouvernement Basque, de la Direction à la Culture de « La Diputación Foral de Guipúzcoa », du Centre d'Art ARTELEKU de San Sebastian, du Centre Culturel KOLDO MITXELENA, ainsi que de l'Université du Pays Basque. Après réception et examen des projets qui devront être envoyés avant le 12 juillet 2006 (voir détails sur le site : www.mid-e.com textes en espagnol et anglais), les candidats retenus présenteront leur projets lors du festival à San Sebastian entre le 24 novembre et le 2 décembre 2006. Les frais de voyage, de séjour ainsi que ceux liés à la réalisation du projet sont à la charge des organisateurs du festival MID_E 2006. Je vous remercie de bien vouloir diffuser l'information. Pour tout contact : info@mid-e.com et www.mid-e.com Françoise Cochaud | Institut Français BILBAO Alameda de Recalde, 12- 3 piso Bilbao _

[opening] Nice : le Dojo / 3D WALLPAPER / 28 juin Le Dojo _

Kiss Machine: A Party and A Deadline A LAUNCH PARTY FOR MENDACITY!!! Join us on Friday for a low-key summer fiesta to launch "Mendacity," an uncompromising story about the international sex trade by writer Tamara Faith Berger and artist Sophie Cossette. Mendacity is the latest 24-page release in the Kiss Machine Presents line of graphic novellas. Details: Friday, June 23rd, from 5-8 pm at The Embassy in Kensington Market (223 Augusta Ave), Toronto. More info: www.kissmachine.org/mendacity ~~~ AN UPCOMING SUBMISSION DEADLINE!!! Our fall Kiss Machine, unlucky issue #13, will tackle the perennial "nature or nurture" debate. What's more important: genes or socialization? Are we born a certain way or shaped by society? Are people evil or have they been turned into monsters through their experiences? What exactly do you remember from your high school/university sociology classes? Did you have to read about the feral girl too? We want to hear before the submission deadline, which is less than a month away: July 15, 2006. Please beware we can't accept any late submissions this time because the editors are very busy. Send good stuff to info@kissmachine.org www.kissmachine.org ~~~

>>> microballads CD compilation by berlin_hq MICRO_NEWZ 03: microballads CD compilation by berlin_hq microballad volume 1 goes online micro_HQ berlin wanted 2 start the year 2006 with a project that proves: even the coolest micro-rocker has a heart ;)... We asked you to send us heartwarming ballads. The result was amazing!!!! We got a lot really great tuneZ and it was everything else but easy 2 pick the songs, that will be finally released. After a lot of discussions and smoky ears... we made our choice and here it is: the very first microdisco compilation - microdisco vol 1 bleepy ballads more info: www.microdisco.de/releases/compi.html -- www.micromusic.net || ||| | ||| | |||| || | ||| lowtech music for hightech people --

Astérides présente, avec Buy-Sellf Art Club Joan Salo Braut "Une situation critique!" Vernissage mardi 20 juin 2006 à partir de 18h Buy-Sellf Art Club - 101 rue Consolat - 13001 Marseille Buy-Sellf Art Club exposition du 21 juin au 1er juillet 2006 du mardi au samedi de 12h à 17h "Une situation critique!" n'est pas une exposition. Il s'agit plutôt d'une intervention qui questionne le rapport du visiteur à l'espace d'exposition, par le biais d'un jeu simple et innocent en apparence, l'invitant à percevoir la galerie comme un lieu générateur de tensions et de comportements. Joan Salo Braut est reçu en résidence à Astérides dans le cadre de l’échange d’artistes en résidence mené avec Hangar (Barcelone). www.asterides.org Le programme d’échange d’artistes en résidence entre Astérides (Marseille) et Hangar (Barcelone) reçoit le soutien du Conseil Général des Bouches du Rhône, de l’AFAA et de la Ville de Marseille. Joan Salo Braut est soutenu par Hangar. *

24 & 25 juin, multiples d'artistes, Marseille _

OPOLIS at the Flux Factory > Saturday, June 24th OPOLIS: A Comix Fluxture. A giant-scale miniature city in 13 blocks by 15 artists. At the Flux Factory: 38-38 43rd Street Long Island City (Queens), NY 11101 (718) 707-3362 www.fluxfactory.org June 24th - August 5th, 2006 Fri. 4 - 7 p.m., Sat. & Sun. 12 - 5 p.m. or by appointment: email morgan@fluxfactory.org Opening reception: Saturday, June 24th, 7 p.m. (admission is gratis). For detailed directions visit www.fluxfactory.org/?page_id=10 OPOLIS is the third manifestation of Flux Factory’s annual “Comix Fluxture” exhibit. These exhibits bring artists into the gallery to create comics narratives that also function as installation art. The ongoing objective of the series is to create works of art to be read intimately—as a comic strip—but that also contribute to an overall installation spectacle. OPOLIS presents Comix-Fluxture-as-city. A street plan of Opolis, an imaginary city, has been laid out on the floor of the Flux main space. Individual city blocks have been assigned to individual artists who have designed the buildings and environments that fill the city blocks (parks, libraries, schools, factories, skyscrapers, bars, theaters, shops, etc.) and have given life to the characters who populate these environments. OPOLIS artists: Howard John Arey Leah Beeferman Gregory Benton Beth Brandon Daupo Brian Dewan Andrea Dezsö Michelle Higa Damien Jay Jacqueline Lay Ellen Lindner Ian Montgomery Joan Reilly Bishakh Som Nicole Tucker For more information visit www.fluxfactory.org/projects/opolis/opolis01.html Press inquiries please email info@fluxfactory.org www.fluxfactory.org _

Dominique Blais | Angela Detanico & Rafael Lain / LE COMMISSARIAT / LE COMMISSARIAT / LE COMMISSARIAT / [opening] SAMUEL MORSE MEETS BRIAN WILSON Dominique Blais | Angela Detanico & Rafael Lain 15, 16, 17 juin 2006 Vernissage le jeudi 15 juin 2006 à partir de 19h à PODE BAL 98 Boulevard de Charonne 75020 Paris M° Avron 14h-20h Qu'il s'agisse de la peinture de Samuel Morse "La galerie du Louvre" revue à l'aune du codage 256 couleurs par Angela Detanico et Rafael Lain, ou du vinyle de la chanson de Brian Wilson "Mrs O'Leary's cow" immolé sur la platine par Dominique Blais, "Samuel Morse meets Brian Wilson" applique aux copies d'oeuvres de ces artistes un traitement qui pousse leurs productions au bout de leurs logiques même: respectivement, code binaire et pyromanie. WWW.LECOMMISSARIAT.ORG HUGGY@LECOMMISSARIAT.ORG

ALICESUICIDE à la flèche d'or le 15 juin 20h ALICESUICIDE (Paris) aka Joseph Marzolla & Julie Coutureau. Première scène live du projet musical et plastique AliceSuicide jusque là présenté sous forme d'installation, en galerie. AliceSuicide s'inspire librement d'Alice aux Pays des merveilles de Lewis Carroll. Alice, zombie du troisième millénaire, embarquée dans une spirale cauchemardesque et schizophrène n'a qu'une solution pour en sortir, le suicide. Dans une action électro acerbe, AS use de codes appartenant au merveilleux et au conte dans un style musical electropop. FREE JEUDI 15 JUIN 2006 à 20H à LA FLÈCHE D'OR 102 bis rue de bagnolet 75020 avec ALICESUICIDE (paris -france) BERGLIND AGUSTSDOTTIR (reykjavik-islande) DR DISCO SCHRIMP (reykjavik-islande) www.myspace.com/alicesuicide www.myspace.com/berglindgstsdttir www.myspace.com/liverlove

> invitation > arts factory / galerie nomade > frédéric magazine fête ses 2 ans de mise en ligne le mercredi 14/06 ! http://arts.factory.free.fr http://fredericmagazine.free.fr 'arts factory / la superette' *

le bonheur, myrtide et des cargos... présentation du livre "coil of the snake" de christelle fillod, ce jeudi 15 juin, sorti chez nuit myrtide www.nuitmyrtide.com avec la participation de Christine de Smedt, Gary Hill, Helmut Ploebst, Kirk Piper le tout à l'épicerie audiovisuelle de Bruxelles... BOOK PRESENTATION [at] LE BONHEUR - THURSDAY 15/06/06 - 18h00 - FREE ENTRANCE *THE COIL OF A SNAKE a journey on a freighter towards the north pole is a book over different artistic projects that been developped between 1996 and 2005. Throught the texts of the artist, as well as a choreographer, a writer, a ship captain or the dvd of a video artist this publication is a panorama over the entire realization of works done on freighters but also in different site specific places following those trips. Numerous photos goes with the texts. This book is an intuitive view on the constellation of the realizations around the question of the physical, social and personal context of a artistic approach. project by Christelle FILLOD with the participation of Christine De Smedt Gary Hill Helmut Ploebst Kirk Piper 104 color pages + 1 dvd by Gary Hill Will be present on the 15th, the author and a display of material (photos, objects, dvds...) taken out of the different journey and experiences, used for the making of this book. Check this beautiful book www.nuitmyrtide.com/actions/evenements/evenements.php?id_evenement=20051118 - Le Bonheur - Rue Antoine Dansaert, 196 - 1000 Brussels Tel. Fax. + 32 2 511 64 14 info@lebonheur.net - www.lebonheur.net open from monday to saturday >From 11:00 AM til 07:OO PM Sunday from 02.00 PM til 07:OO PM

Chauffe, Marcel ! Agnès Varda - Marcel Broodthaers - Jean Suquet les commissaires associés Aleth Jourdan conservateur du musée PAB Emmanuelle Latreille directeur du FRACLR Philippe Pannetier Directeur d'E.G.L.P.P. et l'ensemble des partenaires de " Chauffe, Marcel! " vous invitent à inaugurer les expositions le 16 juin, à 12 h dans les jardins du Musée PAB à 15 h sur la place du Théatre de Nîmes Edition-Galerie-Librairie.philippe pannetier >>> Consultez aussi TOUT LE PROGRAMME des Expositions (Pdf 194 Ko) autour de " Chauffe, Marcel! " en Languedoc-Roussillon du 17 juin – 29 octobre 2006

SONORE NEWSLETTER 2006-05-26 www.sonore.com/news/060526 1 - SATANICPORNOCULTSHOP @ The Cité de la Musique (Paris, June 6th Tue.) (From left to right: *es, Vinylman, Lisa, Ugh + Liftman and Frosen Pine) Let’s celebrate the Day of the Beast on 2006/6/6 !! Satanicpornocultshop will play at the Cité de la Musique in Paris within the context of the ‘extreme experience’ vs. ‘pop culture’ mini-festival (Guilty Connector, Toshimaru Nakamura, Satanicpornocultshop, Acid Mothers Temple, Rei Harakami, Yasuharu Konishi) curated by Jos’ Auzende and the In-Famous team. Satanicpornocultshop shows in Europe are sparkling and surreal but scarce, so if you are around, don’t miss it ! Satapo crew update : Cola ‘Meu-Meu’ left the band after a blasting European tour last Dec. (5-1=4). But 2 fresh newcomers have just joined the gang: MC Frosen Pine and Liftman (4+2=6). (Please note that The Skopje Film festival where Satanicpornocultshop was planning to play, has just been cancelled.) More info : www.infamouslabels.com and www.cite-musique.fr 2 - HEY YOU ! NIPPON à GOGO – JUIN à PARIS (Ah… Paris !) (Artwork: Mimiyo Tomozawa) Why wander Tokyo when the crème de la crème of Japanese Super Avant Garde is coming to Paris ? The best things about it is that they didn’t pass the word around, but that several promoters had the idea to invite a bunch of music convention twisters to play Paris in June! With Bimbo Tower mates and In-Famous chicks we decided to put aside our natural parochial temper to jointly and transversally promote the full program featuring : 6/2 Doravideo (Yoshimitsu Ichiraku), 6/2 Optrum (Atsuhiro Ito + Yoichiro Shin), 6/2 Aki Onda, 6/3 Teruto Soejima, 6/5 The Breadboard Band (including Masayuki Akamatsu), 6/6 Guilty Connector, 6/6 Toshimaru Nakamura, 6/6 Satanicpornocultshop, 6/15 & 6/16 Sakuro ‘Kant’ Watanabe, 6/17 Acid Mothers Temple, 6/17 Rei Harakami, 6/17 Yasuharu Konishi, 6/24 Ganpol Und Mit, 6/24 Space Ponch, 6/24 Applehead, 6/24 Kishino You-1, 6/24 DJ Novel Cell Poem and Bimbo Tower Yabaï Sound System. No less ! They should have chartered the same flight ! More info : www.sonore.com/nipponagogo/ 3 - UOVO MAGAZINE : 11 PINK (+CD) Back to Europe, and more precisely to the Italian ‘zone’, not to savour a steaming plate of pasta with a pinch of peperoncino rosso picante, dressed with few drops of olive oil and a chunk of parmegiano (I should not write Newsletters when I am starving, editor’s note) , BUT to annouce the release of the astounding, trendy and PINK thematic 11th issue of Uovo Magazine ! You can put your Holy Bible back on the dusty shelf and install your new Uovo Mag on your bedside table. 445 pages with interviews, portraits, pictures and paintings from, with, by and about : Daria Martin, Matthieu Laurette, John Bock, Miranda July, Kehinde Wiley, Matthew Brannon, Slater Bradley, Jordan Wolfson, Dash Snow and Ry Fyan, Dan Colen, Taylor McKimens, Cory Arcangel, Dearraindrop, Diane Pernet, Liquid Architecture + texts by Seth Price, Fernando Castro Flórez and Anna Benvenuti. (Phew !) Last but no least, that great mag comes with a CD compiled by D*I*R*T*Y mate Guillaume Sorge, featuring : Davide Balula, André Herman Düne, Bogus, Donna Regina, Satanicpornocultshop, Harco Pront, Sport Hit Paradise, Daniel Wang, The Soft Pink Truth, Cosmo Vitelli, Edison Woods, Colleen and Women and Children. The whole set (445 page magazine + 13 track CD) for 10 EUR only !! More info : www.sonore.com/artist/UOVO+MAGAZINE/ SONORE info@sonore.com www.sonore.com

Vernissage /Opening > samedi 10 juin 16h "TOMMOROW NEVER COMES" Exposition du 10 juin au 22 juillet 2006 Galerie Martine & Thibault de la Châtre 4, rue Saintonge 75003 Paris www.lachatregalerie.com *

[opening] La galerie exterieure, Vendredi 9 juin LA GALERIE EXTERIEURE www.lagaleriexterieure.com info@lagaleriexterieure.com Vendredi 9 juin 2006, de 19h à 22h Quartier : Canal de l’Ourcq, quai de Loire et quai de Seine (XIXe ) > voir détail et plan : www.lagaleriexterieure.com Avec : Alexis Davy : dans l’eau, en face du bar Ourcq (5) Lang et Baumann : 5e étage du n°4 de la rue Vincent Scotto (3) Mark Geffriaud : quai de la Seine, niveau promenade Signoret – Montand (9) Seul Gi Lee : le long du Quai de la Seine (6) Marie Losier : au pied de la passerelle de la Moselle (2). Attention ! A 20H précise ! Stéphane Magnin : vente aux enchères sur Ebay (liens de la vente disponible le jeudi 8 juin à 00:15 sur le site de la galerie extérieure) Gyan Panchal : au niveau du numéro 74 du Quai de la Loire (4) Célia Picard : sur l’eau, proche du Quai de la Seine (7) Benjamin Rivière : passerelle de la Moselle (1) Sébastien Sanz de Santamaria : au niveau du numéro 57 du quai de la Seine (8) Invitée par Géraldine Longueville La troisième manifestation de la galerie extérieure questionnera la fonctionnalité du canal de l’Ourcq, dédié de nos jours aux loisirs et aux divertissements. Elle s’inscrira dans le temps consacré aux loisirs et utilisera son cadre pour questionner notre rapport avec ce genre d’espace. L’espace de loisir, crée de manière artificielle et autoritaire pour délimiter nos activités hors du temps de travail, devient une plate-forme de rêves et d’évasion, partagée par tous les urbains en manque de nature. _

JEUDI 8 JUIN > VERNISSAGES/ AIR DE PARIS/ OPENINGS 8 juin - 29 juillet 2006 Josh Smith The City Never Sleeps + Group Show curated by Eva Svennung La maman et la putain (working title) *

Invitation vernissage haptic ... 8 juin 18h Please see English version below haptic présente : NO SYSTEM CAN GIVE THE MASSES THE PROPER SOCIAL GRACES Damien Deroubaix et Manuel Ocampo Exposition du 8 au 18 juin 2006 Vernissage le jeudi 8 juin de 18h à 21h "No system can give the masses the proper social graces". Le titre de l'exposition trouvé presque au hasard par Manuel Ocampo dans "Le charme discret de la bourgeoisie" de Buñuel, met en évidence le procédé de la collaboration entre Manuel Ocampo et Damien Deroubaix. Une superposition de strates qui permet de découvrir un langage complexe et riche, pour lequel il n'y a pas de mode de fonctionnement prédéfini. Damien Deroubaix et Manuel Ocampo proposent des représentations fractales d'un univers cauchemardesque, infini et gluant. Un silence sourd qui dépasse la sonorité cacophonique des mots présents dans leurs peintures. Une cacophonie potentialisée par la conversation picturale et qui se multiplie davantage grâce à la mise en relation de travaux réalisés en commun avec d'autres peintures et sculptures individuelles. Les peintures de Manuel Ocampo et de Damien Deroubaix survolent le monde comme un nuage très épais qui nous écrase, les images se superposent, elles s'imposent successivement les unes aux autres pour rire très fort jusqu'à l'assourdissement. Le regard n'est pas dirigé vers la surface peinte, mais c'est l'inverse qui advient puisque les peintures sur papier ou sur toile présentées à haptic donnent davantage la sensation de se cracher hors d'elles-mêmes, d'impulser une force surpuissante vers l'extérieur. Damien Deroubaix est né en 1972. Il vit et travaille à Paris et Berlin. Manuel Ocampo est né en 1965. Il vit et travaille à Berkeley, USA et Manille, Philippines. haptic dans le vestibule de la Maison Rouge 10 Bld. de la Bastille / 75012 Paris / M° Quai de la Rapée ou Bastille Du mercredi au dimanche 11h-19h / Nocturne le jeudi jusqu'à 21h / entrée libre www.haptic.fr / info@haptic.fr haptic reçoit le soutien de laDRAC Ile-de-France. haptic presents : NO SYSTEM CAN GIVE THE MASSES THE PROPER SOCIAL GRACES Damien Deroubaix and Manuel Ocampo Exhibition from 8 to 18 June 2006 Opening on 8 June from 6pm to 9pm "No System Can Give the Masses the Proper Social Graces". A title for the exhibition that Manuel Ocampo found almost by coincidence in Buñuel's film, "The discreet charm of the bourgeoisie", which evidences the collaboration process between Manuel Ocampo and Damien Deroubaix. A superposition of layers that enlightens a complex and rich language for which there are no predefined rules. Damien Deroubaix and Manuel Ocampo offer fractal representations of a nightmarish, infinite and sticky universe. A deaf silence transcends the cacophonic vibrancy of the words in their paintings. The pictorial dialogue and the confrontation of works realised in common or individually empower the cacophony. Like a crushing storm cloud, Manuel Ocampo and Damien Deroubaix's paintings float over the world. Images are layers imposing themselves one after the other until they burst into laughter and deafness. Eyes are not directed to the painted surface, the inverse befalls since the paintings displayed make feel they spit out of themselves, as if they were impulsed to the exterior by a high-powered energy. Damien Deroubaix was born in 1972. He lives and works in Paris and Berlin. Manuel Ocampo was born in 1965. He lives and works in Berkeley, USA and Manila, Philippines. haptic in le Vestibule de la Maison Rouge 10 Bld. de la Bastille / 75012 Paris / M° Quai de la Rapée or Bastille From Wednesday to Sunday 11am-7pm / Late openings on Thursday until 9pm / free entrance www.haptic.fr / info@haptic.fr haptic is supported by DRAC Ile-de-France. Expositions à venir / upcoming exhibitions : Fremde - Etranger Susanne Starke, Britta Jonas et Amalia Barboza 22.06 - 02.07.2006 Sung-A Yoon et Xavier Gautier 06.07 - 16.07.2006

[SKLUNK - La revue] sortie le 25 juin SKLUNK 4 sortie le 25 juin à 24h David Guez, Baudoin de Bodinat, Gunther Anders, Juan Eduardo Tesone, Françoise Cochaud, Orson Welles, Don Quichotte, Agemben, Maître Tchouang, Jimmy Owenns, LFKs, Pierre Escot, Olivier Agid, Camille Renarhd, Nicolas Claus, Susana Espinosa, Les vaches de l'art à Paris, La force de l'art (suite), Sarkolène notre amour, Laurent Foissac, Patrick de Geetere, Aliette Certhoux Guibert, Pierre Bongiovanni, Maria Clara Jean, Xiaoying Yuan... L'AGENDA DE SKLUNK Après 3 mois de développement, l'agenda de sklunk est désormais stable. Ses particularités : il est : anti hiérarchique // ouvert // global et géolocalisé // évolutif A découvrir : www.sklunk.net/AGENDA,113 Plus d'infos : www.sklunk.net/L-Agenda-de-Sklunk

Cédric Tanguy et triangle - mercredi 7 juin Affiche | Bande annonce | Cédric Tanguy le Book Commissariat Frédérique Gobert 04 95 04 96 11 Contact : triangle France, Friche la Belle de Mai 41, rue Jobin 13003 Marseille Email : triangle@lafriche.org / www.lafriche.org/triangle *

Invitation "Tant pis, on ne sera jamais prêt" Semiose éditions 06.2006 prints, books & things by artists Ce mercredi à 19 h et en avant première je vous propose de découvrir Tant pis. Une œuvre déroutante de Christophe Cuzin éditée par Semiose éditions. Benoît Porcher. Tant pis NOUS NE SERONS JAMAIS PRETS Christophe Cuzin > Mercredi 7 juin 2006 19 h Tant pis . Christophe Cuzin Semiose éditions Christophe Cuzin . monographie éditions Analogues Il était temps . Benoît Cazas et Partice Grente . mégaphone et synthétiseur Le jour de la sirène 226 rue saint Charles Paris 15ème Métro : balard À partir du Cd Tant pis imprimez au format A4 l'un des quatorze dessins réalisés par Christophe Cuzin pixel après pixel. Choisissez de le colorer grâce à l’un des deux filtres de couleur puis glissez-le dans son cadre. Chaque image figure un lieu, une architecture sur lequel l'artiste a posé son regard pour un projet d'œuvre in situ. Tous avortés, ces projets ne verront jamais le jour. Tant pis en est la seule trace, c'est l'œuvre de tous les échecs, de tous les possibles picturaux. Tant pis Cadre alu noir mat, format A4 Deux filtres de format A4 CD rom titré et tamponné 40 exemplaires 180 € Découvrez l’ensemble de nos estampes, livres, et objets d’artistes sur www.semiose.com Semiose éditions / 10 rue du docteur Paquelin / 75020 Paris / tel 06 70 77 13 46 / fax 01 40 30 44 97 / b.porcher@semiose.com / www.semiose.com / *

Vernissage "Ace of spikes" - Gilles Goussin - Bdx *

SPOT 06 _ vernissage 1 juin à partir de 17h00 Le SPOT annonce l’exposition de JORDI COLOMER : “NO? FUTURE!”. vernissage jeudi 1 juin 2006 à partir de 17h00. Exposition du 1 au 25 juin 2006, tous les jours, de 14h00 à 18h00. Et du 27 juin au 29 juillet 2006, du mardi au samedi, de 14h00 à 18h00. Dossier de presse et visuels sur demande à SPOTcontact@free.fr Informations à www.le-spot.org www.jordicolomer.com www.michelrein.com Exposition organisée dans le cadre de ARTS LE HAVRE 2006 : www.artslehavre.com -- Le SPOT SPOT 1 = 32, rue Jules Lecesne (adresse postale) SPOT 2 = avenue Lucien Corbeaux 76600 Le Havre T + 33 0/2 3522 9327 SPOTcontact@free.fr --

eDS, le SEPA Bon Accueil et LENDROIT présentent espace Digital Sporadique projet artistique éditorial sur supports numériques (cd-rom, cd-audio, dvd) pour la production de créations et la diffusion des actions du collectif eDS et de leurs artistes invités (les Déplacés Sporadiques). espace Digital Sporadique est une association soutenue par le Conseil Général du Finistère. > événement/présentation à Rennes sur 2 moments & 2 lieux : 1. le jeudi 1er juin à 19h au SEPA Bon Accueil - 74 canal St Martin - tél. 08 71 23 19 97 2. le samedi 3 juin à partir de 15h à LENDROIT éditions d'artistes - 23 rue Quineleu - tél. 02 23 30 42 27 Voir le programme complet de l'événement (PDF 334 Ko) eDS espaces et Déplacements Sporadiques & espace Digital Sporadique www.eDSonline.org eds.eds@wanadoo.fr Bon Accueil S.E.P.A. site expérimental de pratiques artistiques 74 canal St Martin 35000 Rennes - tél. 08 71 23 19 97 www.bon-accueil.net s-e-p-a@wanadoo.fr LENDROIT !éditions d'artistes ! 23 rue Quineleu 35000 Rennes - tél. 02 23 30 42 27 www.lendroit.org contact.lendroit@free.fr *

> invitation > arts factory / galerie nomade > étape #2 > jean lecointre à la nogoodwindow nogoodwindow & arts factory présentent feu ! une exposition de jean lecointre > exposition du 1er au 24 juin 2006 > vernissage le jeudi 1er juin de 19h à 22h > nogoodwindow - 16, rue de la tour d’auvergne 75009 paris > du lundi au samedi de 14h à 19h > contact : effi + laurent au 06 22 85 35 86 > + d’infos sur http://arts.factory.free.fr/ontour/feu/index.html

ANDROMAC/ Festival Univers-Cité/ Ven 2 Juin Gratuit, En plein Air Bonjour, comme chaque année, l'asso Andromac organise le Festival "Univers-Cité" pour cloturer l'année. C'est la huitième édition pour le Festival qui comme chaque année crée un lien entre les publics étudiants et ceux du quartier HLM de Saige Formanoir. Au programme cette année : Musique, Théatre de rue, Forum associatif, Expos/projections... et tout ça le Vendredi 2 Juin, devant la Mac, Gratuit et en Plein Air.... (le concert aura lieu a l'interieur en cas d'intempéries) *Dès 19h, il y aura : TRANSMETERS (Acoustic rock Steady/ Bordeaux) HIP HOP PARALLELE (Hip Hop / Marseille) www.hiphop-parallele.fr UNDERGANG (Fusion Breakbeat/Toulouse) http://theundergang.free.fr FREDOVITCH (One man Band) La COLLECTOR ( Fanfare Punk) "Le Casse Bouteille" (Spectacle de rue) *Et aussi : Forum associatif Expos/ Projections/ Graph... Vendredi 2 Juin, 18h , Gratuit/En Plein Air MAC, Domaine Universitaire, en face du Village 4, Pessac 33 Tram ligne B, arret UNITEC http://andromac.asso.free.fr andromac.andromac@voila.fr _

Vernissage Tripode - Sébastien MALOBERTI - 02 juin Tripode Suggestion de présentation - épisode 4 Sébastien Maloberti SF - Lanscape Exposition du 03 au 28 juin 2006 ouverte les mercredi et samedi de 14h à 18h, et sur rendez-vous au 06 61 32 86 41 Espace Diderot, 8 place Lucien Le Meut, Rezé / Accès tramway ligne 2 arrêt Espace Diderot Vernissage le vendredi 02 juin à partir de 18h Depuis janvier 2005, l'association Tripode met en place le programme d'expositions "suggestion de présentation" dans l'architecture singulière de l'Espace Diderot. à Jean-François Karst ont succédé Sandrine Fallet et Cyrille Mariën, puis, en avril dernier, David Ancelin. En juin, pour le quatrième épisode, Tripode invite l’artiste Sébastien Maloberti, pour une exposition intitulée SF-Landscape. Les différentes oeuvres présentées convoquent, chacune à sa façon, la figure du paysage, sa représentation, sa coercition par l'architecture, sa condensation en clichés (la source, la montagne, l'arbre ou le fleuve). L'artiste retrouve ici des motifs récurrents de son oeuvre, la maquette (cf."l'identité du fleuve") et le moucharabieh (récemment expérimenté lors d'une exposition en Turquie), qu'il combine en une installation minimaliste dont les divers éléments se répondent. La conception même de l'espace Diderot le rend particulièrement autoritaire : sans fenêtre, noir, les murs obliques, il ne tolère aucune entrave à ses partis-pris architecturaux. C'est le lieu parfait d'une abstraction de la nature. Ce lieu mental et coupé du monde est le à terrain idéal d'une confrontation de diverses appréhensions (dans tous les sens du terme) du monde et de ses lieux, de l'architecture au paysage en passant par la maquette et le mobilier, l'action de construire, et celle de détruire. Le programme d’expositions “suggestion de présentation” est réalisé avec le soutien de la Ville de Rezé et du Ministère de la Culture et de la Communication (Drac des Pays de la Loire). Association Tripode 22 rue Scribe 44000 Nantes 02 40 71 90 73 / 06 70 00 70 96 / assotripode@yahoo.fr _

Inauguration Tripode à Rezé - 02 juin 2006 Tripode présente Nicolas Guiet & Sébastien Nicolini dans le cadre du festival "Rezé les Couleurs" les 24 et 25 juin 2006 Nicolas Guiet Hôtel Grignon-Dumoulin, place Jean-Baptiste Daviais, Rezé, accès bus lignes 31-38 arrêt Mairie de Rezé Sébastien Nicolini Espace Diderot, 8 place Lucien Le Meut, Rezé, accès tramway ligne 2 arrêt Espace Diderot à partir du 03 juin 2006 Inauguration le vendredi 02 juin à partir de 17h (Hôtel Grignon-Dumoulin) et 18h (Espace Diderot) Pour la troisième édition de son festival «Rezé les couleurs», les 24 et 25 juin 2006, la ville de Rezé a décidé de faire appel aux acteurs culturels locaux pour prendre en charge la mise en place d'évènements ou d'interventions artistiques à l'échelle de la ville. Tripode s'est prêté au jeu en invitant deux plasticiens à s'approprier deux bâtiments publics. Nicolas Guiet a choisi l’extérieur de l’hôtel Grignon-Dumoulin (l’ancien Hôtel de Ville, place Jean-Baptiste Daviais) ; Sébastien Nicolini interviendra quant à lui sur la façade de l’Espace Diderot (place Lucien Le Meut). La couleur étant le thème exclusif de la manifestation, Tripode a souhaité inviter deux artistes dont la peinture est le domaine de prédilection, leur offrant une nouvelle occasion d'en franchir les frontières, l'un comme l'autre étant coutumiers du fait. Unique contrainte, de taille, la couleur. Vert pour l'Hôtel Grignon-Dumoulin, violet pour l'espace Diderot. Projets réalisés avec le soutien de la Ville de Rezé et de l'Ecole Régionale des Beaux-Arts de Nantes Association Tripode 22 rue Scribe 44000 Nantes 02 40 71 90 73 / 06 70 00 70 96 / assotripode@yahoo.fr _

VILLE EN VUES, parcours d'art contemporain 6ème biennale d'art contemporain de Gonesse Du 15 mai au 15 juillet 2006. Les artistes : Véronique BOUDIER / Jean-Luc BRISSON / Collectif AWP / Collectif 100 TRANSITIONS / Anne DEGUELLE / Marie DENIS / Martine DIERSÉ & Edith VALLET / Miguel EGAÑA / Jean-Luc JEHAN / Dominique MARCHÈS / Raphaëlle PAUPERT-BORNE / Céline OHANNESSIAN & Eric PELLET / Guillaume POULAIN / Philippe RAMETTE / Bertrand SEGERS / Muriel TOULEMONDE. Les étudiants de l'Ecole Nationale Supérieure du Paysage de Versailles : Xavier Coquelet et Anne-Cécile Jacquot, encadrés par Jean-Luc Brisson. Les étudiants de l'Ecole Nationale Supérieure d'Arts Paris-Cergy : Magali André / Cédric Anglaret / Lukasz Drygas / Hélène Gautier / Julie Gauthier-Anota / Marion Gentilhomme / Swati Gupta / Maxime Le Meillour / Alice Pereira / Magali Poutoux / Sébastien Remy / Cyril Verde / Fanny Vismara, encadrés par Jean-Michel Brinon, Virginie Delumeau et Victor Grillo. Inauguration le samedi 20 mai à 14h30 à la salle Jacques Brel, route d'Écouen, 95 500 Gonesse. Pour cette sixième biennale d'art contemporain de Gonesse, le projet d'exposition conforte le thème de l'aérien attaché à la ville. Son titre Ville en vues fait référence à la découverte et à l'approche du territoire : l'exposition se pose ainsi en vigie. La Ville de Gonesse propose du 15 mai au 15 juillet 2006 un ensemble d'interventions d'artistes contemporains en relation avec le patrimoine, les quartiers, les espaces publics bâtis et paysagers de la ville. Une promenade de découvertes au départ du centre-ville vers des quartiers et des sites diversifiés. Les travaux d'artistes qui ponctuent ce circuit sont conçus en correspondance, intégration ou confrontation avec le caractère propre à chacun des lieux. Nombre d'artistes aujourd'hui se postent en observateurs du réel, pour intervenir sur site, sans être décorateurs, alchimistes ou prophètes ; pour se confronter à la ville et ses habitants, son histoire et sa mémoire récente, ses mutations, son contexte territorial, économique et sociologique, son urbanisme, ses paysages. Travaillant individuellement ou collectivement, la vingtaine d'artistes et les étudiants invités abordent des disciplines aussi variées que l'image fixe ou en mouvement, le dessin ou la sculpture, le paysage et le jardin, l'architecture ou l'urbanisme. L'exposition conjugue des oeuvres de commande relevant d'une approche contextuelle et physique sur les lieux, ou documentaire de par leurs sources locales, et des œuvres issues de collections publiques ou privées. Les productions artistiques s'imposent telles des balises, convient les habitants et visiteurs à retrouver et s'approprier le territoire. Les œuvres, telles des repères appelés à lire la ville, participent d'un remembrement du paysage et de l'espace de la cité. Par cette diversité des lieux, des quartiers, des habitants et leurs cultures, se révèle alors une unité en rhizomes et strates, qui prend la forme d'un parcours. Une image certes partielle de la ville, pour des rencontres modestes, humaines, terrestres. L'ambition de cette sixième biennale se situe dans le partage tenté et les actes réalisés. Tout savoir sur www.ville-gonesse.fr Découvrez la pièce de Guillaume Poulain > Lucky Luke

GIVING PEOPLE WHAT THEY WANT -> GLASSBOX, PARIS Commissaires: Hanne Mugaas and Ida Ekblad Cory Arcangel | Michael Bell-Smith | Marius Engh | Takeshi Murata | Anders Nordby | Paper Rad | Ida Ekblad | Lina Viste Groenli | Lars Laumann | Matthieu Clainchard | Fredrik Soderberg | Are Mokkelbost | Thomas Barbey | Fayçal Baghriche I Jonas Ohlsson | Daniel Jensen | Christian Brandt | 25 Mai 2006 - from 18.00 sur une proposition du Commissariat Piratage de console de jeu, détournement de vidéo clips, réappropriation des techniques de l'industrie musicale et d'Internet, une nouvelle génération d'artistes nous livre une relecture critique des moyens de production contemporains: combinant l'esthétique et les techniques propres au commerce et aux médias développées depuis les années 80, ils tentent d'investir la technologie digitale, d'habiter ces systèmes qui les ont vu grandir. Leurs pratiques impliquent un questionnement approfondi des notions d'objet, de droit d'auteur et de distribution: organiser et réorganiser des informations c'est documenter, produire l'histoire, de manière administrative ou personnelle. S'appuyant sur des documents réels, des copies approximatives ou complètement falsifiées, l'information sert désormais à créer un sens, une appréciation immédiate et fédératrice indépendante de toutes notions de preuves et de véracité. Dans cette nouvelle culture du choix, où chacun se doit de savoir ce qui est disponible, comment l'utiliser et quoi décider, ces artistes s'interrogent, cherchent une manière plus simple de faire les choses, une confrontation plus directe avec la réalité susceptible de produire un vrai bouleversement. GLASSBOX 113bis, rue Oberkampf. Paris 11ème· M° Parmentier/Ménilmontant t 01 43 38 02 82 · glassbox@free.fr le commissariat : 15 passage Sainte Anne Popincourt. paris 11ème www.lecommissariat.org

costes marseille -> DERNIERE MINUTE MARSEILLE SAMEDI 28 MAI 2006 - 17h à 20h Costes dédicacera son roman "Grand Père" à la Black Shop du Dernier Cri Friche Belle de Mai - 41 rue Jobin - 13003 - marseille la veille Vendredi 27 mai à 20h30 il jouera son show "I love hate" ( + DJ Laurent James) à l'Embobineuse - 11 bd bouès - marseille entrée : 8 euros www.costes.org .

LES REGIONS DE L' ART CONTEMPORAIN Rencontres Nationales des Associations et Collectifs d'Artistes Plasticiens. Toulouse les 26-27 mai 2006. contact: FRAAP - Fédération des Réseaux et Associations des Artistes Plasticiens Christelle Brunet: 01 40 03 08 89 - 06 62 39 95 48 mail: fraap2@wanadoo.fr site: www.fraap.org .

Exposition Carl Hurtin Du 23 mai au 3 juin exposition de Carl Hurtin au bbb, 96 rue Michel Ange, Toulouse. Dans le cadre de « sonorités ». Installation plastique et sonore. Performance le mardi 23 mai à 19h30 précises. « Accident de caddie », composition pour grande ambiance de surface, chorale, vielle à roue, basse et boites de conserves. « La richesse des sociétés dans lesquelles règne le mode de production capitaliste s’annonce comme une immense accumulation de marchandises » (Première phrase du « Capital » de Karl Marx) « Toute la vie des sociétés dans lesquelles règnent les conditions modernes de production s’annonce comme une immense accumulation de spectacles » (Première phrase de « La Société du Spectacle » de Guy Debord) « Toute la vie des sociétés dans lesquelles règnent les conditions modernes de production s’annonce comme une immense accumulation de caddies » (Première phrase de « Accident de caddie » dessin de la composition sonore du même nom de Carl Hurtin) .

Appel à Candidatures : Frac Bourgogne Appel à Candidatures : Résidences d'artistes 2006-2007 Nevers Ces résidences sont fondées sur l'exposition, la recherche et les échanges relevant de la pensée artistique et ses pratiques. Cette résidence offre aux deux artistes sélectionnés la possibilité de développer leur pratique artistique et de concrétiser ce temps de travail par la mise en place d'une exposition personnelle. De plus, l'artiste résidant prendra part à la pédagogie et à la rencontre avec le public. Il devra ainsi effectuer deux à trois heures d'interventions pendant sa résidence : organsation d'une conférence publique, présentation du travail en visite à la galerie... CRITERES DE SELECTION Les candidats devront remettre un dossier permettant d'évaluer leurs capacités. Le choix ne s'effectue pas sur une technique ou une problématique en particulier mais sur un engagement dans les pratiques contemporaines. Une attention particulière sera portée à l'expérience artistique. DOSSIER DE CANDIDATURE Pour être recevable, les candidats devront fournir un dossier comprenant obligatoirement : - Un curriculum-vitae - Une lettre de motivation précisant les orientations que l'artiste donne à sa pratique dans le cadre de cette résidence - Un dossier artistique (présentant un texte sur la démarche artistique, des visuels des oeuvres ...) ainsi que toutes publications pouvant éclairer le travail Pour tout renseignement supplémentaire et pour envoyer votre dossier de candidature, contacter : Etienne Taburet mcnnn - résidences d'artistes 3 place Mossé 58000 Nevers expos@mcnn.fr Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre Date limite de réception des dossiers de candidature : le 1er juillet 2006 INFORMATIONS PRATIQUES Périodes de résidence d'une durée de trois semaines (peut-être prolongée suivant la nature du projet) et une exposition d'une durée de 6 à 8 semaines. Deux périodes sont proposées : - Période 1 : résidence 23 octobre au 12 novembre ; exposition personnelle : novembre/décembre 2006 - Période 2 : résidence entre février et mars 2007 ; exposition personnelle : mars/avril 2007 Une aide à la recherche et à la réalisation de 2500€ est versée à chaque artiste. Mise à disposition gratuite d'un atelier et d'un logement meublé situé en centre-ville de Nevers, à proximité de la galerie et de la gare SNCF (Nevers est à 2 heures de Paris par train) .

Pierre Malphettes / Buy-sellf Bordeaux

Allez, maintenant on rigole HA HA ! HA HA ! HA HA Depuis le milieu des années 80, Yvan Le Bozec s’est illustré par une œuvre de peinture, dessins, installations... marquée par l’utilisation du Y, son initiale, et qui cache derrière un humour nonsensique les doutes et questionnements de celui qui cherche sa place au monde. Fidèle à la méthode Coué il livre avec Allez, maintenant on rigole HA HA ! HA HA ! HA HA ! , une série de dessins qui va de l’érotisme au juron en passant par quelques absurdités. >> + sur Yvan Le Bozec -> Signature le samedi 20 mai à 18 h Librairie Florence Lœwy 9 rue de thorigny – 75003 Paris 01 44 78 98 45 www.florenceloewy.com Allez, maintenant on rigole HA HA ! HA HA ! HA HA ! texte : Gaël Charbau 40 pages – N&B – 14x20 cm – 12 € Semiose éditions – ISBN 2-915-199-14-0 Publié avec la participation du Centre d’Art Contemporain de Lacoux _

Invitation Continuous Project #8 - 20 mai 15h

association alaplage 18 mai 19h venez nombreux

Rennes mai/juin 2006 >INAUGURATION DE L’EXPOSITION JOHN M ARMLEDER « ENCORE » LE MARDI 16 MAI 2006 17h30 : musée des beaux-arts 18h00 : galeries du Cloître, école des beaux-arts 18h30 : galerie Art & Essai, université Rennes 2 Le vernissage sera précédé d’une rencontre avec John M Armleder à l’école des beaux-arts à 16h. Trois institutions s’associent pour présenter, à travers leur exposition respective, des aspects complémentaires de l’oeuvre de JOHN M ARMLEDER. Alors que le principe de white cube s’avère toujours dominant, JOHN M ARMLEDER propose ici une approche plus « impure » de l’acte d’exposer, par l’alliance paradoxale d’un héritage moderniste et d’une esthétique décorative. Les superpositions inattendues, les juxtapositions improbables et les mises en scènes inédites sont au principe de la pratique de l’installation et de l’exposition de JOHN M ARMLEDER, qui n’a de cesse de renouveler les conditions de monstration des oeuvres d’art. Commissariat général : Valérie Mavridorakis et David Perreau Avec le concours des Frac Bretagne, Limousin, Pays de la Loire etCollection-Aquitaine ; des galeries Caratsch, de Pury & Luxembourg, Zurich ;Mehdi Chouakri, Berlin ; Elisabeth & Klaus Thoman, Innsbruck MUSÉE DES BEAUX-ARTS 20 quai Emile Zola, 35000 Rennes Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h, exceptés les lundis et jours fériés. T. 02 23 62 17 45 – museebeauxarts@ville-rennes.fr – www.mbar.org M° République GALERIES DU CLOÎTRE, ÉCOLE DES BEAUX-ARTS 34 rue Hoche, 35000 Rennes Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 19h et le samedi de 14h à 18h T. 02 23 62 22 60 – erba@ville-rennes.fr – www.erba-rennes.fr M° Sainte Anne GALERIE ART & ESSAI, UNIVERSITÉ RENNES 2 Université Rennes 2 – Haute Bretagne, campus Villejean Place du Recteur Henri Le Moal, 35000 Rennes Ouvert du mardi au vendredi de 13h à 18h – Visite commentée le mercredi à 14h30 Accueil des groupes tous les jours sur rendez-vous T. 02 99 14 11 42 – F. 02 99 14 11 51 – galerie@uhb.fr – www.uhb.fr/culture/galerie M° Villejean-Université Avec le soutien du ministère de la culture et de la communication – Drac Bretagne _

"Andrea Crews Anthem" > PalaisdeTokyo > 10 mai 20h www.andreacrews.com Maroussia Rebecq et son équipe présente " Andrea Crews Anthem " Projection, le Mercredi 10 mai au Palais de Tokyo A 20h: Andrea Crews présente son clip-poursuite de danse et de mode tourné dans l’espace de l’exposition « Notre histoire ». Le Palais de Tokyo devient un décor hallucinant et ludique pour le crew qui s’en empare comme d’un terrain de jeu, réalisant une performance réjouissante et légèrement insolente. Sur une idée de Maroussia Rebecq, avec Olivier Mulin, Thomas Cap de ville, Flora Desprats-Colonna, Céline Pelé, Julia Rodowicz, Juliette Bineau, Pierre Samolany, Severine Bambuc, Jihan Dridi. Equipe de production : Pierre Limpens, Franswa Nabos, Céline Chabat, Nicolas Personne, Julien Malleville, Anne Samolany, Julien Moy, Milena Sloata, Milena Vaz, Alexandra Fontaine, Richard Hochman, Raphaël Carassic avec le soutien de Big productions. Musique originale : Jean nipon _

Concert KARAOCAKE & ALI_FIB : POKETT pop / folk (Intercontinental records, FR) www.myspace.com/pokett KOEN HOLTKAMP psychedelic / acoustic / field recordings (Apestaartje, US) www.myspace.com/apestaartjemountains BIRD SHOW / LICHENS vocal chants / looped guitars / psychedelic (Kranky, US) www.kranky.net/artists/birdshow www.kranky.net/artists/lichens Mercredi 10 mai Concerts à 19h00 contribution libre Galerie/librairie EN MARGE 92, rue Jean-Pierre Timbaud PARIS - M° Parmentier 01 77 10 78 12 *

JHON magazine n.15 Hello, JHON n.15 is on line on our website http://johnmagazine.free.fr with Jarrik Muller Jeremie Grandsenne Kevin Romaniuk Julie Redon Celine Duval Kevin Hailey Vanessa Chambard Sergi Sanchez Philippe Munda Nine Antico Enjoy JHON & see you very soon! JHON | Portfolio bimestriel & artbook! | Bimestrial portfolio & artbook! http://johnmagazine.free.fr | johnmagazine@free.fr --

SONS-ESPACES #1 / Agnes b. Skyline INFRA & ERRATUM PRESENTENT SONS-ESPACES #1 ((( infrabasses ))) INFRASOUND 19 a spatial acoustic concert series by RANDY H.Y. YAU + SCOTT ARFORD www.23five.org/infrasound www.23five.org/rhy www.7hz.org/s_arford/s_arford.main.html + solo set MICHAEL GENDREAU www.michaelgendreau.net Jeudi 11 mai 2006, 20h, 6 euros Agnes b. Skyline 19, rue des Frigos 75013 Paris Métro Bibliothèque François Mitterrand info@sons-espaces.org http://sons-espaces.org _

La force de l'art - Grand Palais UN NOUVEAU RENDEZ-VOUS AVEC LA CRÉATION EN FRANCE UNE MANIFESTATION TRIENNALE, 200 ARTISTES, 7 000 m2 SOUS LA NEF DU GRAND PALAIS, 15 POINTS DE VUE SUR L'ART D'AUJOURD'HUI, UNE PROGRAMMATION DE MUSIQUE VIVANTE, DES RENCONTRES, DES PROJECTIONS, DES PERFORMANCES… Exposition du 9 mai au 25 juin 2006 Présentation Cette première rencontre, d’une ambition tant nationale qu’internationale, se déploie sous la splendide nef du Grand Palais comme un vaste dispositif ouvert à toutes les formes de la création. Plus qu’une exposition, c’est un lieu d'échanges et de propositions qui est offert au public permettant aux différents points de vue et sensibilités qui font la richesse du débat artistique, en France, de s’exprimer. Le Grand Palais accueillera, du 9 mai au 25 juin, la première édition d’une manifestation nouvelle dédiée à l’actualité de la création en France. A l’instar de rendez-vous réguliers, comme il en existe en Grande-Bretagne, avec le « British Art Show » et la « Tate Triennal », ou encore aux Etats-Unis, avec « The Greater New York » à PS1 ou la « Biennale du Whitney Museum », cette manifestation invitera le public, tous les trois ans, à mieux comprendre et ressentir les territoires de l’art contemporain et ses influences sur les représentations de notre société. -> Le site web de l'exposition Force de l'Art : www.forcedelart.culture.fr Création sans frontières "La Force de l’art", aujourd’hui, réside dans son ouverture au monde comme dans le décloisonnement des domaines de la création. [...] Enfin, l'art culinaire n'est pas oublié, avec la présence du "Transversal" qui donnera, lui aussi, des "cartes blanches" à une série de chefs invités pendant la manifestation. Le Restaurant Transversal : le goût de l'art Création culinaire: Laurent Chareau, Iñaki Aizpitarte et Guillaume Rouxel. Direction: Benjamin Pelletier et Gilles Stassart. Le Transversal est le restaurant du musée d’art contemporain du Val-de-Marne basé à Vitry-sur-Seine (le MAC/VAL). L’intention du Transversal est de replacer la cuisine au sein des pratiques artistiques actuelles. Le restaurant, dans ce sens, engage des productions basées sur l’échange entre les artistes et les chefs. www.forcedelart.culture.fr Le Transversal hors les murs: un restaurant éphémère Dans ce cadre inédit du Grand Palais, Le Transversal a opté pour l’élaboration d’un vrai restaurant. Celui-ci pendant une quarantaine de jours donnera la parole au goût, en haut de l’escalier d’honneur sur la mezzanine dominant l’ensemble de l’exposition et offrant un point de vue imprenable sur l’architecture d’acier de la nef du Grand Palais, juste restaurée. -> Le site web du restaurant Le Transversal : www.restaurant-transversal.com *

! ! ! SOUSCRIVEZ A LA DEROUTE ! ! ! En résidence depuis Juin 2005 à l'association Entrez Sans Frapper à Toulouse, je réalise une oeuvre d'art contemporain nommée 'La Déroute', qui comptera 1234 pages, tirée à 15 000 exemplaires, et disponible dès le 15 Octobre 2006. Ce catalogue est un grand portrait du quartier d'Empalot à Toulouse, à la manière de La Redoute. Il représente les habitants, leur intérieur d'appartement, et leurs objets et répertorie la vie du quartier et ses activités pendant un an (Saison Printemps-Ete-Automne-Hiver). En complément de cette édition, 40 bâches grand format sont déjà installées sur les immeubles. Ils représentent des extraits du catalogue et forme une exposition gigantesque dans l'espace public. Pour mener à bien ce projet je vous contacte pour solliciter votre participation via cette souscription ci-jointe, qui donnera poids et viabilité à cette édition. Pour les collectionneurs, je joins aussi un second modèle de souscription, pour le coffret de l'édition signée et numérotée à 200 exemplaires. Je vous remercie d'avance de faire circuler à tous vos contacts cette souscription. Pour de plus amples informations www.laderoute.info Nicolas Simarik _

Julie C. Fortier / Sébastien Vonier à Pontmain Bonjour je vous invite au vernissage de l'exposition à laquelle je participe. A très bientôt. Sébastien Julie C. Fortier / Sébastien Vonier centre d'art contemporain de Pontmain 8 bis rue de la grange 53220 Pontmain vernissage samedi 13 mai 2006 à partir de 15h exposition 13 mai > 18 juin 2006 du mercredi au dimanche de 14h à 18h, entrée libre et gratuite. rencontre avec Sébastien Vonier le dimanche 11 juin à 16h visites commentées les samedi et dimanche à 16h Cette exposition fait suite à l'accueil en résidence de Julie C. Fortier et de Sébastien Vonier au centre d'art de Pontmain, sur une invitation de Marcel Dinahet, artiste associé à la programmation 2006. -

Exposition à l'Espal : Par delà les ombres | .JSLD . résidence - exposition " Par delà les ombres " de Jean-Sébastien Leblond-Duniach Exposition du 12 mai au 1er juillet 2006 à L'espal, scène conventionnée Vernissage : vendredi 12 mai à 18h à L'espal Visite guidée pour les enseignants : vendredi 12 mai à 17h30 à L'espal en présence de l'artiste .Avec l'arrivée du mois de mai, le soleil revient baigner de lumière le hall de L'espal. Si, habituellement, cela signifie que la saison artistique s'achève doucement, cette année nous voulions profiter de ces rayons pour mettre en valeur le travail de l'artiste Jean-Sébastien Leblond-Duniach. L'univers de cette exposition est tout entier dédié à la célébration et à la mise en espace des mots, des outils de la langue ou du langage, et de la poésie. Ces ombres qui animent le hall sont conçues à partir de pièces de machine à écrire et de divers objets, qu'il modifie et recompose, y associant de nouveaux éléments typographiques. Jean-Sébastien fait ainsi exister la poésie de cette création originale au-delà des frontières des disciplines artistiques. En résidence à partir du 3 mai, c'est sous nos yeux que les œuvres de Jean-Sébastien Leblond-Duniach prendront formes et lumières jour après jour. du 12 MAI au 1er JUILLET 2006 Ce poète, plasticien et vidéaste, nous propose un parcours poétique jalonné d’œuvres spécialement conçues pour cette exposition à L'espal. :: pour en savoir plus : *** JSLD www.uncorporated.net *** à L'espal www.theatre-espal.net L' A T E L I E R *** M U L T I M E D I A :: Sandra Gaumont :: Responsable @telier multimédia de L'espal :: Espace Culture Multimédia & Cybercentre :: L'espal, scène conventionnée :: 60-62 rue de L'Esterel :: 72100 Le Mans :: Tel. 02 43 50 34 36 / :: sandra.gaumont[at]theatre-espal.net :: www.atelier.espal.net :: www.theatre-espal.net :: ::

Orbe > 3 livres d'artistes Trois nouvelles éditions orbe seront prochainement présentées : Le 5 mai 2006 à partir de 18h30 Un homme habile de Régis Fabre Exposition LIES à l'ècole d'Arts plastique de Châtellerault Le 11 mai 2006 à 19h VOLS de Hubert Renard Librairie Super héros, 175 rue Saint Martin 75003 Paris Le 12 mai 2006 à 19h Zombie.jpg de Hendrik Hegray Galerie Nuit d'encre, 64 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris www.orbe.org .

Vernissage jeudi 11 Mai à partir de 17h La galerie artcore/johan Tamer-Morael vous prie de bien vouloir assister à l'inauguration de l'exposition "Slick" présentant des installations de Bertrand Planes et Nathalie Brevet_Hughes Rochette Un concert de Tift Merrit suivra le vernissage à partir de 22h Cordialement, -- Johan Tamer-Morael artcore 40 rue de Richelieu 75001 Paris T/F: 01.47.03.09.60 www.artcore.fr -- La galerie Hors Sol, située à coté de la galerie artcore vernie le 11 mai aussi 4, rue Chérubini 75002 - - Romain Slocombe - - Medical Love - - Pour plus d’informations www.galerie-hors-sol.com ou 01 48 05 78 58 --

la box _bourges - "Préfixes" | : : : : : : | see english version below Dossier de presse complet : prefixes.pdf Les formes du délai [la recherche] "Préfixes" Keren Amiran David Jourdan Wolf von Kries Caroline Molusson Pascal Poulain exposition du 13 mai au 3 juin 2006 vernissage vendredi 12 mai à 18 h à cette occasion, une navette gratuite partira de Paris à 13 h devant l’Opéra Bastille arrivée à Bourges vers 16 h - départ à 21h30 réservation indispensable avant le 11 mai au 02 48 24 78 70 ou la.box@ensa-bourges.fr Cette exposition collective traitera de la question des mises en forme précédant l'oeuvre finale. Il s’agit de mettre en avant la documentation qui nourrit le travail, l'articulation de ces sources, la conceptualisation et la "préfiguration", le processus de travail et les méthodes de chacun. Avec cette exposition, nous aimerions nous arrêter sur ce moment où l'oeuvre est encore une possibilité parmi d'autres - tout en montrant que ces étapes peuvent être aussi et déjà des formes en elles-mêmes – et tenter d’identifier à quel moment l’oeuvre devient oeuvre. Jusqu’où il faut aller dans la mise en forme pour être satisfait ? Est-il seulement nécessaire d’aboutir à une forme définitive ? En parallèle : L’exposition “Shell Shelf” de Thorsten Streichardt est prolongée au Musée du Berry et au Museum d'Histoire Naturelle de Bourges. Prochainement à la box : 13 juin- 13 juillet 2006 [la photo-souvenir] Daniel Buren Les formes du délai [la recherche] "Préfixes" Keren Amiran David Jourdan Wolf von Kries Caroline Molusson Pascal Poulain exhibition in la box 13 May - 3 June 2006 opening Friday 12 May 2006 free bus service from Paris at 1pm departing in front of Opéra Bastille This collective exhibition examines the issue of the shaping process of works of art, and attempts to highlight the literature that feeds the work of the artist, the articulation of the sources, the processes of conceptualisation and foreshadowing, and the various methods and techniques used by the artists. With this, we are aiming to freeze a moment in time when the final artwork is only one possibility among others, while demonstrating that these steps can also already be art forms themselves, and to try to determine at what time the work of art becomes exactly that. How far must the artist go in this process in order to be satisfied? Is it even necessary to obtain a "definitive" form? Press release : prefixes.pdf Soon in La Box : June 13 – July 13 2006 [photo-souvenir] Daniel Buren | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex - FRANCE tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr :

Une dernière fois : LA MUTUELLE DES COUPABLES LA MUTUELLE DES COUPABLES vous annonce la fin définitive de ses activités chez ses colocataires ALAPLAGE. Cyril ROUGE et Sébastien TAILLEFER vous remercient de l'intérêt que vous avez porté à cette aventure culturelle. à bientôt

Prochains rendez-vous Cneai = lancement et exposition = "under construction", t-shirts sérigraphiés (S. Superheights) avec fascicule (PH/ D.A. Event10) réalisés par bili à l'issue du workshop avec anne-lise, chloé, delphine, morgan, nadia et romain le samedi 6 au samedi 20 mai au bouclard, 10, passage du grand cerf, 75002 paris Le In-shop propose une Selection de cds, livres, revues, goodies de labels et de maisons d'éditions indépendants. Les prix sont décidés par les artistes, aucune marge de notre part, rendant les "produits" accessibles à tous, ainsi nous présentons le travail d'artistes que nous soutenons. The in-shop is a private store, open once in a while, guesting indie, alternative labels and independent publishing houses (books, zines, records, fashion artefacts...) It is non-profitable (the selling price is chosen by the publishers and artists and we make no benefit) and relies on the works and publications of people we trust and respect. éditions cneai = john giorno, cameron jamie, ben kinmont... ouverture le samedi 6 mai, du 9 mai au 17 juin dan le cadre de l'exposition "made in usa" à la galerie de multiples 17 rue saint gilles, 75003 paris invitation = Continuous Project # 8 le samedi 20 mai dès 15 h du 21 mai au 1er octobre au Cneai, île des impressionnistes, 78400 chatou cneai = tél 01 39 52 45 35, fax 01 39 52 43 78 île des impressionnistes, 78400 chatou, france cneai@cneai.com www.cneai.com --

Résidences d'artistes à la box _ensa de Bourges Chaque année depuis 1991, l'école nationale supérieure d'art de Bourges reçoit de jeunes artistes en résidence, avec le soutien financier de la Direction Régionale des Affaires Culturelles et du Conseil Régional du Centre. Ces résidences, d'une durée moyenne de trois mois, permettent à de jeunes artistes français ou étrangers de se consacrer à leur recherches personnelles ou à l’élaboration d’un projet spécifique, tout en établissant une relation d'échange avec les enseignants et les étudiants de l'École. Les résidences ont lieu dans deux ateliers-logements d'environ 100 m2, au sein même de l'ensa, bénéficiant de ses ressources techniques. Une bourse de 3050 € est versée par le Conseil Régional du Centre. Au terme de la résidence la box produit une publication témoignant du travail réalisé . Les demandes de résidence sont à adresser à la galerie la box jusqu'au 15 mai 2006. Les dossiers doivent apporter les informations nécessaires à la compréhension du projet de résidence et de la démarche artistique (visuels, textes et CV). Le dossier devra également comporter un projet workshop à réaliser avec les étudiants de l’école. La résidence ne donne pas systématiquement lieu à une exposition à la box. Le jury sera attentif aux projets impliquant d’autres partenaires susceptibles de co-produire ou d’accueillir l’exposition réalisée pendant la période de la résidence. L'ensemble des dossiers est examiné chaque année par un jury composé de la direction de l'école nationale supérieure d'art de Bourges, du Conseiller pour les Arts plastiques de la région Centre, de la direction du Fonds régional d'art contemporain du Centre, du chargé des arts plastiques du Conseil régional du Centre, et de deux enseignants de l’école. | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex - FRANCE tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr :

APPEL A CANDIDATURES - ATTRIBUTION DES ATELIERS Rappel- ASTERIDES / ATELIERS D'ARTISTES / MARSEILLE APPEL A CANDIDATURES Les ateliers sont attribués pour des périodes temporaires, allant de un à six mois. Ils sont destinés à des artistes, jeunes ou confirmés, développant un travail s'inscrivant dans les problématiques de l'art contemporain, et seront disponibles à partir du mois de juin 2006. DEPOT DES CANDIDATURES AU PLUS TARD LE 15 MAI 2006. ATTRIBUTION DES ATELIERS DEBUT JUIN 2006. modalités et informations : www.lafriche.org/asterides/ateliersa.html autres renseignements: 04 95 04 95 01 ou asterides@lafriche.org * Astérides - Ateliers d'Artistes Friche Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille T 04 95 04 95 01 F 04 95 04 96 53 asterides@lafriche.org www.asterides.org *

Appel à projet curatorial / la box _ensa Bourges Pour la deuxième année consécutive, la box _galerie de l'école nationale supérieure d'art de bourges lance un appel à projet pour son programme d'expositions. La programmation de la saison 2006/2007 (octobre/mi-juillet) sera confiée à un commissaire indépendant, un critique, un artiste ou un collectif, dont le projet aura été choisi par l'équipe pédagogique de l'école. Le projet devra prendre en compte et questionner l'ensemble des paramètres d'un cycle d'exposition (thématique, dispositif, rythme, etc.). Son caractère expérimental sera l'un des principaux critères de sélection. Il devra comporter un volet pédagogique permettant d'associer un groupe d'étudiants à la conception, à la réalisation et au suivi de l'ensemble du programme. Réception des avant-projets par courriels jusqu'au 26 mai 2006 : la.box@ensa-bourges.fr Rencontre entre l'équipe pédagogique et les porteurs de projets pré-sélectionnés fin juin 2006. Début du programme : automne 2006 www.ensa-bourges.fr/labox/appelaprojet/ | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex - FRANCE tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr :

"close encounter", Bruno Peinado vernissage le vendredi 5 mai 2006 à 18h30 exposition du 6 mai au 3 juin 2006 galerie Buy-Sellf Art Club du mardi au samedi de 12h à 17h et sur rdv 101. rue du Consolat - 13001 Marseille tél : 04 91 50 81 22 ou 06 61 66 57 70 e-mail : contact@buy-sellf.com *

Triangle > 3 vernissages > vendredi 5 mai 2006 "close encounter", Bruno Peinado vernissage le vendredi 5 mai 2006 à 18h30 exposition du 6 mai au 3 juin 2006 galerie Buy-Sellf Art Club du mardi au samedi de 12h à 17h et sur rdv 101. rue du Consolat - 13001 Marseille tél : 04 91 50 81 22 ou 06 61 66 57 70 e-mail : contact@buy-sellf.com *

Performance Elshopo à Nuit d'Encre / SonicProtest En guise d’apéro pour le Festival Sonic Protest (www.sonicprotest.com) (organisé par les intrépides têtes chercheuses que sont Bimbo Tower, Arnaud Rivière et le label Textile Records en collaboration avec les Instants Chavirés), Elshopo, ‘laboratoire de la sérigraphie’, nous présente sa machine sérigraphiante à la Galerie Nuit d’Encre http://inknight.free.fr le mercredi 3 mai au 64 rue jean-Pierre Timbaud 75011 Paris de 19 à 22h Venez Nombreux!!! Plus d’infos sur www.elshopo.com E-mail info@elshopo.com Tel 06 70 12 66 31 + Toutes les infos sur le programme des quatre jours de concerts, projections, performances de Sonic Protest qui démarre le 4 mai prochain... www.sonicprotest.com/2006 Rien à voir / les Instants Chavirés 7 rue richard lenoir 93100 MONTREUIL 01 42 87 25 91 rienavoir.ic@free.fr info@instantschavires.com www.instantschavires.com *

FESTIVAL SONIC PROTEST du 04 au 07 Mai 2006 DON CABALLERO + COUNTRY TEASERS + HELIOGABALE + HAIR POLICE + Projection du film d'animation "LES RELIGIONS SAUVAGES" (LE DERNIER CRI) + VOLCANO THE BEAR + PRURIENT + documentaire de Tim Irwin sur les MINUTEMEN “WE JAM ECONO" + PANICSVILLE + ZAÏMPH + BULBUL + COSMODRONE + AXOLOTL + TOMUTONTTU + THE SKATERS + CHARLIE O. TRIO MAGIC IS KUNTMASTER + VIKI + PÉTRIFIÉ + MONNO Toutes les infos : www.sonicprotest.com/2006 *

semaine pour l'affichage libre à Bordeaux A l'occasion du dépôt d'un recours auprès du Tribunal Administratif par l'association ANDROMAC, une semaine d'actions et d'évènements (concerts, expositions, projections, débats … ) est organisée par les associations du collectif. *

L’Ecole du Magasin : Appel à candidatures Appel à candidatures pour la 16ème session, 2006-2007 Dépôt des dossiers jusqu’au 30 juin Sélection dossiers juillet Entretiens septembre Session fin septembre 2006 – juillet 2007 L’Ecole dispense un enseignement profesionnel aux pratiques curatoriales depuis 1987. Située au Magasin–Centre National d’Art Contemporain dont elle est l’une des activités de formation, elle organise son enseignement théorique et pratique autour des sujets contemporains de la culture. L’Ecole exerce une pédagogie de projet. Artistes, pirates des réseaux, projet Digital Deviance, en 2001 Sexualité libérée, Queer, études de genre, projet Xeros, en 2002 La lutte des artistes new-yorkais contre le Sida, projet Aids Riot, en 2003 L’art, l’infotainment et la télé-réalité, projet Royal Wedding, en 2004 We declare Art a Gats Free Zone ! la culture et l’OMC, projet du Commons Service Group, en 2005 Le mode collectif, l’activité de groupe, au-delà d’une économie pratique, permettent un micro-univers d’enseignement avec diverses disciplines et d’expériences de terrain, proposé, réajusté en fonction du groupe. Les individus sont encouragés à expérimenter leurs ressurces personnelles et à former une équipe au travail. Des artistes, des critiques, des producteurs et des théoriciens de tous champs sont appelés par le groupe des participants et l’équipe pédagogique à contribuer aux recherches et au projet, sur place ou à distance. L’Ecole s’inscrit au sein d’un réseau international des formations curatoriales. Le symposium organisé le 21 janvier 2006 pour la réouverture du Magasin a créé l’occasion de relancer les échanges avec les partenaires, enseignants et étudiants. Informations complètes, dossier à télécharger sur : www.ecoledumagasin.com Contact : +33(0)4 76 21 64 75 a.vergara-bastiand@magasin-cnac.org Magasin – Centre National d’Art Contemporain L’ECOLE 155, cours Berriat 38028 Grenoble cedex 1 -

LA TRANSHUMANCE FANTASTIQUE fiction La publicité promeut le retour à la vie rurale, le tourisme permanent, l’installation en lotissement où tous vos voisins sont vos amis où encore la construction de votre belle maison… L’exode des villes vers la campagne croît, des trains sont remis en marche. Les arrivants se ruent sur les parcelles étiquetées authentiques. Vite, les nouveaux ruraux se dévorent… La conquête de l’Ouest est devenu celle de la vie verte ! *

////// RUFF AGE ////// GRIME & DIRTY BASS le dimanche 30 Avril au NOUVEAU CASINO DJ MAXXIMUS & THE RUFF SQUAD ( Durty Danger + Tinchy Stryder ) KOMORI & SEEP dDASH JIMMY T www.ROLAX.ORG www.komorizone.com www.myspace.com/komori www.myspace.com/rolax www.emovie.org www.melophage.com

jeudi 27 avril > films de Costes jeudi 27 avril, 20h projections de 11 films courts-métrages de Jean-Louis Costes cinema la clef 21 rue de la clef - paris ticket : 5 euros _

MUGATXOAN 2006 > Call for participants Arteleku Donostia-San Sebastián Fundação Serralves Porto 12/06 - 22/07 Tailerrak/ Talleres/ Workshops Américo Rodrigues (Porto), Elodie Pong (Lausanne), Oskar Gómez-Mata (San Sebastián-Geneva), Agency (Brussels). Deialdia irekia/ Convocatoria abierta/ Call for participants Argibide osagarriak/ Información complementaria/ More information : www.mugatxoan.org Epea/ Plazo límite/ Deadline 3 Maiatza/ Mayo/ May 2006 Gainera/Además/In addition: Aurkezpenak/ Presentaciones/ Presentations Américo Rodrigues (Porto), Marten Spangberg (Stockholm), Antonio Julio Ribeiro (Porto), Alejandra Pombo (Santiago de Compostela), Elodie Pong (Lausanne), Cia l¹Alakran (San Sebastián-Geneva), Loreto Martínez-Troncoso (Vigo), Nelson Guerreiro (Lisboa). Hitzaldiak/ Conferencias/ Lectures Marten Spangberg (Stockholm) Claudia Galhos (Lisboa) Kobe Matthys (Brussels). download the complete programme (PDF) -- MUGATXOAN Blanca Calvo + Ion Munduate Pinar 5, 7º B 20301 Irún tel+fax +34 943611165 GSM +34609946180 email: info@mugatxoan.org www.mugatxoan.org --

Colloque TNT : les "Fabriques artistiques" Bonjour, Les Etudiants du Master II Droit et Administration des Etablissements culturels de Bordeaux IV organisent, en partenariat avec le TNT, un colloque intitulé : Les "Fabriques artistiques": Enjeux et perspectives. Cette journée se déroulera le 27 avril 2006 au TNT-Manufacture de Chaussures, 226 boulevard Albert Premier à Bordeaux. J’ai le plaisir de vous inviter à ce moment d’information et de réflexion dont vous trouverez le programme complet ci-joint. Espérant avoir le plaisir de vous rencontrer à cette occasion, Cordialement, Eric Chevance .

Bruit du frigo vous propose... rencontres / ateliers / exploration du 24 au 30 avril 2006 exposition / traces jusqu’au 27 mai 2006 au Passe Muraille, 30 rue Bouquière à Bordeaux Principe actif est un mélange entre résidences artistiques et séminaires culturels, conviant à faire expérience commune artistes et chercheurs interrogeant conditions et poétiques de nos territoires contemporains. Cette démarche est prétexte à faire l’expérience de situations singulières, alternant rendez-vous publics et privés, rencontres et actions à travers le territoire. Cette session, « Par quatre chemins… », nous accueillons des chemineurs singuliers, pour qui la construction d’itinéraires est à la fois acte de création, d’émancipation et d’exploration : JOËL HENRY Vit et travaille à Strasbourg. Secrétaire général et co-fondateur du LATOUREX (LAboratoire de TOurisme EXpérimental) s'attache à explorer mille et une façons d'aller voir ailleurs. www.latourex.org HENDRIK STURM Vit et travail à Ivry-sur-Seine, Saint-Denis et Paris. Architecte, a créé banlieuedeparis, travail artistique d’exploration sur le long terme des périphéries de de l’agglomération parisienne, accumulation de récits, dispositifs de mises en relations d’images et de personnes à travers toute son étendue. DENIS MOREAU Vit et travaille à Marseille. Artiste promeneur, marche en milieu urbain et périurbain. Il échafaude des parcours à partir de minutieux repérages de terrain, complétés par l’analyse de photos aériennes et de recherches en archives. Il est aussi enseignant à l'école des Beaux-Arts de Toulon. www.banlieuedeparis.org Pour rentrer dans le sujet... Ils sont nombreux aujourd’hui, arpenteurs et flâneurs, à marcher, fureter chacun à leur manière à travers nos territoires contemporains. Artistes ou non, chercheurs de tous bords ou simples curieux amoureux de l’inédit géographique… Qu’est-ce qui les pousse ? Qu’est-ce qu’ils recherchent ? Qu’est-ce qu’ils fabriquent ? Si la flânerie reste une condition de découverte et d’appropriation du monde, flâner à travers, tout autour, sans tenir compte des itinéraires conseillés voire obligés, devient acte de performance, de résistance. De l’ordinaire à l’extraordinaire, Qu’est-ce que racontent et représentent ces démarches ? Quels sont leurs enjeux ? Extension versus restrictions, Ouvrir des chemins, est-ce encore possible ? Aller n’importe où, ce n’est pas forcément permis, mais est-ce que ce n’est pas nécessaire ? Programme Attention ce programme est susceptible d’évoluer et de s’étoffer, N’hésitez pas nous contacter ! LUNDI 24 19h00 au Passe Muraille Rencontre / grignotage avec Hendrik Sturm MARDI 25 10h -13h au Passe Muraille Séminaire de travail #1 (sur inscription) 19h00 au Passe Muraille Rencontre / grignotage avec Joël Henry / Latourex MERCREDI 26 10h -13h au Passe Muraille Séminaire de travail #2 (sur inscription) 19h00 au Passe Muraille Rencontre / grignotage avec Denis Moreau / banlieuedeparis VENDREDI 28 Rendez-vous à 10h au Passe Muraille (prévoir la journée) Exploration urbaine SAMEDI 29 Rendez-vous à 10h au Passe Muraille (prévoir la journée) Exploration urbaine DIMANCHE 30 Rendez-vous à 10h au Passe Muraille (prévoir la journée) Exploration urbaine Le Passe Muraille c'est 30, rue Bouquière à Bordeaux (05 56 81 59 17). Vous voulez plus d’infos, vous voulez contribuer à l’emploi du temps ? Contacts & renseignements : Gabi Farage 06 64 39 68 23 Yvan Detraz 06 64 39 68 15 Passe Muraille : 30, rue Bouquière à Bordeaux / 05 56 81 59 17 passemuraille@bruitdufrigo.com Vous pouvez télécharger la version pdf de ce fichier Bruit du Frigo__Principe Actif_2_.pdf _

collectif AU TRAVAIL / AT WORK DARE-DARE Centre de diffusion d'art multidisciplinaire de Montréal C.P. 185 Succursale Place d'Armes Montréal Québec H2Y 3J6 +1 514 878 1088 www.dare-dare.org situé au square Viger collectif Au travail / At work (centre d¹emploi et de détournement) Du 24 avril au 3 juin 2006 Au square Viger et sur internet Bureau d'emploi / galerie ouvert en tout temps Vernissage le vendredi 5 mai 18h à 23h Rassemblements festifs (performance, musique, vidéo, etc.) tous les vendredi 18h-23h (sauf le 26 mai) Cliniques/partage de compétences (vélo, ordi, massage, bouffe, etc.) tous les samedi 14h-19h www.autravailatwork.50megs.com L¹économie d¹aujourd¹hui crée des espaces de liberté réels: les travailleurs de l¹immatériel (informatique, communication, service, éducation, mode, pubS) sont de plus en plus nombreux et disposent souvent de la gestion de leur temps. AU TRAVAIL / AT WORK est un appel de collaboration ouvert et libre à tous. Ce projet expérimental propose aux artistes et aux travailleurs de considérer leurs lieux de travail comme un lieu de résidence artistique. Dans tous les cas, le lieu de réflexion, de réalisation ou d¹intervention devient celui de l¹employeur. The job market just got hotter. L¹artiste qui travaille possède le monde. Au travail / At work collective (employment and diversion centre) April 24 to June 3, 2006 At Viger Square and on the web Employment office and gallery open all the time! Opening on Friday May 5 from 6PM to 11PM Festive assemblies (performance, music, video, etc.) every Friday from 6PM to 11PM (except May26) Clinics/skill-share (bike, computer, massage, food, etc.) every Saturday from 2PM to 7PM www.autravailatwork.50megs.com Today¹s economy engenders real spaces for the expression of freedom: workers of the immaterial sectors (computer science, communications, education, fashion, advertising, etc.) are growing in number, and they are often free to make use of their time as they please. AU TRAVAIL / AT WORK is a project based on an open invitation to all that wish to collaborate. This experimental project urges artists and workers to consider their workplace as a site of artistic residence. In each case, the space of reflection, production, or intervention becomes the space of the employer. The members of the collective appropriate the culture of work within the very framework of their daily lives and, ultimately, they produce art/ideas by making use of, subverting, or undermining the cultural and technological means that are available to them in the workplace.

Appel à candidatures - La Seine Appel à candidatures pour la 6ème session du programme de recherche La Seine Jusqu’au 24 mai 2006. Le Programme de recherche La Seine de l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts, destiné à de jeunes artistes de toute nationalité, sélectionnera 3 à 6 nouveaux participants pour sa session 2006-2007. Mis en place depuis 2001, dirigé par l’artiste Tony Brown, le programme La Seine propose un accompagnement privilégié des jeunes artistes sélectionnés sur une période de deux ans, dans une perspective professionnelle. Son inscription au cœur même de l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts permet aux participants de bénéficier de la richesse et de la diversité des réflexions et des pratiques offertes par l’Ecole. Un programme spécifique de rencontres et de contacts privilégiés avec des personnalités du monde de l’artcontemporain est élaboré. Les étudiants du programme La Seine bénéficient d’un atelier collectif, de l’accès aux moyens informatiques et aux outils de production de l’Ensba, ainsi que des conseils de professionnels en charge des différentes bases techniques. Un voyage à l’étranger leur permettant d’être confrontés à un autre contexte culturel est prévu chaque année. Les travaux issus de ces voyages sont destinés à faire l’objet d’une exposition. Les candidats doivent avoir déjà mené à terme une formation diplômante supérieure de niveau master (2e cycle) ou équivalente, depuis au moins un an. Date limite de réception des dossiers de candidature : 24 mai 2006. Informations complètes sur le programme, les modalités de candidature, et fiches d’inscription disponibles sur : www.ensba.fr/laseine Ou à l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts 14 rue Bonaparte 75006 Paris Contact : Fanny de Prémorel, coordinatrice du programme La Seine T/+33(0)1 47 03 54 01 F/+33(0)1 47 03 50 80 laseine@ensba.fr -

Kristina Solomoukha : "Stoptime Hotel"

Exhibition : Jerome Rappanello 26 avril 2006

Videozarts : Haiku festival #3 - Appel à projets

Davide Balula, Hypo & Edh, MEC Live ! Samedi 22 avril - 20h30 / 8 euros Davide Balula, Hypo & Edh, MEC Live! à Confluences 190, Bd Charonne 75020 Paris M°: Alexandre Dumas Tel: 01.40.24.16.34 www.confluences.net A partir de 14h - Installation "Motor Karaoke" Premier live du duo Hypo/Edh, qui propose de faire découvrir en avant première leur nouvel album "the correct use of pets", à paraître chez Active Suspension le 15 mai prochain. Davide Balula quant à lui propose de faire découvrir quelques extraits de son nouvel album folk à fleur de peau, à paraître chez AS fin 2006. Et pour finir sur un air de fête, un live de MEC, un trio "motor-booty-gabber", dont l'installation interactive "Motor Karaoke" sera présentée et ouverte le même jour à partir de 14h. www.myspace.com/mecmecmec _

Taroop & Glabel à la librairie du Palais de Tokyo Semiose éditions 04.2006 prints, books & things by artists À la demande générale, Taroop & Glabel dédicaceront une derniere fois "Vous en chierez jusqu'à la fin des temps" Rendez vous à La librairie du Palais de Tokyo pour cet évènement unique ! Benoît Porcher Signature Taroop & Glabel Vous en chierez jusqu’à la fin des temps > Signature, Vendredi 21 avril à partir de 19 h à la librairie du Palais de Tokyo Palais de Tokyo site de création contemporaine 13, avenue du Président Wilson 75116 Paris >> + sur Taroop & Glabel La vie, la mort, les croyances, le football, le commerce, la publicité, tous sont régis par des codes qui intéressent hautement Taroop & Glabel. Il en résulte que le cérémonial, les rites et les dogmes de toutes sortes, tel qu'ils sont pratiqués aujourd'hui, les font rire au plus haut point. Ne changez rien, disent-ils, l'organisation du monde est tellement incroyable ! Textes de Claire Legrand et de François Coadou ? "Vous en chierez jusqu'à la fin des temps" de Taroop & Glabel, 2006 23 x 17 cm - 304 p. - couleur - reliure cartonnée ISBN : 2.915199.13.2 - 30 € Découvrez l’ensemble de nos estampes, livres, et objets d’artistes sur www.semiose.com Semiose éditions / 10 rue du docteur Paquelin / 75020 Paris / tel 06 70 77 13 46 / fax 01 40 30 44 97 / b.porcher@semiose.com / www.semiose.com / /

alaplage le collectif JEUDI 20 AVRIL Bonjour à toutes et tous. Nous serions très heureux de vous rencontrer ce jeudi pour la première réactivation de l'exposition de ALAPLAGE le collectif, Collectif People saison 3. Nous vous présenterons 4 Days, un film du collectif sur le collectif... 4 Days 4 Days est un film sans réel scénario dont ALaPlage le collectif est le héros. Nous y poursuivons notre travail sur la représentation et tous les éléments constitutifs du travail qui permettent de mettre en oeuvre l’image. Le tournage de ce “projet de film” se déroule durant les quatre saisons, réparti sur plusieurs années et dans de nombreux types de décors. A chaque saison son paysage, à chaque saison ses rencontres, à chaque épisode des actions stéréotypées qui mettent en scène les relations entre les membres du collectif mais aussi entre le collectif et le monde extérieur. Ces séquences sont entrecoupés de témoignages sur notre façon de travailler, réunions, montages des expositions, présentation des pièces, révélant dans le même mouvement la réalité et son pendant magnifié. ALAPLAGE LE COLLECTIF présente sa première exposition personnelle à Toulouse : COLLECTIF PEOPLE saison 3 à l'Espace Croix Baragnon RENDEZ-VOUS : Jeudi 20 avril à 18:30 Projection du film 4 Days Jeudi 27 avril à 18:30 Performance de Marta Jonville Jeudi 11 mai à 18:30 surprise Mairie de Toulouse arts visuels / Galerie Espace Croix Baragnon 31000 Toulouse 0562276162 ALAPLAGE http://alaplage.free.fr _

SAVE THE DATE // GLASSBOX // 20 AVRIL 2006 LE SPECTRE DES ARMATURES est un défaut d’aspect de la peau d’un béton dû à la présence d’armatures trop proches de la surface, ou à leur mise en vibration. Ce phénomène se traduit par le dessin visible des armatures sous le béton. (Sources : Centre d’Etudes et de Recherches de l’Industrie du Béton) JOCHEN DEHN / AURÉLIEN FROMENT / RYAN GANDER / MARIO GARCIA TORRES / MARK GEFFRIAUD / CYRILLE MAILLOT / BENOÎT-MARIE MORICEAU / MARINE PAGÈS / BRUNO PERSAT / BENJAMIN RIVIÈRE / SÉBASTIEN VONIER / RAPHAËL ZARKA / Une proposition de Yoann Gourmel, Elodie Royer et Mathilde Villeneuve Vernissage jeudi 20 avril à partir de 18h30 Exposition du 21 avril au 14 mai 2006 Ouvert du vendredi au dimanche, de 15h à 19h. GLASSBOX 113 bis, rue Oberkampf 75011 Paris glassbox@free.fr / +33 (0)1 43 38 02 82 Métro : Ménilmontant, Parmentier, Saint-Maur .

SPECTACLES de COSTES > AVRIL MAI 2006 -> PARIS --- Mercredi 19 avril, 21h : Paris ( le Klub ) 14 rue saint-denis- entrée : 8 euros spectacle de Costes "I love hate" + stand vente-dédicace du roman. -> BRUXELLES (Belgique) --- Vendredi 21 avril, 20h : Bruxelles ( magasin 4 ) 53 rue des commercants - entrée : 7 euros spectacle de Costes "I love hate" + stand vente-dédicace du roman. MAI 2006 -> ARRAS ------- Lundi 1er mai, 10h à 21h : Arras - Salon du Livre - Place Saint Vaast - stand de l'Ane qui butine - présentation du livre et dédicace. -> LOUVAIN LA NEUVE (Belgique) ------- Jeudi 4 mai, 16h30 à 18h : Louvain la neuve ( librairie Les feurs du mal ) 13 bis grand place - présentation du livre et dédicace. --- Vendredi 5 mai, 20h30 : Louvain la neuve ( la ferme du Biéreau ) 3 scavée du biéreau - entrée : 6 euros - spectacle de Costes "I love hate" + Thibault Delferière "la maternité à coupˆs de marteau" + stand vente-dédicace du roman. -> TOURNAI (Belgique) --- Samedi 6 mai, 20h : Tournai ( L'Chouette ) rue de la lys - entrée : 5 euros - spectacle de Costes "I love hate" + Josie Duflan + stand vente-dédicace du roman. -> AMIENS --- Jeudi 11 mai, 21h : Amiens ( la Clara ) - entrée : 5 euros - spectacle de Costes "I love hate" + Lisa Prout + stand vente-dédicace du roman. -> REIMS --- Samedi 13 mai, 21h : Reims ( la Cartonnerie ) 84 rue du docteur lemoine - entrée : 7 euros - spectacle de Costes "I love hate" + stand vente-dédicace du roman. -> LYON --- Samedi 20 mai, 20h30 : Lyon ( le Marché Gare ) 34 rue casimir perrier - entrée : 7 euros - spectacle de Costes "I love hate" + Riff hunter + Undtaa + stand vente-dédicace du roman. -> BOURGES Mardi 23 mai, 17h à 18h : Bourges ( FNAC ) - présentation du livre et dédicace. --- Mardi 23 mai, 21h : Bourges ( friche Antre Peaux ) 26 route de la chapelle - entrée : 5 euros - spectacle de Costes "I love hate" + films + DJ + stand vente-dédicace du roman. -> ORLEANS --- Mercredi 24 mai : Orléans ( Astrolabe ) bd jean jaurès - entrée : - spectacle de Costes "I love hate" + stand vente-dédicace du roman. -> MARSEILLE --- Vendredi 26 mai, 21h : Marseille ( l'embobineuse ) 11 bd boués - entrée : 8 euros - spectacle de Costes "I love hate" + DJ Laurent James + stand vente-dédicace du roman. Un site internet consacré au roman est en ligne : http://jeanlouiscostes.org avec infos sur le livre, commentaires, forum, détails sur la tournée, interview. costes@costes.org

le fresnoy : Sélection des candidatures 2006

CIMATICS.06: SUBMISSION DEADLINE - MAY 15.2006 CIMATICS.06_Brussels International Festival for Live Audio Visual Arts & VJ'ing Brussels. 16-19 November 2006 Please go to: www.cimatics.com for full application form and guidelines In general, the festival aims to promote innovative and outstanding productions in the field of audiovisual performance, vj'ing and interactive installation, as well as to gather recent artistic and technical developments in order to present it to a general public. CIMATICS.06 focuses on live audiovisual performance and vj'ing, because both - with different traditions but founded in the same audiovisual culture - offer opportunities for an unrelenting experimental approach of not only the audiovisual language but also performance concepts. With it's annual festival, CIMATICS wants to perform action by introducing the selected projects into the public mind and encourages entries that are aiming at the same goal. We wish to stimulate specific experimental explorations on this field. Therefore the festival will invite different artists to collaborate in some well-defined projects. Kind regards, Cimatics organization DEADLINE FOR SUBMISSIONS_NO LATER THAN 15th MAY 2006 FESTIVAL OFFICE CIMATICS.06 c/o Visual Kitchen vzw Onderwijsstraat 51 B-1070 Brussels +32 2 520 07 82 If you have any questions please contact us by email at: info at cimatics.com CIMATICS festival is supported by the Flemish autorities, City of Brussels, Brussels Capital Region, Edirol & Pioneer _

SPOT 06' Le Havre - 11.04 > 13.05 2006

Exposition aux Ateliers Boisson à Marseille Vendredi 14 Avril à partir de 18h30 Vernissage de l'exposition " Ça s'ouvre ? Ça s'ouvre pas ?" Exposition aux Ateliers d'Artistes de la Ville de Marseille Francis Alÿs , Christophe Berdaguer et Marie Péjus , Wang Bing , Olivier Cadiot , Jordi Colomer , Jimmie Durham , Latifa Echakhch , Claire Fontaine , Peter Friedl , On Kawara , Jean-Luc Moulène , Frédérik Pajak , Michelangelo Pistoletto , Marc Quer , Walid Raad et Kurt Schwitters. & Portes ouvertes des Ateliers d'Artistes de la Ville de Marseille. Les artistes résidents sélectionnés pour 2006-2007 : Olivier Bedu, Rémi Bragard, Marcell Esterhazy, Joffrey Ferry, Cari Gonzalez-Casanova, Mariusz Grygielewicz, François Ribes, Rémy Rivoire, Julien Tiberi et une invitée Leslie Amine, en résidence pour février-avril 2006. & TV Cover un projet de Pascale Stauth et Claude Queyrel Ateliers d'Artistes de la Ville de Marseille 11-19 Bd Boisson 13004 Marseille tel 04 91 85 42 78 dgac-ateliers-artistes@mairie-marseille.fr _

"Skate*" Exposichienne ! Du 13 avril au 2 juillet au Tri Postal de Lille, l'exposition "Skate*" présente un panorama de la culture skate et street-art. Dans le cadre de cette exposition, La Chienne ("Sortez La Chienne") est invitée à fêter ses 20 ans de publications, de projets et d'aventures modernes ! Profitant de l'occasion, La Chienne invite à son tour des gens dont elle admire le travail depuis longtemps : Rémi (qui présentera son Paranorama), Blanquet (et sa chambre avec vue...), ainsi que Le Dernier Cri (avec les sérigraphies de Pakito Bollino). A noter, que la chienne doit par ailleurs éditer prochainement une image de Blanquet (une affichette au format 40x60cm en bichro). Pour en savoir plus : le site de La Chienne. www.exposkate.com LE TRI POSTAL Avenue Willy Brandt - 59000 Lille À côté de Gare Lille Flandres et Euralille M° Gare Lille Flandres JOURS ET HORAIRES D’OUVERTURE Du jeudi 13 avril au dimanche 2 juillet 2006 Mercredi - samedi : 13h > 20h Dimanche : 13h > 19h Attention, les jours de concerts, l’exposition ferme ses portes à 17h. INFORMATIONS/RESERVATIONS Tél 03 20 14 47 60 info@exposkate.com LES TARIFS Tarif normal : 5 euros Tarif réduit (étudiants, RMistes, chômeurs, seniors, et groupe de 10 personnes) : 3 euros ou 1 coupon crédits loisirs (information pour les Crédit Loisirs : 03 20 14 85 50) .

EXPOSITION DE Aymeric LOUIS 4D Puzzle G1 Exposition du 10 avril au 5 mai 2006 au LP JB BROCHIER vernissage le 10 avril à 18h Dans le cadre de la manifestation L'Art renouvelle le Lycée, le Collège et la Ville LYCÉE PROFESSIONNEL JEAN BAPTISTE BROCHIER 9, boulevard Mireille Lauze 13O1O Marseille Tél : 04 91 17 88 30 / Fax : 04 91 17 88 39 Depuis des années, je garde en mémoire ces passages que je faisais durant l'été en Charente Maritime au zoo de la Palmyre. Ma première vision d'animaux fût un grand moment inoubliable, mais comme l'explique mieux Borges un sentiment étrange était lié à tout cela. « On emmène un enfant pour la première fois au jardin zoologique. Cet enfant pourrait être n'importe lequel d'entre nous, ou, inversement, nous avons été cet enfant et nous ne nous en souvenons pas. Dans ce jardin, dans ce terrible jardin, l'enfant voit des animaux vivants qu'il n'a jamais vus, il voit des jaguars, des vautours, des bisons, et, ce qui est plus étrange, des girafes. Il voit pour la première fois la multitude effrénée du royaume animal, et ce spectacle, qui pourrait l'alarmer ou l'horrifier, lui plaît. Cela lui plaît tellement qu'aller au jardin zoologique est un divertissement enfantin, ou peut le sembler. Comment expliquer ce fait commun et en même temps mystérieux ? (...) Jorge Luis Borges - Le livre des êtres imaginaires avec la collaboration de Margarita Guerrero - Gallimard (L'imaginaire) 1987 Nous pouvons remplacer cette sensation vécue au zoo et devant les animaux par celle ressentie pour la première fois au musée, dans une exposition ou face à une sculpture d'art contemporain. Que se passe t'il alors ? .

[la box] Rappel exposition Thorsten Streichardt | : : : : : : : : | la box _bourges see english version below Les formes du délai [la construction] Thorsten Streichardt Shell Shelf exposition à La Box, au Muséum d’Histoire naturelle et au Musée du Berry du 12 avril au 3 mai 2006 vernissage mardi 11 avril avec une visite guidée/performance par l’artiste : Museum d’Histoire naturelle à 18 h Musée du Berry à 18 h 30 La Box à 19 h à cette occasion, une navette gratuite partira de Paris à 15h devant l’Opéra Bastille (il reste encore quelques places) réservation indispensable au 02 48 24 78 70 ou la.box@ensa-bourges.fr Pour Les formes du délai , Thorsten Streichardt s’inscrit dans le chapitre « la construction » auquel il répond par un protocole inattendu qui s’appuie sur une détérioration ciblée du patrimoine de Bourges. L’artiste invite les habitants et les responsables publics à céder un fragment de leur maison ou édifice. Il présente cette collecte faite de petites « sculptures » - éclats ou empreintes en forme de coquillages - et des récits des personnes rencontrées. Thorsten Streichardt interroge par là le contexte historique particulier, les réflexes de conservation et la manière dont toute œuvre relève d’une négociation et d’une élaboration collective. Prochainement à la box : 12 mai - 3 juin 2006 [la recherche] « Préfixes » avec Keren Amiran, David Jourdan, Wolf von Kries, Caroline Molusson, Pascal Poulain 13 juin- 13 juillet 2006 [la photo-souvenir] Daniel Buren english version Les formes du délai [construction] Thorsten Streichardt Shell Shelf exhibition in La Box, Muséum d’Histoire naturelle and Musée du Berry 12 April - 3 May 2006 opening Tuesday 11 April 2006 with a guided tour performance by the artist Museum d’Histoire naturelle at 6pm Musée du Berry at 6:30pm La Box at 19pm free bus service from Paris at 3pm departing in front of Opéra Bastille For Les formes du délai, Thorsten Streichardt has decided to collect "shells" throughout the city. This will result from weeks of discussions with public officials and local residents that will be invited to give a piece of their own history, whether this is material (a small piece of the building) or narrative. The exhibition shall present the fruits of this urban experience; the collection of small "sculptures" and photographic or video evidence of the various discussions that made this collection possible. Shell Shelf is, in a sense, an archaeological research of the present time, and a testimony to the relationship between the local population and their daily environment and heritage, as well as a certain social architecture. The production of art forms is here a product of both deterioration and negotiation. Soon in La Box : May 12 – June 3 2006 [research] « Préfixes » avec Keren Amiran, David Jourdan, Wolf von Kries, Caroline Molusson, Pascal Poulain June 13 – July 13 2006 [photo-souvenir] Daniel Buren | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges http://box.ensa-bourges.fr 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex - FRANCE tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr Musée du Berry 4 rue des Arènes 18000 Bourges tel : 02 48 70 41 92 fax : .02 48 26 52 24 musees@ville-bourges.fr Muséum d'Histoire Naturelle rue René Ménard 18000 Bourges tel : 02 48 65 37 34 fax : 02 48 69 89 98 info@museum-bourges.net :

doc.cd : revue en 4 images n° 25 La documentation céline duval et David Dronet / Station Mir vous présentent : no(w)here utopia le n° 25 de la revue en 4 images. 4 pages, impression offset N&B, format plié 15,5 x 21,5 cm Imprimerie Marie, Honfleur. ISSN : 1778-3658 Le prix de l'abonnement est d'un carnet de timbres pour 4 numéros (merci de préciser à partir duquel vous désirez la recevoir). l'adresser à : documentation céline duval Les pléiades, 2 rue Baumier F-14510 Houlgate Voir les autres numéros : http://doc-cd.net/4img/revue.html Station Mir : www.station-mir.com

Bettina Samson à Visite ma tente SMP présente : Electrolux Une exposition de Bettina Samson à Visite ma tente - Berlin Vernissage le 13 avril 2006 à 19h00 Exposition du 15 avril au 5 mai 2006 Finissage le 5 mai 2006 à 19h00 SMP présente le travail de Bettina Samson, artiste marseillaise, à Visite ma tente - Berlin, suite à sa résidence en janvier et février 2006. Elle revient à Berlin, pour y présenter une exposition, « Electrolux », qui synthétise en un dispositif unique, in situ, l’univers de l’espionnage et du contre-espionnage d’une part, et l’histoire de l’AEG Fabrik d’autre part. « Mes sculptures et installations procèdent de la conjonction d’éléments hétérogènes articulés en une mise en scène quasi-cinématographique conçue pour exister in situ. Indices formels, matériaux et surfaces des sculptures, utilisation de la lumière et de l’éclairage, détails qui s’hypertrophient, ruptures d’échelle, jouent à recharger le lieu d’exposition de l’hypothèse d’un récit, fondamentalement lacunaire. Des fictions de désordre s’introduisent à l’intérieur des systèmes organisés et en réveillent l’activité volcanique. Ces fictions se nourrissent de l’espace lui-même et de son contexte ainsi que de l’inconscient collectif porté par les utopies dites négatives, par l’architecture et par le cinéma - film noir, d’espionnage, road-movie, science-fiction -, pour invoquer, de loin en loin et presque incidemment, une sorte d’archéologie des mythes et antagonismes de la construction du XXème siècle. » B.S Visite ma tente Schwedenstrasse 18B 13357 Berlin Wedding - Allemagne t: +49 (0)17 729 69 614 info@visitematente.com www.visitematente.com .

appel à projets - EPHEMERE 2006 - Marseille Festival EPHEMERE 2006 Dans le cadre de la quatrième édition d'Éphémère qui se déroulera en novembre 2006, l'association les asso(s) lance un appel à projets. Thème retenu pour cette édition : "le rapport de l'homme au temps qui passe". Les disciplines représentées doivent s'inscrire dans le champ des arts visuels et aborder des problématiques contemporaines. Date limite de dépôt des projets : 1er mai 2006. Informations : christopheasso@gmail.com .

la galerie Octave Cowbell ! La galerie Octave Cowbell est un lieu d'exposition ayant pour objectif premier de montrer la jeune création contemporaine sous ses formes les plus diverses, en Lorraine et ailleurs. Situé au 5 rue des parmentiers, Octave Cowbell est un appartement ouvert aux visiteurs, géré spontanément et gratuitement par 5 personnes. On y entre par la fenêtre au moyen d'un petit escalier placé dans la rue. A l'intérieur, 25 mètres carrés blancs, éclairés au néon avec cheminée. galerie OctaveCowbell 5 rue des Parmentiers 57000 metz 0354443124 0661622779 www.octavecowbell.fr contact@octavecowbell.fr _

Le centre Cat’Art : un lieu pour la recherche et la création Le centre Cat’Art est un lieu exclusivement destiné à l’art contemporain. - Pour la recherche et la création : plus de 1000 m² de surface d’ateliers et une capacité d’hébergement pour 14 artistes en chambres individuelles - Pour la diffusion de l’art contemporain : Une salle d’exposition de 150 m² et un partenariat avec la galerie Andorrane « Galeria Pilar Riberaygua » - Pour la formation : 4 artistes qui animent des stages intensifs de peinture, dessin, gravure et raku Si vous recherchez un lieu d’accueil pour une rencontre d’artistes, une résidence individuelle, une formation… vous pouvez consulter notre site www.catart.org Les locaux sont privés et sont loués à des associations, artistes, collectifs d’artistes, fondations… pour la réalisation de projets artistiques. Nos expériences d’accueil : Les interventions « art et nature » en 2001, 2002 et 2003, et les rencontre universitaires entre la Faculté des Beaux Arts de Barcelone et l’Ecole supérieure des Beaux Arts de Toulouse en 2002. Porteur de projet : Association Gest’Art Cofinancement : Union Européenne (FEDER), Conseil Régional Languedoc Roussillon et Conseil Général de l’Aude Rencontre tri-nationale (Pays-Bas, Andorre et Espagne) « De Einder / Horizon » en 2004 Porteur de projet : Galeria Pilar Riberaygua Cofinancement : Ambassade d’Andorre à Paris, Centrum voor Beeldende Kunst Dordrecht et Cat’Art centre d’art contemporain « Valorisation du patrimoine local par l’art contemporain » en 2005 Porteur de projet : Association Gest’Art,. Cofinancement : Union Européenne (Leader +), Conseil Général de l’Aude et Cat’Art centre d’art contemporain Par ailleurs nous accueillons depuis 2004 durant toute l’année des artistes en résidence individuelle (séjours financés par des bourses individuelles ou de manière privée). En 5 ans, une centaine d’artistes venus des 5 continents ont séjourné à Cat’Art. Suite à la création de deux emplois, nous sommes désormais prêts à recevoir plusieurs projets par an et à mettre nos locaux à disposition d’autres structures (soit pour des actions régulières soit pour des projets occasionnels). Si vous êtes intéressés n’hésitez pas à nous contacter. Cordialement, Catherine Cordelle & Christophe Le Guennec Directeurs Cat'Art centre d'art contemporain La Forge F-11230 Sainte Colombe sur l'Hers Tel. +33 (0)4 68 69 35 01 E-Mail : centre@catart.org Site Internet : www.catart.org .

Appel à projets Curiosités et émerveillements L’événement Curiosités et émerveillements 1986-2026 La Halle fête ses vingt ans passés et à venir septembre 2006 Au pied des falaises du Vercors, en prolongement du site classé des maisons suspendues, la Halle, bâtiment troglodytique et contemporain conjugue en ses murs, espace d’art contemporain et espace médiathèque. Pari audacieux lancé en 1986 par la municipalité, la Halle fêtera en septembre, vingt années de découvertes, de surprises, d’émerveillements, de questionnements… et se projette dans l’avenir par cette proposition : Votre cabinet de curiosités Thème : « L’histoire de la curiosité suit comme une ombre l’histoire des objets dans leur rapport à notre désir, du plus inavoué (jouissance du collectionneur plus au moins fétichiste) au plus honorable (amateur, chercheur…). » Encyclopedia Universalis 1999. Nous souhaitons que chaque cabinet intime soit également en résonance avec ce lieu culturel. Pour chacun, l’intitulé sera : « Ma Halle numéro… » Espace : Chaque artiste disposera d’une surface maximale de 3 mètres carrés. Cet espace pourra se distribuer de façon circulaire, rectangulaire…régulière ou irrégulière, et s’élever jusqu’à 3 mètres (hauteur disponible sous plafond ). Au sein de cet espace, il devra construire ou symboliser un volume de 100 par 25 par 40 cm, matérialisant le cabinet de curiosités. Une aide technique peut-être apportée par la Halle pour la construction de cet objet. Chaque espace devra en outre intégrer un élément permettant à un spectateur de s’y asseoir. Dix Cabinets seront sélectionnés et répartis dans la halle, reconfigurée pour l’occasion. Le spectateur pourra alors déambuler d’un Cabinet à l’autre, s’arrêter pour découvrir la miniature de l’un ou le jeu avec l’espace de l’autre. Conditions : Une somme de 300 euros sera attribuée à chaque participant. Une somme forfaitaire pour le déplacement sera étudiée au cas par cas. Chaque projet sera étudié avec soin par une commission et des aides en matériel (en informatique ou pour certains objets par exemple) pourront être éventuellement apportées. Les projets non retenus seront renvoyés à leurs propriétaires. Dossier de candidature : Le dossier de candidature doit comprendre : - un curriculum-vitae mentionnant les travaux réalisés - un texte décrivant votre cabinet de curiosités en tenant compte des contraintes décrites ci-dessus. - des photos, des dessins, maquettes, CD, DVD…illustrant le plus précisément possible votre proposition. Sélection et dates : Un jury sélectionnera dix cabinets. Les dossiers de candidature devront parvenir à la Halle 38680 Pont en Royans au plus tard au 15 Mai 2006. - Les concepteurs des projets retenus seront avertis par courrier avant le 15 juin 2006. - Les propositions retenues devront être réalisées pour le 8 septembre 2006 au plus tard. Renseignements : Informations complémentaires par email : sandrinemartinet@nomade.fr. La Halle Jean Gattegno 38680 Pont en Royans www.lahalle.org _

Call for ARTIST IN RESIDENCE at agentur /Amsterdam from May - June 2006 _Main aims: Based in Amsterdam, the foundation agentur: is an international artists’ run initiative that provides an artistic platform for experimentation and research. Its aim is to encourage emerging artists and curators to develop new works and present them in the form of short events. ‘Incidental projects’ is a program of film screenings, lectures, performances and project presentations. agentur: also offers an artist in residence program and is part of Transartists. _Discipline: Visual arts For artists, curators and researchers Can be also used as artist studio for 2 months _Type of Activity: Artist in Residence, artist studio and exhibitions Artist in residence: _Period: 2 months: May - June 2006 _Geographical Description: agentur: is located in Amsterdam West, in the area of the Baarsjes. agentur: is a former shop open to the street. Besides an exhibition space agentur: accommodates one artist in residence and one studio. Public transport: tram 7, 17. _Accommodation facilities: One bedroom, one studio, kitchen and bathroom; with the possibility to use the exhibition space. Outcome and special events: _Once or twice a month: Artists presentations, lectures, screenings, meetings. Finances: _Type of finances: Fees: A guest studio combined with a living space is 400 EUR a month; including heating, water and electricity. Artist is responsible for personal insurance and other expenses. Application: _Material: Resume, Sample of Work, Statement of Intent. _Principle: Open application, mail or email. _Application address: Stichting agentur: Contact person: Delphine Bedel, Karin Christof Witte de Withstraat 27a NL-1057 XG Amsterdam E-mail: welcome@agentur.nl Website: www.agentur.nl Tel. +31 6-41487675 .

HARRY MERRY + JACK THE RAPPER micro-büro-show in the exhibit 'Formalacon' samedi 8 avril 2006, 20h, free La Générale 12 rue du Général Lasalle – 75019 Paris Metro Belleville www.lagenerale.org www.harrymerry.com www.meeuw.net www.jacktherapper.tk _

[opening] La galerie exterieure LA GALERIE EXTERIEURE www.lagaleriexterieure.com info@lagaleriexterieure.com VENDREDI 7 AVRIL 2006 A PARTIR DE 19H (dans les rues de Belleville, PARIS 11ème) Commissaire : Géraldine Longueville Dominique Blais Collectif 1.0.3 Renaud Auguste Dormeuil Eva Revox Cyrille Maillot Bruno Persat Gabriel Peyre Shingo Yoshida Cette deuxième manifestation propose différentes interventions procédant pour la plupart à un détournement des espaces urbains : réactivations d’espaces abandonnés (Collectif 1.0.3, Renaud Auguste Dormeuil, Eva Revox, Bruno Persat), retournements de mobilier urbain ou d’éléments architecturaux (Cyrille Maillot, Shingo Yoshida), déformations et révélations d’objets ou de signes urbains (Dominique Blais, Gabriel Peyre). Les oeuvres sont visibles sur deux zones, situées dans la rue de Belleville et de l’autre côté du boulevard, dans la rue Louis Bonnet. En les découvrant une à une dans ce contexte, un espace fictif se déclenche et s’invente, confronté en même temps à la radicalité de la rue. Un parcours proposé pour réapprécier notre rapport avec l’extérieur. Images des interventions du 21 mars 2006 sur : www.lagaleriexterieure.com/rendez-vous/0321/0321.htm _

MOUVEMENT / ASPHALT DUCHESS / I LOVE UFO / DJ AI JEUDI 6 AVRIL DE 20H A 5H A LA FLECHE D’OR Entrée Gratuite Flèche d'Or 102 bis rue de Bagnolet 75020 Paris www.asphaltduchess.com www.mouvement.net www.flechedor.com La revue Mouvement et le label Asphalt Duchess présentent : 20h30 - ME LIKE SHOULD BE (Fr) : Secret encore bien gardé de la scène parisienne, Me Like Should Be désaccorde la naïveté de comptines lo-fi, invente un imaginaire pour questionner la réalité. Près des chemins empruntés par Daniel Johnston ou K records. www.melikeshouldbe.com 21h15 - THEE, STRANDED HORSE (Fr / Clapping Music) : "Thee, Stranded Horse est le nouveau projet acoustique solo de Yann ENCRE (Kora, Guitare et instruments de sa fabrication). Thee Stranded Horse s'inscrit dans la tradition du folk, entendez par là une musique nue et intemporelle, dont on ira chercher les racines chez les griots d'Afrique de l'Ouest ou dans le Delta, chez Mississipi John Hurt. 22h - MANUEL BIENVENU (Fr / Asphalt Duchess) : Manuel Bienvenu utilise la composition sonore comme une véritable écriture, exhalant une sensibilité littéraire diffuse. Il y a aussi, dans ces compositions, une dimension visuelle évidente. Ses chansons, mettent en mouvement et en action des moments de poésie, fragiles et vrais, déroulant la bobine d'un film contemplatif où le temps n'aurait plus de raison d'être. Comme si Manuel, sans stylo ni caméra, avait voulu scénariser et mettre en scène ses histoires cachées. Le disque rappelle Robert Wyatt, les premières heures de la scène post-rock de Chicago (Tortoise, Isotope 217) ou les travaux d'Ennio Morricone pour le cinéma indépendant italien. www.asphaltduchess.com 23h00 - I LOVE UFO (Fr) : C'est que ces garçons ont de quoi secouer ! Une rythmique hallucinante, des guitares affûtées incisives et parcimonieuses et enfin un chanteur d'une présence irréelle. I Love UFO est un groupe punkadelic, une déflagration digne des plus grandes incartades neuroléptique du rock psyché. Une puissance et une rage punk qui font du mal. www.iloveufo.com Minuit - CLUB : DJ AI (Fr) : Dj des deux dernières Transmusicales, des Nuits Sonores et dj résident au ParisParis... aÏ aime voir danser les gens; et aime que les gens s'aiment sur sa séléction, du rock à la pop jusqu'a l'electro, il est adepte de la crydance, des sons sur lesquels on peut pleurer et danser. ASPHALT DUCHESS GHETTOBLASTER www.flechedor.com

Blanquet et Olive "Les Réanimations" jeudi 6 avril au Palais de Tokyo Projection au Palais de Tokyo, le jeudi 6 avril 2006 à partir de 18H00 De 18h à 22h : Avec "Les réanimations", récolte des courts métrages de Blanquet et Olive, les éditions ART MALTA regroupent dans un DVD l’ensemble des films en papier découpé des dessinateurs Blanquet et Olive, agrémenté d’un recueil 24 pages de bandes dessinées inédites. Projection et signature du DVD "Les réanimations" de Blanquet et Olive au Palais de Tokyo (13 avenue du Président Wilson, 75016 Paris, Métro Iéna). Plus d'informations sur le site du Palais de Tokyo (rubrique agenda) et sur www.Blanquet.com

Alaplage le collectif vendredi 7 avril 2006 ALAPLAGE LE COLLECTIF présente sa première exposition personnelle à Toulouse : COLLECTIF PEOPLE saison 3 à l'Espace Croix Baragnon vernissage le vendredi 7 avril à 18:30 exposition du vendredi 7 avril au samedi 13 mai 2006 ouvert du mardi au samedi de 12h à 19h Mairie de Toulouse arts visuels / Galerie Espace Croix Baragnon 31000 Toulouse 0562276162 ALAPLAGE http://alaplage.free.fr

f o r m a l i t é > La Générale > Belleville

Rien à voir / Instants Chavirés / Benjamin RIVIÈRE Projection vidéo en avril 2006 Rien à voir est une programmation de vidéos qui a lieu aux Instants Chavirés à Montreuil et qui présente de manière monographique les travaux d'artistes plasticiens, émergents ou confirmés entre l'ouverture des portes et le début du concert. Pour en savoir plus sur la programmation des concerts, vous pouvez aller sur le site des instants: www.instantschavires.com Suite au tournage qui a eu lieu au 994m2 le dimanche 19 mars avec la complicité de nombreux figurants, nous diffuserons donc le film réalisé par Benjamin Rivière qui réactive sous forme plus contemporaine la séquence historique “la sortie des usines” des frères Lumière. Ce film sera visible dans le hall du 994m2 au 2 rue Emile Zola 93100 MONTREUIL Les 4, 5, 11, 20, 27 et 28 avril 2006 de 20 à 21h. Entrée Libre. Rien à voir est soutenu par le Conseil Général de Seine Saint-Denis. À : : v : o : i : r Benjamin RIVIÈRE Figurations 2006 2'30"/couleur/ son. « Figurations », performance filmée de Benjamin Rivière découle d’une analogie entre un lieu immortalisé par les Frères Lumières dans la « Sortie des usines » et le 994 m2, le lieu investi par les Instants Chavirés. La façade de l’usine, la large porte ouverte et les effets de perspective ont conduit l’artiste à réinterpréter la scène inaugurale de l’histoire du cinéma. Tournée en 1895, la « Sortie des usines » est un plan fixe de 1,05 minute montrant le défilé d’ouvrières apprêtées, vêtues de jupes cloche, d’élégants chapeaux et d’ouvriers à bicyclettes, pressés de franchir les portes de l’usine après leur journée de travail. Ce film a aujourd’hui valeur d’archive du fait qu’il nous renseigne sur une scène de vie quotidienne à une époque donnée. Il répond également à une exigence formelle du cadrage et introduit une figure de style largement déclinée : le mouvement de foule. Tout comme Les Frères Lumières qui ont mis en scène cette première "illusion" du cinéma, Benjamin Rivière a lancé une invitation à rejouer la « Sortie des usines ». Comme dans la vidéo "Station U", Cette séquence questionne le processus de l'amorce narrative. Le cinéma peut commencer lorsque l'ouvrier quitte l'usine ; muni de ses effets personnels, il retrouve sa subjectivité. L’ébauche d’une fiction peut alors s’amorcer. La séquence est projetée en boucle. Nouveau clin d’oeil au film original dont la première présentation en public suscita tant d’enthousiasme qu’il fut projeté plusieurs fois. L’artiste tient à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont participé à ce projet. textes et photos © Benjamin RIVIÈRE. Droits réservés. Instants Chavirés 7 Rue Richard Lenoir 93100 Montreuil- Métro Robespierre (ligne 9) Tel: 33 1 42 87 25 91 e-mail : instantschavires@wanadoo.fr website : www.instantschavires.com

EPSILONIA RADIOFESTIVAL 20TH ANNIVERSARY our radio festival needs your network / ideas / etc - forward it if you know someone that finds any interest in sounds experiments. Regards epsilonia radio show 20TH ANNIVERSARY http://epsilonia.free.fr hello, hope life is treating you well. Hereafter a project we are looking for partners and relays to be involved (we don't ask for money ! ) : Our radio show "Epsilonia" is soon going to celebrates its 20th birthday anniversary (please check our website : http://epsilonia.free.fr ). For this unique occasion we organise a radio festival that will differ from the usual annual festival we use to hold. Instead of organising a local supporting concert our aim is to offer to a wider audience a radio festival in 4 chapters, in may 2006. The festival will be broadcasted from our local studio in Paris each thursday of May from 10 pm to 8 am (10 hours non-stop) both via internet streaming and radio waves. What we are looking for are various local venues all over the world to be the partners of the project as relays to the show. Each partner, depending of its possibility will transmit the programs (partly or entirely) in his venue in either a concert-like situation or a listening experience (such as lounge set, headphones concert, ...). We are also looking for local radios (internet or ground radios) to broadcast the festival. What we provide is 4 times 10 hours of original content including live concerts from the studio, live radio mix, sound art, hörspiels, unpublished rarities and radiophonic compositions especially commissioned for the event. The promotion of the festival will be shared by the radio and its partners. The radio promoting via news letters the complete list and schedules of partners' locations, the partners promoting on a local basis. The program is growing day after day. Here the artists that will be participating. Many more are to come : Jérôme Noetinger / Erik M / Lê Quan Ninh / David Fenech / Carsten Schultz Xavier Charles / Byungjun / Palix / Vincent Epplay Lena / Kristoff K.Roll / Sébastien Borgo (Sun Plexus) / Hypo / Domotic Guillaume Beauron / Thierry Madiot / Kowatabo / Anaconda / dDamage Jean-Luc Guionnet / Matthieu Saladin / Hervé Bogossian / Pascal Mazran Patrick Müller / Gérôme Nox / O.Lamm / Fred Nipi / Lunt / Eric Cordier Eliane Radigue / E.Miéville / Phil Von (Von Magnet) / Minizza / Frédéric Rebotier Igor et Grichka / Gol / Xavier Roux /Olivier Maurel / Iancu Dumitrescu / Fabrice Césario / Mathab / Syn / Arnaud Durand / Arnaud Rivière Gli Storp / My Jazzy child / 2 kilos & more /Black Sifichi / Skandium / Alessandro Bossetti / Massimo Zu + Xabier Iriondo / Ovo Claudio Rochetti / Tasaday / Anatrophobia / Alan Courtis / Jorges Campos Jeff Gburek / Charles Hayward + friends / Peter Corser / Evil Moisture / Paul Sakoilsky / Ling / Cédric Pigot Rumpeln / Paul Kendal / Feran Fages + Will Guthrie + Phillipe Gross.... LA Survey (sélection d'inédits de Steve Roden, Open City, John Wiese, etc, ...) Masami Akita / Samon Takahashi (mix archive enregistré à la radio) + Epsilonia mix + … We hope this project will find your interest and that a possible collaboration will occur. In this case, please fill the joint document : partners / relay info sheet Feel free to forward this message to any of your contact that should find an interest in it (web radio, concert venues, music bars, art centers, etc). Feel free to contact us for any further questions. Sincerily, http://epsilonia.free.fr samon takahashi www.neurhome.org www.radiodays.org/program.php?day=10 www.radiofreerobots.com wbhd.blogspot.com www.golmusic.net

ACTIVE SUSPENSION GALAXIE & CO ACTIVE SUSPENSION Galaxie & Co DIMANCHE 2 AVRIL : 14h-19h (acces libre) Evénément de cloture d'exposition Galerie du Jour agnès B. a 14h: JIMMY T/ LUDOVIC & co a 15h: ACTIVE SUSPENSION & Co a 16h: GAEL ANGELIS/ MAN-EATER ORCHESTRA a 18h: JOSEPH MARZOLLA De 15h à 16h, active Suspension Invite RCO (Random Cover Orchestra) et Kumi Solo pour 2 performances live uniques. RCO est un groupe concept, à géométrie variable, et au principe simple. Tous les musiciens sont connectés au même Ipod, qui joue de manière aléatoire un ensemble de chansons choisies au préalable par les participants, et doivent reprendre en temps réel la chanson jouée, qu'ils la connaissent ou pas. Chaque musicien s'arme des instruments qu'il désire. Le public, lui, n'entend que le résultat, pas la chanson originale! Sont invités à cette performance : olivier lamm, stephane laporte, maroussia Rebecq, mehdi hercber, khanhlinh la, anthony keyeux, Anthony Pateras, Robin Fox et Damien Poncet. Kumi Solo: Kumi Okamoto est connue pour son travail au sein du groupe the Konki Duet (Active Suspension), ou du duo tokyoite et francophile Crazy Curl (Channel Pro). Aujourd'hui, elle se lance aussi en solo, histoire de montrer ce que son songwriting délicat et fragile a à offrir. Pop, pop, pop, trois fois pop! Galerie du jour 44, rue quincampoix 75004 paris T 01 44 54 55 90 - jour@agnesb.fr www.galeriedujour.com

[Cinéma] Braquage : Journée Exploding L’Association Braquage organise le 02 avril 2006 une journée consacrée à Exploding, revue d’analyse de l’expérimentation cinématographique, à l’occasion de la parution de son nouveau numéro «État des yeux», qui donne la parole à une quarantaine de cinéastes expérimentaux contemporains, dressant ainsi un état des lieux actuel des pratiques de ce cinéma en France. Installations, projections, débat, performances. Cette journée, organisée par l’association Braquage, propose des installations cinématographiques se déployant dans les espaces de Mains d’Oeuvres, une séance de films expérimentaux dont on retrouve la bande son sur le CD joint à la revue et deux performances. Une rencontre-débat est aussi proposée, afin de présenter la revue et de dialoguer avec le public. > L’Association Braquage www.braquage.org Poursuivant les activités de programmation initiées au sein de l’association le Cinéma Visuel, créée en septembre 1997, Braquage, association Loi 1901 fondée en octobre 2000, a pour but de favoriser la connaissance du cinéma expérimental en organisant des projections, des rencontres avec des cinéastes, des ateliers d’initiation. Son fonctionnement se fait selon deux axes essentiels: — Organisations de projections dans divers lieux (associations, hôpitaux, chapiteaux, théâtres…), proposant des confrontations avec d’autres arts (dans des galeries, lors de concerts …). — Mise en place d’ateliers pour enfants, autour des diverses pratiques du cinéma expérimental (prise de vue, intervention sur pellicule, montage, cinéma des origines, analyse d’extraits …), ainsi que le développement d’ateliers théoriques pour les plus grands (écoles des Beaux-arts, universités …). Dans les deux cas, ces ateliers sont proposés dans les locaux des écoles. Programme : http://www.mainsdoeuvres.org/view_article.asp?id=878 >16h : ouverture des installations France Dubois, Alexis Costantin, Élodie Jane, Silvi Simon, Carole Arcega, Stefano Canapa & Catherine Bareau. >17h : Films (durée totale : 1h20) — D’esch Von Der Lech de Laurent Berger (2003, 8’, Musique: Sun Plexus) — Didam de Mahine Rouhi & Olivier Fouchard (1999-2000, 11’, Son: Mahine Rouhi & Olivier Fouchard) — Portrait de Louise Bourgeois de Philippe Jacq (sous réserve, 1998, 03’, Son: Philippe Jacq) — Macula de Carole Arcega (2005, 16’, Musique: Sébastien Cros) — Twentuno de Rodolphe Cobetto-Caravanes (2003, 05’, Conception sonore: Didjè Platipus) — A 18 images secondes d’André Bus (sous réserve, 2001, 2’, Musique: André Bus) — Passages de Raymonde Carasco (1992, 16’) — Deux films sans titre de Gaëlle Rouard & Étienne Caire (2006, 2x3’) — La Source de Vincent Deville (2001, 6’, Musique: Bain de sommeil de Sandra Sana) + Bonus: The Action de David Matarasso >18h30 : rencontre-débat, animée par les rédacteurs de la revue. >20h : performances (durée totale : 1h). — «Performance en Duo», Thibault Walter: synthèse sonore & 16mm et Jérôme Walter: guitare électrique & peinture — «De Gustibus et Coloribus non Disputandum», Nina Taraud & Christophe Goulard: boucles 16mm/35mm & réactions chimiques retroprojetées. Infos pratiques : > Lieu Mains d’œuvres 1, rue Charles Garnier. 93400 Saint-Ouen M° Garibaldi ou Porte de Clignancourt Bus 85, arrêt Paul Bert > Contact T. 01 40 11 25 25 info@mainsdoeuvres.org www.mainsdoeuvres.org > Horaires à partir de 16h >Tarifs 4 euros par séance, 6 euros les deux séances. Rencontre-débat et installations en accès libre. Mains d’œuvres est ouvert tous les jours de 12h à 19h .

Bordeaux : GRAND ATELIER 2005 Damien Airault Arnaud Dejeammes Gilles Goussin Marta Jonville Mercredi 22 mars à 18h. au Café Pompier 7, place Renaudel 33800 Bordeaux www.cafepompier.com Ecole des Beaux-Arts de Bordeaux www.cafepompier.com/grandatelier2005 Le Grand Atelier 2005 existe autour d'une affiche et d'un site internet qui montrent, sous la forme de reconstitutions fictionnelles, quatre ateliers, créés par chacun de ses participants. Ces deux supports servent à la fois un travail documentaire (produits divers de deux semaines de travail avec les 60 élèves en première année à l'École des Beaux-Arts de Bordeaux), et la mise en scène et l'invention a posteriori de quatre lieux de travail. Ces deux semaines de workshop se sont déroulées en mai dernier. Contrairement aux années précédentes de Grand Atelier aux Beaux-Arts de Bordeaux, nos quatre projets n'ont pas eu pour but de produire des oeuvres finalisées, mais plutôt de se concentrer sur les événements constitutifs à l'apparition et la création d'une oeuvre. Nous avons travaillé sur des phases de recherche, de communication, de fabrication de prototypes, d'études, de rédaction théorique, etc., tout en questionnant ces étapes en elles-mêmes. Comme avec une pratique en cours, nous avons tenté de prendre en compte les formes antérieures et les formes possibles à chacun de nos projets comme forme pédagogique. Alors s'il y a oeuvre, c'est comme indice, la matérialisation d'objets absents. Mais surtout chacun, artiste, élève ou commissaire, à partir de ses préoccupations, s'inscrit dans un processus collectif. The Grand Atelier 2005 now materialises through a poster and a website that show, in the form of fictional reconstitutions, the four workshops that were created by each participant. These two mediums serve as a kind of documentary labour (the results of two weeks of work with the 60 first year students at the Fine Art School of Bordeaux), but also as the scenography a posteriori of four different working spaces. The workshops took place in May 2005. Contrary to the previous sessions, our four projects have not aimed to produce finished artworks. We tried to focus on the constituent elements of an artwork's appearance and creation. Thus, we've worked on the phases of research, communication, the fabrication of prototypes, study, theoretical writing (etc.), while questioning those steps in themselves. We have considered, as a pedagogical form, that an artistic practice is always in progress, taking into account former and possible shapes. If finally artworks appear, they are only as indications: a materialisation of the processes of making, appearance and communication based on absent objects. Above all, everybody: artists, student, curator, departing from their own preoccupations, are inscribed in a collective process. www.cafepompier.com/grandatelier2005

Portes ouvertes aux Beaux-Arts de Bordeaux Journées portes ouvertes à l'Ecole des Beaux-Arts de Bordeaux Mercredi 22 mars de 11h à 18h Ecole des Beaux-Arts de Bordeaux 7, rue des Beaux-Arts 33800 Bordeaux www.Bordeaux.fr

BLACK PANTHER PARTY FOR SELF-DEFENSE !! Exposition du 23 mars au 27 mai 2006 Vernissage jeudi 23 mars de 19h à 21h30 en présence des Black Panthers Fredrika Newton et David Hilliard Black Panther Night aux Bains Douches à partir de 22h30 Un événement La B.AN.K - RESPECT IS BURNING - FREE YOUR FUNK En savoir plus sur l'expo cliquer here !!! Galerie la B.AN.K 42, rue Volta 75003 PARIS T.+33 1 42 72 06 90 F.+33 1 42 72 07 80 Ouvert tous les jours de 11h à 19h Sauf dimanche et jours fériés http://www.bankgalerie.com

TRIPODE - INVITATION - 25 mars 2006 Tripode Suggestion de présentation - épisode 3 DAVID ANCELIN ESPACE DIDEROT Exposition du 25 mars au 22 avril 2006 ouverte les mercredi, vendredi et samedi de 14h à 18h Sur rendez-vous au 06 61 32 86 41 Espace Diderot, 8 place Lucien le Meut, Rezé Accès tramway ligne 2 arrêt Espace Diderot Vernissage le samedi 25 mars à 18h30 Poursuivant la fructueuse collaboration entamée en 2005 avec la ville de Rezé, Tripode organisera en 2006 trois nouveaux épisodes du programme d’expositions « suggestion de présentation », dans l’architecture singulière de l’espace Diderot. Pour le troisième épisode, l’association a choisi de proposer à David Ancelin, jeune artiste installé à Nice, de confronter sa pratique à ce lieu d’exposition très spécial, noir, oblique, aux antipodes du traditionnel « cube blanc » neutre, cher à l’institution. Un tel espace demande de la part de l’artiste qui s’y aventure une attention toute particulière à ses caractéristiques spécifiques. David Ancelin a donc choisi d’appréhender l’espace Diderot lui-même comme élément sculptural. Il s’agit, par les procédés de construction et de narration mis en jeu dans les volumes présentés, de réunir les conditions pour qu’un lien mental puisse s’établir entre ceux-ci et l’espace même, qu’ils deviennent en quelque sorte les éléments indissociables d’une même histoire. « Principalement, mes sculptures fonctionnent sur le principe d’une rencontre plus ou moins incongrue entre deux objets. Apparaît ainsi une nouvelle forme se voulant porteuse d’un noeud de sens, laissant libre court à un nombre ouvert d’interprétations.» Les correspondances entre les diverses pièces présentées et le lieu lui-même fonctionnent sur le même mode, de similitudes formelles en analogies sournoises, de façon à produire, par des jeux de miroirs et ricochets sémiotiques, le noeud central d’un réseau de lectures croisées. Les à-côtés traditionnels de l’exposition, communication et vernissage, d’ordinaire autonomes, sont ici conçus en résonance avec l’ensemble de la proposition. Cartons d’invitation et affiches ont ainsi été produits par l’artiste lui même dans son atelier de sérigraphie. Le programme d’expositions “suggestion de présentation” est réalisé avec le soutien de la Ville de Rezé et du Ministère de la Culture et de la Communication (Drac des Pays de La Loire). Association Tripode 22 rue Scribe 44000 Nantes 02 40 71 90 73 / 06 70 00 70 96 assotripode@yahoo.fr

Prochains rendez-vous Cneai= éditions = Le Monde 20/05 et Rub out your life, de Philippe Cazal, présentées dans son exposition personnelle "Le Saut de la puce", commissariat Ami Barak inauguration le jeudi 23 mars à 18h, au Passage de Retz, 9 rue Charlot, 75003 Paris lancement = Mission Impossible, coédition association Cloudbusters / Cneai, présentation par Alexandra Baudelot et Christophe Fiat, initiateurs du projet, en présence des auteurs dans le cadre du programme "Séquence" du Plateau gratuit et sur réservation au 01 53 19 84 10 le jeudi 23 mars à 19h30, au Plateau, place Hannah Arendt, 75019 Paris actualités en cours / à venir = www.cneai.com/news.html cneai = tél 01 39 52 45 35, fax 01 39 52 43 78 île des impressionnistes, 78400 chatou, france cneai@cneai.com, www.cneai.com

multiples d'artistes : APPEL A PROJETS PRODUCTIONS DE MULTIPLES 2006 APPEL A PROJETS Dans le cadre de l'organisation d'une nouvelle exposition-vente de multiples d'artistes les 24 et 25 juin 2006 à Marseille, Astérides produit 10 multiples (petites oeuvres réalisées en série limitée, numérotées et signées), selon le cahier des charges suivant: multiple: nombre d'exemplaires: 10 maximum, dont 2 épreuves d'artiste. budget de production: 500€ maximum (remboursement conformément au devis et sur factures) sélection: sur dossier. Il sera constitué d'un cv de l'artiste, d'une note d'intention incluant les moyens mis en oeuvre pour la réalisation et la présentation du multiple (encadrement, emballage...), de visuels et d'un devis de production. Tout dossier incomplet ne pourra être pris en compte. DATE LIMITE DE RECEPTION DES PROJETS vendredi 7 avril 2006 ASTERIDES ateliers d'artistes Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille T/04 95 04 95 01 F/04 95 04 96 53 asterides@lafriche.org www.asterides.org -

DARE-DARE: APPEL DE DOSSIERS /CALL FOR SUBMISSIONS DARE-DARE Centre de diffusion d¹art multidisciplinaire de Montréal C.P. 185 Succursale Place d'Armes Montréal Québec H2Y 3J6 Canada t: +1.514.878.1088 daredar@cooptel.qc.ca www.dare-dare.org APPEL DE DOSSIERS DARE-DARE Dis/location: projet d¹articulation urbaine 2007 date de tombée: le 31 mars 2006 CALL FOR SUBMISSIONS DARE-DARE Dis/location: projet d¹articulation urbaine 2007 deadline: March 31, 2006 Plus d'infos sur : More details online: www.dare-dare.org .

résidence à Fontenay le Comte dossiers de candidature pour cette résidence à Fontenay le Comte à déposer avant le 5 avril 2006 duréee 2 mois locaux : chambres, garage, grenier, jardin Hébergement : Maison Chevolleau comprenant 5 chambres Artistes : 3 artistes invités ensemble Conditions financières: Bourse de 2300 € par artiste Convention avec l'artiste pour le versement de la bourse info : maison.chevolleau@megalis.org www.ville-fontenaylecomte.fr .

The Garçon à l'Inca (Bordeaux) The Garçon et Mushi-Mushi à El Inca, samedi 18 mars 2006 - 21h00 - 4E Place ste Colombe 33000 Bordeaux THE GARçON Concert électro frenchy et coldwave - une grosse présence sur scène, deux garçons, l'un aux machines et chant : l'ambiguité des années 80, un peu bashung mais pas trop, un peu Marc Almond mais pas trop, un peu pédé mais pas trop...L'autre met Alan Véga, The Fall, et Tom Verlaine dans sa guitare. (sergent frey) website > www.electroego.com fanclub > www.myspace.com/electroego33 infos > www.elinca.org .

Appel à participation : projet "Figurations" Je me permet de vous écrire à propos d’un futur projet in situ, ”Figurations”, réalisé pour Rien à voir, un programme un programme de vidéos d’artistes qui se tient aux Instants Chavirés à Montreuil (plus d’informations : www.instantschavires.com ) Après les diffusions de Carsten Höller, de Virginie Yassef entre autres, le jeune artiste Benjamin Rivière souhaiterait réactiver le film historique “la sortie des usines” des frères Lumière. Pour cette nouvelle séquence, nous allons filmer la sortie par le portail du 994 m2, la grande annexe des Instants Chavirés qui se trouve au 2, rue Emile Zola à Montreuil. Pour ce faire, nous avons besoin d’un maximum de personnes figurantes pour réaliser cette nouvelle version, femmes, hommes et enfants sont les bienvenus munis de parapluies et de couvre-chefs variés (facultatif). Tous les participants recevront une affiche réalisée par l’artiste pour l’occasion et une collation sera offerte à l’issue du tournage. Le film réalisé sera diffusé dans le hall du 994m2 les 1er, 4, 5, 8, 11, 14, 20, 27 et 28 avril de 20h à 21h (entrée libre). Le rendez-vous du tournage est fixé le dimanche 19 mars 2006 à 15h au 2, rue Emile Zola à Montreuil En espérant vous voir donc très prochainement dans nos murs, Et n’hésitez pas à diffuser cet appel à projet le plus largement possible autour de vous. Avec nos remerciements Guillaume Constantin Et Benjamin Rivière Pour Rien à voir / les Instants Chavirés 7 rue richard lenoir 93100 MONTREUIL 01 42 87 25 91 rienavoir.ic@free.fr info@instantschavires.com www.instantschavires.com ps: merci de nous confirmer votre participation à l’adresse suivante: rienavoir.ic@free.fr .

Groupe Laura : exposition < John LALOR > Tours exposition < John LALOR > au volapük (Tours) Groupe Laura 5 place Plumereau 37000 Tours lauragroupe@yahoo.fr http://groupelaura.free.fr .

Exposition Martha Rosler - UHB Rennes Galerie Art & Essai à UHB Rennes Marc Gontard, Président de l’Université Rennes 2 – Haute Bretagne et les étudiants du Master métiers et arts de l’exposition ont le plaisir de vous convier à l’inauguration de l’exposition MARTHA ROSLER, SOUS LES PAVÉS… MERCREDI 15 MARS À 18H30 Exposition > 16 MARS > 21 AVRIL 2006 GALERIE ART & ESSAI Université Rennes 2 – Haute Bretagne, campus Villejean Place du Recteur Henri Le Moal, 35000 Rennes. Ouvert du mardi au vendredi de 13h à 18h Visite commentée de l’exposition tous les mercredi à 14h30 Accueil des groupes tous les jours sur rendez-vous Tél. 02 99 14 11 42 / galerie@uhb.fr / www.uhb.fr/culture/galerie M° Villejean-Université .

ipso facto Nantes présente Nathalie Brevet_Hugues Rochette Laurie-Anne Estaque exposition du 11 mars au 1er avril 2006. ouvert le samedi de 14h à 18h. vernissage le samedi 11 mars à partir de 18 heures. Du 11 mars au 1er Avril 2006, la galerie ipso facto invite Nathalie Brevet_Hugues Rochette, et Laurie-Anne Estaque. Si ces deux artistes sont conviés à exposer ensemble, c'est peut-être que chacun à sa manière se confronte à la notion de signe qui nous sont donnés à voir. Nathalie Brevet_Hugues Rochette « Réflexions urbaines » Depuis cinq ans, Nathalie Brevet_Hughes Rochette développent un travail commun. Récemment, ils ont exposé aux Eglises Sainte Croix et Saint Georges de Chelles en Seine et Marne où leur intervention a précédé la réhabilitation de ce bâtiment, futur Centre d’Art, qui ouvrira ses portes en 2007. Ils préparent également une exposition à la Galerie Artcore, à Paris, en mai prochain. « Leur proposition part d’une réflexion spécifique qui qualifie leur production d’œuvres (images, vidéo, installations) questionnant les enjeux du regard dans ce qui constitue, pour tout à chacun, des espaces de vie (et principalement la ville). À travers diverses expositions en France ou à l’étranger, ils proposent au public un questionnement artistique de ces espaces de vie en utilisant les images que génèrent ces espaces (affichage, architecture, urbanisme, environnement) et que ces artistes remotivent ». Eric Dégoutte « Etat d’une réflexion » (2005) est un plan séquence montrant le reflet d’une enseigne de grande distribution sur le sol détrempé d’un parking. L’image inversée dessine trois bandes verticales. Les mouvements de l’eau révèlent ou effacent un arrangement tricolore : le Bleu apparaît par intermittence, glisse vers le Blanc et chute dans Rouge jusqu’à la reprise d’un nouveau cycle enchaînant ainsi une succession d’états. « Sans titre (Seuls les mots peuvent) » (2006) est issue d’une inscription prélevée sur les murs de la ville où l’aspect brut de l’écriture attire l’attention sur son contenu. Ces mots sont projetés à l’aide d’un projecteur à découpe sur le mur de la galerie. Leurs présences varient en fonction de l’intensité lumineuse de l’espace d’exposition et questionnent les messages que délivrent une ville. www.nathaliehughes.com Galerie ipso facto 56 boulevard Saint Aignan 44100 Nantes 02.40.69.62.35 http://galerieipsofacto.free.fr Ipso facto c'est : Jean-François Courtilat, Jean-François Guillon, Frédérique Meunier et David Rolland .

triangle & RLBQ : "Power, corruption and lies" Postée le 11/03/2006 "Power, corruption and lies" Une exposition de Lili Reynaud-Dewar Vernissage le mardi 28 février à partir de 18h30 Exposition du 1er au 25 mars 2006 triangle et rlbq vous invitent à découvrir l'univers de Lili Reynaud-Dewar. Chez rlbq cette artiste nantaise réalise sa première exposition personnelle. ouvert du mercredi au samedi de 15h à 19h RLBQ 41 rue Tapis Vert 13001 Marseille Galerie Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille triangle@lafriche.org http://www.lafriche.org/triangle .

[opening] Thomas Barbey / Tela Totius Terrae Tela Totius Terrae Thomas Barbey Exposition du 10 mars au 1er avril 2006 du mercredi au samedi de 14h à 18h vernissage le 9 mars à partir de 18h30 Nocturne le vendredi 17 mars jusqu'à 22h Lecture le vendredi 31 mars à 18h LA VITRINE 24 rue Moret 75011 Paris Metro Parmentier, Couronnes, Ménilmontant contact: Matthieu Clainchard matthieu.clainchard@ensapc.fr tel : +33 (0)1.43.38.49.65 www.ensapc.fr/lavitrine/ .

Semiose éditions 03.2006 prints, books & things by artists Nous avons le plaisir de vous annoncer que Semiose éditions a emménagé à Paris. Toutes les œuvres sont visibles dans notre showroom sur rendez-vous. Alors n'hésitez pas ! Benoît Porcher Semiose éditions à l'École Régionale des Beaux-Arts de Rouen Dans le cadre du programme " il y a une exposition à la bibliothèque ! " Semiose éditions prints, books & things by > Anne Brégeaut > Peter Downsbrough > Jean Dupuy > Yvan Le Bozec > Françoise Pétrovitch > Bruno Rousselot > Taroop & Glabel > Vladimir Skoda > Willem >> + sur les artistes >> Vernissage le mercredi 8 mars à 17h30 >> Exposition du 8 au 17 mars 2006 du mardi au samedi : 9h - 12h et 14h -18h Petite Galerie - Aître Saint-Maclou - Bibliothèque - École Régionale des Beaux-Arts de Rouen 186, rue Martainville 76000 Rouen Tél : 02 35 71 38 49 erba.rouen1@wanadoo.fr Découvrez l’ensemble de nos estampes, livres, et objets d’artistes sur http://www.semiose.com Semiose éditions / 10 rue du Docteur Paquelin / 75020 Paris / 06 70 77 13 46 / fax 01 40 30 44 97 / b.porcher@semiose.com / www.semiose.com /

échange appart/atelier entre bruxelles - marseille Bonjour, laetitia sellier [f] utilité design 06 11 50 04 77 recherche quelqu'un qui voudrait faire un échange entre bruxelles et marseille pour le mois de juillet 2006 cet échange comprendrait un atelier (200m2) et un appart de 40 m2 dans un super quartier de Bruxelles ce sont des amis qui cherchent et qui sont avec moi dans l'atelier ce sont des gens fort gais comme on dit ici et puis dans l'atelier, il y a 3 autres artistes pourquoi pas un chouette mois à Bruxelles pas cher (Ryanair au départ de Nimes) pour les vacances... Merci de faire suivre ce message et vous pourrez rencontrer Geraldine en avril/mai à Marseille avant Le mois de juillet pour plus d'info Camille Cloutier avenue Jean Volders, 2 1060 St gilles, bruxelles belgique Tel: 0032/ 2 537 41 08 mob: 0032/ 498 337 895 http://www.camillecloutier.com .

Appel à témoin : vos souvenirs nous intéressent Nous recherchons les témoignages de toute personne susceptible d’avoir vu – ou entendu – une œuvre d’art. Qu’il s’agisse d’une peinture, d’une sculpture, d’une installation, d’une photographie ou de toute autre forme, racontez-nous votre expérience de cette œuvre en appelant le 02 48 66 42 03 et en laissant un message sur le répondeur prévu à cet effet. Ce témoignage est totalement anonyme et sa forme libre. La seule consigne est de ne pas dévoiler le nom de l’auteur, ni le titre de l’œuvre en question. Ces « récits de spectateurs » seront archivés à la box - galerie de l’École nationale supérieure d’art de Bourges, de janvier à juillet 2006 et diffusés ultérieurement. Tél. 02 48 66 42 03 http://box.ensa-bourges.fr Appeal for witnesses: seeking people willing to share their memories We would like to collect feedback from any person who has seen - or heard - a work of art. Whether this was a painting, a sculpture, an installation, a photograph or any other type of art, please share and recount your experience by calling +33 (0)2.48.66.42.03 and leaving a message on our answerphone. This is an entirely anonymous process, which can take whichever form you choose. The only thing we ask from you is NOT to say the artist’s name, or what the work in question is called. These “spectators’ stories” will be kept at ba box - galerie de l’école nationale supérieure d’art de Bourges between January and July 2006 and broadcasted later. Phone +33 (0)2.48.66.42.03 http://box.ensa-bourges.fr | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges http://box.ensa-bourges.fr 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex - FRANCE tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr :

La Mutuelle samedi 4 mars 19:00 La Mutuelle des Coupables 49 rue de la Concorde (ALAPLAGE 3) 31000 Toulouse 0679082824 www.mutuelledecoupable.org LA MUTUELLE DES COUPABLES présente samedi 4 mars à partir de 19:00 les vidéos de Stéphane C. (Paris) et de Isabelle .G (Albi) Leur point commun est de partir de la photo, que ce soit la photographie mise en vidéo pour Stéphane C. ou des plans séquence fixes pour Isabelle .G Le tout sera projeté sur la vitrine de ALaPlage depuis l'intérieur. Vous aurez donc le choix pour les plus courageux de visionner les vidéos depuis le trottoir d'en face. Le bar se tiendra à l'intérieur et le vin chaud promis sur le flyer sera chambré. A bientôt LA MUTUELLE DES COUPABLES 49, rue de la Concorde 31000 Toulouse www.mutuelledecoupable.org Renseignements divers et variés Sébastien 06,79,08,28,24 ALAPLAGE 49, rue de la Concorde 31000 Toulouse France Tel : 05 61 63 78 68 http://alaplage.free.fr .

galerie Corinne Caminade clignotants avec : Nathalie Allard, Erwan Ballan, Colin Cook, Jean-François Courtilat, Maike Freess, Catherine Geoffray, Anne Rochette, Baptiste Roux, Wade Saunders, Michèle Waquant du 28 février au 18 mars 2006 galerie corinne caminade 14 rue du perche75003 paris t/01 42 72 27 04 f/ 01 42 72 54 70 corinnecaminade@wanadoo.fr .

2067 - email@futur, une creation Net.Art de D.Guez Bonjour, 2067 - email@futur http://2067.hypermoi.net David Guez vous propose 2067, une creation de type Net.Art qui permet d'envoyer un message dans le futur via internet sous la forme d'un email 'en suspension' dans le reseau. Le principe etant basique, 2067 joue sur l'attente, la memoire, la correspondance et sur la relation de notre conscience au temps et aux autres. 2067 est le premier projet de la serie hypermoi.net qui postule l'existence d'un "moi-reseau". Cordialement, David Guez, http://2067.hypermoi.net - English http://2067.hypermoi.net 2067 is a Net.Art project developped by David Guez that proposes to send an email message in the future via Internet. The concept being simple, 2067 actually focuses on its consequences : waiting, memory and correspondence but also on the aspect of relativity of our conscience towards time and Others. 2067 is the first project of the « Hypermoi.net » serial that claims the existence of a « Ego » or a "I" related to the network. Thanks to use, to comment and, if you like it, to forward the web site to your friends... Sincerely, David Guez http://2067.hypermoi.net -

OPEN CALL: Nomads+Residents Traveling Magazine Tab Open call for magazines or periodicals published by artists and artists' collectives, independent groups, non-profit organisations and alternative spaces to be part of the Nomads + Residents' Traveling Magazine Table, which will be on view at Iaspis this spring from 21-30 April 2006. Please send two copies of your latest magazine or periodical issue(s) to: Iaspis – International Artists´ Studio Program in Sweden Attn: Traveling Magazine Table Box 1610 SE-111 86 Stockholm SWEDEN Deadline for receipt: 15 March 2006 Notes: · You may send more copies and more issues or numbers of your publication, but please be aware that postage/shipping costs are at your own expense. · Exhibition catalogues or monographs are not accepted. · Publications cannot be sold; they will be on exhibition and made available to the public for free consultation. We encourage you, however, to send brochures, flyers, or other material providing information about subscription or your organisation. · Your publications and related materials submitted will become part of Nomads+Residents Traveling Magazine Table, and will be presented at Iaspis (21-30 April 2006) and subsequently at other participating host venues. Material submitted will not be returned. · Please pass on this Open Call and keep us informed of groups and individuals that are engaged in publishing non-commercial art magazines or similar publications. Information and questions can be sent to: extra@iaspis.com Traveling Magazine Table (a project by Nomads&Residents (www.nomadsresidents.org) is getting to its fourth step. After the Contemporary Art Centre in Vilnius (2003), Art in General in New York (2004) and M.I.T. in Boston (2005) it will be hosted by Iaspis in Stockholm between April 21-30, 2006. Iaspis will host the archive of magazines we have already received plus all the new ones we will receive in the meantime. In Stockholm the project will be staged by Karl Larsson and Andreas Mangione (you find their self-presentations included at the end of this document). Nomads+Residents has a special interest in projects that develop on a collective basis and in artistic practices that involve making resources and ideas available for common use. With this in mind, Nomads+Residents initiated Magazine Table. The Magazine Table consisted of collecting a broad variety of national and international magazines, journals, and similar printed publications produced by non-profit and alternative spaces, artists' collectives, groups, teams, and other forms of collaborations. The results granted an unexpected insight into the discourses and networks existing outside the mainstream channels of art. The Traveling Magazine Table activates the circulation of and gives access to printed publications, many of which have a very limited distribution. It provides information about ideas, projects, practices, and discussions taking place in the broader field of contemporary art and culture. With each participating venue, the Traveling Magazine Table will be updated with new materials, and made available for public consultation. To update the Traveling Magazine Table, and thus to guarantee its continuity and growth, Nomads+Residents, its network, and the participating host venues, will announce and distribute an open call for submissions to receive new publications. A list of contributions will be published on the Nomads+Residents website. We invite you to contribute to Traveling Magazine Table. Iaspis is an artist-in-residence program based in Stockholm and a government funded institution supporting Swedish artists exhibiting abroad. The main purpose of IASPIS is to facilitate creative dialogues and collaborations between artists from Sweden and from other countries. For information please contact us: Phone: +46-8-402 35 77, fax: +46-8-402 35 92 E-mail: info@iaspis.com Webb: www.iaspis.com Post address: IASPIS, Box 1610, SE-111 86 Stockholm, Sweden. Visiting address: Jakobsgatan 27, 3-4 floor, 111 52 Stockholm. .

Récurrences Dérobées / Bétonsalon /­ Paris Bétonsalon – Paris présente : Récurrences Dérobées Une association libre proposée par Raphaël Zarka Du jeudi 2 mars au samedi 11 mars 2006 Vernissage le 2 mars à partir de 19h « Les matérialisations se font par l’oeil ! Les matérialisations se font par l’oeil ! » (Gaston de Pawlowski) Une première bonne raison de venir à Bétonsalon. Mathieu Abonnenc Guillaume Constantin Aurélien Froment Christian Ward Virginie Yassef Raphaël Zarka Une montagne est un gros rocher, ou l’inverse ; les grottes, un toit pour l’homme ; des cristaux qui cachent bien leur jeu ; graver un corps dans la montagne ou la montagne est son portrait ; pétrifications et liquéfactions ; des histoires de pierres et de paysages. Bétonsalon 1, rue des minimes, 75003 Paris www.betonsalon.net betonsalon@no-log.org Récurrences Dérobées est l’extension du programme vidéo Le Bord du Monde Présenté aux Instants Chavirés le dimanche 5 mars à 18h (entrée libre) : Mathieu Abonnenc : Le bord du monde (10’) / Cayenne (11’) Fabiano Marques : Mar Pequeno (35’) Virginie Yassef : Fantomes… (8’) / Spiders (8’) Raphaël Zarka : Cretto (7’) Le Bord du Monde (dont le titre est repris d’une vidéo de Mathieu K. Abonnenc) est un programme vidéo proposé par Raphaël Zarka. Il a été présenté au Frac Languedoc-Roussillon à Montpellier en octobre 2005. Bien que réalisées de manières très distinctes, les vidéos de Mathieu Kleyebe Abonnenc, Fabiano Marques, Virginie Yassef et Raphaël Zarka ont en commun l’idée du voyage, l’exploration de contrées imaginaires ou rendues comme telles par le seul point de vue de l’artiste ou par l’addition d'objets étrangers à l’espace réel. Rien à voir / Les Instants Chavirés 7, rue Richard Lenoir 93100 Montreuil métro Robespierre (ligne 9) www.instantschavires.com rienavoir.ic@free.fr -

RAPPEL : Plastol présente Florence Vialettes L'exposition de Florence Vialettes est toujours en cours au Distributeur Officiel. ouvert tous les jours de 14h à 20h, week-end compris finissage le 27 février à partir de 19 h Flore Grassiot / Plastol Le Distributeur Officiel, 96 bd de la liberation, 13004 marseille 06 03 83 26 02 / plastolmail@yahoo.fr / www.plastol.com .

[BD] Point Ephémère : Supermarché Ferraille Opération « coup de boule dans les prix » à l’occasion de l’ouverture du premier Supermarché Ferraille de Paris, une production des Requins Marteaux. Du vendredi 24 au dimanche 26 février / Bandes Dessinées Supermarché Ferraille entrée libre www.pointephemere.org/autres/Ferraille/ferraille.htm Vendredi de 14h à 21h Samedi de 14h à minuit avec : - projection du film de bandes dessinées « entre 4 planches » / 18h - présentation du journal Ferraille / après la projection - inauguration du supermarché / 19h - concert de Shunatao / 21h Dimanche de 14h à 19h entrée libre Après Albi, Angoulême, Nantes, Fresnes-en-Wœvre et La Paz, les Supermarchés Ferraille s’installent dans la capitale française. Les parisiens vont ainsi pouvoir déguster les fameux produits qui ont embelli les caddies des ménagères du monde entier tels que les miettes de dauphin, le subutex-mex, le vino-cola ou encore le foie gras de chômeur. Mais ce n’est pas tout, Ferraille Industrie c’est aussi de la culture ! C’est-à-dire de la BD, du cinéma, de la chanson, du vin et plein d’autres animations commerciales épatantes. Trois jours de bingo promos exceptionnelles ! Alors achetez des boîtes et lisez des BD avec les Supermarchés Ferraille ! Supermarché Ferraille est produit par les Requins Marteaux. supermarcheferraille.free.fr Point Ephémère 200, quai de Valmy. 75010 Paris M° Jaurès ou Louis Blanc T. 01 40 34 02 48 info@pointephemere.org www.pointephemere.org > Entrée libre Le lieu est ouvert du lundi au samedi de 14h à 20h et le dimanche de 14h à 18h. .

La Mutuelle des Coupables vendredi 24 février 19h La Mutuelle des Coupables 49 rue de la Concorde (ALAPLAGE 3) 31000 Toulouse 0679082824 www.mutuelledecoupable.org Toulouse le 22/02/06 La Mutuelle des Coupables vous invite à une soirée rétrospective vidéo en présence des artistes vendredi 24 février à partir de 19h vous pourrez apprécier la collaboration de Béatrice Utrilla (images) et de Michel Cloup (son) Attention à signaler aussi : Samedi 4 Mars à partir de 19:00 vidéo-projection sur la vitrine de ALAPLAGE de Séphane C et de Isabelle.G ALAPLAGE 49, rue de la Concorde 31000 Toulouse France Tel : 05 61 63 78 68 http://alaplage.free.fr .

les ateliers PK182 Aux ateliers de Lorette (13002)

Marc Boucherot en Chine aux Variétés

Galerie Lœvenbruck : " Me, Buy-sellf and I " de Bruno Peinado Les installations hétéroclites de Bruno Peinado mêlent dessin, peinture, sculpture, vidéo et son. Un sample graphique à partir des codes de la culture de masse pour revendiquer le multiculturalisme. Galerie Lœvenbruck 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé. 75006 Paris M° Mabillon ou Odéon > Horaires à partir de 18h > Contact T. 01 53 10 85 68 contact@loevenbruck.com www.loevenbruck.com > Entrée libre L’exposition est présentée jusqu’au 4 mars 2006. La galerie est ouverte du mardi au samedi de 14h à 19h. Bruno Peinado, Sans titre, Close Encounter, 2006. 13 caissons lumineux, pulsations lumineuses. Dimensions variables. Production Buy-Sellf. .

COSTES - nouveau roman - JANVIER 2006 Le roman de Costes sortira début février chez Fayard. Dans toutes les librairies, fnac et virgin. Voici comment Fayard le présente : Jean-Louis Costes, sans rien renier de sa rage qui n'épargne rien ni personne, fait une entrée fracassante dans la littérature. On dirait du Mac Orlan secoué, du Cendrars fou, du Céline îvre. Poisseux de sang, débordant de violence, sans aucun répit. Costes fait hurler la langue, s'inspire du fracas de wagons qui déraillent plutôt que du chant des oiseaux, sort de ces tripes une musique inconnue, terrible, étourdissante." Un site internet consacré au roman est en ligne : http://jeanlouiscostes.org avec infos sur le livre, commentaires, forum, détails sur la tournée, interview. Une interview de Costes sur son roman, publiée par Ring http://www.surlering.fr Et une autre interview sur http://jeanlouiscostes.org Une tournée avec un nouveau spectacle accompagnera la sortie du livre : 16 fevrier : paris - point ephemere 24 fevrier : rennes - jardin moderne 3 mars : nancy - le totem 4 mars : strasbourg - zanzibar 10 mars : bordeaux - ex-plug 11 mars : clermont-ferrand - raymond's bar 17 mars : marseille - embobineuse 21 mars : montpellier - le baloard 23 mars : lausanne (suisse) - le bourg 30 mars : bruxelles (belgique) magasin 4 >TOUS LES DETAILS SUR CETTE TOURNEE SONT SUR : http://jeanlouiscostes.org (adresses, heures, prix, programme) Nous cherchons toujours dates ( soit pour spectacle, soit pour dédicace chez libraire ) à Lille le 31 mars ou 1er avril à Toulouse début avril et ailleurs... merci de nous le dire, si vous avez un plan. costes@costes.org

The last girls... in Yokohama

documentsdartistes.org > Découvrez les nouveaux dossiers : - Lina JABBOUR* - Anne-Valérie GASC - ÉrikM - Patrick LANNEAU - Laurent PERBOS www.documentsdartistes.org/perbos/ www.documentsdartistes.org/jabbour/ www.documentsdartistes.org/gasc/ www.documentsdartistes.org/erikm/ www.documentsdartistes.org/lanneau/ > Ainsi que les dossiers actualisés et enrichis de : - Sophie MENUET** - Gérard FABRE - Michel HOUSSIN - Thierry AGNONE - Christian LAUDY - Élodie MOIRENC - Anne PESCE * Lina Jabbour participe à l'exposition "Strangers in the night" Galerie de la Friche Belle de mai, Triangle France, Marseille. Vernissage le 2 février à partir de 18h30. Renseignements: www.lafriche.org/triangle/ ** Sophie Menuet participe à l'exposition "Dressing room" BBB, Toulouse. Vernissage le 31 janvier à partir de 19h. Renseignements: www.lebbb.org/ifly06/dressing/indexifly.htm documents d'artistes www.documentsdartistes.org info@documentsdartistes.org 04 95 04 95 40

Vernissage zébra 3/buy-sellf - Guillaume Poulain l’association Zébra3/Buy-sellf est heureuse de vous convier à l’exposition de GUILLAUME POULAIN du samedi 4 février au samedi 25 février 2006. ouvert les jeudi et vendredi de 17h à 20h et les samedi de 14h à 18h. sur rendez-vous au 05.56.79.00.61 Vernissage le vendredi 3 février à partir de 18 h. > Communiqué > IMAGES, vues de l'expo Visite guidée dans le cadre des navettes de l’art contemporain le dimanche 5 février 2006. (info : Mairie de Bordeaux) 84, rue Amédée St Germain 33000 Bordeaux-France www.buy-sellf.com Cette exposition est réalisée par l’association Zébra 3/Buy-sellf dans le cadre de son programme de résidences d’artistes et d’accompagnement à la production. L’association Zébra 3 bénéficie du soutien de la DRAC-Aquitaine/Ministère de la Culture • du conseil général de la Gironde • du conseil régional d’Aquitaine et de la Mairie de Bordeaux.

Festival Rencontres du rock du 1er au 11 Février LES MUSICOPHAGES Médiathèque Associative 6 rue de la bourse 31000 Toulouse 05 61 21 71 50 www.musicophages.org Samedi 4 · 17-18h : vernissage de l’Exposition « Rock & roll » d’Olivier Quéméré à la galerie Le Voltigeur & concert de Viktor & the grease Kats Entrée libre · 18h30 : projection du film Wattstax, le woodstock noir (1972) USA - vostf de Mel Stuart à la Cinémathèque Dimanche 5 · 18h : concert présenté par Passons au salon CASTANETS (Asthmatickitty Records - USA) + Jana Hunter (USA) à la Médiathèque Associative folk hybride sur le label de Sufjan Stevens. PAF: 5/6 euros Lundi 6 · 19h : Vernissage de l’exposition « L’art du rock, affiches sérigraphiées de concert » (Kozik, Emek, Bird Machine, Jermaine, Hess, Bon Gout, ...) à la Médiathèque Associative, rencontre - conférence avec Yannick et Chloé (collectif séripop Québec) sur leur travail graphique et l’art de l’affiche à Montréal. Entrée libre Mardi 7 · Soirée rock en France – vingt ans du Centre d’Information sur le Rock 20h : projection en avant première du documentaire « Seven Hate, the last Ride » 2004-2005 - (France) de JiF à la Médiathèque Associative, La dernière tournée du groupe poitevin Seven Hate après douze ans d'aventure aux quatre coins de France et d'Europe. Un groupe de rock représentatif de la scène punk rock indépendante des années 90. 21h : Rencontre et débat avec Frédéric Drewniak (CIR - IRMA), jiff (réalisateur) et les membres du groupe Seven Hate. Participation libre et nécessaire 23h : After au Petit London (7 bis rue Riquet 31000 Toulouse) avec processor Tournessol (ex seven Hate) Gratos et toujours : Jeudi 9 : Conférence sur BOB DYLAN par Stéphane Koechlin, 20h; Vendredi 10 : projection du film, Pat Garrett & Billy the kid (1973) avec Bob Dylan USA –vostf de Sam Pekinpah, 20h30 à l’Utopia; Samedi 11, Rencontre avec Gilles Poussin, et Christian Marmonnier à la librairie Ombres Blanches, 17h. .

Collections de Saint-Cyprien 04 février - 30 avril 2006 . . Est-ce bien de l’art ? est une exposition présentée par Hervé Lœvenbruck, qui réunit des œuvres allant de l’art moderne historique (Piero Manzoni) à l’art contemporain le plus actuel (Virginie Barré, Alain Séchas). Les œuvres ont toutes pour point commun de soulever la question de leur appartenance à la catégorie d’art. Est-ce bien de l’art se déroulera aux Collections de Saint-Cyprien, du 04 février au 30 avril 2006. Le grand public comme le public dit cultivé a toujours pour appréhension face à une exposition d’être pris au piège d’une plaisanterie. Qui d’entre nous ne s’est pas demandé, face à une œuvre particulièrement déroutante, s’il n’était pas en face d’une supercherie ? Cette réaction était la même face aux impressionnistes, à Duchamp ou à Jeff Koons. Pourtant, le temps avançant, certaines des œuvres les plus déroutantes (comme la boîte de merde d’artiste de Piero Manzoni présentée ici) sont canonisées comme éléments majeurs de l’histoire de l’art. Quels sont les rouages de cette acceptation par le public du monde de l’art ? La volonté de l’exposition "Est-ce bien de l’art ?" est d’accentuer cette interrogation, à travers la distribution gratuite, à chaque visiteur, d’un cahier d’exercices où chacun devra répondre aux questions élaborées par Elisabeth Couturier en regard de la reproduction de chaque œuvre. Au fur et à mesure de l’avancée dans l’exposition, les œuvres choquent toujours autant, mais sont rendues familières par la mini réflexion que chacune impose. On peut alors aimer ou détester pour de bonnes raisons. La supercherie, au contraire, serait de ne pas être dérouté ! Poser aussi franchement la question de Ben “Est-ce bien de l’art ?”, revient à jouer cartes sur table, pour au final, la faire disparaître au profit des émotions qu’on éprouve à la visite de cette exposition atypique. C’est donc une exposition interactive où le néophyte et le spécialiste auront la possibilité de dialoguer et de confronter leur seuil respectif d’acceptation de ce qui est «art». Sébastien Planas Directeur des collections de Saint-Cyprien Collections de Saint-Cyprien Mairie de Saint Cyprien Place Desnoyer 66750 Saint-Cyprien France Tel/fax 04 68 21 06 96 sebastien.planas@collectionsdesaintcyprien.com http://www.collectionsdesaintcyprien.com

ACROSS THE STREET, THE REAL WORLD Dans le cadre de l'exposition ACROSS THE STREET, THE REAL WORLD CEDRICK EYMENIER / LAURENT HOPP Diffusion des films PLATFORM de Cedrick Eymenier P#08 FRANKFURT Music Cats Hats Gowns & Perfume P#09 CHICAGO LOOP Music Fennesz P#10 MIAMI Music Stephan Mathieu + Live version P#03 LA DEFENSE P#05 PORTE DE BAGNOLET P#07 AEROPORT ROISSY CDG Avec SOGAR (12k) & SEBASTIEN ROUX (12k) VENDREDI 3 FEVRIER 2006, 19H Entrée libre / Free! La Vitrine 24 Rue Moret 75011 PARIS matthieu.clainchard@ensapc.fr - 0143384965 www.coriolislab.org www.12k.com www.ensapc.fr/lavitrine

La Cabane - Palais de Tokyo - Ce soir!! Postée le 01/02/2006 à 21h10 News, news... Emilie Pitoiset PAVILLON / PAVILLON / PAVILLON / PAVILLON / PAVILLON Le Pavillon, laboratoire de création du Palais de Tokyo qui accueille depuis l'ouverture du Palais de Tokyo des artistes en résidence, ouvre "La Cabane" sur une proposition de Pascal Beausse, critique d'art et commissaire invité, à l'entrée du Palais de Tokyo. "La Cabane" est une structure architecturale conçue par Boris Vapné, où sont invités à intervenir les résidents actuels du Pavillon, ainsi qu'une sélection d'artistes ayant appartenu aux précédentes promotions. Plutôt qu'une exposition, il s'agit d'un programme faisant se succéder à un rythme quotidien différents types d'événements : performance, intervention, présentation d'une pièce... Chaque artiste est invité à imaginer sa façon d'habiter la cabane du Pavillon, le temps d'une journée. [NOTRE HISTOIRE] "La Cabane #11" : Emilie Pitoiset Antre-Deux, vidéo en boucle insonore, s’articule comme une fêlure, interrogeant le délai d’absorption cérébral engagé par la vue, sous le flux de messages sibliminaux. Juste aujourd'hui, à l'entrée du Palais de Tokyo ouvert de 12h à minuit!! --- 'X_O' Émilie Pitoiset . - www.be-tween.net

la box _bourges Postée le 01/02/2006 à 00h19 | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges http://box.ensa-bourges.fr présente une exposition de Edouard Boyer zéro G_l’information hors gravité du jeudi 9 février 2006 au samedi 18 mars 2006 vernissage jeudi 9 février à 18 h à cette occasion une navette gratuite partira de Paris Invité à participer à la programmation « Les formes du délai », Edouard Boyer répond par la production et la diffusion d’une information décentrée, arrachée à la gravité du monde. Soulignant le paradoxe d’une actualité traitée de manière uniforme alors que par ailleurs, on célèbre l’utopie de l’information libre rendue possible par Internet, Edouard Boyer propose d’activer collectivement les outils d’une information, conçus spécialement afin de se soustraire à certains principes autoritaires (primat de l’écrit, figure du journaliste, répétition et usage des formats, des rubriques, des sujets, volonté d’objectivité…) Depuis 2004, Edouard Boyer travaille sur le « protocole » SNOWI (pour Snowi is NOt WIllem). La matrice du projet est une base de données tentaculaire constituée de dessins réalisés par l’artiste « à la manière de » Willem, célèbre dessinateur de presse. Cette matière première, accumulée et classée, donne lieu à de multiples applications qui sont comme autant de strates successives venant modifier et enrichir en permanence le sens du travail initial : bandes dessinées, campagne publicitaire fictive élaborée par différents directeurs artistiques, invention d’un outil commercial par une consultante en management… Edouard Boyer pointe ici « la propriété en art, la validité de la signature, l’authenticité du style, l’idée d’oeuvre collective, l’usage et l’économie dans la circulation des formes ». Pour zéro G, Edouard Boyer poursuit l’appropriation du style de Willem mais en créant un vocabulaire émancipé du cadre restrictif de la vignette. Un site Internet (http://zero_g.uing.net) lui permet de transformer l’archive, constituée d’un millier de dessins, en base de données que l’on peut constamment réorganiser. Elle est mise à disposition avec pour seule consigne : produire de l’information. Décorative, alternative, décentrée, celle-ci sera susceptible de se propager sur n’importe quel support (papier peint, tatouage, tracts, affiches…) Le projet pourra se déployer en dehors de l’exposition et devenir, à l’usage, une langue visuelle, asynchrone, collective et ludique. Avec la participation de Pierre Antoine, Philippe Bissière, Guillaume Cayrac, Sylvain Daval, Sébastien Feugère, Sarah Foulquier, Liza Gabry, Emilie Maidon et Delphine Richer Sites Internet http://zero_g.uing.net http://box.ensa-bourges.fr | : : : : : : : : | La navette : Trois escales sont prévues à Bourges : > Hervé Trioreau - TTrioreau - Hervé Trioreau "DV" - au Transpalette (http://perso.wanadoo.fr/emmetrop/transpalette.html) > Steven Parrino - Death in America - à la Maison de la Culture (http://www.mcbourges.com/) > Edouard Boyer - zéro G_l'information hors gravité - à La Box: rencontre avec l’artiste à 18h30 - Départ de Paris place de la Bastille (face à l’Opéra Bastille) à 13 heures. - Départ de Bourges place Séraucourt à 20 heures (retour estimé vers 23h00) Réservation impérative avant le 6 février auprès de Chloé Houdayer : +33 (0)2 48 24 78 70 | : : : : : : : : | la box _bourges école nationale supérieure d'art de Bourges 9 rue Édouard Branly - BP 297 18006 Bourges cedex tel/fax : 02 48 24 78 70 la.box@ensa-bourges.fr http://box.ensa-bourges.fr

Invitation : projections fantasmées Postée le 01/02/2006 à 00h17 Chers toutes et tous, Nous vous invitons à participer à une expérience textuelle > > Instantanés à deux mains : projections fantasmées Un fauteuil. Vous, assis. Nous, le regard sur vous. > > Durée : 20mn Texte remis en fin de performance, Participation à la discrétion de chacun. > > Les vendredis - 3 février - 3 mars - 31 mars - 5 mai - 2 juin > > A partir de 18h00 > > Au 1, rue Paul Mazy 94200 Ivry-sur-Seine - Atelier A01 (RDC) métro : Pierre Curie (ligne 7, direction Mairie d'Ivry); RER C arrêt Ivry-sur-Seine > > plan d'accès sur : www.myope.com/plan Nous vous remercions par avance de bien vouloir confirmer votre présence par mail (sab&cat@myope.com) ou par téléphone (0663637936 /0681736233) > > Dans l'attente de vous rencontrer, > > Sabine LONGIN et Catherine TALAMONI

Fichte & Chips, Sammy ENGRAMER / Glassbox Postée le 01/02/2006 à 00h14 Fichte & Chips Sammy ENGRAMER Vernissage le 2 février à partir de 12h jusqu'à 21h Exposition du 2 au 25 février 2006 GLASSBOX 113bis rue Oberkampf Paris 11ème T. 00 33 (0) 1 43 38 02 82 M°Parmentier/Ménilmontant - bau@glassbox.be du vendredi au dimanche de 15h à 19h Communiqué de presse Sammy Engramer Avec le soutien du Ministère de la Culture (Drac IdF / Drac Centre), le Café Charbon, le Nouveau Casino, l'Espace Paul Ricard et Groupe Laura.

Festival Arts Numériques Bandits-Mages Postée le 01/02/2006 à 00h03 9e FESTIVAL ARTS NUMERIQUES BANDITS-MAGES http://www.bandits-mages.com BOURGES 1er - 4 février 2006 La télévision, les médias, le jeu. N'hésitez pas à prendre contact pour toute demande d'information : direction : Christian Vanderborght programmation : Isabelle Carlier administration : Maud Sainson régie : Philippe Guetcherian communication : Pascal Bertret PRESS RELEASE L’art numérique détermine une nouvelle esthétique, de nature informationnelle en son essence, qui exige et nécessite de redéfinir ce qu’est l’art, dans son ensemble. Une telle esthétique ne peut qu’être en continuelle construction, puisqu’elle est liée en permanence au progrès des technologies de l’information. Les arts numériques, à ce titre, déplacent le champ de l’esthétique phénoménologique de « l’être-œuvre » comme présence absolue, vers celui de l’esthétique technologique de l’œuvre comme processus et interaction forte entre l’objectif (l’aspect matriciel et techno scientifique), le subjectif (l’artiste singulier avec son histoire personnelle, sa « vision » du monde, de la société, de l’être humain) et le culturel (les modèles et les représentations sociales de ce qu’est l’art pour une certaine époque en un lieu donné ; en l’occurrence, l’ère techno-informationnelle des réseaux et de l’informatique généralisée). Plus que jamais, l’esthétique des arts numériques appelle la construction d’une conception large de l’esthétique, qui mette en rapport dynamique, et même en synergie, les langages différents proposés par tous les champs de la vie cognitive, en tant que ces langages sont insérés dans la société ramifiée, arborescente, de l’information et de la communication. L’esthétique des arts numériques est appelée à se développer au sein de l’interconnexion et mieux encore du croisement hybride de ces langages multiples qui ne s’attachent pas à définir ce « qu’est » en soi une œuvre d’art, ni même seulement pour un sujet singulier, mais au contraire à tenter d’expliciter comment émergent des processus de compréhension, collectifs autant que particuliers, de la fonction esthétique que remplit, à notre époque, l’art numérique. Le festival Bandits-Mages 2006 sera l’expérimentation de l’interconnections des machines célibataires. Le festival préfigure la volonté de Bandits-Mages de s’orienter sur la compréhension philosophique et esthétique des médias numériques en mettant en place une œuvre collective qui explore la place des expressions artistiques dans notre société de l’information. Le festival Bandits-Mages 2006 se propose d’illustrer ces reflexions avec: 1/ des TABLES RONDES tous les jours de 10h à 12h •sur les Medias Libres •sur les Logiciels libres •sur le Jeu et le Cinéma 2/ des ateliers autour des pratiques audiovisuelles numériques tous les jours de 10h à 18h •LE SLIDER proposé par Jean-Marie Dallet et Thierry Guibert •UNREAL TOURNAMENT proposé par laBoîteBlanche •SPECTROGRAPHIE proposé par Ewen Chardronnet Ellipse •DIGITAL SPIRIT proposé par le rezo Univers city TV , live TV •LE POULPE proposé par APO 33 : webradio •details http://www.bandits-mages.com/main.php?r=60#a97 3/ une sélection de vidéos internationales sur le thème de la Télévision et des Media et des Jeux du mercredi au samedi de 14h à 19h 4/ une sélection des travaux d’étudiants des ecoles d’arts européennes avec une remise des prix le samedi 4 5/ un hommage aux pionniers du documentaire TV •JACQUES KRIER •JOSÉ-MARIA BERZOSA En terme de diffusion, le Festival utilisera la majorité des medias existants Le festival Bandits-Mages est diffusé sur la chaîne TV satellite LALOCALE •programme DIGITAL SPIRIT 21h- 23h •SATELLITE HOTBIRD 2 LALOCALE FREQUENCE 11725. 5 (REPETEUR 50 , 13° EST, POLARISATION VERTICALE) •FREEBOX LALOCALE CANAL 51 Le festival Bandits-Mages est diffusé en streaming •streaming :URL : target="_blank">mms://62.141.50.118/live/live.wmv - Bandits-Mages/ecm 4 http://ecm4.net http://www.bandits-mages.com Friche l'Antre-Peaux 24, route de la Chapelle F-18000 Bourges tél : +33 (0)2 48 50 42 47 fax : + 33 (0)2 48 50 21 15 -- Isabelle Carlier ass. Bandits-Mages/ecm4 http://ecm4.net http://www.bandits-mages.com 24, route de la Chapelle 18000 Bourges tél : +33 (0)2 48 50 42 47 fax : + 33 (0)2 48 50 21 15 --

triangle : "Strangers in the night" Postée le 01/02/2006 "Strangers in the night" présente le travail de six artistes aux pratiques multiples qui vont du dessin à la vidéo en passant par la sculpture et l'installation. Emmanuelle Bentz, Christelle Familiari, Camille Henrot, Lina Jabbour, Patrick Martinez et Myriam Mechita. Vernissage le jeudi 2 février à partir de 18h30 Exposition du 3 février au 4 mars 2006 ouvert du mardi au samedi de 15h à 19h Galerie Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin 13003 Marseille triangle@lafriche.org http://www.lafriche.org/triangle En confrontant des oeuvres où se côtoient le corps-machine, l'objet organique, la maison-monde et toutes sortes de créatures indéfinies et indéfinissables, Strangers in the night propose un répertoire de formes hybrides, un voyage entre greffes et rejets qui dessine en creux un assemblage de l'univers, étrange, poétique et irréel. Bien des expériences artistiques affichent aujourd'hui comme ressort de création l'incorporation de composantes hybrides. Dans son sens courant, le terme "hybride" signifie "composé de deux éléments de nature différente anormalement réunis". L'enseignement de l'hybride est donc d'une indéniable richesse puisque d'une part il concerne des procédés (substitution, inversion, collages) qui entraînent une critique du signe, et que d'autre part il conduit à une multitude de formes dont les caractèristiques sont : l'entre-deux, la coupure, la métamorphose, le combinatoire, l'effraction, l'inquiétude, bref, tout ce qui naît d'un travail d'instabilisation. Ce n'est pas seulement affaire de style, mais de déplacement du sens dans le langage. Ne pas seulement écrire les impressions communes, ce que tout le monde reconnaît, ne pas peindre simplement des personnages stéréotypés aux identifications trop aisées, mais prendre le risque d'une différence et d'une irrésolution, réveillant en route monstres et chimères. Le spectre de l'hybride nous conduit ainsi des films mutants de Camille Henrot aux trophées baroques de Myriam Mechita, en passant par les vidéos de Christelle Familiari où des créatures mi-homme mi-monstre s'ébattent à l'infini dans un univers fantomatique et irréel. Le brouillage de la perception est également à l'oeuvre dans "l'alien" de Patrik Martinez, sculpture minimale déformé par jeu de miroir, mais aussi chez Emmanuelle Bentz, dont la vidéo "wallparty" provoque dans un même temps rire et inquiétude. Quant aux dessins de Lina Jabbour, ils provoquent en nous un sentiment d'incongruité, une tension entre plusieurs « corps » d'univers variés, une confrontation entre l'intime et l'urbain, l'organique et le statique. .

Résidences à Point Éphémère Postée le 30/01/2006 à 00h13 Les résidences en arts visuels à Point Éphémère se déroulent sur une période de 6 mois et s¹articulent autour d¹un projet aidé. Elles sont à destination des jeunes artistes ou des jeunes projets nécessitant une structuration par un tiers. Point Éphémère apparaît en tant que producteur ou coproducteur sur les projets des résidents, s¹active en recherches de financements et de partenariats. Les artistes bénéficient d¹une aide technique à la production. L¹accompagnement se réalise aussi par un soutien administratif ou juridique, ou par l¹organisation régulière de visites en ateliers par des professionnels invités. Les ateliers de résidence en arts visuels sont au nombre de 4 et d¹une surface d¹environ 30 mètres carrés chacun. Une participation aux frais de fonctionnement mensuelle de 200 euros est demandée. envoi du dossier : les dossiers doivent être envoyés impérativement par courrier à l¹attention de : Julien Amicel - Point Éphémère - 200 quai de Valmy - 75010 PARIS. contact Résidences Arts visuels : Julien Amicel - 01 40 34 02 48 / julien@pointephemere.org www.pointephemere.org date limite de dépôt de votre dossier : 15 février 2006 période de la résidence : mai à octobre 2006. / attribution des résidences : fin mars 2006. modalités du dossier : les dossiers doivent comporter des éléments permettant une approche précise de l'oeuvre dans son ensemble, ainsi qu¹un projet à réaliser dans le temps de résidence. Le dossier sera imprimé et peut comporter cd, dvd, cassettes vhs, diapositives, photos. -

Centre de documentation + base bibliographique Postée le 30/01/2006 à 00h12 Vous connaissez le site internet www.documentsdartistes.org - 180 dossiers d'artistes en ligne, de nouveaux dossiers réalisés et actualisés chaque année. > Documents d'artistes ouvre aujourd'hui un centre de documentation à la Friche la Belle de mai à Marseille: - portfolios imprimés, articles de presse, cartons, flyers ; - 800 ouvrages indexés : catalogues d'exposition, monographies, éditions d’artistes, affiches, entretiens sonores, vidéos… > Vous pouvez consulter le catalogue du centre de documentation en interrogeant la base bibliographique en ligne sur www.documentsdartistes.org/centredoc.html

VOIESOFF Festival 2006 Postée le 30/01/2006 à 00h11 Voies Off deadline repoussée au 15 février un chance pour les retardataires et ceux qui avaient manqué l'info. Nous vous remercions de bien vouloir prendre connaissance des informations suivantes, concernant la prolongation de la date limite d'envoi des candidatures pour le Festival Voies Off 2006. Toute l'équipe de Voies Off vous souhaite une très belle année. www.voiesoff.com .

Coconino - Special Festival Angouleme 2006 Postée le 26/01/2006 à 00h01 Affiche de l'expo signée Josépé. FESTIVAL ANGOULEME 2006 ! Invitation à l'exposition Coconino World Chères, chers internautes, dévoreurs d'images et adeptes du Coconino Style ! Nous sommes en train de boucler chaudement la toute première exposition dédiée au projet et qui aura lieu durant les Festival d'Angoulême la semaine prochaine. Plus de 70 images inédites d'une quarantaine d'auteurs contemporains et classiques vous seront présentées au coeur de la vieille ville d'Angoulême, dans une ambiance "scénographique" très western, histoire de reboucler avec la métaphore de nos débuts en 1999 : la conquète du web toujours plus à l'ouest ! Cette exposition sera pour vous l'occasion de voir en "vrai" une partie du fond iconographique qui est la base de Coconino World, et même de le ramener chez vous ! Nous avons en effet réalisé pour l'occasion des tirages limités grand format des spécimens les plus beaux... Attention avis aux amateurs et aux collectionneurs ces tirages sont splendides !!! Pour ceux et celles qui ne pourront se déplacer nous mettrons en ligne en février un reportage photo complet sur l'expo ainsi qu'une boutique avec l'ensemble du catalogue. A bientôt en vrai pour ce rendez-vous unique ! La rédaction Josépé / T.Smolderen / PatCab / L.Bourlaud - Coconino Expo - entrée gratuite - ouverture de 10h00 à 21h00 11, rue Saint Etienne 16000 Angoulême http://WWW.COCONINO-WORLD.COM http://WWW.COCONINO-CLASSICS.COM http://WWW.STATION-DELTA.COM http://WWW.COCONINO-EXPO.COM

projet vipers : 103 SP sur la route... Postée le 18/01/2006 salut à tous, copains de la route De jeunes adultes célibataires épanouis qui ont décidé de dire Zut ! au système. En effet depuis l'été 2004 nous avons coupé tous les ponts avec la société, nos familles et les assistantes sociales. Nous n'avons plus rien à perdre, la seule chose qui nous importe est notre soif de liberté et de voyage. Nous roulons exclusivement sur des 103 SP PEUGEOT préparés par nos soins ... nous vous contactons dans le but de réaliser une exposition sur le thème de la route et de la liberté. Pour ce faire, nous vous prions de réaliser une aquarelle ou une peinture sur le thème de la liberté. Seule contrainte, un peugeot SP 103 doit figurer sur votre oeuvre. Merci Amitiés Tarnaises les Vipers ps : Faites tourner ce mail à vos camarades de crayons ! info supplémentaire : la dead-line est fixée pour fin mars 2006 les requins marteaux l'aquarium 28 avenue françois verdier 81000 albi 05 63 38 71 31 *

"Notre histoire..." : Save The Date Postée le 17/01/2006 Vernissage exceptionnel Le 20 janvier 2006 de 20h à minuit Ne manquez pas le vernissage de la grande exposition du Palais de Tokyo consacrée à une scène artistique française émergente Parce que "Notre histoire…", c’est d’abord la vôtre ! "Notre histoire…" est une exposition tournée vers le futur qui se construit avec les artistes d’aujourd’hui. Concentrée autour de l’univers de vingt-neuf artistes émergents, "Notre histoire…" est un engagement pour une scène française en devenir. Le Palais de Tokyo organise à cette occasion une semaine d’événements non-stop, gratuits et ouverts à tous, du 20 au 27 janvier 2006. Workshops, conférences, concerts, tables rondes, performances, visites : une semaine à suivre, heure par heure, d’œuvre en œuvre, d’artistes en scientifiques en passant par les philosophes, critiques et entrepreneurs qui font notre temps, qui font "Notre histoire…". Les artistes : Adel Abdessemed / Boris Achour / Saâdane Afif / Kader Attia / Olivier Babin / Jules de Balincourt / Virginie Barré / Rebecca Bournigault / Mircea Cantor / Alain Declercq / Leandro Erlich / Laurent Grasso / Loris Gréaud / Kolkoz / Arnaud Labelle-Rojoux / Matthieu Laurette / Michael Lin / Mathieu Mercier / Jean-François Moriceau et Petra Mrzyk / Nicolas Moulin / Valérie Mréjen / Bruno Peinado / Bruno Serralongue / Nathalie Talec / Agnès Thurnauer / Barthélémy Toguo / Tatiana Trouvé / Fabien Verschaere / Wang Du… Pour en savoir plus > Le Communiqué de presse de l'exposition Des questions ? > notrehistoire@palaisdetokyo.com Palais de Tokyo Site de création contemporaine 13, avenue du Président Wilson F - 75116 Paris Tél : +33 1 4723 5401 & +33 1 4723 3886 info@palaisdetokyo.com www.palaisdetokyo.com *

SUPER_exposition_FRAC-des-Pays-de-la-Loire Postée le 17/01/2006 SUPER XIXème Ateliers Internationaux du FRAC des Pays de la Loire Pascal Bircher, Jan Christensen, François Curlet, H.H. Lim, Nicolas Moulin, Kristina Solomoukha, TTrioreau vernissage le vendredi 20 janvier 2006 à 18h30 exposition collective du 21 janvier au 12 mars 2006 Frac des Pays de la Loire La Fleuriaye 44470 Carquefou T 33(0)2 28 01 50 00 F 33(0)2 28 01 57 67 contact@fracdespaysdelaloire.com www.fracdespaysdelaloire.com _

Soirée interactive 18 janvier 20h30 Postée le 16/01/2006 Une soirée interactive proposée par Panoplie.org le mercredi 18 janvier à 20h 30 à monoquini.net 5 rue Bayard 34000 Montpellier Christian Vialard - Frozen Lullabies - (trash your PC if you can) Frozen Lullabies se joue dans la pénombre et sur la frontière d'un perceptible visuel et sonore. Un univers composé de respirations douces et profondes, de mélodies fragiles et répétitives. Des rythmes cristallins et quelquefois rageurs déchirent parfois cet univers. Frozen Lullabies est une pièce de l'ombre, qui utilise des sources sonores et visuelles filtrées, atténuées. bio - Christian Vialard (aka Kouriakin) est artiste. Il entame une carrière de peintre qu'il enrichit rapidement d'expérimentations questionnant le champ spéculatif de l'exposition et du travail artistique partagé.Initiateur de nombreux projets multi-plateforme et d'expositions, il pratique aussi les collaborations (Arlix/Vialard), "histoire de voir d'autres montages, d'autres hsitoires, redevenir auteur plutôt que créateur, juste le temps de confronter sa pratique, ses idées, de les mettre en scènes plutôt qu'en vue". Ses dernières productions sonores et plastiques sont attentives aux rapports que nous entretenons avec notre environnement quotidien en utilisant des registres formels vastes et riches, comme par exemple les rapports analogique/numérique, son/image ou les conditions de réception de l'audio-spectateur sont prise en compte. Il se produit régulièrement en solo ou avec des artistes de tout bord.En 2005 il collabore avec Arnaud Maguet ("Greetings from Nowhereland") et 10Tflops (groupe electro expérimental). Fondateur du label Tiramizu : "il se passe dans Tiramizu ce qui ne peut se passer ailleurs". www.cvia.net www.tiramizu.net www.10tflops.net Entrée libre pour les adhérents (l'adhésion à l'association Monoquini monoquini.net pour l'année 2005-2006 est de 2 auros). réservation conseillée au 04 67 42 79 44 ou sur info@monoquini.net Once upon a time – Maurin et la Spesa saison 2 > www.panoplie.org/mnls2/ association panoplie www.Panoplie.org 5 rue Bayard 34 000 Montpellier T/F 04 67 64 64 21 info@panoplie.org -

microtel project needs your submissions!!! Postée le 14/01/2006 dear lo_fi_lovers and pixel-punkz, let's start the new year with enthusiasm, new wicked music and funky projects, we have loads to tell you... first of all i have to mention the latest project by lektrolab.com in collaboration with micromusic.net 25 Jan - 5 Feb --- microtel --- be on television Hello and we present a new teletext TV station, called Microtel. http://projects.lektrolab.com/microtel Microtel - a teletext [minitel / teletekst / ceefax] TV station is being presented at the 35th International Rotterdam Film Festival [IFFR]. Everybody is invited to express themselves by making teletext pages featuring graphics and/or text. They can be anything: portraits, tags, shout-outs, ads for bands or CD's, investigations in narrative minimalism, recipes, comics, fantasy pieces, operating instructions, an SOS, your hi score results, what you wanted for Christmas and what you really got, everything you own from IKEA, conceptual work, funny work, minimal pieces, maxed out pieces, relating to micromusic.net or not. Then the teletext artworks are broadcast on Microtel which will run from 25 January - 5 February 2006 exploding across televisions in Netherlands on NOS [Dutch TV] and included on a DVD with cool digital arts magazine SCEEN. You may submit as many teletext pages as you like provided they fit within Microtel's technical requirements. Your work will be credited to you. Please check: http://projects.lektrolab.com/microtel for more info, technical support and free Teletext editing software! Microtel is a project run by Lektrolab [Emma Davidson & Paul B. Davis] as part of the VBI section of the IFFR's 'Satellite of Love' exhibition and laboratory. VBI is produced by AmbientTV.net, Satellite of Love [Microtel included] will be held at the Witte de With center for contemporary art. lektrogirl [lektrolab/micromusic] *** check MORE details on http://micromusic.net/microeventz *** *

ALAPLAGE : Cécile Noguès, Jean Denant Postée le 13/01/2006 Jean Denant Frédéric Post Toulouse le 10/01/06 Bonjour à toutes et tous, deuxième rendez-vous en ce mois de janvier avec le vernissage de 2 expositions : Vendredi 13 janvier à partir de 19:00 > vernissage de "Chambres avec vues" Cécile Noguès, Jean Denant exposition jusqu'au vendredi 17 février > vernissage de l'exposition "présentation de vinyls colles" de Frédéric Post exposition jusqu'au samedi 28 janvier inclus ALAPLAGE est ouvert du mercredi au samedi de 15:00 à 19:00 ALAPLAGE est un collectif d'artistes constitué de Florence Carbonne, Béatrice Utrilla, Laurence Broydé, Violaine Sallenave, Pascal Marzo, Nicolas Gout et Manuel Pomar. ALAPLAGE 49 rue de la Concorde 31000 Toulouse 0561637868 alaplage@free.fr http://alaplage.free.fr *

Mrzyk et Moriceau à la Salle de Bains - Lyon Postée le 13/01/2006 PETRA MRZYK & JEAN-FRANCOIS MORICEAU BONS BAISERS DE RUSSIE Exposition du 13 janvier au 12 mars 06 Vernissage le 13 janvier à 18 h Ouvert tous les jours de 14 h à 19 h A cette occasion sera présenté le livre "Trois fois rien" co-édité par les Requins Marteaux et la Salle de Bains. La Salle de bains 56 Rue Saint-Jean F-69005 LYON Tel-fax 04 78 38 32 33 www.lasalledebains.net Avec nos meilleurs voeux *

Ipso facto présente Postée le 13/01/2006 Guillaume Millet Cécile Desvignes vernissage le samedi 14 janvier à partir de 18 heures. exposition du 14 janvier au 4 février 2006. ouvert le samedi de 14h à 18h. Du 14 janvier au 4 février 2006 et pour sa troisième exposition de la saison, la galerie ipso facto invite Cécile Desvignes, vivant et travaillant à Nantes et Guillaume Millet, parisien. Si ces deux artistes sont conviés à exposer ensemble, c'est peut-être que chacun à sa manière se confronte à la notion d'architecture, en en triturant les postulats pour en donner une vision proche de l'abstraction. Cécile Desvignes s'en prend souvent à l'intérieur des lieux d'exposition, les mesurant, les étirant, travaillant in situ mais aussi alentour. La peinture graphique de Guillaume Millet donne à voir dans un jeu de perspective et d'aplat une interprétation épurée de ses photographies prises... à l'extérieur. À travers la représentation d'un espace mouvant, les deux artistes troublent la perception du spectateur. Galerie ipso facto 56 boulevard Saint Aignan 44100 Nantes 02.40.69.62.35 galerieipsofacto.free.fr Ipso facto c'est : Jean-François Courtilat, Jean-François Guillon, Frédérique Meunier et David Rolland .

Le temps d'un été. Postée le 12/01/2006 Zédélé éditions et documentation céline duval sont heureux de vous présenter leur nouvelle collaboration : Le temps d'un été. Zédélé éditions, Brest . Novembre 2005 Impression offset n&b . 21,5 x 15,5 cm . 16 pages . 1000 ex. ISBN : 2-915859-02-7 . 3 euros www.zedele.net Pour voir quelques images : www.doc-cd.net/publi/13/13.html .

Semiose éditions >>> 01.2006 Postée le 12/01/2006 prints, books & things by artists Semiose éditions vous présente 3 Vernissages et sorties de livres > "Vous en chierez jusqu'à la fin des temps" de Taroop & Glabel, 2006 23 x17 cm - 304 p. - couleur - reliure cartonnée ISBN : 2.915199.13.2 - 30 € Une expo - un livre Estampes, livres et objets produits par Semiose éditions La vie, la mort, les croyances, l’amour, le football, le commerce, la publicité, tous sont régis par des codes qui intéressent hautement Taroop & Glabel. Il en résulte que le cérémonial, les rites et les dogmes de toutes sortes, tels qu’ils sont pratiqués aujourd’hui, les font rire au plus haut point. Ne changez rien, disent-ils, l’organisation du monde est tellement incroyable ! > Vernissage et sortie du livre le 14 janvier à 18h > Exposition du 14 janvier au 4 mars Librairie Florence Lœwy 9 rue de Thorigny, 75003 Paris M° St Sébastien Froissart du mardi au samedi de 14h à 19h >> + sur Taroop & Glabel > "Vert, rouge" de Jean Dupuy, 2004 sérigraphie sur BFK Rives 250 g - 28,5 x 36,5 cm 30 exemplaires signés et numérotés - 180 € Nous n'irons pas à Leipzig! Carte blanche à Stéphane Calais Stéphane Calais, Jean Dupuy, Dominique Figarella, Frédéric Guelaff, Jacques Julien, Gerwald Rockenschaub, Mitja Tušek > Vernissage et sortie du livre le 21 janvier à 18 h > Exposition du 21 janvier au 14 mars Galerie de Multiples 17 rue Saint-Gilles 75003 Paris M° Chemin Vert du mardi au samedi de 14h à 19h >> + sur Jean Dupuy > "Le sexe des anges" Documentation Céline Duval, 2005 sérigraphie sur papier Rivoli 240 g - 40 x 70 cm 30 exemplaires tamponnés et numérotés - 150 € Découvrez les sérigraphies et gravures de Stéphane Calais et de Jean Dupuy éditées par Semiose éditions > "157 jours" Documentation Céline Duval Cette exposition regroupera l’ensemble des éditions de La Documentation Céline Duval. Présentation en avant-première de 3 sérigraphies éditées par Semiose éditions : Mon amour, Le sexe des anges, L’objet du désir > Vernissage le 10 janvier à 18h30 > Exposition du 10 au 27 janvier Lendroit 23 rue Quineleu 35000 Rennes M° gare sortie du mardi au vendredi de 13h à 18h et le samedi de 14h à 18h >> + sur Documentation Céline Duval -


Le-Transpalette_TTrioreau_DV_exposition_14-jan Postée le 11/01/2006 une exposition de TTrioreau Hervé Trioreau Vernissage le samedi 14 janvier 2006 à partir de 18h30 usine party à partir de 20h30 live de MTC electronic's act - laptop Exposition du 15 janvier au 18 février 2006 Ouvert du mercredi au samedi de 14h à 18h et sur rendez-vous films HDV co-produits par l'Association Bandits-Mages avec l'aide de la DRAC Centre, la Région Centre, l'aide à la maquette du DICREAM - CNC/DAP et en partenariat avec l'Institut Français d'Ukraine le Transpalette Emmetrop 26, rte de la Chapelle, BP 6003 18024 Bourges Cedex du mercredi au samedi de 14h à 18h tel : 02 48 50 38 61 fax : 02 48 20 55 01 expotranspalette@hotmail.com www.emmetrop.fr.fm TTrioreau va finaliser un projet mûri durant de longues années. Au centre de cette proposition, il y a le film de Dziga Vertov, L'homme à la caméra. Mais, ici encore, c'est un régime oppositionnel qui va présider au travail de TTrioreau. Dans quelle mesure ? Pour le résumer au plus court, on peut décrire le film de Dziga Vertov comme une tentative de mise à jour de l'activité citoyenne dans la ville d'Odessa en Ukraine ; au ras du sol, la caméra est cet oeil qui rend compte de la modernisation, de l'industrialisation de la ville : L'homme à la caméra est en quelque sorte le point de liaison entre le cinéma, la ville et la citoyenneté. Emmanuel Decouard & Jérôme Duvigneau TTrioreau Hervé Trioreau www.tt-rioreau.tk né en 1974, vit et travaille à Paris Hervé Trioreau est artiste et enseigne à l'Ecole nationale supérieure d'art de Bourges

> > > written and compiled by Alexandre Cribelier & Frédérique Manceau for Buy-sellf.com