57 / Buy-sellf

Services
Envoie un petit avertissement !!
Il est parfois bon de remettre les choses à leur place, de rappeler à certaines personnes qu’on est là. Pour quelques motifs que ce soit ce service te permettra de te rapeller au bon souvenir de tes amis !!
Send a little warning!

It’s sometimes useful to put things in their place to remind certain people one’s around.
Certain objects will remind friends you ‘re still there.
Following your order and respecting absolutely the sercret of your command, the destinator will receive :
- For soft warning, a coffin holding an ear or a finger (fig 1).
- For more serious warning, the coffin will contain a chiken foot (fig 2).
- And if that doesn’t do the trick there’s also a coffin with a rat impaled on a wooden stake (fig 3).

We will for your money :
- send one coffin containing the warning of your choice.

Do not forget to give the name and the address of the destinator on the order form (information)
.

réf: 0208..................................$ 18
Suivant les indications du bon de commande et en respectant la loi du secret professionnel, le destinataire recevra soit :

- Pour un premier avertissement un cercueil contenant une oreille ou un doigt (fig 1).
- Pour un avertissement plus sérieux un cercueil contenant une patte de poulet (fig 2).

- Et si cela ne te semble pas assez explicite, il existe un cercueil contenant un rat empalé sur un bout de bois (fig 3).

Ce service comprend :
- L’envoi postal d’un cercueil contenant indifférement une des trois figures ci-contre.

N’oublie pas de noter au dos du bon de commande (dans la rubrique observations) le nom et l’adresse du destinataire...
réf: 0208......................................................................................................................100 FF